Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2017-12-11 · Civilinė byla Nr. e2-3958-231/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-12-11
Bylos Nr.
e2-3958-231/2017
Teisminio proceso Nr.
2-20-3-01255-2017-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Česlava Malinovska
Ieškovas
„PlusPlus Capital“ AS
Atsakovas
J. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-3958-231/2017Teisminio proceso Nr. 2-20-3-01255-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2.; 3.2.7.1.; 3.2.8.5 (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. gruodžio 11 d.Trakai

Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo „PlusPlus Capital“ AS ieškinį atsakovui J. K. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas „PlusPlus Capital“ AS prašė priteisti iš atsakovo J. K. 5666,36 Eur skolą, 18,00 procentų dydžio sutartines metines palūkanas už negrąžintą 4573,87 Eur dydžio kredito sumą, skaičiuojant nuo 2017-09-04 iki visiško kredito grąžinimo ieškovui dienos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Šalys 2017-12-01 pateikė teismui jų 2017-12-01 sudarytą taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti rašytinio proceso tvarka ir civilinę bylą nutraukti. Šalys prašyme bei taikos sutartyje nurodė, kad joms yra žinomos įstatymo numatytos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, tai yra, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis, 294 straipsnio 2 dalis).

Įstatymas suteikia šalims teisę sudaryti taikos sutartį, siekiant užkirsti kelią kilti teisminiam ginčui ateityje (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnis). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 straipsnis). Teismas netvirtina šalių taikos sutarties tik tokiu atveju, jei tie veiksmai prieštarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis, CK 6.984 straipsnis).

Teismas, patikrinęs taikos sutarties sąlygas, daro išvadą, jog šalių sudaryta taikos sutartimi šalių ir kitų asmenų teisės ir įstatymo saugomi interesai bei įstatymai nepažeidžiami, todėl teismas šalių nurodytomis sąlygomis tvirtina taikos sutartį ir bylą nutraukia.

Šalims sudarius taikos sutartį, ieškovui grąžinama 75 procentai valstybei sumokėto 127,00 Eur žyminio mokesčio, tai yra 95,25 Eur (127,00 Eur x 75 procentai) (CPK 87 straipsnio 2 dalis).

Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-298/1K-290, bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, paskirsčius jas šalims po lygiai, valstybei nepriteisiamos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42, 88, 92, 94, 96, 140 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu,

nutaria:

patvirtinti ieškovo „PlusPlus Capital“ AS, juridinio asmens kodas 11919806, registracijos adresas: Tartu mnt. 83, 6 korpusas, 10151, Talinas, Estija (korespondencijos adresas: A. M. g. 6, LT-08119, Vilnius (toliau – ieškovas), ir atsakovo J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) (toliau – atsakovas), 2017 m. gruodžio 1 d. sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

1. Atsakovas pripažįsta, jog įsiskolinimo suma kreipimosi į teismą dieną (2017-09-04) sudarė 5666,36 Eur. Taip pat atsakovas pripažįsta, jog iki visiško įsiskolinimo grąžinimo privalo mokėti mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas, t. y. 18 procentų metinių mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų nuo 4573,87 Eur, skaičiuojamų nuo 2017-10-19 iki visiško kredito grąžinimo dienos.

2. Taikos sutarties sudarymo dieną (2017-12-01) bendra skolos suma sudaro 6021,42 Eur:

a. 5666,36 Eur pagrindinės skolos;

b. 196,24 Eur mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų;

c. 31,82 Eur procesinių palūkanų;

d. 127 Eur bylinėjimosi išlaidų.

3. Atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovui 5666,36 Eur skolą, mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas (detalizuota Taikos sutarties 1 punkte) ir sumokėti dalį ieškovo patirtų bylinėjimosi išlaidų, kurios sudaro 31,75 Eur. Įsiskolinimo mokėjimas išdėstomas dalimis.

4. Skolos sumą atsakovas įsipareigoja grąžinti dalimis, kiekvieną mėnesį iki 25 mėnesio dienos mokant ne mažesnes įmokas, negu nurodytos skolos mokėjimo grafike. Įmokos privalo būti mokamos pagal tokį skolos mokėjimo dalimis grafiką:

Mokėjimo dataĮmokos dydis, EUR2017-12-2530002018-01-253000

5. Ieškovas, sudarius Taikos sutartį, atsisako 5 procentų dydžio metinių procesinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsakovui sumokėjus 6000 Eur iki 2018-01-25 4 punkte numatyta tvarka bus laikoma, jog įsiskolinimas yra visiškai padengtas.

6. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad atsakovui nesumokėjus bent vienos įmokos pagal šią Taikos sutartį, ieškovas įgyja teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo dokumento išdavimo ir, teismui išdavus vykdomąjį dokumentą, jį pateikti antstolių kontorai. Atsakovui pažeidus 4 punkte numatytą įsiskolinimo grąžinimo tvarką, Taikos sutarties 5 punktas tampa negaliojančiu ir ieškovas įgyja teisę reikalauti 5 procentų procesinių palūkanų ir 18 procentų mokėjimo palūkanų iki visiško įsiskolinimo grąžinimo dienos.

7. Visus mokėjimus atsakovas privalo atlikti į „PlusPlus Baltic“ OU Lietuvos filialo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke AB „Swedbank“.

8. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos CPK 94 str. 2 d., 137 str. 2 d. 4 p., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str. 2 d. turinys ir Taikos sutarties sudarymo pasekmės, t. y. kad sudarius Taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus bei nutraukus dėl to civilinę bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, o teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią.

9. Jeigu kuri nors Taikos sutarties nuostata prieštarauja teisės aktams arba dėl kokios nors priežasties tampa iš dalies ar visiškai negaliojančia, ji nedaro negaliojančiomis likusių Taikos sutarties sąlygų. Tokiu atveju šalys privalo pakeisti negaliojančią nuostatą teisiškai veiksminga nuostata, kuri, kiek įmanoma, turėtų tą patį teisinį ir ekonominį rezultatą kaip ir pakeistoji nuostata, ir pateikti pakeistą Taikos sutartį tvirtinti teismui.

10. Teismo patirtas ir su bylos nagrinėjimu susijusias išlaidas (teismo pašto išlaidas) įsipareigoja padengti atsakovas.

Civilinę bylą Nr. e2-3958-231/2017 nutraukti.

Grąžinti „PlusPlus Baltic“ OU Lietuvos filialui, juridinio asmens kodas 303012217, valstybei sumokėto žyminio mokesčio dalį – 95,25 Eur (žyminis mokestis sumokėtas 2017-09-04 mokėjimo nurodymu Nr. 827 per AB „Swedbank“).

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Česlava Malinovska