- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-10-13
- Bylos Nr.
- 2-885-829/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Loreta Masevičiūtė
- Ieškovas
- S. P.
- Atsakovas
- Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovei
Šakių rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Masevičiūtė, sekretoriaujant Eglei Pukinskaitei, dalyvaujant ieškovo S. P. atstovei advokatei G. R.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo S. P. ieškinį dėl skolos, procesinių palūkanų bei kitų bylinėjimosi išlaidų priteisimo, pareikštą atsakovui Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovei, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas S. P. prašo teismo priteisti iš atsakovo Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovės 7 563,60 Lt skolos, 6 % metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, taip pat patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Šiuos savo reikalavimus ieškovas grindžia tuo, kad 2010-08-03 UAB „Didmalva“ (šiuo metu įmonė yra likviduota ir išregistruota iš juridinių asmenų sąrašo) ir Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovė sudarė Privačios žemės nuomos sutartį Nr. 1/03/08/010 (toliau – Sutartis). Pagal šią Sutartį UAB „Didmalva“ įsipareigojo duoti laikinai už mokestį valdyti ir naudotis Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovei žemės ūkio paskirties sklypais, turinčiais 103,48 ha bendro ploto. Atsakovas įsipareigojo mokėti nuomos mokestį Sutartyje 4 punkte numatytomis sąlygomis ir terminais, tačiau savo sutartinių įsipareigojimų nevykdė, todėl susidarė 7 563,60 Lt įsiskolinimas. Bankrutavusi UAB „Didmalva“, atstovaujama bankroto administratoriaus UAB Įmonių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biuro direktoriaus A. V. ir S. P. 2013-03-21 sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį (toliau – Reikalavimo perleidimo sutartis), pagal kurią UAB „Didmalva“ perleido, o S. P. perėmė UAB „Didmalva“ reikalavimus ir su jais susijusias visas papildomas teises (įskaitant delspinigius, palūkanas, netesybas, išieškojimo ir kitas išlaidas) į Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovę. Ieškovas 2013-03-21 raštu informavo atsakovą apie kreditoriaus pasikeitimą ir nesumokėtą nuomos mokestį. Kadangi atsakovas skolos neapmokėjo, todėl ieškovas 2013-05-09, 2014-06-10 išsiuntė pretenzijas. Atsakovas į siųstus raginimus sumokėti įsiskolinimą nereagavo, todėl esant suėjus skolos mokėjimo terminui, prašo priteisti iš atsakovo 7 563,60 Lt skolos, taip pat procesines palūkanas. Nesutikdamas su atsakovo prieštaravimais ieškovas nurodo, kad 2013-03-21 UAB „Didmalva“ ir ieškovas S. P. sudarė ne teisių ir pareigų pagal Nuomos sutartį perleidimo sandorį, bet reikalavimo teisių perleidimo sutartį, pagal kurią S. P. buvo perleistas 7 563,60 Lt dydžio reikalavimas į atsakovą, todėl neturi jokios pareigos atsakovui mokėti prieštaravimuose nurodyto dydžio baudą. Atsakovo reikalavimas sumokėti baudą Nuomos sutarties 9.2. punkto pagrindu yra teisiškai nepagrįstas tiek BUAB „Didmalva“, tiek S. P. atžvilgiu, kadangi atsakovas, manydamas, kad BUAB „Didmalva“ turi pareigą sumokėti jam baudą, turėjo kreiptis dėl finansinio reikalavimo patvirtinimo BUAB „Didmalva“ bankroto byloje. Atsakovas ir BUAB „Didmalva“ 2010-11-30 (po to, kai UAB „Didmalva“ buvo iškelta bankroto byla) sudarė papildomą Susitarimą dėl Nuomos sutarties sąlygų pakeitimo, pagal kurį šalys susitarė, kad turto nuomos terminas yra iki Turto pardavimo, perdavimo ar grąžinimo Lietuvos Respublikos Įmonių bankroto įstatymo nustatyta tvarka dienos, todėl atsakovas jau nuo 2010-11-30 žinojo apie tai, kad jo nuomojami žemės sklypai bus pardavinėjami iš varžytynių. Atsakovui buvo sudarytos visos galimybės užbaigti derliaus nuėmimo šiuose sklypuose darbus. Faktiškai BUAB „Didmalva“ įvykdė savo pareigą informuoti atsakovą apie žemės sklypų pardavimą ir atsakovas dėl žemės sklypų pardavimo nepatyrė jokių nuostolių, tačiau iki šiol vengia sumokėti susidariusią nuomos mokesčio skolą (2-5, 49-51 b. l.).
Atsiliepimas
Atsakovas teismui pateiktuose prieštaravimuose dėl priimto preliminaraus teismo sprendimo nurodo, kad dar 2012-05-29 kreipėsi Į BUAB „Didmalva“ bankroto administratorių su pretenzija dėl 15 127,20 Lt baudos sumokėjimo, kuriame nurodė, jog buvo pažeistos Privačios nuomos sutarties Nr. 1/03/08/010 9.2. punkto sąlygos ir nuomoti žemės sklypai buvo parduoti neįspėjant nuomininko prieš 3 mėnesius apie jų pardavimą. Esant šioms aplinkybėms, buvo nurodyta kad BUAB „Didmalva“ privalo Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovei sumokėti vienerių metų nuomos mokesčio dydžio baudą, kuri lygi 15 127,20 Lt sumai arba sudaryti tarpusavio užskaitos aktą ir Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovei sumokėti 7 563,60 Lt baudą. Ieškovas, reikalavimų teisių perleidimo sutarties 1 p. pagrindu, sudarytos 2013-03-21, priėmė reikalavimus dėl 7 563,60 Lt skolos, tuo pačiu ir visus įsipareigojimus kylančius pagal šią sutartį. Atsakovas neturi jokių skolinių įsipareigojimų ieškovo atžvilgiu, todėl ieškinys turėtų būti atmestas kaip visiškai nepagristas ir neteisėtas (29-30 b. l.).
Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas – ieškinys tenkintinas visiškai.
Šalies argumentai
Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovės 7 563,60 Lt skolos už žemės nuomą, 6 procentus procesinių palūkanų, taip pat patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Nustatytos bylos aplinkybės.
Tarp UAB „Didmalva“ atstovo P. M. ir Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovės atstovo V. J. 2010-08-03 buvo sudaryta Privačios žemės nuomos sutartis Nr. 1/03/08/010, kuria 7 metų laikotarpiui nuomotojas išnuomojo, o nuomininkas žemės ūkio veiklai vykdyti išsinuomojo 21 žemės sklypą (Sutarties 2 punktas). Šios sutarties 4 punktas numatė, kad nuomos mokestis bus pradedamas mokėti nuo 2011 metų, per metus sumokant po 150 Lt už 1 ha žemės ūkio naudmenų, bet ne vėliau kaip iki kitų metų kovo mėnesio 1 d. Sutarties šalys taip pat susitarė, kad esant Force Majeure aplinkybėms, nuomotojas tais metais mokės 50 procentų nuomos mokesčio dydį (7-11 b. l.).
Kauno apygardos teismo 2010-11-03 nutartimi UAB „Didmalva“ buvo iškelta bankroto byla (64-65 b. l.).
2010-11-30 tarp tų pačių sutarties šalių buvo sudarytas susitarimas pakeičiantis Privačios žemės nuomos sutarties Nr. 1/03/08/010 2 ir 4 punktus, numatant, jog turto nuomos terminas yra iki Turto pardavimo, perdavimo ar grąžinimo Lietuvos Respublikos Įmonių bankroto nustatyta tvarka dienos, ir, kad nuomojamas turtas yra įkeistas (12 b. l.).
Kauno apygardos teismo 2011-11-11 nutartimi UAB „Didmalva“ pripažinta bankrutavusia ir likviduotina dėl bankroto, taip pat patvirtinti kreditorių finansiniai reikalavimai (66-68 b. l.).
2013-03-21 bankrutavusi UAB „Didmalva“ sudarė su ieškovu S. P. reikalavimo perleidimo sutartį, kuria perleido ieškovui reikalavimo teisę į 7 563,60 Lt dydžio atsakovo Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovės skolą bei su ja susijusias visas papildomas teises (13-14 b. l.).
Ieškovas S. P. 2013-03-21 pranešimu informavo atsakovą Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovę apie reikalavimo teisių perleidimą, taip pat 2013-05-09 bei 2014-06-10 pretenzijomis reikalavo atsakovą įvykdyti prievolę pagal nuomos sutartį (15, 16, 17, 18 b. l.).
Atsiliepimas
Atsakovas Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovė 2012-05-29 pateikta pretenzija nurodė BUAB „Didmalva“, kad buvo pažeistos sudarytos nuomos sutarties 9.2. punkte įtvirtintos sąlygos, tai yra žemės sklypai parduoti neįspėjant nuomininko prieš 3 mėnesių terminą, todėl privalo atsakovui sumokėti vienerių metų nuomos mokesčio dydžio baudą, kuri lygi 15 127,20 Lt sumai, arba sudaryti tarpusavio užskaitos aktą ir iš nurodomos sumos atėmus mokėtiną nuomos mokestį, sumokėti 7 563,60 Lt dydžio baudą (32 b. l.).
BUAB „Didmalva“ 2012-06-07 raštu nurodė atsakovui Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovei, kad dėl Force Majeure aplinkybių sutinka su 50 procentų sumažintu – 7 563,60 Lt dydžio žemės nuomos mokesčiu už 2011 metus, taip pat nurodo, kad atsakovas 2010-11-30 pasirašydamas susitarimą žinojo apie bankroto bylos iškėlimą UAB „Didmalva“, areštuotą turtą, kuris bus pardavinėjas vadovaujantis Lietuvos respublikos Įmonių bankroto įstatymu, taip pat 2011-12-21 papildomu raštu informavo atsakovą apie 2012-01-25 vykdomas išnuomotų žemės sklypų komplekso pardavimo varžytines (38-39 b. l.).
Iš 2012-06-07 išrašytos kreditinės PVM sąskaitos faktūros SR.DID Nr. 000001 matyti, kad už 21 vieno žemės sklypo nuomą nuo 2011-01-01 iki 2012-01-25 BUAB „Didmalva“ yra susidaręs 7 563,60 Lt dydžio įsiskolinimas (40-41 b. l.).
Dėl skolos priteisimo.
Šiuo atveju byloje nekyla ginčo dėl to, kad atsakovui 2011 metais buvo išnuomoti žemės sklypai ir, kad nuomos dydis tarp sutarties šalių dėl Force Majeure aplinkybių buvo nustatytas 7 563,60 Lt. Atsakovas ginčija tik tą aplinkybę, kad dėl sutarties sąlygų 9.2. punkto pažeidimo (nepranešimo prieš tris mėnesius apie žemės sklypų pardavimą) BUAB „Didmalva“ atsakovui turėjo sumokėti 15 127,20 Lt dydžio baudą, todėl ieškovui, kuris perėmė visus įsipareigojimus pagal sutartį, atsakovas neturi jokių skolinių įsipareigojimų. Ieškovas teismui pateiktame atsiliepime ir jo atstovė teismo posėdyje nurodė, kad ieškovas S. P. neperėmė jokių BUAB „Didmalva“ įsipareigojimų pagal Nuomos sutartį, todėl neturi jokios pareigos atsakovui mokėti nurodomo dydžio baudą, kad reikalavimas dėl baudos sumokėjimo yra teisiškai nepagrįstas, nes jau nuo 2010-11-30 atsakovui buvo žinoma UAB „Didmalva“ yra iškelta bankroto byla, kad nuomojami žemės sklypai bus pardavinėjami iš varžytinių.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 1.112 str. 1 ir 2 d., kreditoriaus reikalavimo teisė, kaip prievolinė subjektinė teisė, yra savarankiškas civilinių teisinių santykių objektas, todėl gali būti perleista kitam asmeniui bendraisiais pagrindais. Reikalavimo perleidimas yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius perduoda kitam asmeniui turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi. Naujasis kreditorius yra saistomas pradinio kreditoriaus ir skolininko sutarties sąlygų, tačiau šiuo atveju nesutiktina su atsakovo nurodoma aplinkybe, kad jis neturi skolinių įsipareigojimų ieškovui, nes pagrindinis kreditorius BUAB „Didmalva“ pažeidė sudarytos sutarties 9.2. punkto reikalavimus pranešti nuomininkui apie nuomojamų žemės sklypų pardavimą prieš trijų mėnesių laikotarpį bei turi atsakovui sumokėti 15 127,20 Lt dydžio baudą.
Sutarčių aiškinimo nuostatos reikalauja sutartį aiškinti laikantis sąžiningumo principo ir prioritetiškai siekiant nustatyti tikruosius sutarties šalių ketinimus, neapsiribojant pažodiniu sutarties teksto aiškinimu. Visos sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę ir tikslą bei jos sudarymo aplinkybes. Aiškinant sutartį būtina vadovautis ne tik Lietuvos Respublikos CK 6.193 str. įtvirtintomis sutarčių aiškinimo taisyklėmis, bet ir Lietuvos Respublikos CK 1.5 str. nurodytais bendraisiais teisės principais. Teismas, nagrinėjamoje byloje, atsižvelgiant į sutarties šalių santykius bei įsipareigojimų pobūdį, taip pat sudaryto papildomo susitarimo sąlygų aiškumą, daro išvadą, kad atsakovas nuo 2010-11-30 sudaryto papildomo susitarimo su pradiniu kreditoriumi BUAB „Didmalva“ sužinojo apie nuomos dalyko – žemės sklypų įkeitimą, kad šis turtas bus parduodamas vadovaujantis Lietuvos Respublikos Įmonių bankroto įstatymo nustatyta tvarka. Sutarties 9.2. punkte nėra numatyta, kad pranešimas atsakovui turi būti apie tai, kada tiksliai bus sudaromos žemių pirkimo-pardavimo sutarys, tačiau atsakovas buvo informuotas ir apie turto pardavimą iš varžytinių, o sudarytomis žemės sklypų pardavimo sutartimis atsakovo interesai pažeisti nebuvo, kadangi jomis buvo nustatyta, jog atsakovas turi teisę nusiimti derlių iki 2012-10-31 ir deklaruoti 2012 metų pasėlius. Priešingai, atsakovas beveik dvejus metus naudojęsis 21 vienu žemės sklypu pradiniam kreditoriui nuomos mokesčio ar jo dalies nesumokėjo, o pretenziją pareiškė tik tuomet, kai gavo BUAB „Didmalva“ paruoštą PVM sąskaitą faktūrą nuomos mokesčiui sumokėti. 2012-05-29 pretenzijoje atsakovas nurodė, kad BUAB „Didmalva“ turi sumokėti atsakovui 15 127,20 Lt baudą arba sudaryti tarpusavio užskaitos aktą ir užskaičius mokėtiną nuomos mokesčio dydį Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovei sumokėti 7 563,60 Lt baudą. Kadangi dar 2010-11-03 teismo nutartimi UAB „Didmalva“ buvo iškelta bankroto byla, todėl nuo šios datos (po bankroto bylos iškėlimo) tarpusavio skolų užskaitymai yra negalimi. Teismas 2011-11-11 nutartimi patvirtino kreditorių finansinius reikalavimus bankroto byloje, tačiau atsakovo tarp šių kreditorių nėra nurodyta. Pripažintina, kad atsakovas iki kreditorinių reikalavimų patvirtinimo nesikreipė į administratorių su prašymu patvirtinti tokį kreditorinį reikalavimą, todėl šioje byloje negali remtis nurodoma aplinkybe prašydamas atmesti ieškovo reikalavimą.
Teismas atsižvelgdamas į sutarties bei susitarimo šalių santykių ir įsipareigojimų pobūdį, sutarties sąlygų aiškumą, sprendžia, kad atsakovas neįrodė, jog nėra atsakingas ieškovui pagal prievolę, todėl nesant byloje duomenų, kad atsakovas su ieškovu atsiskaitė, ieškovo reikalavimai laikytini pagrįstais ir tenkintini visiškai (Lietuvos Respublikos CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str. 1 d., 6.205 str.).
Dėl procesinių palūkanų priteisimo.
Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 2.210 str. numato skolininko pareigą mokėti įstatymų ar sutarties nustatyto dydžio palūkanas už priteistiną sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Tokiu atveju, esant ieškovo prašymui, iš atsakovo priteistinos įstatymo nustatytos 6 % dydžio procesinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos – šiuo atveju 2014-07-07, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Dėl bylinėjimosi išlaidų.
Nagrinėjant bylą susidarė 19 litų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios buvo apmokėtos teismo lėšomis (Lietuvos Respublikos CPK 92 str. 2 d.). Atsižvelgiant į tai kad ieškinys patenkintas visiškai, šios išlaidos priteistinos iš atsakovo (Lietuvos Respublikos CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.; 92 str. 2 d.).
Bylinėjimosi išlaidų paskirstymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos CPK 93 str. Pagal šio straipsnio 1 d., šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Teismas gali nukrypti nuo šio straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Šalies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sąžiningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir sąžiningai atliko procesines pareigas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs civilinės bylos duomenis, sprendžia, kad ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos susidarė ne dėl jo, o, būtent, dėl atsakovo kaltės. Ieškovo procesinis elgesys, kreipiantis į teismą dėl jo interesų gynimo, laikytinas tinkamu ir sąžiningu, todėl jo patirtos bylinėjimosi išlaidos – 113 Lt dydžio žyminis mokestis bei 1 058,75 Lt teisinės pagalbos išlaidų priteistinos iš atsakovo (6, 20, 21, 69, 70 b. l.). Vadovaujantis Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintomis Rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, laikytina, kad ieškovės prašomos priteisti teisinės pagalbos išlaidos neviršija Rekomendacijose nustatytų dydžių, o atsižvelgiant į surašyto ieškinio, atsiliepimo į prieštaravimus apimtį ir sudėtingumą, advokato atstovavimo teisme laiką, nėra per didelės (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 98 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 430 str. 6 d. 1 p., teismas
nusprendžia:
Šakių rajono apylinkės teismo 2014-07-08 preliminarų sprendimą palikti nepakeistą.
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovės, juridinio asmens kodas 174292335, septynis tūkstančius penkis šimtus šešiasdešimt tris litus 60 ct (7 563,60 Lt) skolos, šešis procentus (6 %) procesinių palūkanų už priteistą sumą nuo 2014-07-07 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, vieną šimtą trylika litų (113 Lt) žyminio mokesčio, šešis šimtus penkis litus (605 Lt) advokato išlaidų ieškovui S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini).
Papildomai priteisti iš atsakovo Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovės, juridinio asmens kodas 174292335, keturis šimtus penkiasdešimt tris litus 75 ct (453,75 Lt) advokato išlaidų ieškovui S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini).
Papildomai priteisti iš atsakovo Šakių rajono Grinaičių žemės ūkio bendrovės, juridinio asmens kodas 174292335, devyniolika litų (19 Lt) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (įmokos kodas 5660).
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą per Šakių rajono apylinkės teismą.