Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2018-09-10 · Civilinė byla Nr. e2-8604-618/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-09-10
Bylos Nr.
e2-8604-618/2018
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-05323-2018-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Larisa Šimanskienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „VEB Trans“
Advokatai
Aurimas Grudikis
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-8604-618/2018Proceso Nr. 2-06-3-05323-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.1.5.; 3.1.7.6.; 3.4.1.11.4.3.3. (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugsėjo 10 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Larisa Šimanskienė,sekretoriaujant Agnei Jakulytei, Kristinai Mečinskienei,

dalyvaujant ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ atstovui advokato padėjėjui Aurimui Grudikiui,

atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „VEB Trans“ atstovei B. S.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ ieškinį uždarajai akcinei bendrovei „VEB Trans“ dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės 845,33 Eur skolą, 8 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad šalys 2017-02-01 sudarė Sutartį Nr. 11716/2017, pagal kurią ieškovė suteikė atsakovei galimybę naudotis E100 kuro kortelėmis prekių ir/arba paslaugų įsigijimui degalinėse ir kelių serviso punktuose, esančiuose Lietuvos Respublikoje, Europos Sąjungos šalių, Baltarusijos Respublikos, Rusijos Federacijos, Kazachstano Respublikos, Ukrainos Respublikos, Moldovos Respublikos bei kitų šalių teritorijose. Be šių paslaugų ieškovė taip pat teikė informacines paslaugas, apimančias nuotolinį (kompiuterinį) atsakovės aptarnavimą, atsakovės asmeninio kabineto (asmeninės paskyros) interneto svetainėje www.e100.eu palaikymą ir tvarkymą, prieigą prie informacijos apie kuro kainas internete, atsakovės turimų likučių formavimą ir pateikimą peržiūrai, kortelių navigaciją ir valdymą internete, kuro kortelių blokavimą, SMS-pranešimų siuntimą, atsakovės aptarnavimą internetu bei kitas paslaugas, įskaitant E100 kortelių naudojimo paslaugą. Sutartimi šalys susitarė, jog ieškovės perduotų E100 kuro kortelių pagalba atsakovei įsigyjant aukščiau nurodytas prekes ir/ar paslaugas stočių tinkle Lietuvos Respublikos teritorijoje Bendrovei sąskaitas pateiks apmokėti ieškovė UAB „Europinių kortelių servisas“, o prekes ir/ar paslaugas įsigyjant stočių tinkle už Lietuvos Respublikos teritorijos – atitinkamai bet kuris kitas E100 sistemos dalyvis: E100 Baltia OU, Nordic Sales OU, E100 Polska sp.zo.o, E100 International Trade sp.zo.o, SIA E100 LV, Baltia Trading Company OU - priklausomai nuo regiono, kuriame bus parduotos prekės ir/ar suteiktos paslaugos. Atsakovė už visas ieškovės bei kitų E100 sistemos dalyvių suteiktas prekes ir/arba paslaugas (įskaitant informacines paslaugas) įsipareigojo apmokėti sutartyje nustatytomis sąlygomis ir terminais, t. y. elektroniniu būdu (bankiniu mokėjimo nurodymu) pervesdama pinigines lėšas į ieškovės UAB „Europinių kortelių servisas“, kuri yra kitų E100 sistemos dalyvių atstovė sutartiniuose santykiuose su atsakove, atsiskaitomąją sąskaitą. 2018-05-23 tarp ieškovės ir E100 Baltia OU bei E100 International Trade sp. z. o. o., sudarytos reikalavimo teisės perleidimo sutartys, pagal kurias reikalavimo teisė į atsakovę perėjo ieškovei. Ieškovė nurodo, kad atsakovės skolą už suteiktas prekes ir paslaugas sudaro 845,33 Eur. Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymo pagrindu atsakovė taip pat privalo sumokėti 8 proc. dydžio palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Klaipėdos apylinkės teismas 2018-06-13 priėmė preliminarų sprendimą, kuriuo patenkino ieškovės reikalavimus ir nurodė atsakovei, kad per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimą ir raštu pateikti teismui tai patvirtinančius dokumentus arba raštu pateikti teismui motyvuotus prieštaravimus.

Atsiliepimas

Atsakovė pateikė prieštaravimus dėl 2018-06-13 preliminaraus teismo sprendimo, kuriais prašė preliminarų teismo sprendimą pakeisti, ieškinį atmesti. Nurodė, jog ieškovės teiginiai apie tai, kad atsakovė nuo 2018-05-22 sustabdė mokėjimus ieškovei yra nepagrįsti, kadangi atsakovė mokėjimus atliko ir 2018-05-24, 2018-05-25, 2018-06-04, 2018-06-05, 2018-06-15, 2018-06-20, 2018-06-21 bei 2018-06-25. Pažymėjo, kad paprastai transporto versle pinigines lėšas už suteiktas paslaugas vežėjai gauna per 60-90 dienų nuo paslaugų suteikimo. Dėl šių aplinkybių bei atsižvelgdama į sąlygas, kurios yra suteikiamos kitoms transporto pervežimo paslaugas teikiančioms įmonėms, atsakovė kreipėsi į ieškovę su prašymu dėl kredito limito su mokėjimo atidėjimu suteikimo, kuris išspręstų atsiskaitymų su ieškove vėlavimo klausimą. Atsakovė nurodė, kad ji yra maža įmonė, 2018 metų kovo mėnesį įsigijo trečią vilkiką ir puspriekabę darbui Europoje, todėl laikinai atsirado apyvartinių lėšų poreikis. Ši situacija ieškovei buvo žinoma. Informacija apie kreditavimo poreikį ieškovei buvo pateikta 2018 metų sausio mėnesį, tačiau ieškovė nepateikė atsakovei jokio atsakymo. 2018-02-19 ieškovės atstovas paprašė atsakovės pateikti įmonės finansinius dokumentus kredito svarstymui bei atlikti eilinio mokėjimo pavedimą, tačiau atsakovei įgyvendinus minėtas sąlygas kredito limitas suteiktas nebuvo. Susitarimą dėl kreditavimo ieškovė atsakovei pateikė 2018-04-20, t.y. kai atsakovė beveik nebesinaudojo ieškovės teikiamomis paslaugomis ir pradėjo bendradarbiauti su kitais paslaugų tiekėjais. Taigi, ieškovė piktnaudžiaudama savo pranašumu netinkamai vykdė savo pareigas, delsė pateikti atsakymą dėl kreditavimo žinodama, kad atsakovė yra priklausoma nuo jos sprendimo. Jeigu ieškovė būtų veikusi sąžiningai ir būtų laiku suteikusi atsakovei informaciją apie atsisakymą kredituoti, atsakovė būtų galėjusi pakeisti paslaugų tiekėją ir nuo 2018 metų vasario mėnesio būtų nebepirkusi ieškovės paslaugų ir nebūtų kilę problemų su atsiskaitymais už 2018 metų kovo - balandžio mėnesių paslaugas. Ieškovė žinojo, kad atsakovės apyvartinių lėšų vėlavimas priklauso nuo kreditavimo suteikimo ir tiesiogiai įtakoja savalaikius mokėjimus. Taigi, ieškovė nuolatos gaudama pinigines lėšas už suteiktas paslaugas buvo tikra, jog atgaus visą skolą, todėl manytina, kad ji į teismą dėl skolos išieškojimo kreipėsi kitais motyvais – siekdama sumenkinti atsakovės reputaciją ir sumažinti jos kreditavimo reitingą, sudaryti atsakovės kaip nesąžiningo arba nepareigingo partnerio įvaizdį. Pažymėjo, kad ieškovė sutarties su atsakove nenutraukė ir toliau teikė paslaugas, todėl galima daryti išvadą, jog ieškovė nelaiko mokėjimo termino praleidimo esminiu sutarties pažeidimu.

Šalies argumentai

Ieškovė pateikė teismui atliepimą į atsakovės prieštaravimus, kuriuo prašo atsakovės prieštaravimus dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2018-06-13 preliminaraus sprendimo atmesti kaip nepagrįstus, priteisti iš atsakovės 8 proc. dydžio metines palūkanas nuo 845,33 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018-06-13) iki 2018-06-25, iš viso 2,22 Eur, ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad vykdydama bendradarbiavimo pareigą ieškovė pirmiausia kreipėsi į atsakovę su 2018-04-27 pretenzija dėl 2 394,04 Eur skolos grąžinimo iki 2018-05-07. Nors atsakovė nebandė susisiekti su ieškove ir sumokėjo tik dalį skolos, ieškovė nuo 2018-05-07 iki 2018-05-23 nesiėmė jokių konkrečių skolos išieškojimo veiksmų atsakovės atžvilgiu ir neskaičiavo sutartinių netesybų, tikėdamasi, jog atsakovė padengs skolą geranoriškai. Atsakovei iki 2018-05-22 skolos nepadengus, ieškovė 2018-05-23 sudarė dvi reikalavimo teisės perleidimo sutartis bei 2018-05-24 išsiuntė atsakovei pranešimą apie jos pareigą grąžinti 1 245,33 Eur skolą iki 2018-05-28. Atsakovė 2018-05-24 pranešė ieškovei, kad iki 2018-05-28 nesugebės grąžinti visos skolos, todėl ieškovė dar kartą pratęsė atsakovei skolos grąžinimo terminą iki 2018-06-08, pateikdama atsakovei pasirašyti skolos grąžinimo dalinėmis įmokomis grafiką. Atsakovė pateikto grafiko nepasirašė ir toliau mokėjo ieškovei savo nuožiūra „pagal galimybes“. To pasėkoje atsakovė iki 2018-06-08 sumokėjo ieškovei 400,00 Eur skolos, todėl kreipimosi į teismą metu atsakovės skola sudarė 845,33 Eur. Šios aplinkybės paneigia atsakovės prieštaravimuose nurodytus argumentus, jog ieškovė pasinaudodama savo, kaip stipresnės sutarties šalies, veikimu nesąžiningai pareiškė ieškinį atsakovės atžvilgiu. Ieškovė pažymėjo, kad laikotarpiu nuo 2018-06-18 iki 2018-06-25 atsakovė atliko mokėjimo pavedimus, kuriais grąžino ieškovei skolą, tačiau nesumokėjo 8 proc. procesinių palūkanų už priteistą 845,33 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018-06-13) iki 2018-06-25 bei ieškovės patirtų bylinėjimosi išlaidų. Ieškovė nurodo, kad atsisako reikalavimo dėl 845,33 Eur skolos priteisimo, kadangi po preliminaraus sprendimo priėmimo atsakovė sumokėjo skolą ieškovei. Teismo posėdžio metu, ieškovės atstovas nurodė, kad atsakovė po bylos iškėlimo teisme sumokėjo ieškovei 845,33 Eur skolą, todėl prašo priteisti iš atsakovės 8 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 845,33 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018-06-13) iki 2018-06-25, t.y. 2,22 Eur, ir bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsakovės atstovė teismo posėdžio metu paaiškino, kad atsakovė yra sumokėjusi ieškovei 845,33 Eur skolą, sutinka su ieškovės reikalavimu dėl palūkanų priteisimo, tačiau mano, kad ieškovės pašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos yra per didelės ir turi būti mažintinos. Nurodė, kad civilinė byla yra nesudėtinga, todėl ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos yra pernelyg didelės.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Preliminarus sprendimas pakeistinas

Bylos duomenimis nustatyta, kad šalys 2017-02-01 sudarė Sutartį Nr. 11716/2017, pagal kurią ieškovė suteikė atsakovei galimybę naudotis E100 kuro kortelėmis prekių ir/arba paslaugų įsigijimui degalinėse ir kelių serviso punktuose, esančiuose Lietuvos Respublikoje, Europos Sąjungos šalių, Baltarusijos Respublikos, Rusijos Federacijos, Kazachstano Respublikos, Ukrainos Respublikos, Moldovos Respublikos bei kitų šalių teritorijose. Be šių paslaugų ieškovė taip pat teikė informacines paslaugas, apimančias nuotolinį (kompiuterinį) atsakovės aptarnavimą, atsakovės asmeninio kabineto (asmeninės paskyros) interneto svetainėje www.e100.eu palaikymą ir tvarkymą, prieigą prie informacijos apie kuro kainas internete, atsakovės turimų likučių formavimą ir pateikimą peržiūrai, kortelių navigaciją ir valdymą internete, kuro kortelių blokavimą, SMS-pranešimų siuntimą, atsakovės aptarnavimą internetu bei kitas paslaugas, įskaitant E100 kortelių naudojimo paslaugą. Sutartimi šalys susitarė, jog ieškovės perduotų E100 kuro kortelių pagalba atsakovei įsigyjant aukščiau nurodytas prekes ir/ar paslaugas stočių tinkle, Lietuvos Respublikos teritorijoje, Bendrovei sąskaitas pateiks apmokėti ieškovė UAB „Europinių kortelių servisas“, o prekes ir/ar paslaugas įsigyjant stočių tinkle, už Lietuvos Respublikos teritorijos – atitinkamai bet kuris kitas E100 sistemos dalyvis, priklausomai nuo regiono, kuriame bus parduotos prekės ir/ar suteiktos paslaugos. Atsakovė už visas ieškovės bei kitų E100 sistemos dalyvių suteiktas prekes ir/arba paslaugas (įskaitant informacines paslaugas) įsipareigojo apmokėti sutartyje nustatytomis sąlygomis ir terminais, t. y. elektroniniu būdu (bankiniu mokėjimo nurodymu) pervesdama pinigines lėšas į ieškovės uždarajai akcinei bendrovei „Europinių kortelių servisas“, kuri yra kitų E100 sistemos dalyvių atstovė sutartiniuose santykiuose su atsakove, atsiskaitomąją sąskaitą.

Laikotarpiu nuo 2018-04-31 iki 2018-04-30 ieškovė bei kiti E100 sistemos dalyviai pardavė atsakovei prekių (dyzelinio kuro) ir suteikė atlygintinų paslaugų už 3 095,59 Eur ir pateikė atsakovei apmokėti PVM sąskaitas - faktūras. 2018-05-23 tarp ieškovės ir E100 Baltia OU bei E100 International Trade sp. z. o. o., sudarytos reikalavimo teisės perleidimo sutartys, pagal kurias reikalavimo teisė į atsakovę perėjo ieškovei.

Ištyrus byloje pateiktus rašytinius įrodymus, darytina išvada, kad tarp šalių sudarytos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 – 6.4). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Ieškovė savo sutartinius įsipareigojimus įvykdė tinkamai, suteikė atsakovei Sutartyje numatytas prekes ir paslaugas, tačiau atsakovė nustatytu terminu skolos nesumokėjo, todėl laikytina, kad atsakovė pažeidė prievolę. Teismas pažymi, kad ieškovė pateikdama ieškinį nurodė, kad atsakovės skola sudaro 845,33 Eur. Bylos duomenimis bei šalių paaiškinimais teismo posėdžio metu nustatyta, kad po bylos iškėlimo teisme ir preliminaraus sprendimo priėmimo atsakovė sumokėjo ieškovei 845,33 Eur skolą. Teismo posėdžio metu ieškovės atstovas paaiškino, kad atsakovė sumokėjo ieškovei 845,33 Eur skolą, todėl ieškovė atsisako reikalavimo dėl 845,33 Eur skolos priteisimo.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, į tai, kad po bylos iškėlimo teisme atsakovė sumokėjo ieškovei prašomą priteisti 845,33 Eur skolą, ieškovės reikalavimas dėl 845,33 Eur skolos priteisimo atmestinas.

Ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 8 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 845,33 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018-06-13) iki skolos sumokėjimo dienos (2018-06-25), t.y. 2,22 Eur. Atsakovė su ieškovės reikalavimu sutinka, todėl ieškovei iš atsakovės priteistina 2,22 Eur palūkanų (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalis, 3 straipsnio 2 dalis).

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalis). Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė patyrė 685,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 10,00 Eur žyminis mokestis, 300,00 Eur už ieškinio paregimą, 200,00 Eur už atsiliepimo į atsakovės prieštaravimus dėl 2018-06-13 preliminaraus teismo sprendimo parengimą bei 175,00 Eur už pasirengimą bylos nagrinėjimui ir atstovavimą teisme. Atsakovė nurodo, kad ieškovės pašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos yra per didelės ir turi būti mažintinos.

Išlaidos advokato pagalbai apmokėti yra vienos iš išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, rūšių (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas). Teismas, taikydamas CPK 98 straipsnį, pagal realumo, būtinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinęs, kad šalis turėjo bylinėjimosi išlaidų ir kad jos turi būti apmokamos, sprendžia, ar visos advokatui už teisinę pagalbą civilinėje byloje asmens sumokėtos sumos turi būti atlyginamos. Tai reiškia, jog teismui yra suteikta teisė, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo principais bei realumo, būtinumo ir pagrįstumo kriterijais, įvertinti šalių patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti bei nustatyti jų dydį, kad nebūtų pažeistas šalių lygiateisiškumo principas. Spręsdamas dėl advokato pagalbai apmokėti išleistos išlaidų dalies dydžio, teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes: 1) Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei šiame teisės akte nurodytus kriterijus; 2) bylos sudėtingumą; 3) advokato darbo ir laiko sąnaudas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-10-28 nutartis civilinėje byloje 3K-3-533/2008). Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymo Nr. 1R-77 dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymo Nr. 1R-85 „dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteisino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ pakeitimo (toliau – Rekomendacijos) 7 punkte rekomenduojami priteistini užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių).

Pagal Rekomendacijų 8.2. punktą už ieškinio parengimą numatytas koeficientas 2,5, todėl laikytina, jog maksimalios išlaidos už ieškinio parengimą galėtų būti 2 212,00 Eur (884,80 Eur x 2,5). Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė patyrė 300,00 Eur bylinėjimosi išlaidų už ieškinio parengimą. Šios bylinėjimosi išlaidos neviršija maksimalaus Rekomendacijose numatyto dydžio.

Pagal Rekomendacijų 8.5 punktą už ieškovo atsiliepimą į atsakovo prieštaravimą dėl pareikšto ieškinio ir preliminaraus teismo sprendimo numatytas koeficientas 0,85, todėl laikytina, jog maksimalios išlaidos už ieškovės atsiliepimą į atsakovės prieštaravimą dėl preliminaraus teismo sprendimo galėtų būti 760,92 Eur (895,20 Eur x 0,85 Eur). Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė patyrė 200,00 Eur bylinėjimosi išlaidų už atsiliepimo į atsakovės prieštaravimus dėl 2018-06-13 preliminaraus teismo sprendimo parengimą. Šios bylinėjimosi išlaidos neviršija maksimalaus Rekomendacijose numatyto dydžio.

Pagal Rekomendacijų 8.19 punktą už vieną teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posėdžiui valandą koeficientas 0,1. Atstovavimo laikas skaičiuojamas nuo faktinio bylos nagrinėjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas. Jeigu teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama su minutėmis, ji apvalinama: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda (Rekomendacijų 9 punktas). Ieškovės atstovas teisinių paslaugų ataskaitoje nurodė, jog pasirengimo teismo posėdžiams ir atstovavimo teismo posėdžiuose trukmė yra 2 val. 30 min. Vadovaujantis Rekomendacijomis, laikytina, jog maksimalios išlaidos už pasirengimą, bei atstovavimą teisme galėtų būti 3 val. x 895,20 Eur x 0,1, t.y. 268,56 Eur. Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad ieškovė patyrė 175,00 Eur už pasirengimą bei atstovavimą teisme, kurios neviršija maksimalaus Rekomendacijose numatyto dydžio.

Teismas taip pat pažymi, jog nors nagrinėjamu atveju byla yra vertintina kaip nesudėtinga, tačiau ieškovės patirtos atstovavimo išlaidos yra daugiau nei keturis kartus mažesnės už Rekomendacijose numatytus maksimalius dydžius, t.y. maksimalios bylinėjimosi išlaidos galėtų būti 3 241,48 Eur, o ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos sudaro 685,00 Eur. Esant išdėstytoms aplinkybėms, ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos yra vertintinos kaip pagrįstos, todėl ieškinį patenkinus ieškovei iš atsakovės priteistina 695,00 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268, 270 straipsniais, 430 straipsnio 6 dalies 3 punktu, teismas

nusprendžia:

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. birželio 13 d. preliminarų sprendimą pakeisti.

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „VEB Trans“ 2,22 Eur palūkanas ir 695,00 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ naudai.

Kitą ieškinio dalį atmesti.

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Civilinę bylą per 3 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo dienos perduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų civilinių bylų raštinei.

Teisėja Larisa Šimanskienė