- Teismas
- Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-05-05
- Bylos Nr.
- I2-3261-257/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-00263-2020-1
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjai
- Laisvutė Kartanaitė (pirm.), Jarūnė Sedalienė, Žanas Kubeckas
- Pareiškėjas
- B. S.
- Atsakovas
- Telšių rajono savivaldybės administracija
- Kategorijos
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laisvutės Kartanaitės, Žano Kubecko ir Jarūnės Sedalienės,
rašytinio proceso išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo B. S. patikslintą skundą atsakovui Telšių rajono savivaldybės administracijai dėl Telšių rajono savivaldybės administracijos 2019 m. lapkričio 28 d. rašto Nr. R8-02-S-2028 ,,Dėl adreso pakeitimo“, įpareigojimo iš naujo spręsti klausimą dėl (duomenys neskelbtini) teritorijos ribų teisės aktų nustatyta tvarka, grąžinant (nustatant) ankstesnes teritorijos ribas, ir Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyriaus 2020 m. sausio 20 d. sprendimo Nr. 21R3-7(AG3-75/27-2019) panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas B. S. kreipėsi į teismą su skundu, kurį patikslino, prašydamas panaikinti Telšių rajono savivaldybės administracijos 2019 m. lapkričio 28 d. raštą Nr. R8-02-S-2028 ,,Dėl adreso pakeitimo“, įpareigoti iš naujo spręsti klausimą dėl (duomenys neskelbtini) teritorijos ribų teisės aktų nustatyta tvarka, grąžinant (nustatant) ankstesnes teritorijos ribas, bei panaikinti Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyriaus 2020 m. sausio 20 d. sprendimą Nr. 21R3-7(AG3-75/27-2019).
Pareiškėjo B. S. patikslintas skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, nes pareiškėjas pageidavo bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka. Pareiškėjas patikslintame skunde (b. l. 14) nurodė, kad 2019 m. spalio 25 d. gavęs laišką iš Telšių rajono savivaldybės sužinojo, kad bus pakeistas adresas jam priklausančio žemės sklypo su pastatais. Šiuo klausimu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas priimtas 2018 m. lapkričio 7 d., tačiau iki minėto laiško gavimo nebuvo informuotas ir negalėjo pareikšti savo nuomonės. Norėdamas sumokėti žemės mokestį sužinojo iš Valstybinės mokesčių inspekcijos laiško, kad kai kurie jo žemės sklypai yra (duomenys neskelbtini), o kiti – (duomenys neskelbtini). Iki šiol viskas buvo (duomenys neskelbtini). Šiame kaime gyveno tėvai, seneliai ir ta vietovė visada turėjo istoriškai susiformavusį stabilų pavadinimą, kurį gerbė. Neseniai sužinojo iš (duomenys neskelbtini) gyventojų, kad juos norėjo priskirti prie (duomenys neskelbtini), tačiau jie nesutiko, rinko parašus, dėl to šis kaimo pavadinimas paliko nepakeistas. Po to buvo nuspręsta jo sklypą prijungti prie (duomenys neskelbtini), tačiau pareiškėjas nebuvo informuotas. Pareiškėjas nurodo, jog nesutinka su Telšių rajono savivaldybės sprendimu pakeisti jo gyvenamosios vietovės adresą ir jam priklausančius žemės sklypus priskirti (duomenys neskelbtini).
Atsiliepimas
Atsakovas Telšių rajono savivaldybės administracija atsiliepime (b. l. 29-32) nurodė, kad pageidauja, jog byla būtų nagrinėjama rašytinio proceso tvarka. Atsakovas Telšių rajono savivaldybės administracija atsiliepime nurodė, kad nesutinka su pareiškėjo reikalavimais ir prašo pareiškėjo skundą atmesti. Nurodė, kad sprendimas pradėti rengti Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo planą buvo priimtas Telšių rajono savivaldybės tarybos (toliau – ir Taryba) 2016 m. rugpjūčio 25 d. sprendimu Nr. Tl-304 „Dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo plano rengimo darbų programos patvirtinimo“, kuriuo buvo patvirtinta plano rengimo darbų programa. Taryba 2017 m. birželio 29 d. sprendimu Nr. Tl-195 „Dėl gyventojų apklausos organizavimo“ pavedė Telšių rajono savivaldybės administracijai (toliau – Administracijos) direktoriui organizuoti konsultavimąsi su Telšių rajono savivaldybės seniūnijų gyventojais, vykdant jų apklausą dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijos gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų nustatymo (keitimo). Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymo 10 straipsnyje nustatyta, kad gyvenamąsias vietoves nustato ir panaikina, jų teritorijų ribas nustato ir keičia Lietuvos Respublikos Vyriausybė, atsižvelgdama į savivaldybės tarybos siūlymą, pateiktą įvertinus vietos gyventojų nuomonę. To paties įstatymo 13 straipsnio 4 pastraipoje nurodyta, kad dokumentų ir pasiūlymų, reikalingų Lietuvos Respublikos teritorijos administraciniams vienetams steigti ar panaikinti, jų ir gyvenamųjų vietovių pavadinimams suteikti ar keisti, teritorijų riboms nustatyti ar keisti ir kurorto arba kurortinės teritorijos statusui suteikti ar panaikinti, pateikimo ir nagrinėjimo tvarkų ir konsultavimosi su vietos gyventojais dėl pavadinimų gyvenamosioms vietovėms suteikimo ar keitimo, jų teritorijų ribų nustatymo ar keitimo tvarką nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija. Administracinių vienetų ir gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų tvarkymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. birželio 3 d. nutarimu Nr. 651 „Dėl administracinių vienetų ir gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų tvarkymo taisyklių patvirtinimo“ 27.2 papunktyje nurodyta, kad savivaldybės administracija organizuoja konsultavimąsi su vietos gyventojais šių taisyklių V skyriuje nustatyta tvarka, pateikdama gyventojams pasiūlymus, prireikus šių taisyklių 27.1 papunktyje nurodytus žemėlapius su siūlomais pakeitimais ir kitus dokumentus, paaiškinančius siūlomus ribų pakeitimus. Vyriausybės atstovas vykdydamas Lietuvos Respublikos savivaldybių administracinės priežiūros įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytus įgaliojimus tikrina ar savivaldybės administravimo subjektų teisės aktai neprieštarauja įstatymams, Vyriausybės nutarimams ir kitiems su įstatymų įgyvendinimu susijusiems centrinių valstybinio administravimo subjektų priimtiems teisės aktams. Tokiu būdu buvo patikrintas ir Tarybos 2017 m. birželio 29 d. sprendimas Nr. Tl-195 „Dėl gyventojų apklausos organizavimo“. Patikrinimo metu prieštaravimų įstatymams ar kitiems teisės aktams nebuvo nustatyta. 2017 m. liepos 4 d. Telšių apskrities laikraštyje „Telšių žinios“ (Nr. 52 (1785)) buvo patalpintas skelbimas apie organizuojamą vietos gyventojų apklausą dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo plano. 2017 m. liepos 4 d. plano rengėja (duomenys neskelbtini) elektroniniais laiškais išsiuntė informaciją, susijusią su rengiamo plano viešinimu ir apklausos metodika Telšių rajono seniūnijoms ir Administracijai. Seniūnų, įteikiant jiems konkrečius seniūnijų popierinius sprendinius, skelbimus ir apklausos anketas, buvo asmeniškai paprašyta papildomai pakabinti skelbimus seniūnijų skelbimų lentose, jų teritorijoje esančiuose informaciniuose stenduose, autobusų stotelėse, parduotuvių skelbimų lentose, taip pat informaciją paskelbti socialiniuose tinkluose (seniūnijų ar bendruomenių facebook paskyrose, asmeninėse paskyrose). Papildomai skelbimai buvo dedami ir Administracijos facebook paskyroje. Administracijos interneto svetainėje buvo sukurta bėganti informacinė eilutė apie rengiamą planą ir apie galimybes papildomai rasti daugiau informacijos šiuo klausimu. Techniškai pasirūpinta, kad įkeltas skelbimas visada būtų matomas pirmame naujienų puslapyje. Gyventojų apklausa buvo vykdoma vadovaujantis Administracinių vienetų ir gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų tvarkymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. birželio 3 d. nutarimu Nr. 651 „Dėl administracinių vienetų ir gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų tvarkymo taisyklių patvirtinimo“ 35-38 punktuose nustatyta tvarka. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 19 dalimi, 16 straipsnio 2 dalies 34 punktu, Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymo 10 straipsniu, Administracinių vienetų ir gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų tvarkymo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. birželio 3 d. nutarimu Nr. 651 „Dėl administracinių vienetų ir gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų tvarkymo“ bei įvertinusi vietos gyventojų nuomonę, Taryba 2018 m. sausio 25 d. sprendimu Nr. Tl-23 „Dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų nustatymo“ nusprendė pritarti Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo planui bei siūlyti Lietuvos Respublikos Vyriausybei nustatyti Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių teritorijų ribas, pakeisti gyvenamųjų vietovių teritorijų ribas bei panaikinti gyvenamąsias vietoves pagal parengtą planą. Tuo pačiu sprendimu patvirtino aiškinamąjį raštą „Dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų nustatymo ir keitimo“. Sprendimas su aiškinamuoju raštu ir Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo planu yra paskelbti, t. y. juos galima rasti Telšių rajono savivaldybės interneto svetainės (http://www.telsiai.lt/go.php/lit/Savivaldvbe) paieškos langelyje „Savivaldybės teisės aktai“ integruotoje dokumentų valdymo paieškos sistemoje (https://www.lrs.lt/pls/proj). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymo 10 straipsniu ir atsižvelgdama į Telšių rajono savivaldybės tarybos 2018 m. sausio 25 d. sprendime Nr. Tl-23 „Dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų nustatymo“ išdėstytus pasiūlymus, pateiktus įvertinus vietos gyventojų nuomonę, Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1123 „Dėl kai kurių Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių panaikinimo, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų nustatymo ir keitimo“ nutarė nustatyti Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių teritorijų ribas pagal pridedamus planus, tame tarpe ir (duomenys neskelbtini) esančių gyvenamųjų vietovių teritorijų ribas (duomenys neskelbtini). 2018 m. gruodžio 11 d. gautas Valstybės įmonės Registrų centro Adresų registro departamento 2018 m. gruodžio 11 d. raštas Nr. (1.1.30.)s-l1445 „Dėl gyvenamųjų vietovių duomenų ir teritorijų ribų pakeitimo“, kuriuo informuojama, kad teisės aktų nustatyta tvarka reikalinga pakeisti gyvenamųjų vietovių gatvių bei adresų, kurie patenka į nustatytas kitų gyvenamųjų vietovių teritorijas, duomenis. Administracija 2019 m. spalio 23 d. raštu Nr. R8-02-S-1849 „Dėl adreso pakeitimo“ informavo pareiškėją, kad jam nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, unikalus (duomenys neskelbtini), su pastatais, adresas (duomenys neskelbtini) bus keičiamas adresu (duomenys neskelbtini). Atsakydama į pareiškėjo elektroninį laišką Administracija 2019 m. lapkričio 28 d. raštu Nr. R8-02-S-2028 „Dėl adreso pakeitimo“ informavo, kad nėra galimybės pareiškėjui priklausantį žemės sklypą priskirti (duomenys neskelbtini) teritorijai, nes Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1123 „Dėl kai kurių Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių panaikinimo, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų nustatymo ir keitimo“ yra patvirtintos gyvenviečių ribos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymo 9 straipsnio 5 dalimi, Numerių pastatams, patalpoms, butams ir žemės sklypams, kuriuose pagal jų naudojimo paskirtį (būdą) ar teritorijų planavimo dokumentus leidžiama pastatų statyba, suteikimo, keitimo ir apskaitos tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministro 2011 m. sausio 25 d. įsakymu Nr. 1V-57 „Dėl numerių pastatams, patalpoms, butams ir žemės sklypams, kuriuose pagal jų naudojimo paskirtį (būdą) ar teritorijų planavimo dokumentus leidžiama pastatų statyba, suteikimo, keitimo ir apskaitos tvarkos aprašo ir pavadinimų gatvėms, pastatams, statiniams ir kitiems objektams suteikimo, keitimo ir įtraukimo į apskaitą tvarkos aprašo patvirtinimo“ 6, 7, 12 punktais, Adresų formavimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 23 d. nutarimu Nr. 2092 „Dėl adresų formavimo taisyklių patvirtinimo“, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1123 „Dėl kai kurių Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių panaikinimo, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų nustatymo ir keitimo“ Administracijos direktorius 2019 m. lapkričio 29 d. įsakymu Nr. Al-1998 „Dėl adreso pakeitimo“, pareiškėjui nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, (duomenys neskelbtini), su pastatais, adresą (duomenys neskelbtini), pakeitė adresu (duomenys neskelbtini). Administracija 2019 m. gruodžio 12 d. raštu Nr. R8-02-S-2120 „Dėl adreso pakeitimo“ informavo pareiškėją, kad žemės sklypo, unikalus (duomenys neskelbtini), su pastatais adresas (duomenys neskelbtini) yra pakeistas adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovas atsiliepime nurodė, kad naujas adresas įregistruotas VĮ Registrų centro adresų registre. Šiuo metu nėra galimybės pareiškėjui priklausantį žemės sklypą priskirti (duomenys neskelbtini) teritorijai, nes Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1123 „Dėl kai kurių Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių panaikinimo, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų nustatymo ir keitimo“ yra naujai nustatytos (duomenys neskelbtini) gyvenamųjų vietovių teritorijų ribos.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Telšių rajono savivaldybės administracijos 2019 m. lapkričio 28 d. rašto Nr. R8-02-S-2028 ,,Dėl adreso pakeitimo“ panaikinimo, įpareigojimo iš naujo spręsti klausimą dėl (duomenys neskelbtini) teritorijos ribų teisės aktų nustatyta tvarka, grąžinant (nustatant) ankstesnes teritorijos ribas, bei Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyriaus 2020 m. sausio 20 d. sprendimo Nr. 21R3-7(AG3-75/27-2019) panaikinimo.
Byloje nėra ginčo, kad pareiškėjui nuosavybės teise priklauso žemės sklypas, kurio unikalus (duomenys neskelbtini), su jame esančiais pastatais. Taip pat nėra ginčo, jog šio žemės sklypo adresas buvo pakeistas Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1123.
Byloje nustatyta, kad atsakovė Telšių rajono savivaldybės administracija 2019 m. spalio 23 d. raštu Nr. R8-02-S-1849 „Dėl adreso pakeitimo“ (b. 1. 3) informavo pareiškėją, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1123 „Dėl kai kurių Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių panaikinimo, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų nustatymo ir keitimo“ buvo pakeistos (duomenys neskelbtini) ribos, pareiškėjui priklausančio žemės sklypo (duomenys neskelbtini) ir pastatų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), adresas bus pakeistas į (duomenys neskelbtini).
Pareiškėjas, nesutikdamas su tuo, kad jam priklausantis nekilnojamasis turtas buvo priskirtas (duomenys neskelbtini) teritorijai, 2019 m. spalio 27 d. elektroniniu laišku kreipėsi į atsakovę, tačiau prašymo nesuformulavo (b. l. 9).
Atsakovė Telšių rajono savivaldybės administracija, atsakydama į pareiškėjo 2019 m. lapkričio 28 d. elektroninį laišką, skundžiamame 2019 m. lapkričio 28 d. rašte Nr. R8-02-S-2028 ,,Dėl adreso pakeitimo“ (b. l. 4-5) nurodė, kad vadovaujantis Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 19 dalimi, 16 straipsnio 2 dalies 34 punktu, Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymo 10 straipsniu, Administracinių vienetų ir gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų tvarkymo taisyklėmis, įvertinus vietos gyventojų nuomonę, Telšių rajono savivaldybės taryba 2018 m. sausio 25 d. sprendimu Nr. Tl-23 „Dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų nustatymo“ nusprendė pritarti Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo planui, kuriuo buvo pakeistos ir patvirtintos Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių seniūnijų, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribos, patikslinti, pakeisti, suteikti ar panaikinti jų pavadinimai. Dėl to buvo kreiptasi į Lietuvos Respublikos Vyriausybę, kuri 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1123 „Dėl kai kurių Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių panaikinimo, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų nustatymo ir keitimo“ patvirtino daugelio gyvenamųjų vietovių, taip pat ir (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini) kaimo, ribas. Skundžiamame rašte nurodyta, jog gyvenviečių teritorijos yra patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu ir atsakovė nebeturi galimybės pareiškėjui priklausančio žemės sklypo (duomenys neskelbtini) su pastatais priskirti (duomenys neskelbtini) teritorijai.
Pareiškėjas 2019 m. gruodžio 13 d. elektroniniu laišku kreipėsi į atsakovę dėl skundžiamo rašto dalies netikslumų (b. l. 10).
Telšių rajono savivaldybės administracija 2019 m. gruodžio 12 d. raštu Nr. R8-02-S-2120 „Dėl adreso pakeitimo“ (b. l. 6) informavo pareiškėją, kad žemės sklypo, unikalus (duomenys neskelbtini), su pastatais adresas (duomenys neskelbtini), yra pakeistas adresu (duomenys neskelbtini). Su pastaruoju raštu pareiškėjui buvo išsiųstas Telšių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2019 m. lapkričio 29 d. įsakymas Nr. Al-1998 „Dėl adreso pakeitimo“ (b. l. 7-8), kuriuo pareiškėjui nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, unikalus (duomenys neskelbtini), su pastatais adresas (duomenys neskelbtini), buvo pakeistas adresu (duomenys neskelbtini).
Pareiškėjas 2019 m. gruodžio 19 d. kreipėsi į Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyrių su skundu, prašydamas panaikinti Telšių rajono savivaldybės administracijos 2019 m. lapkričio 28 d. raštą Nr. R8-02-S-2028 „Dėl adreso pakeitimo“ ir įpareigoti atsakovę iš naujo spręsti klausimą dėl (duomenys teritorijos ribų, nustatant ankstesnės teritorijos ribas, tačiau Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyrius 2020 m. sausio 20 d. sprendimu Nr. 21R3-7(AG3-75/27-2019) pareiškėjo skundą atmetė (b. l. 2, 15-19).
Teismas pažymi, kad teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos yra fundamentali asmens teisė, pripažįstama tiek nacionalinių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 4 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 5 straipsnio 1 dalis), tiek tarptautinių teisės aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 straipsnio 3 dalis, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis, 13 straipsnis). Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje ne kartą konstatuotas iš konstitucinio teisinės valstybės principo bei kitų Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatų kylantis imperatyvas, kad asmuo, manantis, jog jo teisės ar laisvės yra pažeidžiamos, turi absoliučią teisę į nepriklausomą ir nešališką teismą, kuris išspręstų ginčą. Pabrėžtina, kad asmens konstitucinė teisė kreiptis į teismą negali būti dirbtinai suvaržyta, jos įgyvendinimas negali būti nepagrįstai pasunkintas (žr., pvz., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 29 d. nutarimą). Lietuvos Respublikos Konstitucijos 28 straipsnyje įtvirtinta, kad žmogus, įgyvendindamas savo teises ir naudodamasis savo laisvėmis, privalo laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, nevaržyti kitų žmonių teisių ir laisvių. Teisė kreiptis į teismą gali būti įgyvendinta tik įstatymų nustatyta tvarka, t. y. laikantis įstatymuose nurodytų kreipimosi į teismą sąlygų.
Kaip minėta, pareiškėjas į teismą kreipėsi nesutikdamas su Telšių rajono savivaldybės administracijos 2019 m. lapkričio 28 d. raštu Nr. R8-02-S-2028 ,,Dėl adreso pakeitimo“, kuriame nurodyta, jog atsakovė nebeturi galimybės pareiškėjui priklausančio žemės sklypo (duomenys neskelbtini) su pastatais priskirti (duomenys neskelbtini) teritorijai, iš skundžiamo rašto kildina reikalavimą dėl įpareigojimo atlikti veiksmus. Reikalavimas dėl įpareigojimo atlikti veiksmus paprastai reiškiamas tada, kai tam tikra institucija į ją kreipusis neatlieka savo veiksmų pagal kompetenciją, vilkina ar atsisako juos atlikti.
Atsakovė šioje administracinėje byloje pagal vykdomų funkcijų apimtį bei paskirtį, veiklos pobūdį, turimus įgaliojimus priskirtinas viešojo administravimo subjektams, todėl savo veikloje (taip pat priimdama administracinius aktus) privalo vadovautis ir Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) nuostatomis. VAĮ 3 straipsnio 1 punkte nustatytas įstatymo viršenybės principas, kuris reiškia, kad viešojo administravimo subjektų kompetencija turi būti nustatyta įstatymu, o veikla atitikti įstatyme išdėstytus teisinius pagrindus, kad administraciniai aktai, susiję su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais turi būti pagrįsti įstatymais.
Teismas, vertindamas viešojo administravimo subjekto priimto ginčijamo administracinio akto teisėtumą, pirmiausia privalo nustatyti, ar jis atitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje ir 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus teisėtumo bei pagrįstumo kriterijus. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą pabrėžė, kad individualiame administraciniame akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą, motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus, logiškas ir pakankamas, taip pat nesudarantis galimybių asmeniui, dėl kurio jis priimtas, dėl neaiškių išvadų elgtis dviprasmiškai. Ši teisės norma tiesiogiai siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų reikalavimų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus. Teismui Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas (toliau – ir ABTĮ) nustato imperatyvią pareigą patikrinti, ar nėra ABTĮ 91 straipsnyje nurodytų pagrindų, dėl kurių viešojo administravimo metu priimtas sprendimas (įsakymas, aktas ir t. t.) yra naikintinas (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. lapkričio 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A63-1610/2010 ir kt.).
VAĮ 3 straipsnio 1 punkte apibrėžtas įstatymo viršenybės principas reikalauja, kad administraciniai aktai, susiję su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais turi būti pagrįsti įstatymais. Vadovaujantis objektyvumo principu, administracinio sprendimo priėmimas ir kiti oficialūs viešojo administravimo subjekto veiksmai turi būti nešališki ir objektyvūs (VAĮ 3 straipsnio 2 punktas). Atitinkamai VAĮ 8 straipsnio 1 dalyje yra detalizuota, kad individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos. VAĮ 8 straipsnio 1 dalimi iš esmės yra siekiama užtikrinti, kad asmeniui, dėl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, būtų žinomi šio akto priėmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai. Kai nėra pagrindo atitinkamą individualų administracinį aktą pripažinti visiškai nemotyvuotu, kiekvienu konkrečiu atveju, spręsdamas dėl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trūkumai yra esminiai, sukliudę šio individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmę ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisėtų interesų pasikeitimą, šio pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti šiuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisę į (galimai) pažeistų teisių ir teisėtų interesų gynybą. Šis vertinimas turi būti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiūriu, t. y. būtent to, kuris turi teisę žinoti ir suprasti, dėl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lėmusias minėtą sprendimą (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. birželio 27 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A-556-336/2011). Nagrinėjamos administracinės bylos kontekste teismas, atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, ir įvertinęs skundžiamą atsakovės raštą, sprendžia, kad trūkumų, išnagrinėjus byloje skundžiamą raštą, nenustatyta. Teismas, įvertinęs skundžiamą raštą pagal Viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje ir 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus teisėtumo bei pagrįstumo kriterijus, sprendžia, jog ginčijamas raštas pagrįstas teisės normomis, objektyviais duomenimis, aiškiai motyvuota, kodėl atsakovas nebeturi galimybės pareiškėjui priklausančio žemės sklypo (duomenys neskelbtini) su pastatais priskirti (duomenys neskelbtini) teritorijai, taip pat nurodyta šio rašto apskundimo tvarka. Teismas konstatuoja, jog nagrinėjamoje byloje skundžiamas raštas atitinka Viešojo administravimo įstatymo reikalavimus ir šiuo pagrindu nenaikintinas.
Be to, skundžiame rašte nurodyta: ,,Jums nuosavybės teise priklausantis žemės sklypo, unikalus (duomenys neskelbtini), su pastatais, iki tol buvęs adresu (duomenys neskelbtini), pateko į (duomenys neskelbtini). “ Atsižvelgus į tai, kas buvo byloje nustatyta, matyti, jog atsakovė padarė rašymo apsirikimo klaidą ir suklydo rašydama kaimų pavadinimus, tačiau naikinti dėl formalių netikslumų Telšių rajono savivaldybės administracijos 2019 m. lapkričio 28 d. raštą Nr. R8-02-S-2028 ,,Dėl adreso pakeitimo“ netikslinga, nes tai nepakeistų atsakovo sprendimo, t. y. jis būtų neigiamas. Kaip minėta, Telšių rajono savivaldybės administracija 2019 m. gruodžio 12 d. raštu Nr. R8-02-S-2120 „Dėl adreso pakeitimo“ (b. l. 6-8) patikslino informaciją ir informavo pareiškėją, kad žemės sklypo, unikalus (duomenys neskelbtini), su pastatais adresas (duomenys neskelbtini), yra pakeistas adresu (duomenys neskelbtini).
Skundžiami teisės aktai (ar jų dalis) gali būti panaikinti, jeigu jie yra neteisėti iš esmės, tai yra savo turiniu prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams, neteisėti dėl to, kad juos priėmė nekompetentingas viešojo administravimo subjektas, arba neteisėti dėl to, kad juos priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą ir sprendimo pagrįstumą (ABTĮ 91 straipsnio 1 dalis). Remiantis šia nuostata, pagrindo panaikinti ginčijamą raštą taip pat nėra. Aptartų skundžiamo rašto panaikinimo pagrindų nenurodė ir pats pareiškėjas.
Pareiškėjas savo reikalavimus grindžia tuo, kad 2019 m. spalio 25 d. gavęs laišką iš Telšių rajono savivaldybės sužinojo, kad bus pakeistas adresas jam priklausančio žemės sklypo su pastatais, iki minėto laiško gavimo nebuvo informuotas ir negalėjo pareikšti savo nuomonės, taip pat nebuvo informuotas apie jo sklypo prijungimą prie (duomenys neskelbtini).
Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymo 10 straipsnyje nustatyta, kad gyvenamąsias vietoves nustato ir panaikina, jų teritorijų ribas nustato ir keičia Lietuvos Respublikos Vyriausybė, atsižvelgdama į savivaldybės tarybos siūlymą, pateiktą įvertinus vietos gyventojų nuomonę.
Administracinių vienetų ir gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų tvarkymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. birželio 3 d. nutarimu Nr. 651 „Dėl administracinių vienetų ir gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų tvarkymo taisyklių patvirtinimo“ (redakcija, galiojusi nuo 2015 m. vasario 25 d. iki 2019 m. vasario 9 d.), 27.2 papunktyje nurodyta, kad pasiūlymai, kuriems po nagrinėjimo savivaldybės tarybos veiklos reglamento nustatyta tvarka pritariama, pateikiami savivaldybės administracijai, kuri organizuoja konsultavimąsi su vietos gyventojais šių Taisyklių 36 punkte nustatyta tvarka, pateikdama gyventojams pasiūlymus, prireikus šių Taisyklių 27.1 punkte nurodytus žemėlapius su siūlomais pakeitimais ir kitus dokumentus, paaiškinančius siūlomus ribų pakeitimus.
Byloje nustatyta, kad Telšių rajono savivaldybės taryba 2016 m. rugpjūčio 25 d. sprendimu Nr. Tl-304 „Dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo plano rengimo darbų programos patvirtinimo“ patvirtino Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo plano rengimo darbų programą, kurios 4 punkte nurodytas plano rengimo tikslas – nustatyti, pakeisti ir patvirtinti Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių seniūnijų, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribas (b. l. 33-35).
Telšių rajono savivaldybės taryba 2017 m. birželio 29 d. sprendimu Nr. Tl-195 „Dėl gyventojų apklausos organizavimo“ pavedė Telšių rajono savivaldybės administracijai direktoriui organizuoti konsultavimąsi su Telšių rajono savivaldybės seniūnijų gyventojais, vykdant jų apklausą dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijos gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų nustatymo (keitimo) (b. l. 36-37). Atsakovas atsiliepime nurodė, jog Lietuvos Respublikos Vyriausybės atstovas, vykdydamas Lietuvos Respublikos savivaldybių administracinės priežiūros įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytus įgaliojimus, patikrino Tarybos 2017 m. birželio 29 d. sprendimą Nr. Tl-195 „Dėl gyventojų apklausos organizavimo“ ir prieštaravimų įstatymams ar kitiems teisės aktams nenustatė.
2017 m. liepos 4 d. Telšių apskrities laikraštyje „Telšių žinios“ (Nr. 52 (1785)) buvo patalpintas skelbimas apie organizuojamą vietos gyventojų apklausą dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo plano (b. l. 38).
2017 m. liepos 4 d. plano rengėja (duomenys neskelbtini) elektroniniais laiškais išsiuntė informaciją, susijusią su rengiamo plano viešinimu ir apklausos metodika Telšių rajono seniūnijoms bei Telšių rajono savivaldybės administracijai, seniūnų buvo paprašyta papildomai pakabinti skelbimus seniūnijų skelbimų lentose (b. l. 39).
Atsakovas atsiliepime nurodė, jog seniūnų asmeniškai buvo paprašyta pakabinti skelbimus apie apklausą jų teritorijoje esančiuose informaciniuose stenduose, autobusų stotelėse, parduotuvių skelbimų lentose, taip pat informaciją paskelbti socialiniuose tinkluose (seniūnijų ar bendruomenių Facebook paskyrose, asmeninėse paskyrose). Papildomai skelbimai buvo dedami Telšių rajono savivaldybės Facebook paskyroje ir interneto svetainėje buvo sukurta bėganti informacinė eilutė apie rengiamą planą ir apie galimybes papildomai rasti daugiau informacijos šiuo klausimu. Techniškai pasirūpinta, kad įkeltas skelbimas visada būtų matomas pirmame naujienų puslapyje.
Teismas pažymi, kad Telšių rajono savivaldybės Facebook paskyroje (duomenys neskelbtini) ir internetinėje svetainėje (duomenys neskelbtini, b. l. 40) galima rasti informaciją apie tai, kad buvo organizuojama vietos gyventojų apklausa dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo (nustatymo, keitimo) plano.
Telšių rajono savivaldybės taryba, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 19 dalimi, 16 straipsnio 2 dalies 34 punktu, Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymo 10 straipsniu, Administracinių vienetų ir gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų ir pavadinimų tvarkymo taisyklėmis, įvertinusi vietos gyventojų nuomonę, 2018 m. sausio 25 d. sprendimu Nr. Tl-23 „Dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų nustatymo“ nusprendė pritarti Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo planui bei pasiūlė Lietuvos Respublikos Vyriausybei nustatyti Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių teritorijų ribas, pakeisti gyvenamųjų vietovių teritorijų ribas bei panaikinti gyvenamąsias vietoves pagal parengtą planą (b. l. 41). Pastaruoju sprendimu patvirtintas aiškinamasis raštas „Dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų nustatymo ir keitimo“ (b. l. 42-43). Šis sprendimas su aiškinamuoju raštu ir Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų tvarkymo planu yra viešai paskelbti ir juos galima rasti Telšių rajono savivaldybės interneto svetainės (duomenys neskelbtini) paieškos langelyje „Savivaldybės teisės aktai“ integruotoje dokumentų valdymo paieškos sistemoje (duomenys neskelbtini).
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymo 10 straipsniu, atsižvelgdama į Telšių rajono savivaldybės tarybos 2018 m. sausio 25 d. sprendime Nr. Tl-23 „Dėl Telšių rajono savivaldybės teritorijoje esančių gyvenamųjų vietovių ribų ir pavadinimų nustatymo“ išdėstytus pasiūlymus, įvertinus vietos gyventojų nuomonę, 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1123 „Dėl kai kurių Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių panaikinimo, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų nustatymo ir keitimo“ nutarė nustatyti Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių teritorijų ribas pagal pridedamus planus, be kita ko, ir (duomenys neskelbtini) esančių gyvenamųjų vietovių teritorijų ribas (duomenys neskelbtini) (b. l. 44-49). Pastarasis nutarimas paskelbtas viešai (duomenys neskelbtini).
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, teismas pareiškėjo argumentą, jog iki 2019 m. spalio 25 d. laiško gavimo nebuvo informuotas ir negalėjo pareikšti savo nuomonės dėl adreso ir teritorijos ribų pakeitimo, atmeta kaip nepagrįstą, kadangi apie Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių panaikinimą, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų nustatymą ir keitimą buvo viešai skelbiama, buvo organizuojama Telšių rajono savivaldybės gyventojų apklausa (apie kurią buvo viešai paskelbta), taigi pareiškėjui buvo sudarytos sąlygos pareikšti nuomonę.
Valstybės įmonės Registrų centro Adresų registro departamento 2018 m. gruodžio 11 d. raštu Nr. (1.1.30.)s-l1445 „Dėl gyvenamųjų vietovių duomenų ir teritorijų ribų pakeitimo“ pranešė atsakovui, kad vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1123 Lietuvos Respublikos adresų registre įregistravo Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių duomenų ir teritorijų ribų pakeitimus (b. l. 50). Atsakovas atsiliepime nurodė, kad naujas pareiškėjo adresas įregistruotas VĮ Registrų centro adresų registre.
Teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimas Nr. 1123 „Dėl kai kurių Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių panaikinimo, gyvenamųjų vietovių teritorijų ribų nustatymo ir keitimo“ yra oficialus galiojantis norminis administracinis aktas.
Atkreiptinas dėmesys, kad norminio administracinio teisės akto, taikytino individualioje administracinėje byloje, teisėtumas gali būti tiriamas, kai to prašo ABTĮ 23 straipsnio 1 dalyje nurodyti subjektai, kai teisme yra nagrinėjama konkreti byla dėl jų teisių pažeidimo (ABTĮ 113 straipsnio 1 dalis), arba kai nagrinėdamas individualią bylą pats teismas suabejoja norminio administracinio akto, kuris turėtų būti taikomas konkrečioje byloje, teisėtumu (ABTĮ 3 straipsnio 3 dalis). Pažymėtina, kad pagal ABTĮ 113 straipsnį, norminio akto tyrimas atliekamas išimtiniais atvejais, kai kitokiu būdu negalima pasiekti teisinio rezultato, t. y. tuo atveju, kai teisingas bylos išsprendimas bei galbūt pažeistos teisės gynimas įmanomas tik ištyrus norminio administracinio akto teisėtumą. Pareiškėjas į bylą nepateikė prašymo dėl norminio administracinio akto ištyrimo (šiuo atveju dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimo Nr. 1123) ABTĮ nustatyta tvarka ir nėra nurodęs jokių teisinių argumentų, kurių pagrindu turėtų būti suabejota šio norminio administracinio akto teisėtumu. Teisėjų kolegijai taip pat nekyla abejonių dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimo Nr. 1123 teisėtumo ir atitikimo aukštesnės galios teisės aktams.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad galiojančiu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1123 nustatytos Telšių rajono savivaldybės gyvenamųjų vietovių teritorijų ribos, konstatuoja, jog atsakovas pagrįstai ir teisėtai skundžiame sprendime nurodė, jog nėra galimybės pareiškėjui priklausantį žemės sklypą priskirti (duomenys neskelbtini) teritorijai.
Remiantis nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių visuma, spręstina, jog atsakovo 2019 m. lapkričio 28 d. raštas Nr. R8-02-S-2028 ,,Dėl adreso pakeitimo“, yra tinkamai pagrįstas tiek objektyviomis aplinkybėmis, tiek aktualiomis teisės aktų normomis, atitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus, priimtas nepažeidžiant pagrindinių procedūrų, todėl nėra pagrindo jo panaikinti. Teismas nenustatė ir kitų Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnio 2 dalyje nustatytų aktų panaikinimo pagrindų. Tenkinti kito pareiškėjo išvestinio reikalavimo dėl įpareigojimo atlikti veiksmus taip pat nėra pagrindo. Remiantis išdėstytomis aplinkybėmis, priimtas Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyriaus 2020 m. sausio 20 d. sprendimas Nr. 21R3-7(AG3-75/27-2019) yra pagrįstas ir teisėtas, naikinti jį nėra pagrindo. Taigi, pareiškėjo patikslintas skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,
nusprendžia:
Pareiškėjo B. S. patikslintą skundą atsakovui Telšių rajono savivaldybės administracijai dėl Telšių rajono savivaldybės administracijos 2019 m. lapkričio 28 d. rašto Nr. R8-02-S-2028 ,,Dėl adreso pakeitimo“, įpareigojimo iš naujo spręsti klausimą dėl (duomenys neskelbtini) teritorijos ribų teisės aktų nustatyta tvarka, grąžinant (nustatant) ankstesnes teritorijos ribas, bei Lietuvos administracinių ginčų komisijos Šiaulių apygardos skyriaus 2020 m. sausio 20 d. sprendimo Nr. 21R3-7(AG3-75/27-2019) panaikinimo atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus.