Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2015-07-08 · Byla Nr. N1-233-404/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-07-08
Bylos Nr.
N1-233-404/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Baudžiamoji byla Nr. N1-233-404/2015
Procesinis Nr. 1-44-1-00110-2014-9
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.1., 1.2.14.12, 1.1.7.2.4, 1.1.7.2.5, 2.10.1.4.
PLUN­GĖS RA­JO­NO AP­Y­LIN­KĖS TEI­SMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. liepos 8 d.Plungė

Plun­gės ra­jo­no ap­y­lin­kės tei­smo tei­sė­jas Vir­gi­ni­jus Ge­dei­kis, iš­nag­ri­nė­jo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės pro­ku­ra­tū­ros pro­ku­ro­ro Bronislovo Razmos pa­reiš­ki­mą dėl pro­ce­so už­bai­gi­mo tei­smo bau­džia­muo­ju įsa­ky­mu bau­džia­mo­jo­je by­lo­je Nr. 1-44-1-00110-2014-9 ir su­si­pa­ži­nęs su iki­teis­mi­nio ty­ri­mo by­los me­džia­ga, ku­rio­je Ž. B., a/k (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Šilalės r. sav., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šilalėje, neteistas, kal­ti­na­mas pa­gal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste BK) 189 straipsnio 3 dalį; A. G., a/k (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Šilalės r. sav., nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šilalės r., neteistas, kal­ti­na­mas pa­gal BK 178 straipsnio 4 dalį ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kal­ti­na­masis Ž. B. įgijo nusikalstamu būdu gautą nedidelės vertės svetimą turtą, t. y. 2014 m. rugpjūčio 19 d., apie 2¹⁵ val., kaltinamasis Ž. B. įgijo iš A. G. ir E. N. svetimą turtą - žinomai vogtą akumuliatorių, kurio vertė 115,9 Eur, priklausantį R. G., kuris buvo pagrobtas 2014 m. rugpjūčio 19 d., apie 2 val. nakties, iš R. G. priklausančio traktoriaus „MTZ 50“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusio R. G. sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini), Rietavo sav., kurį laikė jam priklausančio automobilio „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinėje ir 2014 m. rugpjūčio 20 d., apie 13 val., pagrobtą akumuliatorių realizavo Šilalės mieste esančioje metalo supirktuvėje. Šią nusikalstamą veiką Ž. B. padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.

Kal­ti­na­masis A. G. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, t. y. 2014 m. rugpjūčio 19 d., apie 2⁰⁰ val. nakties, kaltinamasis A. G. veikdamas bendrininkų grupe su E. N., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas 2015-02-10 prokuroro nutarimu, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, atvažiavę į (duomenys neskelbtini) k., Tverų sen., Rietavo sav., Ž. B. priklausančiu automobiliu „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriame miegojo neblaivus Ž. B., A. G. iš bagažinės pasiėmęs 25 l plastmasinę talpą nuėjo į R. G. priklausančią sodybą, esančią (duomenys neskelbtini) k., Tverų sen., Rietavo sav., ir A. G. atsukus kieme stovėjusio R. G. priklausančio traktoriaus „MTZ 50“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuro bako kraną, E. N. padėjęs atsineštą plastikinę talpą leido dyzelinį kurą, tuo pat metu A. G. nuėjo prie traktoriaus variklio ir nuėmęs nepritvirtintus prie akumuliatoriaus gnybtus, pagrobė 115,9 eurų vertės akumuliatorių, kurį nusinešė į automobilio bagažinę. A. G. nešant akumuliatorių sulojo šuo, todėl nusikalstamos veikos - dyzelinio kuro vagystės nebaigė, nes E. N. paėmęs nuo žemės atsineštą plastikinę talpą nubėgo į automobilį, palikęs atsuktą traktoriaus kuro bako kraną, tokiu būdu pagrobė 5 litrus dyzelinio kuro, kurio vertė 4,4 eurų, o likusieji kuro bake buvę 65 litrai, kurių vertė 56,5 eurai išbėgo ant žemės, tokiu būdu R. G. padarė bendrą 176,80 Eur turtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais:

R. G. protokolu - pareiškimu, kuriuo jis pranešė, kad 2014-08-20, apie 06.00 val., išėjęs į kiemą, adresu Rietavo sav., Tverų sen., (duomenys neskelbtini) k., ir priėjęs prie traktoriaus MTZ 50, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad nebėra akumuliatoriaus – 400 litų (115,85 Eur) vertės bei pagrobta 70 litrų dyzelinio kuro už 210 litų (60,82 Eur). Iš viso padaryta žala – 610 litų (176,67 Eur) (b.l. 23); įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Rietavo sav., Tverų sen., (duomenys neskelbtini) kaime R. G. sodybos kiemas, kur prie ūkinio pastato stovi traktorius MTZ50, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Traktoriuje vieta, kur buvo akumuliatorius - tuščia, kuro bako kamščio nuimtas dangtelis, kuro bakas tuščias. (b.l. 26-29); nukentėjusiojo R. G. parodymais, kuriuose jis nurodė, jog 2014-08-20, apie 06.00 val., išėjęs į kiemą, adresu Rietavo sav., Tverų sen., (duomenys neskelbtini) k., ir priėjęs prie traktoriaus MTZ 50, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad nėra akumuliatoriaus – 400 litų (115,85 Eur) vertės. Priėjęs prie traktoriaus galo pamatė, kad yra atidarytas kuro bako kamštis bei bake nėra 70 litrų dyzelinio kuro. Kurą buvo įsipylęs prieš dvi savaites ir niekur su traktoriumi nevažiavo. Akumuliatorių paskutinį kartą matė 2014-08-18, apie 12.00 val., o policijai pranešė apie vagystę 2014-08-20, todėl vagystė galėjo būti įvykdyta laikotarpyje nuo 2014-08-18, 12.00 val., iki 2014-08-20, 06.00 val. Papildomai parodė, kad jam buvo padaryta 176,80 eurų turtinė žala. Pagrobus akumuliatorių padaryta 115,90 eurų turtinė žala ir 70 l dyzelinio kuro 60,90 eurų žala. Po vagystės matė, kad prie traktoriaus ant žemės buvo išbėgęs didelis kiekis dyzelinio kuro, nes buvo likusi bala. Kiek dyzelinio kuro išbėgo ir kiek įtariamieji pagrobė, nežino. Dėl dyzelinio kuro ir akumuliatorių vagystės įtariamieji A. G., Ž. B. ir E. N. atlygino visą padarytą žalą, todėl jiems pretenzijų nebeturi, su jais susitaikė. (b.l. 30, 31, 32); kaltinamojo A. G. parodymais, kuriuose jis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, ir parodė, kad 2014 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje, vakare, kai automobiliu, vairuojamu Ž. B., su E. N. važiavo link Labardžių k., tai pravažiavo sodybą, kur stovėjo traktorius MTZ 50. Kad reikia užeiti į tą sodybą ir ką nors pavogti ar jis su draugais kalbėjo, nepamena. Apie 02.00 val. grįžtant iš Labardžių kaimo jis vairavo Ž. B. automobilį, kuris buvo neblaivus ir buvo nuvažiavęs automobiliu į griovį. Sustojo prie sodybos. Jis pasiėmė vieną plastikinę talpą 25 litrų iš automobilio bagažinės ir su E. N. nuėjo į sodybą prie traktoriaus MTZ50, o neblaivus Ž. B. liko automobilyje. Jis atsuko kuro bako kraną, kuris nebuvo užrakintas, pakišo kanistrą ir leido dyzelinį kurą. Tada jis nuėjo prie traktoriaus akumuliatoriaus ir pamatė, kad akumuliatoriaus vienas gnybtas nuimtas, o kitas laisvas, pasiėmė akumuliatorių ir nešėsi į automobilį. Einant iki automobilio pradėjo loti šuo. Pamatė, kad parbėga ir E. N. su talpa prie automobilio. Akumuliatorių jis įdėjo į automobilį, o E. N. įdėjo talpą su dyzeliniu kuru, kurioje buvo apie 5 l kuro. Likęs dyzelinis kuras mano, kad išbėgo ant žemės, nes E. N. paliko neužsuktą kuro bako kraną. Įsėdus į automobilį Ž. B. automobilyje gulėjo. Parvažiavus į E. N. namus, jis išėjo į namus, akumuliatoriaus neėmė. Iš bagažinės pasiėmė savo talpą. Dėl savo elgesio labai gailisi. (b.l. 94-95, 97-98, 111), savo duotus parodymus dėl akumuliatoriaus ir dyzelinio kuro vagystės iš traktoriaus MTZ 50, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), A. G. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu. (b.l. 100-106 ); kaltinamojo Ž. B. parodymais, kuriuose jis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, parodė, kad 2014 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje jo automobiliu „Mercedes-Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) apie 02.00 val., grįžtant iš Labardžių kaimo sustojo prie sodybos. Jo automobilį vairavo A. G., nes jis buvo neblaivus ir nesuvaldęs automobilio, nuvažiavo į griovį. Jis juto, kad A. G. ir E. N. išlipo iš automobilio ir nuėjo prie sodybos. Jis liko automobilyje sėdėti, nes buvo labai girtas. Kad jie eina vogti jis suprato. Kai A. G. ir E. N. grįžo juto, kad jie kažką deda į automobilio bagažinę. Kai jiedu įsėdo į automobilį A. G. pasakė, kad pavogė iš traktoriaus akumuliatorių bei dyzelinį kurą. Kai kitą rytą savo automobilio bagažinėje pamatė akumuliatorius, jis suprato, kad jie yra vogti. Akumuliatorius nuvežė į Šilalės mieste esančią metalo supirktuvę ir pardavė. Pardavęs akumuliatorius gavo 90 litų (26,07 Eur), dėl savo elgesio labai gailisi (b.l. 52-53, 55-56, 71, 80); 2015-05-25 R. G. prašymu, iš kurio matyti, kad R. G. neturi pretenzijų Ž. B. bei A. G., nes jie atlygino jam padarytą žalą dėl vagystės, jie susitaikė. (b.l. 150).

Byloje surinkti ir ištirti įrodymai patvirtina kaltinamojo Ž. B. kaltę dėl nusikalstamu būdu gauto nedidelės vertės (turto vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos) svetimo turto įgijimo, jo veika atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 189 straipsnio 3 dalyje bei kaltinamojo A. G. kaltę dėl nedidelės vertės svetimo turto pagrobimo, jo veika atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas, proceso išlaidų nėra.

Už padarytas nusikalstamas veikas kaltinamiesiems skirtinos bausmės.

Prokuroras pareiškime dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu prašo Ž. B. už nusikalstamą veiką, numatytą BK 189 straipsnio 3 dalyje skirti 6 MGL (225,96 eurų) baudą, taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas dėl bausmės sumažinimo ?; A. G. už nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje skirti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant visą šį laikotarpį mokytis, taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas dėl bausmės sumažinimo ?.

Abu kaltinamieji neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, bet prašo skirti mažesnes bausmes nei siūlo prokuroras (b.l. 160, 166).

Kaltinamųjų Ž. B. ir A. G. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintinas jų kaltės pripažinimas bei nuoširdus gailėjimasis dėl nusikalstamų veikų padarymo, Ž. B. atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytinas nusikalstamos veikos padarymas apsvaigus nuo alkoholio, A. G. atsakomybe sunkinančia aplinkybe laikytinas nusikalstamos veikos padarymas bendrininkų grupe.

Skirdamas bausmę kaltinamiesiems Ž. B. ir A. G., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes, jų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis Ž. B. teisiamas už baudžiamojo nusižengimo padarymą, nusikalto būdamas neteistas, turi dvi galiojančias administracines nuobaudas, nedirba, jį charakterizuojančios medžiagos byloje nėra, psichikos sveikatos ir priklausomybės ligų registre neregistruotas, atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą. Prokuroro siūloma skirti Ž. B. bausmė – bauda, atitinka bausmės paskirtį, tikslus, yra reali. Kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 189 straipsnio 3 dalyje skirtina bausmė bauda (BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punktas), kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, sumažintina ?.

Ž. B. nustatytinas 2 (dviejų) mėnesių trukmės savanoriškas baudos sumokėjimo terminas (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 1 ir 2 dalys).

Kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti kaltinamajam Ž. B. panaikintina teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Kaltinamasis A. G. teisiamas už baudžiamojo nusižengimo padarymą, anksčiau neteistas, turi vieną galiojančią administracinę nuobaudą, nedirba, psichikos sveikatos ir priklausomybės ligų registre neregistruotas, jį charakterizuojančios medžiagos byloje nėra, atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą. Prokuroro siūloma skirti A. G. bausmė – laisvės apribojimas, atitinka bausmės paskirtį, tikslus, yra reali. Kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje skirtina laisvės apribojimo bausmė (BK 48 straipsnio 2 dalis), kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, sumažintina ?.

Kardomoji priemonė kaltinamajam nepaskirta ir neskirtina.

Va­do­vau­da­ma­sis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, tei­smas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Ž. B. pri­pa­žin­ti kal­tu pa­gal Lietuvos Respublikos BK 189 straipsnio 3 dalį, ir skirti jam bausmę - baudą 6 MGL (225,96 Eur). Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti ? ir nustatyti galutinę bausmę - baudą 4 MGL (150,64 Eur).

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baigti taikyti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

A. G. pri­pa­žin­ti kal­tu pa­gal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį ir skirti jam laisvės apribojimo bausmę 6 mėnesius, įpareigojant visą šį laikotarpį mokytis. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti ? ir nustatyti galutinę - 4 mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant visą šį laikotarpį mokytis.

Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo kardomosios priemonės neskirti.

Nustatyti, kad paskirtą baudą Ž. B. savanoriškai turi sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos mokėjimo kodas 6801, ir teismo raštinei pateikti mokėjimą patvirtinančius dokumentus. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškoma priverstinai.

Išaiškinti Ž. B. ir A. G., kad nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis, per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymus surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju bylos nagrinėjimas teisme bus privalomai rengiamas, tačiau nagrinėjantis bylą teismas nebus saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtų bausmių rūšimis ar dydžiais, galės paskirti bet kokias sankcijoje numatytas bausmes. Jei kaltinamieji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 352 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Tei­sė­jas (parašas) Vir­gi­ni­jus Ge­dei­kis