- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-07
- Bylos Nr.
- 2S-1455-431/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-05805-2010-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laima Gerasičkinienė
- Atsakovas
- H. M.
- Ieškovas
- J. Š.-V.
- Advokatai
- Remigijas Pilkiu
- Kategorijos
- 102.5pavadinimo nepavyko patikrinti
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės H. M. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. kovo 29 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-452-433/2011 pagal ieškovės J. Š.-V. ieškinį atsakovei H. M. dėl skolos ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė J. Š. – V. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei H. M., kuriuo prašė priteisti iš atsakovės 29 000 Lt negrąžintos paskolos dalį, priteisti iš atsakovės nuo 2010-04-27 iki likusios paskolos dalies 29 000 Lt grąžinimo dienos 5 proc. metinių palūkanų, priteisti 5 proc. metines palūkanas už priteistą skolos sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2011 m. sausio 20 d. priėmė sprendimą, kuriuo ieškovės J. Š. – V. ieškinį atsakovei H. M. patenkino visiškai, priteisė iš atsakovės H. M. ieškovės J. Š. – V. naudai 29 000 Lt (dvidešimt devyni tūkstančiai litų) skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už negrąžintą 29 000 Lt (dvidešimt devyni tūkstančiai litų) skolos sumą nuo 2010-04-27 iki likusios skolos sumos visiško grąžinimo dienos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 29 000 Lt (dvidešimt devyni tūkstančiai litų) sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2010-05-31 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 870 Lt (aštuoni šimtai septyniasdešimt litų) žyminį mokestį.
Šalies argumentai
Atsakovė H. M. 2011 m. vasario 21 d. pateikė apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. sausio 20 d. sprendimo. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2011 m. vasario 22 d. nutartimi nustatė atsakovei H. M. terminą iki 2011 m. kovo 7 d. apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – sumokėti žyminį mokestį ir pateikti tai patvirtinančius įrodymus. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. kovo 8 d. nutartimi atsakovei H. M. buvo nustatytas papildomas terminas iki 2011 m. kovo 23 d. apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – sumokėti žyminį mokestį ir pateikti tai patvirtinančius įrodymus.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2011 m. kovo 29 d. nutartimi atsakovės H. M. apeliacinį skundą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Teismas skundžiamoje nutartyje nurodė, kad atsakovei H. M. buvo nustatytas terminas iki 2011 m. kovo 23 d. apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, t.y. sumokėti žyminį mokestį už apeliacinį skundą ir pateikti tai patvirtinančius įrodymus. Iki nustatyto termino atsakovė teismo įpareigojimų neįvykdė, žyminio mokesčio už apeliacinį skundą nesumokėjo, todėl teismas apeliacinį skundą laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu atsakovė H. M. prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. kovo 29 d. nutartį, atnaujinti dėl svarbių priežasčių praleistą žyminio mokesčio sumokėjimo terminą bei priimti nagrinėti apeliacinį skundą. Atsakovės atskirasis skundas grindžiamas šiomis aplinkybėmis:
Atsakovė terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti praleido ne dėl savo kaltės, bet dėl svarbių, nuo jos nepriklausančių priežasčių, nes nuo 2011-03-02 iki 2011-03-14 buvo išvykusi iš Lietuvos į Maskvą. Grįžusi iš Maskvos atsakovė gavo ir ją teisme atstovavusio advokato padėjėjo raštą, kuriuo atsakovė buvo informuota apie atstovavimo sutarties nutraukimą bei atsisakymą teikti teisines paslaugas. Be to, atsakovei grįžus iš Maskvos susirgo jos vaikai, kuriuos reikėjo vežti pas gydytoją bei slaugyti ir gydyti. Dėl šios priežasties atsakovė neturėjo galimybių greitai susirasti kitą advokatą. Tik 2011-04-11 atsakovei pavyko susitarti su advokatu Remigijumi Pilkiu dėl atsakovės interesų atstovavimo. Šioje byloje buvo areštuotas atsakovės turtas 29 000 Lt sumai. Be to, atsakovė augina du mažamečius vaikus ir gyvena tik iš motinystės pašalpos, todėl neturėjo galimybių iš karto sumokėti 870 Lt žyminio mokesčio. Atsakovei pavyko pasiskolinti 870 Lt, kuriuos skolintoja iškart sumokėjo į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą, kaip žyminį mokestį už apeliacinį skundą. Atsakovė pažymi, kad apeliacinį skundą ji pateikė laiku. Žyminį mokestį taip pat sumokėjo, nors ir pavėluotai. Todėl mano, kad teismas turėtų atnaujinti terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, nes priešingu atveju būtų nepagrįstai apribota atsakovės teisė į apeliaciją.
Atsiliepimas
Ieškovė J. Š. – V. pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą, kuriuo prašo atskirąjį skundą atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. kovo 29 d. nutartį, kuria atsisakyta priimti apeliacinį skundą civilinėje byloje Nr. 2-452-433/201. Atsiliepime nurodė, kad apeliantė akivaizdžiai nesąžiningai bando naudotis procesinėmis teisėmis, pateikia teismui neteisingus duomenis bei įrodymus.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis panaikintina ir apeliacinio skundo priėmimo klausimas perduotinas iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui (CPK 337 str. 1 d. 3 p.).
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad atsakovė pateikė teismui apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. sausio 20 d. sprendimo, tačiau nesumokėjo žyminio mokesčio už paduodamą ieškinį, dėl ko pirmosios instancijos teismas nustatė atsakovei terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti (b.l. 75). 2011 m. kovo 8 d. nutartimi pirmosios instancijos teismas nustatė atsakovei papildomą terminą iki 2011 m. kovo 23 d. apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – sumokėti žyminį mokestį (b.l. 79). 2011 m. kovo 29 d. nutartimi Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas konstatavo, kad teismo nustatytu terminu atsakovė apeliacinio skundo trūkumų nepašalino, todėl skundą nutarė laikyti nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui (b.l. 81). 2011 m. balandžio 13 d. atsakovė pateikė atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. kovo 29 d. nutarties, įrodymus apie sumokėtą žyminį mokestį už paduotą apeliacinį skundą bei prašymą atnaujinti terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti.
Viena iš sudėtinių teisės į teisminę gynybą dalių yra dalyvaujančio byloje asmens teisė apeliacine tvarka apskųsti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą. CPK 78 straipsnio 1 dalis numato, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Svarbiomis šio procesinio termino praleidimo priežastimis gali būti laikomos tik tos aplinkybės, kurios kiekvienu individualiu atveju asmeniui sutrukdė arba atėmė galimybę įgyvendinti procesinę teisę per įstatyme nustatytą terminą ir kurios galėtų pateisinti termino praleidimo laikotarpį. Jeigu nustatyto veiksmo (šiuo atveju žyminio mokesčio sumokėjimo) terminas yra praleistas nedaug, sąžiningai procesiškai elgęsis proceso dalyvis vienos pagrindinių procesinių teisių – teisės apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimą ar nutartį apeliacine tvarka – neturėtų prarasti. Priešinga išvada prieštarautų teisingumo ir protingumo kriterijams (CPK 3 str. 7 d.).
Šiuo atveju atsakovė apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. sausio 20 d. sprendimo pateikė laiku, tačiau nesumokėjo žyminio mokesčio. Žyminio mokesčio nesumokėjimą nulėmusias aplinkybes, kurios yra nurodomos apeliantės atskirajame skunde, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta svarbiomis bei sudarančiomis pagrindą atnaujinti terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, kadangi iš kartu su skundu pateikiamų įrodymų matyti, kad atsakovę pirmosios instancijos teisme atstovavęs advokato padėjėjas nutraukė teisinių paslaugų teikimą atsakovei, kad atsakovė neturėjo pakankamai lėšų žyminiam mokesčiui sumokėti iš karto, ir dėl to sudarė paskolos sutartį, kuria pasiskolino 870 Lt žyminiam mokesčiui sumokėti, kad vienas iš atsakovės nepilnamečių vaikų laikotarpiu nuo 2011-03-14 iki 2011-03-24 sirgo (b.l. 89, 90, 96).
Vadovaudamasis šiomis nuostatomis ir teisingumo, sąžiningumo bei protingumo principais, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad prioritetas turi būti teikiamas teisingam bylos išnagrinėjimui iš esmės, todėl formalūs procesiniai pažeidimai negali lemti asmens teisės ginti savo teises teisme apribojimo. Nagrinėjamu atveju svarbu yra tai, jog atsakovė terminą žyminiam mokesčiui sumokėti praleido nežymiai, į bylą yra pateikti įrodymai apie žyminio mokesčio sumokėjimą, todėl priežastys, dėl kurių atsakovė praleido terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti pripažintinos svarbiomis priežastimis praleistam terminui atnaujinti. Esant šioms byloje nustatytoms aplinkybėms ir išdėstytų motyvų pagrindu apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad skundžiama apeliacine tvarka teismo nutartis naikintina.
Nuo 2011 m. spalio 1 d. įsigaliojus LR Civilinio proceso kodekso pakeitimams ir papildymams, buvo pakeisti ir LR Civilinio proceso kodekso straipsniai, reglamentuojantys apeliacinių bei atskirųjų skundų bei atsiliepimų į juos priėmimą bei išsiuntimą į apeliacinės instancijos teismą. Pasikeitus LR Civilinio proceso kodekso 317 straipsnio 1 daliai, kuri nustato, kad pirmosios instancijos teismas, priėmęs apeliacinį skundą, per tris darbo dienas nuo apeliacinio skundo priėmimo išsiunčia dalyvaujantiems byloje asmenims apeliacinio skundo ir jo priedų kopijas, o šio straipsnio 2 dalis nustato, kad pasibaigus sprendimo apskundimo apeliacine tvarka ir atsiliepimų į apeliacinį skundą pateikimo terminams, pirmosios instancijos teismas per septynias dienas išsiunčia bylą apeliacinės instancijos teismui, o dalyvaujantiems byloje asmenims – pranešimus apie bylos išsiuntimą, matyti, kad apeliacinės instancijos teismas nebegali klausimo dėl apeliacinio skundo priėmimo išspręsti iš esmės, todėl panaikinus skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį, bei atnaujinus terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, byla grąžintina pirmosios instancijos teismui tam, kad būtų atlikti veiksmai, numatyti LR Civilinio proceso kodekso 317 straipsnyje.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. kovo 29 d. nutartį, kuria atsakovės H. M. apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui.
Atsakovės H. M. prašymą patenkinti ir atnaujinti terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti.
Perduoti pirmosios instancijos teismui atsakovės H. M. apeliacinio skundo dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. sausio 20 d. sprendimo priėmimo klausimą nagrinėti iš naujo.