Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2009-02-19 · Civilinė byla Nr. 2-169/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-02-19
Bylos Nr.
2-169/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Marytė Mitkuvienė, Danutė Milašienė, Nijolė Piškinaitė
Ieškovas
VĮ „Valstybės turto fondas“
Atsakovas
LUAB „Čiaupas“
Kategorijos
  • 126.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-169/2009Procesinio sprendimo kategorija 126.5
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. vasario 19 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš teisėjų: Danutės Milašienės, Marytės Mitkuvienės (pirmininkė ir pranešėja) ir Nijolės Piškinaitės teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo VĮ „Valstybės turto fondas“ ir atsakovo LUAB „Čiaupas“ atskiruosius skundus dėl Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 24 d. nutarties civilinėje byloje Nr. B2-114-436/2008 UAB „Čiaupas“ bankroto byloje.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas Valstybės įmonės Valstybės turto fondas kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas:

1) išreikalauti iš atsakovo patalpas 6B1/p, 5G1/p, 4G2/p, esančias A.Juozapavičiaus pr. 34, Kaune ir patalpą 1F1/p, esančią sandėlių g. 4D, Kaune iš svetimo neteisėto valdymo ir iškeldinti atsakovą iš šių patalpų.,

2) priteisti iš atsakovo ieškovui 3150,62 Lt nuomos mokesčio ir 8718,58 Lt nuostolių atlyginimo bei 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško sprendimo įvykdymo.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2007 m. birželio 29 d. nutartimi ieškovo reikalavimus priteisti iš atsakovo nuomos mokestį, nuostolių atlyginimą bei procesines palūkanas išskyrė į atskirą bylą, sustabdė ir perdavė ją UAB „Čiaupas“ bankroto bylą nagrinėjančiam Kauno apygardos teismo teisėjui. 2007 m. rugpjūčio 8 d. nutartimi bankroto bylą nagrinėjantis teisėjas bylą atnaujino ir prijungė prie bankroto bylos, o ieškovo reikalavimus laikė finansiniais reikalavimais.

2008 m. gruodžio 11 d. teismo posėdyje ieškovas, patikslinęs reikalavimų apimtį, prašė priteisti iš atsakovo 48947,82 Lt nuomos mokesčio ir 28307,55 Lt negautų pajamų bei procesines palūkanas. Jis nurodė, jog 1995 m. gruodžio 1 d. atsakovui buvo išnuomotos patalpos A.Juozapavičiaus pr. 34 ir Sandėlių g. 4D, Kaune ūkinei – komercinei veiklai vykdyti. Nuo 2001 m. sausio 10 d. šios patalpos yra perduotos ieškovui valdyti patikėjimo teise.

Atsakovui tinkamai nevykdant sutartimi prisiimtų įsipareigojimų mokėti nuomos mokestį, ieškovas 2006 m. liepos 12 d. raštu sutartį nutraukė ir pareikalavo ieškovo grąžinti patalpas. Tačiau ieškovas patalpų negrąžino, toliau jomis naudojosi, nuomos mokesčio įsiskolinimo nesumokėjo, todėl ieškovas kreipėsi į teismą dėl atsakovo iškeldinimo. Kauno apygardos teismas 2008 m. vasario 28 d. sprendimu įpareigojo atsakovą grąžinti ieškovui ginčo patalpas ir iš jų išsikelti. Šis sprendimas įsiteisėjo 2008 m. rugpjūčio 26 d. ir buvo priverstinai įvykdytas 2008 m. gruodžio 1 d. Todėl ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 2371,39 Lt nuomos mokesčio už 2007 m. birželio mėn., po 2739,79 Lt nuomos mokesčio už laikotarpį nuo 2007 m. liepos mėn. iki 2008 m. lapkričio mėn., t.y. 46576,43 Lt, taip pat negautas pajamas – 704,91 Lt už 2006 m. spalio mėn., 25302,42 Lt už laikotarpį nuo 2006 m. lapkričio mėn. iki 2008 m. lapkričio mėn., iš viso ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 77255,37 Lt skolos ir procesines palūkanas. Be to ieškovo atstovas pažymėjo, jog šios išlaidos pagal Įmonių bankroto įstatymo 36 straipsnio 3 dalies nuostatas turi būti pripažintos administravimo išlaidomis.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2008 m. gruodžio 24 d. nutartimi ieškovo reikalavimą tenkino iš dalies - patvirtino 77255,37 Lt dydžio Valstybės įmonės Valstybės turto fondas finansinį reikalavimą UAB „Čiaupas“ bankroto byloje. Teismas nurodė, kad įsiteisėjusiu 2008 m. vasario 28 d. sprendimu, kuris turi prejudicinę galią nagrinėjamai bylai, nustatyta, jog tarp šalių sudaryta nekilnojamojo turto nuomos sutartis buvo nutraukta 2006 m. liepos 12 d., tačiau atsakovas ieškovo turtu, nemokėdamas jam nuomos mokesčio, naudojasi ir toliau. Šiuo teismo sprendimu taip pat paneigti atsakovo argumentai, jog ieškovas vengė priimti iš atsakovo patalpas. Iš teismui pateikto iškeldinimo protokolo matyti, jog atsakovas iš ginčo patalpų iškeldintas 2008 m. gruodžio 1 d. Pagal CK 6.499 straipsnio 2 dalį nuomininkui, grąžinus daiktą pavėluotai, nuomotojas turi teisę reikalauti, kad nuomininkas sumokėtų nuomos mokestį už visą laiką, kurį buvo pavėluota grąžinti daiktą bei atlyginti nuostolius. Todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo nuomos mokestį iki 2008 m. gruodžio 1 d. yra pagrįstas ir tenkintinas. Taip pat pagrįstas ieškovo reikalavimas priteisti nuostolius, kurių dydis pagrįstas 2001 m. gruodžio 14 d. Vyriausybės nutarimo Nr. 1524, 2002 m. kovo 1 d. Aplinkos ministro ir Finansų ministro įsakymo Nr. 87/59 bei 2007 m. balandžio 11 d. Komisijos privalomam turtui įvertinti nutarimo Nr. 3 nuostatomis. Tačiau teismas pripažino nepagrįstais ieškovo reikalavimus priteisti procesines palūkanas, o išieškotinas iš atsakovo sumas pripažinti administravimo išlaidomis.

Teismas taip pat nurodė, kad atsakovui Kauno apygardos teismo 2006 m. vasario 2 d. nutartimi iškelta bankroto byla. Pagal Įmonių bankroto įstatymo 10 straipsnio 7 dalies 3 punktą, įsiteisėjus teismo nutarčiai iškelti bankroto bylą, nutraukiamas netesybų ir palūkanų už visas įmonės prievoles skaičiavimas. Todėl reikalavimas priteisti iš atsakovo procesines palūkanas netenkintinas. Teismo teigimu prie administravimo išlaidų negali būti priskiriamos išlaidos, susijusios su ūkine komercine veikla. Kaip matyti iš bylos duomenų atsakovui ginčo patalpos ieškovo buvo išnuomotos įmonės administracijai, smulkiai gamybai ir statybinių medžiagų sandėliavimui. Ūkinę – komercinę veiklą įmonė tęsė ir po bankroto bylos iškėlimo, ieškovo turtą naudojo komercinei veiklai, patalpas subnuomavo ir gavo iš šios veiklos pajamas. Įmonės ūkinė – komercinė veikla buvo nutraukta 2007 m. gruodžio 7 d. teismo nutartimi, gavus kreditoriaus Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos pareiškimą. Esant šioms aplinkybėms, teismo nuomone, ieškovo prašymą iš atsakovo išieškotinas sumas pripažinti administravimo išlaidomis tenkinti nėra pagrindo.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu atsakovas prašo pakeisti Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 24 d. nutartimi patvirtintą 77255,37 Lt dydžio Valstybės įmonės Valstybės turto fondas finansinį reikalavimą sumažinant jį iki 16070,34 Lt. Apeliantas atskirąjį skundą grindžia šiais motyvais:

1. Ieškovas negali reikalauti priteisti 28307,55 Lt negautų pajamų, kurias jis neva būtų gavęs, jei patalpos jam būtų grąžintos nutraukus nuomos sutartį, nes jeigu sutartis nebūtų nutraukta ieškovas būtų gavęs ne didesnį nei buvo sutartas 2739,79 Lt nuomos mokestį per mėnesį. Be to prašoma priteisti 28307,55 Lt suma yra paskaičiuota paties ieškovo vadovaujantis 2001 m. gruodžio 14 d. Vyriausybės nutarimo Nr. 1524, 2002 m. kovo 1 d. Aplinkos ministro ir Finansų ministro įsakymo Nr. 87/59 bei 2007 m. balandžio 11 d. Komisijos privalomam turtui įvertinti nutarimo Nr. 3 nuostatomis. Minėtas 2001 m. gruodžio 14 d. Vyriausybės nutarimas Nr. 1524 ir 2002 m. kovo 1 d. Aplinkos ministro ir Finansų ministro įsakymas Nr. 87/59 galiojo šalims sudarant 2003 m. balandžio 1 d. susitarimą dėl nuomos dydžio pakeitimo.

2. Ieškovas neįrodė negautų pajamų dydžio, tai yra aplinkybės, kad jis turėjo realias galimybes išnuomoti patalpas kitiems asmenims už didesnę kainą ir pats yra nurodęs, kad dalis patalpų netinkamos nuomai.

3. Teismas nepagrįstai priteisė nuomos mokestį iki 2008 m. lapkričio mėn., nes nuomojamos patalpos buvo atlaisvintos iš karto po to kai buvo priimta Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. rugpjūčio 26 d. nutartis, kuria paliktas nepakeistu Kauno apygardos teismo 2008 m. vasario 28 d sprendimas dėl atsakovo iškeldinimo iš ginčo patalpų. Be to, teismas neįvertino aplinkybės, kad ieškovas vengė perimti iš atsakovo nuomojamas patalpas.

Atskiruoju skundu ieškovas prašo pakeisti Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 24 d. nutartį ir priteisti ieškovo nauda 77255,37 Lt nuostolių ir 5 procentų metines palūkanas iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovas atskirąjį skundą grindžia šiais motyvais:

1. Pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamą nutartį nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikos, pagal kurią naudojimasis kreditoriaus (ieškovo) valdomomis negyvenamosiomis patalpomis priskirtinos prie išlaidų, susijusių su bankrutuojančios įmonės administravimu, todėl šios išlaidos turi būti apmokamos iš bankrutuojančios įmonės visų rūšių lėšų. Taigi, nagrinėjamoje byloje ieškovo reikalavimas negali būti laikomas trečiosios eilės kreditoriniu reikalavimu, bet turi būti tenkinamas iš bankrutuojančios įmonės visų rūšių lėšų. Iki 2007 m. birželio mėn. atsakovas mokėjo ieškovui nuomos mokestį už neteisėtą naudojimąsi patalpomis. Tai reiškia, kad šios išlaidos buvo arba turėjo būti įtrauktos į BUAB „Čiaupas“ administravimo išlaidų sąmatą.

2. Pirmosios instancijos teismas netinamai pritaikė materialiąsias teisės normas, reglamentuojančias palūkanų ir netesybų skaičiavimą bankroto sąlygomis.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atsakovo atskirąjį skundą ieškovas prašo jį atmesti ir nurodo, kad:

1. Ieškovas turi teisę reikalauti, kad būtų atlyginti nuostoliai už laikotarpį kai nuomotos patalpos nebuvo grąžintos ieškovui.

2. Atsakovas pirmosios instancijos teisme nuomos mokesčio neginčijo, todėl apeliacinės instancijos teisme neturi teisės pateikti naujus argumentus.

3. Neatitinka faktinių aplinkybių atsakovo teiginys, kad dalis patalpų netinkamos nuomai, nes tokių duomenų byloje nėra.

4. Jokiais įrodymais neparemti atsakovo argumentai, jog ieškovas vengė perimti iš atsakovo nuomojamas patalpas.

Atsakovo LUAB ,,Čiaupas“ atskirasis skundas tenkintinas iš dalies, o ieškovo Valstybės įmonės Valstybės turto fondas atskirasis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).

Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė (CPK 329 str.).

Byla nagrinėjama pagal šalių atskiruose skunduose nurodytus argumentus.

Motyvuojamoji dalis

Dėl atsakovo LUAB ,,Čiaupas“ atskirojo skundo

Atsakovas prašo sumažinti skundžiama nutartimi patvirtintą - 77255,37 Lt ieškovo finansinį reikalavimą iki 16070,34 Lt. Atsakovas ginčija ieškovo paskaičiuotas negautas pajamas – 28307,55 Lt nurodydamas, kad, jeigu nuomos sutartis nebūtų nutraukta, ieškovas gautų ne didesnį nei sutarto dydžio nuomos mokestį, t. y. 2739,79 Lt per mėnesį. Ieškovo prašoma priteisti negautų pajamų suma nepagrįsta įrodymais, kad jis turėjo realias galimybes išnuomoti patalpas kitiems asmenims už didesnę kainą. Todėl atsakovo teigimu, ieškovas neįrodė negautų pajamų dydžio.

Teisėjų kolegija sutinka su atsakovo argumentais, kad negautų pajamų dydžio ieškovas neįrodė. Faktiškai ieškovas pateikė tik negautų pajamų paskaičiavimą, tačiau, kad jis turėjo realias galimybes tokias pajamas gauti, jokių įrodymų nėra pateikta. Todėl nėra pagrindo daryti išvadai, kad ieškovas būtų gavęs jo nurodytas pajamas, jeigu atsakovas būtų laiku atlaisvinęs patalpas ir nėra pagrindo priteisti iš atsakovo ieškovui jo nurodytą negautų pajamų sumą. Dėl to nurodytoje negautų pajamų dalyje pirmosios instancijos teismo nutartis keistina, išjungiant iš jos negautų pajamų sumą – 28307,55 Lt.

Atsakovas taip pat nurodo, kad teismas nepagrįstai priteisė iš jo ieškovui nuomos mokestį iki 2008 m. lapkričio mėnesio. Atsakovas patalpas atlaisvino iš karto po 2008 m. rugpjūčio 26 d. nutarties dėl iškeldinimo priėmimo. Pirmosios instancijos teismas neįvertino, kad ieškovas pats vengė priimti patalpas, 2007 m. gruodžio 10 d. nepagrįstai atsisakė jas periimti iš atsakovo. Todėl laiko, kad nuomos mokesčio už laikotarpį nuo 2007 m. gruodžio iki 2008 m. lapkričio mėnesio (viso už 12 mėn.), kas sudaro 32877,48 Lt, ieškovas reikalauja nepagrįstai.

Teisėjų kolegija negali sutikti su šiais atsakovo argumentais. Atsakovas atskirojo skundo teiginiais pats sau prieštarauja. Vienur nurodo, kad patalpas atlaisvino iš karto po to, kai buvo priimta Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. rugpjūčio 26 d. nutartis, kuria paliktas nepakeistu Kauno apygardos teismo 2008 m. vasario 28 d. sprendimas dėl atsakovo iškeldinimo iš ginčo patalpų (b. l. 17). Kitur jau nurodo, kad ieškovas nepriėmė patalpų 2007 m. gruodžio 10 d. (b. l. 18). Jokių konkrečių įrodymų, kad atsakovas buvo visiškai atlaisvinęs ginčo patalpas, o ieškovas jų nepriėmė iš atsakovo, nėra pateikta. Todėl nėra pagrindo šioje dalyje tenkinti atsakovo atskirtąjį skundą.

Dėl ieškovo atskirojo skundo

Ieškovas savo atskiruoju skundu prašo pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį ir priteisti jo naudai iš atsakovo 77255,37 Lt nuostolių ir 5 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Ieškiniu ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 48947,82 Lt nuomos mokesčio ir 28307,55 Lt negautų pajamų – viso – 77255,37 lt ir 5 procentus metinių palūkanų (b. l. 7).

Teismo posėdžio metu ieškovo atstovas taip pat prašė priteisti 48947,82 Lt nesumokėto nuomos mokesčio ir 28307,55 Lt negautų pajamų, viso – 77255,37 Lt, 3 procentus metinių palūkanų (b. l. 13).

Pirmosios instancijos teismas nagrinėjo ir laikė pagrįstu ieškovo reikalavimą dėl nesumokėto nuomos mokesčio bei negautų pajamų priteisimo. Todėl nesuprantamas ieškovo atskirojo skundo prašymas priteisti 77255,37 Lt nuostolių. Teisėjų kolegijos nuomone, toks atskirojo skundo prašymas dėl nuostolių pritesimo yra visiškai naujas reikalavimas, kuris nebuvo pareikštas nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, todėl jis negali būti apeliacinės instancijos nagrinėjimo objektu (CPK 312 str., 338 str.).

Iš ieškovo atskirojo skundo turinio matyti, kad ieškovas skundžia 2008 m. gruodžio 24 d. teismo nutarties dalį – dėl metinių palūkanų bei prašo jo reikalaujamą sumą priskirti prie administravimo išlaidų.

Teisėjų kolegija iš esmės sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad nėra pagrindo pripažinti pagrįstais ieškovo reikalavimus dėl metinių palūkanų priteisimo, bei išieškotinas iš atsakovo ieškovui sumas priskirti prie administravimo išlaidų. ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 3 punkte yra nustatyta, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai iškelti bankroto bylą nutraukiamas netesybų ir palūkanų už visas įmonės prievoles pavėluotą mokėjimą, skaičiavimas. Atsakovui bankroto byla buvo iškelta 2006 m. vasario 2 d. nutartimi, kuri įsiteisėjo 2006 m. vasario 12 d. Todėl nėra pagrindo skaičiuoti bei priteisti iš atsakovo ieškovui metines palūkanas.

ĮBĮ 36 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kokios išlaidos priskiriamos prie bankroto administravimo išlaidų. Taip pat nurodyta, kad prie bankroto administravimo išlaidų negali būti priskiriamos išlaidos, susijusios su ūkine komercine veikla.

Ieškovo reikalaujamas priteisti nuomos mokestis bei negautos pajamos nepatenka į įstatyme nurodytas bankroto administravimo išlaidas. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nepriskyrė ieškovui priteistinos sumos prie administravimo išlaidų.

Kadangi atsakovui iškelta bankroto byla, ieškovui iš atsakovo priteisina suma laikytina ieškovo kreditoriniu reikalavimu UAB ,,Čiaupas“ bankroto byloje.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 24 d. nutartis iš dalies keistina sumažinant patvirtintą 77255,37 Lt dydžio Valstybės įmonės valstybės turto fondas finansinį reikalavimą iki 48947,82 Lt.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 4 punktu,

n utaria:

Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 24 d. nutartį iš dalies pakeisti, patvirtintą 77255,37 Lt dydžio Valstybės įmonės Valstybės turto fondas finansinį reikalavimą UAB ,,Čiaupas“ bankroto byloje sumažinti iki 48947,82 Lt.

Kitą nutarties dalį palikti nepakeistą.

Teisėjos: Danutė MilašienėMarytė MitkuvienėNijolė Piškinaitė