Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-03-01 · Civilinė byla Nr. 2A-472-275/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-03-01
Bylos Nr.
2A-472-275/2012
Teisminio proceso Nr.
2-54-3-00744-2009-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rita Kisielienė, Danutė Kutrienė, Vidas Stankevičius
Ieškovas
R. K.
Atsakovas
B. K.
Kategorijos
  • 44.2.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-472-275/2012Teisminio proceso Nr. 2-54-3-00744-2009-0Procesinio sprendimo kategorija 44.2.4.2.; 121.21. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 1 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Ritos Kisielienės, Danutės Kutrienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos) ir Vido Stankevičiaus,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo R. K. apeliacinį skundą dėl Zarasų rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 7 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo R. K. ieškinį atsakovui B. K. dėl neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.Ginčo esmė

Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo 10 000 Lt neturtinės žalos atlyginimui ir nurodė, jog atsakovas uždraudė ieškovui važiuoti jo žemėje einančiu keliu, dėl ko jis buvo priverstas kreiptis į teismą dėl servituto nustatymo. 2006 m. spalio mėn. atsakovas išarė buvusį kelią, kuriuo ieškovas bei jo šeimos nariai patekdavo į savo sodybą (namus), tuo sukeldamas daug nepatogumų, įvėlė į teisminį procesą, dėl ko ieškovas labai pergyveno ir dėl to pablogėjo sveikata, sukėlė ne tik fizinių, bet ir moralinių kančių. Nors Zarasų rajono apylinkės teismas 2007 m. kovo 23 d. nutartimi (civilinėje byloje Nr. 2-42-310/2007) iki teismo sprendimo priėmimo uždraudė atsakovui užsėti žemės dalį, kuri buvo ginčo objektas, tačiau atsakovas teismo sprendimo nepaisė ir suartą kelią užsėjo. Ieškovas, negalėdamas automobiliu parvažiuoti į savo namus, buvo priverstas nuomotis garažą pas kaimyną A. B., turėjo iki namų eiti pėsčiomis daugiau negu 1 km pagrioviu, kuris žiemą būdavo užpustytas ir sunkiai praeinamas. Norėdamas nuvažiuoti pas gydytojus į Zarasus, taip pat pagrioviu, per pusnis, o rudenį ir pavasarį per purvynus, turėjo eiti iki automobilio, palikto pas kaimyną. 2007 m. gegužės 23 d., eidamas per arimą prie savo automobilio, pargriuvo ir susižeidė kelio sąnarį bei blauzdą, kelio sąnaryje nuo sumušimo atsirado vanduo, kurį reikėjo traukti, blauzdoje atsirado kraujosrūvos. Dėl nurodytų aplinkybių, neturtinės žalos atlyginimui prašė priteisti 10 000 Lt. Taikytis su atsakovu atsisakė.

II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

Zarasų rajono apylinkės teismas 2010 m. gruodžio 7 d. sprendimu ieškovo ieškinį atmetė. Teismas sutiko su ieškovo nurodyta aplinkybe, jog atsakovui išarus buvusį kelią, kuriuo jis patekdavo į savo sodybą (namus), tai sukėlė nepatogumų ieškovui, tačiau nelaikė šios aplinkybės, atsakovo neteisėtus veiksmus patvirtinančia aplinkybe, nes ieškovas pirmas neleido atsakovui patekti į savo sklypą per savo žemę ir šią aplinkybę ieškovas pripažino, be to, atsakovas, užardamas jam nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo dalį, nepažeidė jokių teisės normų, nes kelio servitutas B. K. žemės sklype nustatytas nebuvo. Teismas neįžvelgė atsakovo veiksmuose neteisėtumo ir kaltės dėl užarto kelio. Teismas atkreipė dėmesį į tai, kad pats ieškovas inicijavo teisminį procesą, todėl ieškovo teiginys, jog jis buvo atsakovo įtrauktas į teisminį procesą ir dėl to pablogėjo jo sveikata, neatitinka tikrovės. Be to, ieškovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių jo sveikatos būklės pablogėjimą ryšium su negalėjimu važiuoti per atsakovo sklypą. Teismas laikė neįrodytu ir tai, jog ieškovas susižeidė būtent eidamas per atsakovo suartą arimą, nes tai patvirtinančių įrodymų byloje nėra. Gydytojo išduotą išrašą iš medicininių dokumentų, kuriame nurodyta, kad ieškovas susimušė kelio sąnarį ir blauzdą 2007-05-23 eidamas per suartą lauką, teismas nelaikė tinkamu įrodymų, nes toks įrašas padarytas tik iš ieškovo žodžiu. Teismas atmetė kaip neįrodytą ir ieškovo teiginį, kad buvo priverstas nuomotis garažą pas kaimyną A. B., nes teismo posėdyje liudytoju apklaustas A. B. parodė, jog ieškovas garažo iš jo nesinuomavo, tik iki pusės mėnesio statė savo automobilį jo kieme ir daržinėje, nuomos mokesčio nemokėjo. Ieškovas taip pat nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, kad atsakovas jį užpuldavo, jam grasino, kad dėl atsakovo kokių nors neteisėtų veiksmų ir kaltės sumažėjo ieškovo bendravimo galimybės. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, teismas padarė išvadą, jog ieškovas neįrodė atsakovo neteisėtų veiksmų ir kaltės, žalos padarymo fakto ir priežastinio ryšio, todėl nėra įstatyme nustatytų sąlygų atsakovo civilinei atsakomybei pagal ieškovo pareikštą reikalavimą kilti.

III. Apeliacinio skundo argumentai

Ieškovas R. K. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Zarasų rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 7 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą - ieškovo ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo patenkinti ir priteisti ieškovui iš atsakovo B. K. 10 000 Lt neturtinės (moralinės) žalos atlyginimą. Nurodo, kad atsakovas B. K. 2006 m. spalio 26 d. užarė kelią į ieškovo sodybą, tuo savavališkai sunaikindamas buvusį kelią ir užkirsdamas galimybę patekti ieškovui į savo namus, kuriuose jis gyvena. Ieškovas buvo priverstas kreiptis į teismą dėl kelio servituto nustatymo. Zarasų rajono apylinkės teismas 2007 m. kovo 23 d. nutartimi (civilinėje byloje Nr. 2-42-310/2007) uždraudė B. K. užsėti žemės dalį, kuri yra ginčo objektas, tačiau atsakovas piktybiškai nevykdė teismo nutarties ir suartą kelią užsėjo. Dėl to ieškovas rašė pareiškimą Zarasų rajono policijos komisariatui. Zarasu rajono apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 5 d. nutartimi B. K. buvo įpareigotas netrukdyti ieškovui naudotis ginčo keliu, kol bus priimtas sprendimas, tačiau atsakovas ir šios nutarties nepaisė, o buvusį kelią žiemos metu užkalė geležimis ir bėgiais. Būtent tokie piktybiški, savavališki veiksmai, teismo nutarčių nevykdymas įrodo atsakovo neteisėtus veiksmus. Zarasų rajono apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 10 d. sprendimu patenkino ieškovo ieškinį ir nustatė kelio servitutą B. K. priklausančiame žemės sklype. 2010 m. rugpjūčio mėnesį geodezinius matavimus atlikęs darbuotojas pažymėjo teismo sprendimu patvirtintas servitutinio kelio ribas, sukaldamas medinius kuolelius (piketus). 2010 m. rugpjūčio 4 d. atsakovas B. K. su savo žmona E. K. ištraukė kelio ribas žyminčius kuolelius. Dėl tokių piktybinių atsakovo veiksmų ieškovas parašė pareiškimą Zarasų rajono policijos komisariatui. Skundžiamame sprendime nurodyta aplinkybė, kad ieškovas pirmas neleido atsakovui patekti per savo žemę į jo sklypą, yra nepagrįsta. Per ieškovo žemės sklypą, eina kelias tiesiai nuo pralaidos iki atsakovo miško sklypo Nr. 128. Šiuo keliu naudojasi ieškovas, taip pat juo naudojasi visi 8 turintys miško šioje upelio pusėje kaimynai. Nei vienas iš besinaudojančių šiuo keliu ieškovui dėl šio kelio pretenzijų niekada nekėlė. Ieškovas B. K. niekada nedraudė naudotis šiuo keliu, tačiau atsakovas norėjo važinėti į savo miško sklypą per ieškovo kiemą bei buvusią pievą, kurioje ieškovas pagal Zarasų rajono žemėtvarkos skyriaus 2006 m. gegužės 11 d. išduotą leidimą Nr. 1-05-978 pasodino mišką. Teismo išvada, kad ieškovas atsakovui neleido patekti į jo mišką, yra nepagrįsta. Atsakovas klaidina teismą, teigdamas, kad jis negali patekti į savo mišką, todėl yra priverstas pirkti malkas, ir kad jam yra padaryta žala, nes ieškovo žemėje servitutas iki šiol nėra nustatytas. Apeliantas pažymi, kad civilinė byla Nr. 2-814-477/2009 pagal B. K. ieškinį nustatyti kelio servitutą ieškovo žemės sklype yra nutraukta 2009 m. gruodžio 23 d. Zarasų rajono apylinkės teismo nutartimi, B. K. atsisakius ieškinio. Atkreiptinas dėmesys, kad B. K. prašė nustatyti kelio servitutą ne tam keliui, kuris eina tiesiai per pralaidą iki jo miško sklypo ir kuriuo ieškovas bei kiti 8 kaimynai naudojasi, taip pat šiuo keliu vykdomi miško traliavimo darbai, bet prašė nustatyti kelio servitutą pagal pateiktą 2009-09-25 kadastro žemėlapio ištraukoje pažymėtą kelią raide „S“, kuris eitų per ieškovo kiemą, kuriame yra sodybos tvora, bitidė, daržinė, auga obelys, o toliau per buvusią pievą, kurioje pagal leidimą pasodintos eglaitės. A. B. K. 2006 m. spalio 26 d. savavališkai suarus kelią į ieškovo sodybą ir neleidžiant buvusiu keliu nei eiti, nei važiuoti, ieškovas buvo priverstas kreiptis į teismą, tai jam kainavo ne tik teismines išlaidas ir laiko gaišinimą, bet taip pat ir didelius dvasinius išgyvenimus. Ieškovas yra senas, ligotas žmogus, niekada su teismais neturėjęs reikalų, todėl labai pergyveno, kad, sulaukęs garbaus amžiaus, turi teistis su kaimynu. Tris metus ieškovas negalėjo naudotis privažiavimu iki savo namų, o tai sukėlė jam fizinius nepatogumus, dvasinius išgyvenimus, emocinės būklės pablogėjimą, bendravimo galimybių sumažėjimą, todėl ir prašo teismo įvertinti atsakovo ieškovui padarytą neturtinę (moralinę) žalą.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Skundas atmestinas.

Nustatyta, kad ieškovas naudojasi atsakovui priklausančia žemės sklypo dalimi, jam suteikta teisė naudotis servitutiniu keliu, esančiu atsakovo sklype, remiantis Zarasų rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo mėn. 10 d. sprendimu. Šis teismo sprendimas buvo apskųstas ieškovo R. K. ir įsiteisėjo tik 2010 m. gegužės mėn. 11 d., Vilniaus apygardos teismui išnagrinėjus ieškovo R. K. apeliacinį skundą ir pakeitus teismo sprendimą bylinėjimosi išlaidų dalyje. Ieškinyje dėl neturtinės žalos atlyginimo ieškovui nurodžius, kad atsakovas jam padarė neturtinės žalos, 2006 m. spalio mėn. 26 d. suardamas kelią, byloje reikšminga aplinkybe buvo tai, ar teisėtai iki servituto nustatymo ieškovas naudojosi atsakovui priklausančiu žemės sklypu, ar turėjo teisę atsakovas užarti kelią, kuriuo naudojosi patekimui į sodybą ieškovas. Pirmosios instancijos teismo sprendimo išvada, jog, užardamas jam nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo dalį, atsakovas nepažeidė jokių teisės normų, nes kelio servitutas jo sklype nebuvo nustatytas, nebuvo paneigta apeliaciniame skunde nurodytais argumentais.

Ieškovas buvo nurodęs ieškininiame pareiškime, jog Zarasų rajono apylinkės teismo 2007 m. kovo mėn. 23 d. nutartimi iki teismo sprendimo priėmimo buvo uždrausta atsakovui užsėti žemės sklypo dalį, kuri buvo ginčo objektas, tačiau atsakovas teismo sprendimo nepaisė. Zarasų rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-814-477/2009 buvo priimta nutartis ( b.l.9), kuria buvo uždrausta B. K. užsėti žemės dalį, kuri yra ginčo objektas. Tai, kad ieškovas nurodė kaip neteisėtus atsakovo atliktus veiksmus 2006 m. spalio mėn. 26 d., leidžia daryti išvadą, kad 2007 m. kovo mėn. 23 d. nutartimi nustatyto draudimo atsakovas nepažeidė, arba ieškovas neįrodė, kad atsakovas pakartotinai išardė jau išardytą kelią. Reikalavimo pagrindu ieškovas nenurodė tos aplinkybės, kad atsakovas kelią būtų užsėjęs vėliau, t.y. po 2007 03-23, ir tuo sunaikinęs buvusį kelią.

Ta aplinkybė, koks buvo ieškovo elgesys atsakovo atžvilgiu, nėra reikšminga šioje byloje, nes teismas turėjo padaryti išvadą tik dėl atsakovo veiksmų neteisėtumo. Nenustačius, jog atsakovas išardė kelią, kuriam jau buvo nustatytas servitutas, nėra pagrindo teigti, jog atsakovo veiksmai buvo priešingi teisei. Ieškovas, siekdamas nuosavybės teisių atkūrimo, turėjo galimybę kreiptis į nuosavybę atkūrusias institucijas, kad jos nustatytų servitutą iki jam perkeliant iš kitos vietovės žemės sklypą, t.y. teisėtą naudojimąsi kaimyno žemės sklypu, tačiau tokia teise nepasinaudojo. Faktiniai susiklosčiusių naudojimosi kito asmens nuosavybe santykių nutraukimas yra tik moralės normų pažeidimu, kuris konstatuotinos atsakovo elgesyje, tačiau už tokių normų pažeidimų negali būti priteisiama neturtinė žala, nes pagal CK 6.243 straipsnio 1 dalį civilinė atsakomybė atsiranda neįvykdžius įstatymuose nustatytos pareigos arba atliktus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Tai, kad tarp šalių kilo ginčas dėl ieškovo teisės naudotis atsakovui priklausančia žeme, neleidžia daryti išvados, jog atsakovas pažeidė bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Šiuo atveju ir ieškovas turėjo bendro pobūdžio pareigą pasirūpinti, jog įstatyme numatyta tvarka būtų nustatytas kelio servitutas ir jo teisė naudotis kito asmens žeme, tačiau toks nerūpestingas ieškovo elgesys buvo sąlyga atsakovui pažeisti moralės normas ir pakeisti vienašališkai iki tol susiklosčiusius faktinius naudojimosi jo nuosavybe santykius.

Darytina išvada, kad įstatyme nėra numatytas atvejis, kad asmuo dėl moralės normų pažeidimo padaręs kitam asmeniui neturtinę žalą turi ją atlyginti, todėl ieškinys remiantis CK 6.250 straipsnio 2 dalimi atmestas pagrįstai.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Pašto išlaidos apeliacinės instancijos teisme sudaro mažiau, nei 10 Lt, todėl jos nepriteistinos iš ieškovo.

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Zarasų rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 7 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Rita KisielienėDanutė KutrienėVidas Stankevičius