- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-03-07
- Bylos Nr.
- 2A-389-460/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-07367-2012-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Aušra Maškevičienė (pirm.), Žydrūnas Bertašius, Bronius Valius
- Ieškovas
- AB „KLAIPĖDOS ENERGIJA“
- Atsakovas
- R. J. M.
- Advokatai
- Mindaugas Badaras
- Kategorijos
- 35.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Aušra Maškevičienė Civilinė byla Nr. 2A-389-460/2013
2013 m. kovo 7 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Aušros Maškevičienės, kolegijos teisėjų Žydrūno Bertašiaus, Broniaus Valiaus, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-11685-769/2012 pagal ieškovės AB „KLAIPĖDOS ENERGIJA“ ieškinį atsakovei R. J. M. dėl skolos, delspinigių, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo bei ieškovės AB „KLAIPĖDOS ENERGIJA“ (apeliantės) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 23 d. sprendimo už akių.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
ieškovė 2012-08-06 kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą su ieškiniu, prašė priteisti iš atsakovės 3 767,66 Lt skolą, 167,58 Lt delspinigių, 5 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė prašė priimti sprendimą už akių, jei atsakovė nepateiks atsiliepimo į ieškinį.
Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai 2012-10-03 viešu paskelbimu specialiame interneto puslapyje, tačiau per teismo nustatytą terminą atsakovė atsiliepimo į ieškinį nepateikė.
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2012-10-23 sprendimu už akių ieškinį tenkino; nusprendė priteisti ieškovei AB „KLAIPĖDOS ENERGIJA“ iš atsakovės R. J. M. 3 767,66 Lt skolos, 167,58 Lt delspinigių, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. nuo 2012-08-07 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir 118 Lt sumokėto žyminio mokesčio; priteisti iš atsakovės R. J. M. valstybei 12,10 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Nurodė, jog tarp ieškovės ir atsakovės susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai. Ieškovė tiekė šilumos energiją į butą, kuris priklauso atsakovei, o pastaroji privalėjo atsiskaityti už suteiktas paslaugas. Duomenų, kad atsakovė būtų įvykdžiusi prievolę ar pareiškusi ieškovei pretenzijas dėl energijos kokybės, skolos apskaičiavimo, nėra. Konstatavo, jog esant nustatytoms aplinkybėms ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovės 3 767,66 Lt skolos ir 167,58 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistiną skolą nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. 2012-08-07, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas. Nurodė, jog kadangi teismui pateiktame ieškinyje nėra jokių duomenų, kad ieškovei byloje atstovauja UAB „Gelvora“ kartu su advokatu Mindaugu Badaru, todėl konstatavo ir tai, kad visiškai nepagrįstas reikalavimas priteisti iš atsakovės 350,90 Lt už UAB „Gelvora“ 2012-06-25 surašytą ir pateiktą teismui ieškinį.
Apeliantė teismui pateikė apeliacinį skundą, juo prašo pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-10-23 sprendimo už akių dalį dėl 350,90 Lt išlaidų už teisines paslaugas ir priteisti iš atsakovės apeliantei 350,90 Lt; priteisti bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme; kitą sprendimo už akių dalį palikti nepakeistą. Nurodo, jog apeliantė sumokėjo įmonei UAB „Gelvora“ už ieškinio bei susijusių procesinių dokumentų parengimą. Teigia, jog pirmosios instancijos teismui pateikė teisinių paslaugų suteikimo faktą patvirtinančius įrodymus.
Atsiliepimų į apeliacinį skundą nepateikta.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialines teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, daro išvadą, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.
Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog atsakovei nuo 2000-10-24 nuosavybės teise priklauso butas, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 15). Atsakovė pagal sutartį įsipareigojo atsiskaityti ieškovei už tiekiamą energiją kiekvieną mėnesį (b. l. 16–17). Ieškovė atsakovės butui tiekė šilumos energiją, tačiau atsakovė nuo 2010 m. sausio mėn. iki 2012 m. kovo mėn. nemokėjo ieškovei už teikiamas paslaugas. Atsakovės skola už tiektą šilumos energiją laikotarpiu nuo 2010 m. sausio mėn. iki 2012 m. kovo mėn. sudaro 3 767,66 Lt (b. l. 18, 19). Ieškovė, remdamasi sutarties 10 punktu, už laiku nesumokėtus mokesčius apskaičiavo atsakovei 0,04 procentų dydžio delspinigius, iš viso 167,58 Lt.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad visiškai nepagrįstas reikalavimas priteisti iš atsakovės 350,90 Lt už UAB „Gelvora“ 2012-06-25 surašytą ir pateiktą teismui ieškinį.
Teisėjų kolegija pabrėžia, jog bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu (CPK 79 straipsnio 1 dalis). Prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, priskiriamos inter alia išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti bei kitos būtinos ir pagrįstos išlaidos.
Nagrinėjamu atveju UAB „Gelvora“ yra juridinis asmuo, teikiantis skolų išieškojimo bei kitas teisines paslaugas. Apeliantė bei UAB „Gelvora“ remdamosi 2006-12-10 šalių pasirašyta Bendradarbiavimo sutartimi dėl įsiskolinimų išieškojimo Nr. 07-20-06, kurios pagrindu UAB „Gelvora“ tarpininkauja susigrąžinant debitinius įsiskolinimus iš apeliantės skolininkų, teismui pateikė tarp šalių 2009-06-30 sudarytą Pavedimo sutartį Nr. 09-20-61 dėl atstovavimo teismuose (b. l. 8–10, 11). Šios sutarties pagrindu UAB „Gelvora“ teikia apeliantei teisines paslaugas – ruošia ieškinius iš apeliantės skolininkų skolų priteisimo bei kitus reikiamus procesinius dokumentus (3 punktas). Remiantis Pavedimo sutarties Nr. 09-20-61 dėl atstovavimo teismuose 15.1. punktu, apeliantė sumoka įmonei UAB „Gelvora“ 290 Lt + PVM dydžio mokestį už kiekvieną bylą, t. y. už visus toje byloje parengtinus procesinius dokumentus. Šios bylos atveju apeliantė įmonei UAB „Gelvora“ sumokėjo 350,90 Lt mokestį už ieškinio dėl atsakovės skolos priteisimo bei susijusių procesinių dokumentų (prašymo dėl dokumentų įteikimo, pranešimo apie dokumentų įteikimą viešo paskelbimo būdu) parengimą, taigi apeliantė patyrė 350,90 Lt išlaidų teisinėms paslaugoms. Pabrėžtina, kad pirmosios instancijos teismui buvo pateikti dokumentai, patvirtinantys anksčiau nurodytų teisinių paslaugų suteikimo bei 350,90 Lt išlaidų teisinėms paslaugoms patyrimo faktą: Suteiktų paslaugų suderinimo akto pagal SF Nr. GSK000047398 kopija bei dokumentas, patvirtinantis minėtos sąskaitos už teisines paslaugas apmokėjimą (b. l. 20, 21–22).
Aktualu pažymėti, jog Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2008-10-28 nutartyje Nr. 3K-3-533/2008 nurodė, kad „CPK 88 straipsnyje nustatyta, kad išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, gali būti pripažintos teismo išlaidomis, jeigu jos yra realios, būtinos ir pagrįstos. Išlaidos suprantamos kaip išleistos lėšos. Bylinėjimosi išlaidų realumas reiškia, kad tai yra tikrai patirti nuostoliai dėl pinigų sumokėjimo dėl bylos sprendimo teisme. Realumo kriterijus yra taikomas teismų praktikoje (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 2003 m. kovo 6 d. sprendimą, priimtą byloje S. J. v. Lietuva)”. Taigi apeliantė, vadovaudamasi Pavedimo sutartimi Nr. 09-20-61 dėl atstovavimo teismuose bei siekdama, kad atsakovės skola būtų priteista pateikiant ieškinį, patyrė būtinųjų išlaidų teisinėms paslaugoms (t. y. 350,90 Lt), todėl manytina, kad šios išlaidos yra realios, būtinos ir, kaip jau buvo minėta ankščiau, pagrįstos. Todėl, vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-10-28 nutartimi Nr. 3K-3-533/2008 bei anksčiau nurodytomis aplinkybėmis, darytina išvada, kad apeliantės patirtos 350,90 Lt išlaidos teisinėms paslaugoms yra priskirtos prie CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytų būtinų bei pagrįstų išlaidų, todėl ši pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalis keistina, iš atsakovės priteistina 350,90 Lt apeliantei.
Atsižvelgdama į anksčiau išdėstytus argumentus teisėjų kolegija mano, kad apeliacinio skundo argumentai sudaro pagrindą pripažinti, jog šią bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas, spręsdamas bylinėjimosi išlaidų klausimą, pažeidė materialiosios teisės normas, nukrypo nuo teisės aiškinimo ir taikymo praktikos. Teisėjų kolegija, patikrinusi skundžiamą teismo procesinį sprendimą, konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentais yra teisinis pagrindas jį pakeisti, todėl apeliacinis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeistinas nurodant, jog papildomai ieškovei priteistina iš atsakovės 350,90 Lt teisinės pagalbos išlaidų (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 23 d. sprendimą už akių pakeisti nurodant papildomai ieškovei AB „KLAIPĖDOS ENERGIJA“ priteisti iš atsakovės R. J. M. 350,90 Lt teisinės pagalbos išlaidų.