- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-11-28
- Bylos Nr.
- 1-1997-885/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-40860-2018-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Bartkus
- Kaltinamasis
- J. P.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Arūnas Bartkus, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Elonos Korostinos pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), vedęs, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. P. 2018 m. rugpjūčio 24 d., apie 09.00 val., (duomenys neskelbtini)., namo pažymėto Nr. 1 kieme, kilus tarpusavio nesutarimui su šeimos nariu – sūnumi S. P., tyčia vieną kartą sudavė kumščiu į veido sritį nukentėjusiajam S. P., po ko nukentėjusysis pargriuvo ant žemės, trumpam buvo praradęs sąmonę, šiais veiksmais sukėlė nukentėjusiajam S. P. fizinį skausmą.
Kaltinamasis J. P. ikiteisminio tyrimo metu dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2018 m. rugpjūčio 24 d., apie 09.00 val., pas jį atvažiavo sūnus S. P. kartu su žmona N. P., su kuria šiuo metu vyksta skyrybų procesas. Žmona pasakė, kad gavo dokumentus dėl skyrybų. Sūnus abejomis rankomis sudavė jam į krūtinę, tai yra jį pastūmė. J. P. parodė, kad jis atbulas atsitraukė, tada susinervino ir sudavė sūnui S. P. vieną smūgį rankos kumščiu į veidą. Smūgis pasirodė stipresnis nei jis tikėjosi, nes sūnus išvirto. Išsigando, kad sūnų sužalojo, pabėgo pasislėpti, paskambino bendruoju pagalbos numeriu 112 ir pranešė, kad jį nori sumušti. J. P. parodė, kad jis pats dėl sūnaus elgesio pareiškimo nerašė, į teismo med. ekspertus nesikreipė (b. l. 130-131).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo duotų paaiškinimų jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti įrodymai.
Nukentėjusysis S. P. parodė, kad 2018 m. rugpjūčio 24 d., apie 09.00 val., jis atvažiavo į savo ūkį, esantį (duomenys neskelbtini). Minėtame ūkyje leido gyventi savo tėvui J. P.. Atvykęs į ūkį rado savo tėvą. Tėvas be jokios priežasties žodžiais pradėjo prie jo kabinėtis. Namo kieme vykstant žodiniam konfliktui be jokios priežasties tėvas vieną kartą kumščiu jam smogė į veidą. Nuo smūgio griuvo ant žemės ir trumpam buvo praradęs sąmonę. Dėl tokio tėvo elgesio patyrė fizinį skausmą, po įvykio kreipėsi į medikus, po medikų apžiūros gydėsi namuose (b. l. 8, 30-31).
Liudytoja N. P. parodė, kad su J. P. negyvena nuo 2018 balandžio mėnesio, vyksta skyrybų procesas. J. P. gyvena sūnui priklausančioje sodyboje (duomenys neskelbtini). 2018 m. rugpjūčio 24 d., apie 09.00 val., ji atvažiavo kartu su sūnumi, nes pardavinėjo ūkyje esančius gyvulius, turėjo ateiti žmogus nupirkti karves. Jie atvažiavo į sodybą, sūnus S. P. tėvui J. P. pasakė, kad neįmanoma rūpintis sodyboje esančiais gyvuliais, nes J. P. plūsta jo žmoną, kuri atvyksta rūpintis gyvuliais, necenzūriniais žodžiais. Liudytoja N. P. parodė, kad J. P. plūdosi, prieštaravo, tačiau konfliktas buvo tik žodinis, fizinio smurto nebuvo. Kai jau ruošėsi išvažiuoti, prie sūnaus priėjo J. P. ir nieko nesakęs sudavė vieną smūgį rankos kumščiu į pasmakrę. Smūgis buvo labai stiprus, sūnus smūgio nesitikėjo, nespėjo net apsiginti, nuo smūgio jis nukrito ant žemės ir užvertė akis, trumpam neteko sąmonės (b. l. 44-45).
Liudytoja R. N. parodė, kad 2018 m. rugpjūčio 24 d., apie 09.20 val., iš Šiaulių AVPK OVS budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), pas pareiškėją atvažiavo sūnus su žmona ir norėjo sumušti rankomis, bet pareiškėjas spėjo nuo jų pabėgti ir pasislėpė name, užsirakino. Pareiškėjas nurodė, kad greitoji nereikalinga, nepilnamečių vaikų namuose nėra, policijos pareigūnų laukia namuose. Atvykus nurodytu adresu visi konflikto dalyviai buvo rasti kieme. Asmuo, kuris kvietė policijos pareigūnus prisistatė J. P.. Iš karto atvykus, S. P. nurodė įvykio aplinkybes, kad apie 09.00 val. į namus, kur gyvena jo tėvas J. P., jis atvyko kartu su savo mama N. P.. S. P. nurodė, kad bendraujant su J. P. apie ūkio reikalus, šis sudavė jam vieną smūgį rankos kumščiu į veido sritį ir tuo sukėlė jam fizinį skausmą. Visi konflikto dalyviai buvo blaivūs. Konfliktas vyko lauke, namo kieme. Konfliktą matė N. P., kuri buvo blaivi ir nurodė, kad vyras puolė sūnų, tai yra sudavė vieną smūgį ranka į veidą, dėl kurio sūnus nukrito ant žemės. N. P. nurodė, kad sūnus tėvo nemušė. S. P. veidas kairėje pusėje buvo paraudęs ir jis vis ranka jį paliesdavo, todėl jam buvo pasiūlyta iškviesti greitąją medicinos pagalbą, kuri jį nuvežė į ligoninę. J. P. nurodė, kad sūnus nori jį išmesti iš namų lauk, todėl pats kelia konfliktus. Liudytoja R. N. parodė, kad iš pradžių, kai ji atvyko, J. P. šaukė: „pažiūrėkit į mano lūpas“. Lūpos buvo raudonos, tačiau S. P. pasakė, kad J. P. lūpas išsitepė uogiene. Iš tikrųjų jam perbraukus ranka per lūpas, jos pakeitė spalvą ir ant jų jokių sužalojimo žymių nesimatė. Taip pat nesimatė jokių sužalojimo žymių ant J. P. kūno. J. P. nenurodė, kad jis buvo mušamas, nenurodė, kad sudavė S. P., tačiau paties konflikto neneigė (b. l. 50-51).
Įvykio vietos apžiūros protokolu, apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), (b. l. 18-21).
2018 m. rugpjūčio 24 d. tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame užfiksuota, kad 2018 m. rugpjūčio 24 d., apie 09.21 val., buvo gautas pranešėjo J. P., gyvenančio (duomenys neskelbtini), pranešimas, kad atvažiavo sūnus su žmona ir norėjo mušti rankomis, bet spėjo pabėgti į namą ir užsirakinti. Įvykio vietoje nustatyta, kad 2018 m. rugpjūčio 24 d., apie 09.00 val., pas J. P. atvažiavo jo žmona N. P. ir sūnus S. P.. Bendraujant dėl ūkio reikalų, J. P. sudavė sūnui S. P. su ranka vieną kartą į veido sritį, tuo sukeldamas jam fizinį skausmą. N. P. patvirtino, kad vyras puolė ant sūnaus, sudavė jam ranka į veidą, sūnus nukrito ant žemės. Prieš tėvą nieko nedarė, jo nemušė, fizinio skausmo jam nesukėlė. Visi buvo blaivūs. Pažymėta, kad ant S. P. veido buvo paraudimas, jam buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba (b. l. 55-56).
Išdėstyti rašytiniai įrodymai neginčijamai patvirtina, kad J. P. smurtavo savo šeimos nario – sūnaus S. P. atžvilgiu, sukėlė jam fizinį skausmą. Tokie jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamojo kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes.
Kaltinamojo J. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
J. P. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, neteistas, administracine tvarka nebaustas (b. l. 96), nedirba, Darbo biržoje registruotas (b. l. 92-93). Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti už nusikaltimą skyrus baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą bausmės rūšį – viešųjų darbų bausmę (BK 46 str.) bei baudžiamojo poveikio priemonę. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 65 str., 66 str., J. P. į bausmės laiką įskaitomas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2018 m. rugpjūčio 24 d. 09.45 val. iki 2018 m. rugpjūčio 25 d. 10.05 val. (viena para) ir laikoma, kad jis yra atlikęs 6 valandas viešųjų darbų bausmės.
Šiaulių teritorinė ligonių kasa pareiškė ieškinį dėl 102,13 Eur žalos atlyginimo (b. l. 72-77). Atsižvelgiant į tai, kad J. P. visiškai atlygino pareikštą ieškinį (b. l. 83), procesas nutraukiamas.
Kaltinamajam J. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, taikoma iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendė:
J. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 9 (devynių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 30 valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. P. skirti galutinę bausmę - 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 30 valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, J. P. į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2018 m. rugpjūčio 24 d. 09.45 val. iki 2018 m. rugpjūčio 25 d. 10.05 val. (vieną parą) ir laikyti, kad jis yra atlikęs 6 (šešias) valandas viešųjų darbų bausmės.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 72² straipsniu, J. P. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant ją įvykdyti per 6 (šešių) mėnesių laikotarpį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.
J. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, taikyti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.
Nutraukti procesą dėl Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinio ieškinio.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.