Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-08-01 · Byla Nr. ATP-810-628/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-08-01
Bylos Nr.
ATP-810-628/2013
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Sigita Bieliauskienė
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-810-628/2013Teisminio proceso Nr.: 4-48-3-00492-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.; 62.; 52.2. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2013 m. rugpjūčio 1 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Sigita Bieliauskienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal V. G. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 28 d. nutarimo, kuriuo V. G. pripažintas kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 186 str. ir nubaustas 300 (trijų šimtų) litų bauda;

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Trakų rajono apylinkės teismo nutarimu V. G. pripažintas kaltu už tai, kad jis 2013-05-04, 18.49 val., žinomai melagingai iškvietė policijos pareigūnus adresu (duomenys neskelbtini), dėl smurto artimoje aplinkoje, t.y. V. G. teigė, jog jį muša jo sūnus V. G., tačiau pareigūnams nuvykus į įvykio vietą, paaiškėjo, kad smurto artimoje aplinkoje nebuvo, t. y. minėti faktai neatitinka tikrovės. Tokiais savo veiksmais V. G. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 186 str.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu V. G. prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 28 d. nutarimą, priimti naują nutarimą ir sumažinti jam paskirtą 300 (trijų šimtų) litų baudą.

Apeliaciniame skunde nurodo, kad nedalyvavo pirmosios instancijos teismo posėdyje, nes negavo šaukimo į teismo posėdį.

Pažymi, kad policijos pareigūnus iškvietė dėl to, jog sūnus jį pastūmė. Apeliantas turėjo pagrindo manyti, kad jo sveikatai gresia pavojus, kadangi prieš porą mėnesių prieš jį buvo vartotas smurtas.

Teigia, jog neturi pajamų susimokėti baudos, nes gyvena vienas, reikia mokėti mokesčius, o jo pajamos siekia vos 700 (septynis šimtus) litų.

Atsiliepimas

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyrius pateikė atsiliepimą į V. G. apeliacinį skundą, kuriuo prašo Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 28 d. nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.

Atsiliepime nurodoma, kad į įvykio vietą atvykę policijos pareigūnai jokio smurto neužfiksavo, asmuo dėl sūnaus galimai netinkamo elgesio pareiškimo nerašė.

Pažymima, kad apeliantui surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą, žodžiu buvo išaiškintos Lietuvos Respublikos ATPK 272 str. įtvirtintos jo teisės ir pareigos, pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, asmuo apie teismo posėdį buvo informuotas pasirašytinai administracinio teisės pažeidimo protokole.

Teigiama, kad V. G. administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 186 str. padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos administracinio teisės pažeidimo padarymui, o tai yra sunkinanti aplinkybė. Tai rodo V. G. piktybišką elgesį, teisės normų ir įstatymų nesilaikymą bei tikslą išvengti administracinės atsakomybės už padarytą teisės pažeidimą.

Pabrėžiama, jog priimant pirmosios instancijos teismo nutarimą buvo laikomasi Lietuvos Respublikos ATPK 256 str., 257 str. reikalavimų, renkant įrodymus, galinčius patvirtinti ar paneigti reikšmingas aplinkybes byloje, buvo įvertinti kiekvienas įrodymas atskirai bei jų visuma.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu V. G. pripažintas kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 186 str. ir nubaustas 300 (trijų šimtų) litų bauda. Tačiau apeliaciniu skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai administracinio teisės pažeidimo bylą išnagrinėjo jam nedalyvaujant, į teismo posėdį jis neatvyko dėl to, kad negavo šaukimo.

Nors pirmosios instancijos teismas laikė, kad V. G. apie teismo posėdžio vietą ir laiką buvo pranešta tinkamai administracinio teisės pažeidimo protokolu, tačiau apeliacinės instancijos teismas su tokiu teismo argumentu sutikti negali.

Iš 2013 m. gegužės 4 d. administracinio teisės pažeidimo protokolo, surašyto V. G. (b. l. 2) matyti, kad jame administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nepasirašė (protokole nurodyta, kad nuo paaiškinimo ir parašo atsisakė). Kaip matyti iš alkotesterio pažymos apie neblaivumą, protokolo surašymo dieną V. G. nustatytas 2,39 promilių girtumas.

LR ATPK 272 str. 1 d. numatyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiams asmuo turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiškinimus, pateikti įrodymus, pareikšti prašymus, nagrinėjant bylą, naudotis advokato pagalba. Administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą.

Tokiu būdu, kadangi administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo protokolo surašymo metu buvo neblaivus, atsisakė jį pasirašyti, apeliacinės instancijos teismo nuomone, apie jo nagrinėjamą administracinio teisės pažeidimo bylą, jis turėjo būti informuotas ir teismo šaukimu, tokiu būdu tinkamai pranešant jam apie teismo posėdžio vietą ir laiką.

Pažymėtina ir tai, kad protokole nurodytoje vietoje, kur asmuo, savo parašu turi patvirtinti, kad jam buvo įteikta administracinio teisės pažeidimo protokolo kopija, V. G. parašo nėra.

Pirmosios instancijos teismas skundžiamą nutarimą priėmė neišklausęs administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pozicijos dėl jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo.

Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas nepagrįstai V. G. administracinio teisės pažeidimo bylą išnagrinėjo jam nedalyvaujant, todėl toks teismo sprendimas naikintinas ir administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 4 p.,

nutarė:

V. G. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 28 d. nutarimą ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Sigita Bieliauskienė