Šiaulių apygardos teismo nutarimas

2018-07-11 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-136-282/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-07-11
Bylos Nr.
AN2-136-282/2018
Teisminio proceso Nr.
4-70-3-00258-2017-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Virginija Žindulienė
Pažeidėjas
V. B.
Suinteresuotas asmuo
Z. J.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-136-282/2018Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00258-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.7; 16.9.10; (S) 21.11.10; 21.11.11.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. liepos 11 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Žindulienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. B. ir suinteresuoto asmens Z. J. apeliacinius skundus dėl Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 7 d. nutarimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Bylos esmė

Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 7 d. nutarimu V. B. pripažintas kaltu padarius administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 423 straipsnio 3 dalyje ir 426 straipsnio 1 dalyje, ir nubaustas: pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį - 1250 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams 6 mėnesiams ir transporto priemonės ,,Mercedes Benz A170“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausančios Z. J., konfiskavimu; pagal 426 straipsnio 1 dalį – 650 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi, V. B. už atskirus nusižengimus paskirtos administracinės nuobaudos subendrintos apėmimo būdu ir paskirta subendrinta administracinė nuobauda - 1250 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams 6 mėnesiams ir transporto priemonės ,,Mercedes Benz A170“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausančio Z. J., konfiskavimu.Skundžiamu nutarimu V. B. nubaustas už tai, kad 2017 m. vasario 13 d. 21.57 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį „Mercedes Benz A170“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausantį Z. J., atbuline eiga, nepaliko saugaus tarpo iš šono, kliudė šalia stovintį automobilį „BMW 523“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir iš eismo įvykio vietos pasišalino pažeisdamas Lietuvos Respublikos kelių eismo taisykles. Įvykio metu apgadintos abi transporto priemonės. Po eismo įvykio vengė pasitikrinti neblaivumą.

II. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų argumentai

Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. B. prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 7 d. nutarimą ir jo atžvilgiu administracinę bylą nutraukti, o automobilį ,,Mercedes Benz Al70“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) grąžinti savininkei Z. J..Skunde nurodo, kad teismas neobjektyviai ir nevisapusiškai išnagrinėjo bylą, nesiaiškino visų reikšmingų aplinkybių ir, nesant jokių objektyvių duomenų byloje, padarė išvadą, kad eismo įvykis buvo, nors jokiais dokumentais nenustatyti automobilių apgadinimai ir nenustatyta, kad būtų buvęs kontaktas tarp automobilių ,,Mercedes Benz A170“ ir „BMW 523“. Taip pat nurodo, kad jokiomis priemonėmis nenustatyta ir tai, kad jis iš eismo įvykio vietos pasišalino. Tvirtina, kad teismas savo išvadas grindė tik prielaidomis ir spėjimais, nors jis viso proceso metu kategoriškai neigė, kad buvo eismo įvykis, girtumo nesitikrino tik dėl to, kad jis nebuvo sustabdytas vairuojantis automobilio, nes atvykus policijos pareigūnams, automobilis stovėjo ant šaligatvio. Apeliantas akcentuoja ir tai, kad nagrinėjant bylą nebuvo atlikta ekspertizė, nors teismo to prašė, tačiau teismas visus prašymus be jokio pagrindo atmesdavo.Apeliantas pažymi, jog nors buvo nubraižyta įvykio schema, tačiau schemoje nebuvo pažymėta, kaip buvo apgadinti automobiliai, o policijos pareigūnė surašė aktą dėl automobilių apgadinimo be jokių matavimų ir tyrimo, bei neturėdama tam specialių žinių. Apeliantui kelia abejones liudytojų L. K. ir A. P. parodymai, nes, pasak apelianto, jų nepatvirtino kiti bylos duomenys. Apelianto teigimu, buvo tamsus paros metas, didelis atstumas ir jos negalėjo matyti, kas vyksta įvykio vietoje. Nurodo, kad automobilio savininkas R. K. 2017 m. gegužės 5 d. teisme parodė, jog jo automobilis nebuvo apgadintas, be to, ir jo sūnus yra byloje parašęs prašymą bylą nutraukti, nes neapgadintas automobilis. Apelianto teigimu, R. K. parodymai yra prieštaringi, todėl bet kokios abejonės turi būti vertinamos jo naudai. Apeliantas taip pat nesutinka su teismo sprendimu konfiskuoti automobilį, nes, pasak apelianto, toks teismo sprendimas nemotyvuotas. Pažymi, kad įvykio padarymo metu jis nebuvo baustas ir neturėjo jokių galiojančių administracinių nuobaudų. Tvirtina, kad faktinė ir juridinė šio automobilio savininkė yra Z. J., automobilis pirktas už jos lėšas ir jai priklauso daugiau kaip dešimt metų. Nurodo, kad nors teisme Z. J. buvo apklausta apie šias aplinkybes, tačiau teismas jos parodymų net nevertino bei neatsižvelgė į tai, kad ji yra pensinio amžiaus, neįgali, serga nepagydoma liga ir turi judėjimo negalią, todėl automobilis jai būtinas. Neaišku, kokiais duomenimis remdamasis teismas padarė išvadą, kad jis daro kelių eismo taisyklių pažeidimus, neaišku, kokiais konkrečiai duomenimis teismas rėmėsi konfiskuodamas automobilį.Be to, skunde nurodo, kad teismas nemotyvavo, kodėl jam, administracine tvarka nebaustam asmeniui, taikoma turto konfiskacija. Pažymi, kad teismas taip pat neatsižvelgė į tai, kad jis turi neįgalumą - darbingas 35 procentus, yra po labai sunkios stuburo operacijos, dėl ko negali ilgą laiką net sėdėti, augina tris nepilnamečius vaikus, žala, kurią teismas nustatė savo sprendime, labai maža – vos 100 eurų. Teigia, kad šį automobilį Z. J. duodavo naudotis ne tik jam, tačiau ir savo buvusiam vyrui bei dukrai.

Apeliaciniu skundu suinteresuotas asmuo Z. J. prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 7 d. nutarimo dalį, kuria paskirtas jai priklausančio automobilio ,,Mercedes Benz Al70“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimas ir grąžinti automobilį jai.Skunde nurodo, kad nesutinka su teismo sprendimu, nes teismas nukrypo nuo teismų praktikos taikant turto konfiskavimą. Pažymi, kad ji yra faktinė ir juridinė šio automobilio savininkė, automobilis jai priklauso asmenine nuosavybės teise, jis pirktas už jos lėšas, automobilį turi daugiau kaip dešimt metų, įgijo dar gyvendama santuokoje su buvusiu vyru, o po santuokos nutraukimo automobilis liko jai. Tvirtina, kad ji šias aplinkybes teismui nurodė, tačiau teismas į jas neatsižvelgė. Skunde taip pat nurodo, kad ji yra neįgali, turi judėjimo negalią, todėl automobilis jai būtinas, o teismas nusprendė atimti jos nuosavybę. Pasak apeliantės, ji su pažeidimu nieko bendro neturi ir nieko apie jį nežinojo, jei būtų žinojusi, kad bus daromas pažeidimas, būtų automobilio nedavusi. Atkreipia dėmesį, kad ji duomenų apie V. B. baustumus nežino, tačiau, jos žiniomis, pažeidimo padarymo metu jis jokių galiojančių administracinių nuobaudų neturėjo, todėl teismas nepagrįstai padarė išvadą, kad V. B. dažnai darė kelių eismo pažeidimus, dėl ko teismo išvados dėl jos automobilio konfiskacijos yra nepagrįstos jokiais objektyviais bylos duomenimis. Tvirtina, kad ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog teismas gali taikyti automobilio konfiskaciją, tačiau neprivalo. Akcentuoja ir tai, kad buvo padaryta menkavertė žala, teismo įvertinta 100 eurų, todėl nėra pagrindo konfiskuoti jai priklausančio brangaus turto – automobilio.Nurodo, kad ji yra pensininkė ir niekada nėra padariusi jokio teisės pažeidimo, todėl skundžiamas nutarimas pažeidžia proporcingumo tarp pažeidimo ir nuobaudos principą, atspindi teismo neobjektyvumą. Atkreipia dėmesį į tai, kad teismas iš esmės be jokių motyvų konfiskavo turtą, kuriuo ji važiuoja pas gydytojus, vežioja mažamečius vaikus į mokyklą, būrelius. Teigia, kad automobilį duodavo naudotis ne tik V. B., tačiau ir savo buvusiam vyrui, dukrai, tačiau automobilis teisėtai priklauso jai. Nurodo, kad ji neturi vairuotojo pažymėjimo, bet automobilius turi daugiau kaip dešimt metų ir jie jai reikalingi.

Atsiliepimu į administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. B. apeliacinį skundą Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus įgaliotas asmuo prašo Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 7 d. nutarimą palikti nepakeistą ir V. B. apeliacinio skundo netenkinti. Nurodo, kad apeliacinio skundo reikalavimai nepagrįsti. Atsiliepimu į V. B. apeliacinį skundą Z. J. prašo skundą tenkinti.Atsiliepimu į Z. J. apeliacinį skundą V. B. prašo skundą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. B. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, suinteresuoto asmens Z. J. apeliacinis skundas tenkinamas.

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

Dėl V. B. nubaudimo pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį.

Skundžiamu apylinkės teismo nutarimu V. B. buvo nubaustas pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2017 m. vasario 13 d. 21.57 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį „Mercedes Benz A170“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausantį Z. J., atbuline eiga, nepaliko saugaus tarpo iš šono, kliudė šalia stovintį automobilį „BMW 523“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir iš eismo įvykio vietos pasišalino pažeisdamas Lietuvos Respublikos kelių eismo taisykles. Apeliaciniu skundu V. B. nesutinka, jog pasišalino iš eismo įvykio vietos ir teigia, jog byloje nėra patikimų įrodymų pagrindžiančių jo kaltę.Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, pritaria apylinkės teismo nutarime padarytoms išvadomis dėl V. B. kaltės padarius ANK 426 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą. Iš skundžiamo nutarimo akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas reikšmingas bylos aplinkybes, pašalino byloje kilusias abejones dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės sukėlus eismo įvykį ir vėliau iš jo pasišalinus, ir priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą dėl V. B. nubaudimo pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį. V. B. kaltė padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 426 straipsnio 1 dalyje, įrodyta 2017 m. vasario 13 d. eismo įvykio schema (1 t., b. l. 5), policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais (1 t., b. l. 13, 16), 2017 m. vasario 13 d. automobilio Mercedes Benz A170 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninės apžiūros aktu, kur nurodyta, jog apgadintas priekinis bamperis (1 t., b. l. 23), 2017 m. vasario 13 d. automobilio BMW 523 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninės apžiūros aktu, kur nurodyta, jog apgadintas užpakalinis bamperis (1 t., b. l. 24), CD kompakte esančiomis fotonuotraukomis, kuriose matyti 2017 m. vasario 13 d. techninės apžiūros aktuose nurodyti automobilių apgadinimai (1 t., b. l. 36), liudytojų paaiškinimais (1 t., b. l. 7, 8, 9, 10, 12, 13), apylinkės teismo posėdyje apklaustų nukentėjusiojo A. K., liudytojų L. K., A. B., A. V. parodymais. Apygardos teismas pažymi, kad tiesiogiai įvykį stebėjusių liudytojų L. K. parodymai (duoti apylinkės teisme) ir liudytojos A. P. paaiškinimas (1 t., b. l. 6) yra nuoseklūs, sutampantys ir neprieštaraujantys kitiems bylos duomenims. ANK 569 straipsnio 3 dalyje reglamentuota, kad įrodymais gali būti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, sprendžia teismas. Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui nepriimtinos teismo išvados dėl įrodymų vertinimo ar bylos faktinių aplinkybių nustatymo, savaime negali būti laikomos prieštaraujančios įstatymui. Apylinkės teisme apklausta L. K. nurodė, jog ji matė, kai V. B. sėdo už vairo, pradėjo važiuoti ir atsitrenkė į kitą automobilį BMW, tada išlipo iš automobilio apžiūrėti, apėjo aplink savo automobilį, į kurį sėdo atgal ir nuvažiavo, tada liudytoja nuėjo prie automobilio, į kurį buvo atsitrenkta ir matė, jog automobilis BMW buvo apgadintas (1 t., b. l. 129-130), analogiškas aplinkybes L. K. nurodė ir pirminiame paaiškinime iš karto po įvykio, t. y. 2017 m. vasario 13 d. (1 t., b. l. 8). L. K. parodymus patvirtina byloje esantis liudytojos A. P. paaiškinimas, kuris buvo duotas iš karto po įvykio, kur pastaroji nurodė, jog matė, kaip vyras automobiliu Mercedes Benz valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atsitrenkė į kitą automobilį BMW 523 valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tada Mercedes Benz vairuotojas išlipo, apžiūrėjo automobilį ir sėdęs atgal į jį, nuvažiavo (1 t., b. l. 7). Pažymėtina, kad byloje nėra duomenų, kad liudytojos galėtų apkalbėti V. B. ar turėtų suinteresuotumą bylos baigtimi, todėl sutampantys liudytojų parodymai yra pakankami įrodymai V. B. kaltei pagrįsti. Apygardos teismo vertinimu, V. B. kaltę patvirtina ir nukentėjusiojo A. K. parodymai bei paaiškinimai apie bylai reikšmingas aplinkybes, kurie patvirtina liudytojų L. K. ir A. P. parodymus. A. K. apylinkės teisme patvirtino, kad buvo apgadintas galinis BMW bamperis, apgadinimas matomas iš karto, vėliau kai susitiko su V. B., pastarasis atlygino padarytą 100 Eur dydžio žalą, V. B. prašomas policijai pateikė prašymą nutraukti bylą, neva nebuvo jokių apgadinimų ir žala A. K. nepadaryta (1 t., b. l. 95-96). Taigi, šie A. K. parodymai patvirtina, kad pats V. B., stengdamasis išvengi atsakomybės dėl sukelto eismo įvykio ir pasišalinimo iš jo, atlygino nuketėjusiajam padarytą žalą ir prašė A. K. pakeisti parodymus, neva jokių mašinos apgadinimų nebuvo. Apygardos teismo vertinimu, byloje yra pakankamai patikimų įrodymų, kurie patvirtina V. B. kaltę padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 426 straipsnio 1 dalyje, todėl atlikti apeliaciniame skunde prašomų tyrimo veiksmų nėra jokios protingos būtinybės. Įvertinęs bylos medžiagą, pirmosios instancijos teismo nutarime išdėstytus motyvus, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas padarė teisingą išvadą, jog V. B. kaltė padarius ANK 426 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą įrodyta pagrįstai nustatant, jog apeliantas suvokė, kad sukėlė eismo įvykį, apgadino kitam asmeniui priklausantį automobilį ir iš eismo įvykio vietos pasišalino. Šiaulių apylinkės teismas 2017 m. rugsėjo 7 d. priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą dėl V. B. nubaudimo pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį, apeliacinio skundo argumentai V. B. kaltės klausimu dėl minėto nusižengimo padarymo neduoda pagrindo daryti priešingas išvadas, negu skundžiamame nutarime padarė apylinkės teismas.

Dėl V. B. nubaudimo pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį ir automobilio konfiskavimo.

Nagrinėjamu atveju V. B. pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį buvo nubaustas už tai, kad po 2017 m. vasario 13 d. 21.57 val. Šiauliuose, P. Višinskio g. 41 įvykusio eismo įvykio vengė pasitikrinti neblaivumą. Apygardos teismo vertinimu V. B. dėl šio nusižengimo buvo nubaustas nepagrįstai.Iš byloje esančių policijos pareigūnų tarnybinių pranešimų, jų duotų parodymų pirmosios instancijos teisme bei paties V. B. duotų parodymų (1 t., b. l. 15, 16, 18, 67-68, 144-145, 163-164) matyti, kad pastarasis iš karto po eismo įvykio iš tikrųjų atsisakė pasitikrinti neblaivumą alkotesteriu. Apygardos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad byloje taip pat yra duomenys, kad V. B. vis dėl to buvo patikrintas neblaivumas, nes 2017 m. vasario 14 d. policijos pareigūnės tarnybiniame pranešime nurodyta, kad vairuotojui (V. B.) buvo paimtas kraujo mėginys, buvo įteiktas siuntimas atlikti medicininę apžiūrą, nustatymui ar asmuo neapsvaigęs nuo alkoholio (1 t., b. l. 13), šią aplinkybę patvirtina byloje esantis 2017 m. vasario 14 d. 1 val. 30 min. siuntimas atlikti V. B. medicininę apžiūrą, siekiant nustatyti ar asmuo blaivus/neblaivus, o iš 2017 m. vasario 23 d. specialisto išvados Nr. T-A 1786/2017(01) matyti, jog V. B. kraujyje nustatyta buvus 1,75 promilės etilo alkoholio (1 t., b. l. 21, 22). Be to, iš teismų informacinės sistemos „LITEKO“ matyti, jog V. B. Šiaulių apylinkės teismo 2018 m. sausio 21 d. nuosprendžiu, kuris šiuo metu yra įsiteisėjęs, buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 281 straipsnio 7 dalį už tai, kad 2017 m. vasario 13 d. apie 21.57 val. (duomenys neskelbtini) g. prie pastato Nr. (duomenys neskelbtini), vairavo kelių transporto priemonę – lengvąjį automobilį „Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau, negu 1,5 promilės alkoholio, t. y. 1,75 promilės alkoholio. Taigi, iš šių aplinkybių matyti, kad nors ir ne iš karto po eismo įvykio, tačiau V. B. neblaivumas buvo patikrintas, o nustačius, jog pastarasis buvo neblaivus, kai jo kraujyje buvo daugiau nei 1,5 promilės etilo alkoholio, V. B. atžvilgiu buvo pradėta baudžiamoji byla ir V. B. buvo nuteistas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, todėl nagrinėjamu atveju nėra pagrindo pripažinti, jog V. B. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 423 straipsnio 3 dalyje, t. y. vengė pasitikrinti neblaivumą po eismo įvykio, lėmusio kitam asmeniui priklausančio turto apgadinimą. Esant nurodytoms aplinkybėms, administracinė teisena V. B. atžvilgiu pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį nutraukiama, nesant administracinio nusižengimo sudėties (ANK 591 straipsnio 1 punktas).ANK 423 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas transporto priemonės konfiskavimas. Apygardos teismas pažymi, jog atsižvelgiant į tai, kad V. B. atžvilgiu administracinė teisena pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį nutraukiama, automobilio ,,Mercedes Benz A170“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausančio Z. J., konfiskavimas nagrinėjamu atveju negali būti taikomas ir jis grąžinamas savininkei Z. J..

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 653 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 2 dalimi, teismas

nutaria:

panaikinti Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 7 d. nutarimo dalį ir administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį V. B. atžvilgiu nutraukti.

Automobilį ,,Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) saugomą automobilių saugojimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), grąžinti savininkei Z. J., gimusiai 1955 m. rugsėjo 9 d.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Šis nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dieną ir yra neskundžiamas.

Teisėja Virginija Žindulienė