Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2018-01-30 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-24-380/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-01-30
Bylos Nr.
AN2-24-380/2018
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Aurelija Sadauskaitė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-24-380/2018Teisminio proceso Nr. 4-25-3-00177-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 18.12; 1.4.4; 21.9.3; 21.11.10 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 30 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Aurelija Sadauskaitė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal R. V. apeliacinį skundą dėl Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 7 d. nutarimo, kuriuo R. V. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 492 straipsnio 2 dalį ir paskirta 35 Eur piniginė bauda.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2017 m. lapkričio 28 d. R. V. surašytas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariato administracinio nusižengimo protokolas, kuriame nurodyta, kad jis 2017-11-15, apie 9.00 val., būdamas nepilnametis (šešiolikos metų), (duomenys neskelbtini), pakartotinai, du (2) kartus per vienerius metus rūkė cigaretę, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymo 19 straipsnio 1dalies 1 punktą bei 19 straipsnio 5 dalį ir padarė ANK 492 straipsnio 2 dalies pažeidimą.

Kretingos rajono apylinkės teismas 2017 m. gruodžio 7 d. nutarimu paskirta 35 Eur piniginė bauda už R. V. padarytą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 492 straipsnio 2 dalyje.

Apeliaciniu skundu R. V. prašo panaikinti Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 7 d. nutarimą, kuriuo jam paskirta 35 Eur bauda. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad jis gavo skundžiamą teismo nutarimą, kuriuo yra baudžiamas 35 Eur bauda, kadangi neatvyko į teismo posėdį, kuriame buvo nagrinėjama administracinio nusižengimo byla. Pažymi, kad jis negalėjo dalyvauti šiame teismo posėdyje, nes dalyvavo kitame teismo posėdyje, kuris vyko tuo pačiu metu, kuriame buvo nagrinėjama kita administracinio nusižengimo byla. Teigia, kad esant šioms aplinkybėms jis manė, kad viskas bus išspręsta viename teismo posėdyje. Jis nedalyvavo teismo posėdyje, kuriame byla išnagrinėta jam nedalyvaujant, nes jis fiziškai negalėjo jame dalyvauti. Apelianto vertinimu, teismo, kuriame jis neturėjo galimybės dalyvauti, paskirta 35 Eur bauda yra nepagrįsta dėl protokolą surašiusio asmens klaidos, kadangi jis viso to nepaaiškino. Nurodo, kad nėra baustas ir gailisi.

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariatas su R. V. apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo jo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto teismo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnis). Apeliantas nesutinka su skundžiamu teismo nutarimu paskirta administracine nuobauda, nes jis negalėjo dalyvauti teismo posėdyje, kadangi turėjo dalyvauti kitame teismo posėdyje, kuriame buvo sprendžiamas tapatus administracinio nusižengimo klausimas. Apelianto R. V. skundžiamas teismo nutarimas yra priimtas dėl vienos veikos, kuri yra padaryta 2017-11-15, todėl tik dėl jos apeliacinės instancijos teismas ir pasisakys.

Skundžiamas Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 7 d. nutarimas, kuriuo R. V. paskirta 35 Eur dydžio bauda už ANK 492 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą. ANK 492 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad už pakartotinį Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatyme nustatyto tabako gaminių ar susijusių gaminių vartojimo ar jų turėjimo ribojimo pažeidimą užtraukia baudą nuo 50 iki 90 Eur.

Apeliacinio skundo argumentas, kad apeliantas R. V. yra nubaustas 35 Eur bauda, nes jis neatvyko į teismo posėdį. ANK 2 straipsnio 4 dalyje yra nustatyta, kad atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka ANK nustatytus administracinio nusižengimo požymius. R. V. nubaustas už tai, kad pakartotinai, antrą kartą per metus, rūkė cigaretę, tuo, pirmosios instancijos teismo vertinimu, pažeidė Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymo 19 straipsnio 1dalies 1 punktą bei 19 straipsnio 5 dalį ir teismas tokią veiką kvalifikavo kaip ANK 492 straipsnio 2 dalies pažeidimą. Tiek administracinio nusižengimo protokole nurodyta, kad apeliantas sutinka su padarytu pažeidimu ir dėl to gailisi (b. l. 10), tiek apeliaciniame skunde yra nurodyta, kad apeliantas rūkė, tuo pažeisdamas įstatymą, ir dėl to gailisi (b. l. 17). ANK 629 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad administracinio nusižengimo byla gali būti nagrinėjama teismo posėdyje nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir nukentėjusiajam ar jų atstovams, jeigu jiems tinkamai ir laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką ir jeigu iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Kai yra gautas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, administracinio nusižengimo byla gali būti išnagrinėta nedalyvaujant asmeniui, jeigu teismas, pripažinęs neatvykimo į bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta šį administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymą. Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas klausimą dėl administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo apeliantui nedalyvaujant, atsižvelgė ir įvertino tai, kad teismas negavo apelianto prašymo atidėti administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą, apie teismo posėdžio vietą ir laiką jam buvo pranešta tinkamai ir laiku, asmeniškai buvo įteiktas administracinio nusižengimo protokolas, kuriame informuota apie teismo posėdžio laiką ir vietą (b. l. 13). Be to, ANK 609 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole, tarp kitų dalykų, yra nurodomas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, jei šis reikalavimas buvo pareikštas. Konkrečiu atveju administracinio nusižengimo protokole tokio reikalavimo nebuvo nurodyta (b. l. 10). Pirmosios instancijos teismas, skirdamas administracinę nuobaudą, pripažino apelianto atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad jis yra nepilnametis, pažeidimą pripažino, gailisi, taip pat nenustatė atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas atsižvelgė į tai, kad jis anksčiau neteistas, nebaustas administracine tvarka, yra moksleivis, darbingo amžiaus (b. l. 13). Apeliantas R. V. teismo nubaustas 35 Eur bauda už veiką, kuri atitinka administracinio nusižengimo sudėties požymius, numatytus, pirmosios instancijos teismo vertinimu, ANK 492 straipsnio 2 dalyje, bet ne už tai, kad jis nedalyvavo teismo posėdyje. Aptartos aplinkybės leidžia konstatuoti, jog pirmosios instancijos teismas nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą dėl apelianto veikos, padarytos 2017-11-15, formaliai klausimą, nagrinėti bylą apeliantui nedalyvaujant, sprendė tinkamai.

Kartu pažymėtina, kad faktinės aplinkybės taip pat rodo, jog apeliantas R. V. padarė dvi tapačias veikas, kurios atitinka tą patį ANK specialiosios dalies straipsnį, bet skirtingas dalis, nes antroji veika kvalifikuota kaip pakartotinė, tarp šių veikų yra vienos dienos skirtumas, apeliantui buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas, kuriame, kaip nurodo apeliantas, buvo nurodytas tas pats laikas ir ta pati vieta. Pagal ANK 38 straipsnio 1 dalį, kai vienas asmuo padaro du arba daugiau administracinių nusižengimų, administracinė nuobauda skiriama už kiekvieną administracinį nusižengimą atskirai. Toks teisinis reguliavimas nesudaro prielaidų teigti, kad dėl to turi būti rengiami du skirtingi teismo posėdžiai vienu metu tam, kad už kiekvieną administracinį nusižengimą būtų paskirta administracinė nuobauda atskirai. Todėl asmuo turėjo pagrįstą pagrindą manyti, kad šios dvi veikos turėtų būti nagrinėjamos viename teismo posėdyje, o ne atskiruose teismo posėdžiuose tuo pačiu metu. Valstybė, suteikdama asmeniui teisę dalyvauti administracinio nusižengimo bylos nagrinėjime žodinio proceso tvarka (ANK 577 straipsnio 2 dalies 2 punktas), negali sudaryti sąlygų, kad asmuo tokios teisės objektyviai negalėtų realizuoti. Tačiau tai nesudaro pagrindo tokį teismo priimtą nutarimą panaikinti kaip neteisėtą ir nepagrįstą, nes apeliantas R. V. prisipažino padaręs šią veiką, dėl to gailisi, o šios veikos klausimas nebuvo sprendžiamas teismo posėdyje, kuriame priimtas apelianto neskundžiamas teismo nutarimas.

Pirmosios instancijos teismo nutarime apelianto veika yra kvalifikuota pagal ANK 492 straipsnio 2 dalį, tačiau visiškai nėra nurodyti duomenys, kuriais remiantis buvo inkriminuotas apeliantui veikos pakartotinumo požymis, t. y. kokie duomenys pagrindžia pakartotinumo požymio buvimą padarytoje veikoje. ANK 40 straipsnyje yra nustatyta, jeigu administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo dienos, kurią administracinė nuobauda ar administracinio poveikio priemonė baigta vykdyti, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, laikoma, kad šis administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai. Tokiu būdu tam, kad asmens veika galėtų būti kvalifikuojama pagal 492 straipsnio 2 dalį, jis turi būti baustas administracine tvarka pagal 492 straipsnio 1 dalį per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo dienos, kurią administracinė nuobauda ar administracinio poveikio priemonė baigta vykdyti, padaryti naują veiką, kuri atitinka 492 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinio nusižengimo požymius, bet tokia veika turi būti kvalifikuojama pagal ANK 492 straipsnio 2 dalį, nes yra padaryta pakartotinai. Tam, kad galėtų kvalifikuoti apelianto R. V. veiką pagal ANK 492 straipsnio 2 dalį, teismas turėjo nustatyti, ar R. V. buvo padaręs administracinį nusižengimą pagal ANK 492 straipsnio 1 dalį. Kaip matyti iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas to nepadarė, o apeliantas buvo nubaustas už tai, kad jis antrą kartą atliko tapatų veiksmą, kuris atitiko administracinio nusižengimo, numatyto ANK 492 straipsnio 1 dalyje, požymius, tačiau tokio tapataus veiksmo atlikimas nėra laikytinas pakartotiniu ANK 40 straipsnio prasme norint pritaikyti ANK 492 straipsnio 2 dalį. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikė ANK nuostatas, kvalifikuodamas apelianto R. V. veiką pagal ANK 492 straipsnio 2 dalį.

ANK 32 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad administracinė nuobauda ir administracinio poveikio priemonė skiriamos pagal ANK specialiosios dalies straipsnį, laikantis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Pagal ANK 492 straipsnio 1 dalies sankciją asmeniui gali būti paskirtos dvi alternatyvios administracinės nuobaudos – įspėjimas arba bauda. Skiriant administracinę nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto nusižengimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (ANK 34 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad apeliantas R. V. padarė administracinį nusižengimą būdamas nepilnametis ir moksleivis, jis pripažino padaręs administracinį nusižengimą, numatytą ANK 492 straipsnyje, dėl to gailisi, veikos padarymo metu nebuvo baustas administracine tvarka, todėl jis yra baustinas ANK 492 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta švelniausia administracine nuobauda – įspėjimu.

Atsižvelgdamas į tai, kas anksčiau aptarta, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai kvalifikavo apelianto R. V. veiką pagal ANK 492 straipsnio 2 dalį, todėl skundžiamas nutarimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu. Atsižvelgiant į tai, Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 7 d. nutarimas keistinas, R. V. veika perkvalifikuojama pagal ANK 492 straipsnio 1 dalį ir R. V. skirtina švelnesnė administracinė nuobauda.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

pakeisti Kretingos rajono apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 7 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje, perkvalifikuoti R. V. veiką pagal ANK 492 straipsnio 1 dalį ir skirti jam administracinę nuobaudą – įspėjimą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Aurelija Sadauskaitė