- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-05-31
- Bylos Nr.
- A2-941-395/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Albinas Čeplinskas (pirm.), Algimantas Kukalis, Izolda Nėnienė
- Pareiškėjas
- Namo
- Ieškovas
- L. K.
- Atsakovas
- V. M.
- Trečiasis asmuo
- LR Generalinei prokuratūrai
- Kategorijos
- 124.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 124.2.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 124.2.9pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Albino Čeplinsko, kolegijos teisėjų Izoldos Nėnienės, Algimanto Kukalio, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Namo savininkų bendrijos A. Mickevičiaus g. 8, Kaunas atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 8 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti terminą paduoti pareiškimą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-381-451/2006 pagal ieškovės L. K. ieškinį atsakovui V. M., trečiajam asmeniui LR Generalinei prokuratūrai dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės.
Aprašomoji dalis
nusta t ė:
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2006 m. birželio 14 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-381-451/2006 ieškinį patenkino, atidalino iš bendrosios dalinės nuosavybės ieškovei L. K. priklausančią dalį, ir nustatė, kad L. K. asmeninės nuosavybės teise valdo patalpas 2-87, 2-88 bei bendrojo naudojimo patalpų 3/26 dalis nuo 2-89 iki 2-92 imtinai, ir 6/52 dalis patalpų 2-93, esančių (duomenys neskelbtini).
2009 m. gegužės 13 d. teisme gautas pareiškėjo Namų savininkų bendrijos A.Mickevičiaus g. 8, Kaunas pareiškimas, kuriuo prašo atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-381-451/2006, panaikinti šioje byloje priimtą sprendimą ir ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi ir pašto išlaidas. Prašymą atnaujinti procesą grindė CPK 366 str. 1 d. 7 p. ir 9 p. numatytais pagrindais. Nurodė, kad 2009-02-12 sužinojo apie teismo sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. 2-381-451/2006, kuriuo ginčo objektu civilinėje byloje Nr. 2-393-151/2010 esanti palėpė buvo atidalinta iš turtinio vieneto, suformuoto 2003-11-10 pripažinimo tinkamu naudoti aktu, kuris yra ginčijamas civilinėje byloje Nr. 2-393-429/2010. Minėtas teismo sprendimas pareiškėjo atstovui buvo įteiktas kartu su priešingos šalies atsiliepimu civilinėje byloje Nr. 2-393-151/2010, kaip atsiliepimo priedas. Šiuo metu šis sprendimas yra įsiūtas kadastrinėje byloje paskutiniais lapais, VĮ Registrų centro atsakyme nurodyta, kad nežinoma sprendimo įsiuvimo į kadastrinę bylą data. Susipažinę su atsakovų reikalavimais pareiškėjas atliko eilę aktyvių veiksmų, VĮ Registrų centre susipažino su kadastro byla, tuo metu teismo sprendimas jau buvo įsiūtas, tačiau anksčiau 2008-08-25 susipažįstant su kadastro byla jo ten nebuvo. Ruošiant ieškinį, kuris šiuo metu nagrinėjamas civilinėje byloje Nr. 2-393-151/2010, pareiškėjas susipažino su kadastrine nekilnojamojo turto byla, kuri pradėta 1985 m., tačiau apie ginčijamą teismo sprendimą toje byloje nebuvo jokios nuorodos, šio ginčijamo teismo sprendimo taip pat pareiškėjas nemini ir civilinėje byloje Nr. 2-393-151/2010 nagrinėjamame ieškinyje. Jei apie ginčijamą teismo sprendimą pareiškėjas būtų sužinojęs ruošdamas teismui šį ieškinį, būtų iškart nepraleidęs termino pareiškęs prašymą dėl proceso atnaujinimo. Jeigu teismas laikytų, kad pareiškėjas praleido terminą pareiškimui dėl proceso atnaujinimo paduoti, prašė praleistą terminą atnaujinti.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. kovo 8 d. nutartimi atsisakė pareiškėjui atnaujinti terminą paduoti pareiškimą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-381-451/2006, priteisė iš pareiškėjo Namo savininkų bendrijos A.Mickevičiaus g. 8, Kaunas, 2500 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti suinteresuoto asmens L. K. naudai ir 96,86 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, valstybei. Teismas nurodė, kad pareiškėjo atstovas nenurodė jokių svarbiomis pripažintinų aplinkybių, kurioms esant teismas galėtų atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą pareiškimui paduoti. Pareiškėjo atstovas nurodė, kad apie priimtą teismo sprendimą pareiškėjui tapo žinoma 2010-02-12. Tuo tarpu pareiškėjas savo procesines teises jau 2008 m. realizavo per advokatą, t.y. kvalifikuotą profesionalų teisininką. Šią aplinkybę pripažino ir pareiškėjo atstovas, nurodydamas, kad 2008-08-25 buvo atvykęs susipažinti su kadastrine byla. Tokiam asmeniui taikomi didesni atidumo ir profesionalumo reikalavimai, atstovaujant kitą asmenį. 2008-08-25 pareiškėjas su kadastrine byla susipažino per advokatą. Todėl teismas sprendė, kad advokatui jau 2008-08-25 galėjo ir tapo žinoma aplinkybė apie 2006-06-14 priimtą teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-381-451/2006, kadangi 2008-05-15 registro įmonei buvo pateiktas L. K. prašymas, kuriame nurodyta, kad kartu pateikiamas ir 2006-06-14 teismo sprendimo kopija, šis prašymas ir pats teismo sprendimas yra įsiūtas į nekilnojamojo turto kadastrinę bylą. Netgi darant prielaidą, kad minėtas prašymas ir teismo sprendimo kopija nebuvo įsiūti į bylą, šie registro įmonei pateikti dokumentai turėjo būti įdėti į bylą (laikinai prisegti prie viršelio, įdėti byloje į galą), kaip šios bylos dokumentai, todėl teismas sprendė, kad pareiškėjo atstovas turėjo galimybę su jais susipažinti. Teismo nuomone terminas pareiškimui dėl proceso atnaujinimo paduoti turi būti pardėtas skaičiuoti nuo 2008-08-25.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 8 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-381-451/2006. Nurodo šiuos motyvus:
1. Skundžiama nutartis grindžiama nepatikrintomis prielaidomis apie neegzistavusius faktus, dėl to nutartis yra nepagrįsta ir neteisėta. Be to, teismas neišsprendė klausimo dėl paties proceso atnaujinimo, nors tai atlikti įpareigoja tiek CPK 470 str. 3 d. norma, tiek ir formuojama teismų praktika. Apelianto nuomone, neišsprendus pagrindinio klausimo, klausimo ar terminas praleistas, teismas neturėjo net nagrinėti ir priimti nutarties tuo klausimu.
2. Teismas nepagrįstai vertino kadastro bylos tome esančių paskutinių jo puslapių (96-99) reikšmę termino skaičiavimui bei aplinkybes, kurioms esant pareiškėjas neva sužinojo apie jo pažeistą teisę. Minėti bylos lapai nebuvo įsiūti į bylą, tokią galimybę patvirtina ir oficialus rašytinis įrodymas - VĮ Registrų centro Kauno filialo 2010-01-27 atsakymas į pareiškėjo prašymą paaiškinti, kada minėti 96-99 puslapiai buvo įsiūti į bylą, bei kiek 2008-08-25, pareiškėjui susipažįstant su kadastro byla archyve, joje buvo puslapių. Kadangi minėtas prašymas ir sprendimas šiuo metu jau yra įsiūti į kadastro bylą, teismas atmetė pareiškėjo prašymo argumentus, kad 2008-08-25 pareiškėjo atstovui susipažįstant su kadastro byla, jų joje nebuvo. Tokia teismo išvada neatitinka visapusiško, nešališko ir objektyvaus aplinkybių bei įrodymų tyrimo principų.
3. Skundžiamoje teismo nutartyje jau pripažinta, kad 2008-09-17 VĮ Registrų centro Kauno filialas pažymėjo apie pareiškėjo atstovo 2008-08-25 susipažinimą su nekilnojamojo turto kadastro ir registro byla adresu Mickevičiaus g. 8, Kaune. Šioje pažymoje nėra nei užuominos apie tai, kad atstovas būtų vaikščiojęs po archyvo patalpą ieškodamas kitų su minėtu adresu nesusijusių dokumentų, susipažinęs su neįsiūtais į bylą dokumentais ar reikalavęs su jais susipažinti. 2010-01-27 registro atsakyme minima, kad pagal 2006-04-10 LR Vyriausybės nutarimo Nr. 349 dėl registro nuostatų pakeitimo 40p., pateikti dokumentai grąžinami pareiškėjui, o jų kopijos saugomos skaitmeniniame dokumentų archyve. Nei 2008-09-17, nei 2010-01-27 registro atsakymuose nenurodoma, kad pareiškėjo atstovai būtų supažindinti ir su šio skaitmeninio dokumentų archyvo turiniu ar turėtų teisę su juo susipažinti. Priešingai, 2010-01-27 atsakyme nurodoma, kodėl registre vis dar nėra įregistruotas ginčo teismo sprendimas. Dėl to nepagrįsti yra teismo nutarties motyvai, jog teismo sprendimas ar kiti pagrindą sužinoti apie 2006-06-14 teismo sprendimą sudarantys dokumentai turėjo būti įdėti į bylą, laikinai prisegti prie viršelio, įdėti į bylos galą kaip šios bylos dokumentai. Minėtais įrodymais nepagrįsta yra ir teismo išvada, kad pareiškėjo atstovas turėjo galimybę su jais susipažinti.
Atsiliepimas
Atsiliepime į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo L. K. nurodo, kad skundžiama teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, todėl jos naikinti nėra teisinio pagrindo.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas pirmosios instancijos teismo nutarties atnaujinti procesą teisėtumo ir pagrįstumo klausimą turi teisę šią nutartį palikti nepakeistą, ją pakeisti, panaikinti ir perduoti nagrinėti šį klausimą iš naujo pirmosios instancijos teismui iš naujo arba išspręsti jį iš esmės (CPK 337 straipsnis).
Pažymėtina, kad teisė panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria nepagrįstai atsisakoma atnaujinti procesą, ir išspręsti šį klausimą iš esmės, apima apeliacinės instancijos teismui, esant pagrindui, atnaujinti procesą civilinėje byloje, tačiau nesuteikia teisės pakeisti pirmosios instancijos teismą ir iš esmės nagrinėti atnaujintą civilinę bylą. Apeliacinės instancijos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija negali nagrinėti civilinių bylų, kurios pagal CPK normas turi būti iš esmės nagrinėjamos pirmosios instancijos teisme.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, pareiškėjas Namo savininkų bendrija A. Mickevičiau g. 8, Kaunas, savo prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2 – 381 – 451/2006 iš esmės grindžia dviem pagrindais, t. y. CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkte numatytu pagrindu, jog prašomoje atnaujinti civilinėje byloje teismas nusprendė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisų ir pareigų bei CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkte numatytu pagrindu, numatančiu, kad pirmosios instancijos teismo sprendime yra padaryta aiški teisės normos taikymo klaida ir sprendimas nebuvo peržiūrėtas apeliacine tvarka. Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija pažymi, jog nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas atnaujinti procesą, be pagrindo nevertino tos aplinkybės, jog pareiškėjas, kaip ir NSB A. Mickevičiaus g. 8 steigėjai, t. y. A. Mickevičiaus g. 8, Kaune esančių gyvenamųjų ir negyvenamųjų patalpų savininkai apie Kauno miesto apylinkės teismo 2006-06-14 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-381-451/2006 dėl palėpės patalpų atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės sužinojo tik 2009-02-12, nes iki to jie nebuvo informuoti nei apie patalpų, esančių A. Mickevičiau g. 8, Kaune, padalinimo tarp L. K. ir V. M. projektą, nei apie Kauno miesto apylinkės teisme nagrinėjamą bylą. Taigi, teisėjų kolegija konstatuoja, kad neabejotinai svarbi ir teismo nepaneigta pareiškėjo Namo savininkų bendrijos A. Mickevičiaus g. 8, Kaunas nurodoma aplinkybė, jog pareiškėjui 2008-08- 25 VĮ Registrų centre susipažįstant su pastato kadastrine byla 2006-06-14 Kauno miesto apylinkės teismo įsiteisėjusio sprendimo nuorašas buvo (Kadastro ir Registro dokumentų bylos inv. Nr. 44/1097571 l. 96 – 99), nes pati byla nėra baigta, o jos dokumentų apyraše nurodyti apskaitomi tik 83 lapai.
Esant šioms aplinkybėms, kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino pareiškėjo nurodomas aplinkybes tiek dėl įstatyme nustatyto termino prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti skaičiavimo pradžios, nes CPK 368 straipsnyje nustatyta, kad prašymas atnaujinti procesą gali būti pateikiamas per tris mėnesius nuo tos dienos, kurią jį pateikiantis asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti aplinkybes, sudarančias proceso atnaujinimo pagrindą, tiek dėl paties įsiteisėjusio Kauno miesto apylinkės teismo 2006-06-14 sprendimo vertinimo.
Aukščiau nurodytų aplinkybių pagrindu teisėjų kolegija sprendžia, kad pareiškėjas, teikdamas prašymą dėl proceso atnaujinimo nepraleido CPK 368 straipsnio 1 dalyje nustatytų terminų, o pirmosios instancijos teismas 2006-06-14 sprendime nusprendė dėl neįtrauktų asmenų, todėl pareiškėjo atskirasis skundas tenkintinas, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – atnaujintinas procesas Kauno miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2 – 381 – 451/2006 (CPK 337 straipsnio 2 punktas).
Tuo pačiu teisėjų kolegija pažymi, jog atskirai dėl pareiškėjo nurodomo pagrindo, jog teismas aukščiau paminėtame sprendime padarė aiškią teisės taikymo klaidą atskirai nepasisako, nes iš bylos medžiagoje esančio prašymo (t. 1, b. l. 2-4) ir iš vėlesnių pareiškėjo atstovo prašymų bylos nagrinėjimo eigoje (t. 2, b. l. 40-42; 43) ir iš atskirojo skundo turinio matyti, jog šiuo pagrindu prašymas pirmosios instancijos teisme nagrinėjamas iš esmės nebuvo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 2 punktu ir 338 straipsniu,
nutaria:
Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 8 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės - atnaujinti procesą Kauno miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-381-451/2006 ir bylą perduoti nagrinėti pirmosios instancijos teismui.