- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-07-03
- Bylos Nr.
- A8.-652-543/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-13-3-00232-2019-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Kategorijos
rengdamasi nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, kurioje E. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta administracinio nusižengimo protokole nenurodyta, surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 150 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – Institucija) vyresnioji specialistė J. Ž. 2019 m. birželio 19 d. surašė E. D. administracinio nusižengimo protokolą pagal ANK 150 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis 2019 m. birželio 13 d. apie 11.30 val. Alytaus mieste Druskininkų gatvėje vykdė statomo pastato statybos darbus – nuiminėjo sąramų plokštes, nepateikė šiai veiklai vykdyti verslo liudijimo ir/ar individualios veiklos vykdymo pažymos, t. y. vykdomos veiklos nebuvo įregistravęs Valstybinėje mokesčių inspekcijoje, tokiais veiksmais pažeidė Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatymo 35 straipsnio reikalavimus.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio nusižengimo byla grąžintina Institucijai, surašiusiai administracinio nusižengimo protokolą.
Teismas pažymi, kad ANK 627 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose yra numatyta, jog rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, teismas išsprendžia, ar priklauso jo kompetencijai nagrinėti gautą administracinio nusižengimo bylą; ar tinkamai surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Administracinio nusižengimo protokolo turinys yra reglamentuotas ANK 609 straipsnyje.
Administracinių nusižengimų bylos pagal savo prigimtį yra artimesnės baudžiamosioms byloms, todėl pažeidimo buvimo įrodinėjimas atitenka institucijai, surašiusiai protokolą. Įstatymas protokolui suteikia specifines funkcijas, dėl kurių jis įgyja bent dvejopą reikšmę: procesinio dokumento, kuriame formuluojamas kaltinimas; dokumento, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai bei kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą (ANK 609 straipsnis).
Nors šiuo atveju E. D. surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 150 straipsnio 2 dalį, kuris asmeniui užtraukia administracinę atsakomybę už pakartotinį komercinės ar ūkinės veiklos tvarkos pažeidimą, tačiau teismui pateiktame administracinio nusižengimo protokole, kuriame turi būti suformuluota administracinio nusižengimo sudėtis, t. y. nurodytos visos aplinkybės, sudarančios administracinio nusižengimo sudėtį, ši aplinkybė (pakartotinumas) jam nėra inkriminuota.
Kita vertus, Institucijos pateikti administracinio nusižengimo bylos duomenys patvirtina, kad 2019 m. birželio 7 d. E. D. buvo surašytas protokolas su administraciniu nurodymu, kuriuo E. D. pagal ANK 150 straipsnio 1 dalį paskirta 195 Eur bauda, kuriai sumokėti nustatytas terminas iki 2019 m. birželio 22 d. Institucijos pateiktais 2019 m. birželio 25 d. Administracinių nusižengimų registrų duomenimis informacijos apie šios baudos sumokėjimą registre nebuvo (b. l. 8).
Rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą teismas 2019 m. liepos 3 d. pakartotinai patikrino Administracinių nusižengimų registrų duomenis ir nustatė, kad 2019 m. birželio 7 d. E. D. surašytas protokolas su administraciniu nurodymu, kuriuo E. D. pagal ANK 150 straipsnio 1 dalį už 2019 m. birželio 6 d. padarytą nusižengimą paskirta 195 Eur bauda, kuriai sumokėti nustatytas terminas iki 2019 m. birželio 22 d., negalioja. Paskirtos 195 Eur baudos E. D. nesumokėjo. Be to, E. D. už tą patį 2019 m. birželio 6 d. padarytą nusižengimą, už kurį atsakomybė numatyta ANK 150 straipsnio 1 dalyje, nubaustas 2019 m. liepos 1 d. nutarimu 390 Eur bauda. Nutarimas šiai dienai nėra įsiteisėjęs, paskirtosios baudos E. D. nesumokėjęs. Šie duomenys patvirtina, kad jam teismui pateiktoje administracinio nusižengimo byloje inkriminuotą 2019 m. birželio 13 d. administracinį nusižengimą, kurį institucija kvalifikavo pagal ANK 150 straipsnio 2 dalį, E. D. galimai padarė būdamas nebaustas pagal ANK 150 straipsnio 1 dalį, t. y. ne pakartotinai, todėl jam inkriminuota veika neteisingai kvalifikuota kaip pakartotinai padarytas komercinės ar ūkinės veiklos pažeidimas. Taigi, administracinio nusižengimo protokolas E. D. surašytas netinkamai.
Taip pat teismas pažymi, kad Institucija administracinio nusižengimo protokole nenurodė administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens E. D. asmens kodo ir adreso, nors vadovaujantis ANK 609 straipsnio 1 dalimi, privalėjo tai padaryti.
ANK 614 straipsnio 1 dalyje nurodytos administracinių nusižengimų bylos, kurios priskirtinos nagrinėti teismui. Tinkamai kvalifikavus E. D. veiksmus, akivaizdu, kad jo administracinio nusižengimo byla nepriklausys nagrinėti teismo kompetencijai, nes ANK 150 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bauda yra nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų, t. y. maksimalus jos dydis neviršija vieno tūkstančių penkių šimtų eurų, taip pat šio straipsnio sankcija nenumato turto, kuriam pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus privaloma teisinė registracija, konfiskavimo, nusižengimas nepatenka į ANK 614 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktuose nurodytų nusižengimų sąrašą, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra pilnametis. Visos kitos administracinių nusižengimų bylos nagrinėjamos ne teismo tvarka (ANK 614 straipsnio 2 dalis).
Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes darytina išvada, kad protokolo turinys neatitinka ANK 609 straipsnio 1 dalyje nurodytų reikalavimų, nurodyti protokolo trūkumai yra esminiai, užkertantys kelią tolesnei teisenai, dėl ko negalima spręsti asmens trauktino administracinėn atsakomybėn kaltės klausimo, be to tinkamai kvalifikavus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmus, administracinio nusižengimo byla taps nepriskirtina nagrinėti teismui. Teismas sprendžia, jog byla nėra tinkamai parengta nagrinėti teisme ir ji grąžintina protokolą surašiusiai institucijai tinkamam jo surašymui bei nagrinėjimui (ANK 627 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktai).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 627 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 3 punktu, teismas
nutaria:
grąžinti E. D. administracinio nusižengimo bylą Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai.
Nutartis per septynias kalendorines dienas nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą per Alytaus apylinkės teismą.