Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2025-09-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-384-725/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2025-09-01
Bylos Nr.
1-384-725/2025
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-15329-2024-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Živilė Bliūdžiuvienė
Kaltinamasis
D. I., P. I.
Nukentėjusysis
A. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-384-725/2025Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15329-2024-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.10.1; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; 1.2.14.1.1; 1.2.14.9.1; 2.1.8; 2.1.10.1; 2.1.15.4.3.2; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2; 2.4.1.3 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. rugsėjo 1 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Živilė Bliūdžiuvienė,sekretoriaujant Nikoletai Jastiuginovai,dalyvaujant prokurorui Mariui Kazlauskui,kaltinamajam D. I.,kaltinamajai P. I.,nukentėjusiajam A. S.,

viešame teisiamajame posėdyje, žodinio proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nuo 2024 m. rugsėjo 27 d. registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), teistas:

1. Jonavos rajono apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 5 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 281 straipsnio 7 dalį (2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1871 redakcija, įsigaliojusi 2017 m. sausio 1 d.), vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta 50 MGL, t. y. 2 824,50 Eur dydžio bauda. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas 2017 m. spalio 1 d. 14.15 val. iki 2017 m. spalio 2 d. 11.34 val., vieną laikino sulaikymo parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai. Vadovaujantis BK 68 straipsniu, 72 straipsniu, paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – draudimas 1 metus 6 mėnesius naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones ir automobilio konfiskavimas;

2. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2018 m. vasario 1 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 straipsnį – 1 metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, ir per 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Jonavos rajono apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 5 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, ir paskirta galutinė bausmė – 1 metai laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, per 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir 50 MGL (1883 Eur) dydžio bauda;

3. Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje; iki 2025 m. birželio 30 d. atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą nukentėjusiems fiziniams asmenims - N. R. ir I. B. - po 1200 Eur kiekvienai. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2018 m. vasario 1 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta baudos bausme, ir D. I. paskirta galutinė, subendrinta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje; iki 2025 m. birželio 30 d. atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą nukentėjusiems fiziniams asmenims - N. R. ir I. B. - po 1200 Eur kiekvienai ir 1807,68 Eur dydžio bauda;

4. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 183 straipsnio 1 dalį – 1 metų laisvės apribojimo bausme, be intensyvios priežiūros, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, ir jam paskirta galutinė, subendrinta 1 metų 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, be intensyvios priežiūros, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir 1807,68 Eur bauda (bausmės neatlikęs),

kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, padarymu,

P. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, profesinio išsilavinimo, ištekėjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravusi (duomenys neskelbtini), teista Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 183 straipsnio 1 dalį – 5 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant išdirbti 50 valandų, po 10 valandų per mėnesį, visuomenės labui (bausmės neatlikusi),

kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

P. I. ir D. I., veikdami bendrininkų grupe pagal išankstinį sumanymą slapta pagrobti svetimą turtą, t. y. išpjauti išnuomoto automobilio „VW Golf Sportwagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) katalizatorių ir priduoti jį metalo laužą superkančiai įmonei, 2024 m. balandžio 11 d., apie 16.22 val. P. I. kartu su D. I. atvyko su A. S. priklausančiu automobiliu „VW Golf Sportwagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) į UAB „E.“ serviso angarą, adresu (duomenys neskelbtini), kur D. I. serviso darbuotojo, kuris nieko nežinojo apie suplanuotą nusikalstamą veiką, teiravosi, kokią išmoką gautų už to automobilio katalizatorių bei prašė jo nedelsiant atlikti katalizatoriaus išpjovimo paslaugą, o serviso darbuotojui nesutikus to daryti dėl pasibaigusių darbo valandų, užsakė šių darbų atlikimą sekančią dieną, po ko 2024 m. balandžio 12 d., apie 12.53 val. P. I., vykdydama jų išankstinį susitarimą, atvarė automobilį „VW Golf Sportwagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) į UAB „E.“ serviso angarą, adresu (duomenys neskelbtini), serviso darbuotojams nurodė, kad jos draugas buvo sutaręs dėl katalizatoriaus išpjovimo ir jo pridavimo kaip metalo laužo, ko pasėkoje serviso darbuotojai katalizatorių išpjovė, o už katalizatoriaus pridavimą UAB „E.“ P. I. išmokėjo 123,50 Eur sumą, t. y. tokiu būdu bendrais veiksmais pagrobė svetimą turtą - A. S. priklausančio automobilio katalizatorių, 3610 eurų vertės, bei taip sugadino jam priklausantį automobilį „VW Golf Sportwagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padarydami A. S. bendrą 4763,72 Eur turtinę žalą. Tokiais veiksmais D. I. ir P. I. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis D. I. kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino ir parodė, kad šeimoje buvo pinigų stygius, todėl iš A. S. išsinuomojo automobilį „Volkswagen Golf 7“, nuomos sutartį sudarė P. I. vardu. Su minėtu automobiliu nuvažiavo į servisą, esantį Kaune, ir jiems pasakė, kad už automobilio katalizatorių gali gauti 100-130 Eur, taip pat nurodė atvaryti automobilį kitą dieną, nes jau buvo darbo pabaiga. Kitą dieną į servisą su automobiliu „Volkswagen Golf 7“ nuvažiavo P. I.. Jis jai prieš važiuojant pasakė nuvažiuoti į servisą, kad ten išpjautų katalizatorių. P. I. parvežė pinigus. Automobiliu naudojosi dar savaitę laiko, neatsimena, ar automobilyje rodė kokį nors gedimą. Su P. I. buvo aptarę veiksmus. Civilinį ieškinį pripažįsta, nori atlyginti žalą.

Kaltinamoji P. I. kaltę dėl jai inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino ir parodė, kad 2024 m. balandžio mėnesį iš A. S. išsinuomojo automobilį „Volkswagen Golf 7“. D. I. pasakė jai su minėtu automobiliu nuvažiuoti į servisą, kad išpjautų katalizatorių. Bandė atkalbėti D. I., tačiau jam pavyko ją įtikinti, nes tuo metu neturėjo pinigų. Servise ji stebėjo, kaip buvo išpjautas katalizatorius, gavo už jį 120 Eur. Ji suprato, kad tokiais veiksmais padarys žalos žmogui, kuriam priklauso automobilis. Automobilį A. S. grąžino maždaug po savaitės. Sutinka atlyginti žalą nukentėjusiajam.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų parodymų jų kaltė visiškai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio nustatyta tvarka, BPK 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.

2024 m. balandžio 20 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, iš kurio matyti, kad pareiškėjas A. S. nurodė, kad 2024 m. balandžio 10 d., 18.15 val. jam paskambino vyras, kuris nurodė, kad nori išnuomoti sutuoktinei automobilį, nes jų pačių transporto priemonė sugedo. Su vyriškiu buvo aptarta nuomos kaina ir labiausiai tinkamas automobilis. Buvo sutarta dėl automobilio „VW GOLF SPORTWAGEN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2015 pagaminimo metų, nuomos ir susitikimo 2024 m. balandžio 10 d., 19.30 val. prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ automobilių stovėjimo aikštelėje. Sutartu laiku jis susitiko su moterimi, kuri prisistatė esanti P. S.. Kartu su moterimi buvęs vyriškis savo anketinių duomenų nenurodė, tačiau tikino, kad yra P. S. sutuoktinis. Moteris pasirašė automobilio paskolinimo sutartį, nes vyras nurodė, kad automobiliu naudosis jo sutuoktinė, vežios vaiką. P. S. jam padavė 90 eurų už trijų dienų nuomą bei 100 eurų depozitą. 2024 m. balandžio 15 d., apie 13.30 val. jam paskambino P. S. sutuoktinis, kuris nurodė, kad nori pratęsti nuomos sutartį dar trims dienoms. Sutarus jis gavo bankinį pavedimą iš P. I.. 2024 m. balandžio 16 d. jam skambino P. I. sutuoktinis, kuris nurodė, kad pinigus už nuomą paliko savo sutuoktinei, kuri turi atlikti bankinį pavedimą, tačiau pavedimo jis negavo. Mobiliuoju telefonu ir SMS žinutėmis telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) jis bendravo su P. I. sutuoktiniu ir sutarė, kad automobiliu P. I. gali naudotis iki 2024 m. balandžio 19 d. vakaro. 2024 m. balandžio 20 d. apie 18.00 val. mobiliajame telefone, per aplikaciją „GPSWOX“, jis pamatė, kad automobilis „VW GOLF SPORTWAGEN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jau yra pastatytas prie prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“, po ko jis, apie 20.00 val., atvažiavo prie automobilio. Prie automobilio jokių žmonių nebuvo. Automobilį rado nerakintą. Užvedimo raktelį rado padėtą automobilio viduje, peleninėje. Tuo metu automobilio nuomininkams jis neskambino. Užvedęs automobilį jis pamatė, kad automobilio skydelyje užsidegė variklio klaida, po ko nuvažiavo iki degalinės, nes buvo tuščias kuro bakas. Atvykęs į aikštelę, adresu (duomenys neskelbtini), pasikėlė automobilį su domkratu ir pamatė, kad yra išpjautas katalizatorius. Jis paskambino bendruoju pagalbos numeriu ir pranešė apie įvykį. Atlikęs automobilio diagnostiką, jis pamatė, kad automobilyje šią klaidą pirmą kartą išmetė 2024 m. balandžio 12 d., 14.00 val. Programėlės „GPSWOX“ duomenimis, tuo metu automobilis buvo adresu (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 1–21).

2024 m. gegužės 15 d. nukentėjusiojo A. S. papildomais parodymais, kad P. I. su sutuoktiniu automobiliu „VW Golf Sportwagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) naudojosi nuo 2024 m. balandžio 10 d. iki 2024 m. balandžio 20 d., tai yra 10 dienų. Buvo sutartas 30 eurų vienos dienos nuomos už automobilį mokestis bei 100 eurų avansas. 2024 m. balandžio 10 d. P. I. jam sumokėjo grynais 90 eurų ir 100 eurų avansą. 2024 m. balandžio 15 d. 14.41 val. iš P. I. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) jis gavo pavedimą 90 eurų. Iš viso P. I. už 10 dienų jam sumokėjo 180 eurų ir jam liko avansas, todėl dėl nuomos mokesčio jis pretenzijų neturi. Automobilį nuomai jis pateikė su pilnu kuro baku, o automobilis buvo grąžintas su tuščiu kuro baku, todėl jam padaryta 80 Eur žala. Dėl automobilio apgadinimo buvo surašytas defektinis aktas. Pavogto katalizatoriaus kaina yra 3610 Eur. Sąmata katalizatoriaus keitimui - 4763,72 Eur, o bendras jo teikiamas civilinis ieškinys - 4943,71 Eur (1 t., b. l. 58–61).

Liudytojas E. U., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis dirba UAB „E.“ metalo laužo supirktuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), vadybininku. 2024 m. balandžio 11 d. darbo pabaigoje į angarą atvažiavo vyriškis, kuris teiravosi dėl galimybės tą pačią dieną išpjauti iš automobilio katalizatorių. Vyriškiui buvo nurodyta automobilį įvaryti į angarą, kad būtų galima automobilį pasikelti ir pasakyti kainą. Vyriškis vienas įvarė automobilį „VW Golf“. Jo valstybinių numerių nepamena. Jis automobilį pasikėlė keltuvu ir jį apžiūrėjo. Vyriškis aiškino, kad katalizatorių reikia išpjauti, kadangi jis yra užsikišęs, kad automobilis sunkiai važiuoja. Vyriškio paklausus, ar norės dėti naują katalizatorių, kai išpjaus seną, vyriškis atsakė, kad nereiks. Vyriškiui buvo paaiškinta, kad išpjovus katalizatorių ir neįdėjus naujo, automobilis neatitiks techninės apžiūros keliamų reikalavimų, kad automobilis greičiausiai išmes sistemines klaidas ir tinkamai nevažiuos, tačiau vyriškis nurodė, kad susitvarkys pats. Jis pažiūrėjęs katalizatoriaus numerį ir pasitikrinęs sistemoje nurodė, kad už katalizatorių gali sumokėti 130 eurų. Vyriškis pageidavo, netgi kaip ir reikalavo, kad jis išpjautų katalizatorių tą pačią dieną, tačiau jis nesutiko, nes nebuvo jau darbuotojų ir buvo darbo dienos pabaiga. Vyriškiui buvo pasiūlyta automobilį atvaryti sekančios dienos ryte. Sekančią dieną, apie pietus, atvyko mergina, kurios bruožų jis neįsiminė, tuo pačiu automobiliu „VW Golf“. Mergina sakė, kad jos draugas susitarė dėl katalizatoriaus išpjovimo. Mergina atvarė automobilį ant keltuvo ir darbuotojas pradėjo darbus. Jis pasitikslino merginos, ar tikrai nereikia dėti naujo katalizatoriaus, bet mergina patikino, kad nereikia. Mergina pateikė savo asmens dokumentą, po ko jis užpildė dokumentus, įrašydamas visus duomenis ir merginai išmokėjo pinigus, nurodytus įmonės išduotame kasos kvite. Mergina pasiėmė pinigus, atsisėdo į automobilį ir išvažiavo. Jis atsimena, kad su mergina, prieš tai dieną buvusio vyriškio kartu nebuvo (1 t., b. l. 81–84).

2024 m. balandžio 26 d. asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusysis A. S. atpažino D. I. kaip asmenį, kuris sutarties sudarymo metu buvo su automobilį išsinuomojusia mergina (1 t., b. l. 85–90).

2024 m. balandžio 26 d. asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusysis A. S. atpažino P. I. kaip merginą, kuri iš jo išsinuomojo automobilį (1 t., b. l. 91–96).

2024 m. spalio 17 d. akistatos protokolu, iš kurio matyti, kad buvo atlikta akistata tarp įtariamojo D. I. ir liudytojo E. U.. Iš protokolo matyti, kad į tyrėjos užduotą klausimą: „kokiu tikslu 2024 m. balandžio 11 d. į UAB „E.“ metalo laužo supirktuvę automobiliu „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvyko D. I.?“, E. U. atsakė, kad 2024 m. balandžio 11 d., apie 16.20 val. į jų supirktuvę su minėtu automobiliu atvyko akistatoje dalyvaujantis vyras. Šis vyras paklausė, ar galėtų dar šiandien iš jo automobilio išpjauti katalizatorių. Jis nurodė, kad automobilį įvarytų į angarą ir jis apžiūrės automobilį. Vyriškis įvarė į angarą automobilį. Jis tuomet automobilį pasikėlė su keltuvu, apžiūrėjo. Šio vyriškio klausė, kodėl nori išpjauti katalizatorių. Vyriškis paaiškino, kad katalizatorius yra užsikišęs, automobilis sunkiai važiuoja. Jis vyriškio klausė, ar norės dėti naują katalizatorių. Vyriškis atsakė, kad nenorės. Tuomet jis vyriškiui sakė, kad išpjovus šį katalizatorių ir neįdėjus naujo, automobilis išmes sistemos klaidas, bus netinkamas eksploatuoti ir negalės automobilis praeiti techninės apžiūros. Šis vyras jį tikino, kad viskas bus gerai, vyras pats susitvarkys automobilį. Jis apžiūrėjęs automobilio katalizatorių, suvedęs sistemoje jo numerį, pamatė, kad už katalizatorių galės išmokėti 130 eurų. Vyriškis sutiko su minėta išmokėjimo kaina ir labai prašė, kad katalizatorių išpjautų būtent tą dieną, tačiau jis nesutiko, nes buvo darbo pabaiga ir nebūtų spėję atlikti darbų iki darbo pabaigos, taip pat lyg ir nebuvo tuo metu kitų darbuotojų. Jis vyrui nurodė, kad kitą dieną bet kuriuo metu gali atvaryti automobilį ir atliks katalizatoriaus išpjovimo darbą. Sekančią dieną su tuo pačiu automobiliu atvyko mergina P., kuri jam pasakė, kad jos draugas su jais sutaręs dėl katalizatoriaus išpjovimo darbų. Atlikus katalizatoriaus išpjovimo darbus, merginai jis išmokėjo čekyje nurodytą sumą (1 t., b. 170–173).

2024 m. balandžio 20 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusysis A. S. pateikė 2024 m. balandžio 10 d. automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paskolinimo sutarties fotonuotraukas (1 t., b. l. 97–105).

2024 m. balandžio 21 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo atlikta automobilio „VW Golf Sportwagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio automobilių stovėjimo aikštelėje, adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra. Apžiūros metu ant automobilio katalizatoriaus bako, iš abiejų pusių, pastebėtos suvirinimo siūlės. Įvykio vieta nufotografuota, sudaryta fotolentelė (1 t., b. l. 29–42).

2024 m. balandžio 25 d. UAB „E.“ raštu, kuriame nurodyta, kad 2024 m. balandžio 12 d. įmonei priklausančioje metalo supirktuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), buvo nupirktas automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) senas ir išmontuotas katalizatoriaus laužas. P. I. išmokėta 123,50 Eur suma (1 t., b. l. 120–121).

2024 m. balandžio 25 d. – 2024 m. balandžio 26 d. daiktų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrėti UAB „E.“ pateikti vaizdo įrašai. Vaizdo įraše „Galines k. serveris_ch42_20240411162205_20240411163308“ užfiksuotos UAB „E.“, adresu V(duomenys neskelbtini), patalpų prieigos, automobilių stovėjimo aikštelė. Vaizdo įrašo 00 min. 39 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.22.42) į automobilių stovėjimo aikštelę atvažiuoja automobilis, juodos spalvos „VW Golf“, valst. Nr. nesimato, ir sustoja. Vaizdo įrašo 00 min. 45 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.22.49) iš minėto automobilio, priekinės keleivio pusės išlipa vyras, kuris vilki šviesios spalvos marškinėlius, mėlynos spalvos kelnėmis, baltos spalvos batais. Asmuo nueina į UAB „E.“ angarą, patalpas. Vaizdo įrašo 03 min. 08 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.25.12) minėtas asmuo sugrįžta prie automobilio ir atsisėda į jį. Vaizdo įrašo 03 min. 32 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.25.35) iš automobilio vairuotojo pusės išlipa moteris, kuri vilki šviesios spalvos palaidinę, mėlynos spalvos kelnes, juodos spalvos batus. Tuo pačiu metu minėtas vyras iš keleivio vietos perlipa į vairuotojo vietą. Vaizdo įrašo 03 min. 44 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.25.47) minėtas automobilis važiuoja į UAB „E.“ angarą, patalpas, matosi automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Moteris lieka stovėti lauke, prie tvoros. Vaizdo įrašo 05 min. 17 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.27.20) vyras ir moteris yra šalia vienas kito lauke. Vaizdo įrašo 09 min. 36 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.31.39) iš patalpų išvažiuoja minėtas automobilis. Vaizdo įrašo 09 min. 55 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.31.57) į automobilį, vairuotojo vietą, atsisėda moteris, į priekinę keleivio vietą atsisėda vyras. Vaizdo įrašo 10 min. 12 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.32.14) automobilis išvažiuoja iš automobilių stovėjimo aikštelės. Vaizdo įraše „Galines k. serveris_ch57_20240411162333_20240411162407“ užfiksuota UAB „E.“, adresu (duomenys neskelbtini), tarnybinės patalpos. Vaizdo įrašo 00 min. 06 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.23.38) anksčiau minėtas vyras, kuris vilki šviesios spalvos marškinėlius, bendrauja su įmonės darbuotoju. Vaizdo įrašo 00 min. 33 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.24.04) įmonės darbuotojas uždaro langelį ir išeina iš tarnybinių patalpų. Vaizdo įraše pavadinimu „Galines k. serveris_ch48_20240411162358_20240411163201“ užfiksuota UAB „E.“, adresu (duomenys neskelbtini), vidinės angaro patalpos. Vaizdo įrašo 00 min. 09 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.24.07) iš patalpų išeina anksčiau minėtas vyras. Vaizdo įrašo 00 min. 25 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.24.23) minėtas vyras bendrauja su kitu vyriškos lyties asmeniu. Vaizdo įrašo 02 min. 00 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.25.59) į angarą įvažiuoja automobilis juodos spalvos „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis pastatomas ant keltuvo. Vaizdo įrašo 04 min. 14 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.28.24) minėtas asmuo kartu su įmonės darbuotoju nueina link „VW Golf“. Dėl vaizdo stebėjimo kameros matymo lauko tolimesnių veiksmų nesimato. Vaizdo įrašo 07 min. 26 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.31.35) minėtas automobilis išvažiuoja iš angaro. Vaizdo įraše „Galines k. serveris_ch50_20240411162556_20240411163157“ užfiksuota UAB „E.“ vidinės angaro patalpos. Vaizdo įrašo 00 min. 37 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.26.33) ant keltuvo važiuoja automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Vaizdo įrašo 01 min. 02 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.26.58) iš minėto automobilio išlipa anksčiau minėtas vyras. Asmuo išeina iš vaizdo stebėjimo kameros matymo lauko. Vaizdo įrašo 02 min. 45 sek. prie minėto automobilio prieina minėtas asmuo ir įmonės darbuotojas, automobilis apžiūrimas abiejų asmenų. Vaizdo įrašo 04 min. 51 sek. (2024 m. balandžio 11 d. 16.30.47) į minėtą automobilį atsisėda anksčiau minėtas asmuo, kuris nuvažiuoja nuo keltuvo ir išvažiuoja iš angaro. Vaizdo įraše „Galines k. serveris_ch42_20240412123358_20240412135301“ užfiksuota UAB „E.“ patalpų prieigos, automobilių stovėjimo aikštelė. Vaizdo įrašo 00 min. 42 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 12.34.40) į automobilių stovėjimo aikštelę atvažiuoja automobilis „VW Golf“ ir sustoja. Vaizdo įrašo 03 min. 19 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 12.37.17) iš automobilio išlipa anksčiau minėta moteris. Vaizdo įrašo 05 min. 17 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 12.39.15) į automobilį atsisėda minėta moteris. Vaizdo įrašo 19 min. 21 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 12.53.17) automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiuoja į įmonės patalpas, angarą. Vaizdo įrašo 01 val. 16 min. 27 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 13.52.24) iš angaro išvažiuoja minėtas automobilis. Vaizdo įraše „Galines k. serveris_ch57_20240412134930_20240412135144“ matoma UAB „E.“ tarnybinės patalpos. Vaizdo įrašo 00 min. 03 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 13.49.33) anksčiau minėta moteris prieina prie langelio ir paduoda kortelę įmonės darbuotojui. Toliau minėta moteris stovi prie langelio, įmonės darbuotojas atlieka veiksmus prie kompiuterio. Vaizdo įrašo 01 min. 13 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 13.51.03) įmonės darbuotojas atsidaro kasą ir paėmęs pinigus paduoda juos moteriai. Vaizdo įrašo 01 min. 28 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 13.51.18) moteris išeina. Vaizdo įraše „Galines k. serveris_ch48_20240412125205_20240412135258“ užfiksuota UAB „E.“ vidinės angaro patalpos. Vaizdo įrašo 01 min. 25 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 12.53.29) į angarą įvažiuoja automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis nuvažiuoja ant keltuvo. Prie automobilio stovi anksčiau minėta moteris. Toliau prie automobilio atliekami darbai. Vaizdo įrašo 49 min. 15 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 13.49.07) moteris nueina į įmonės tarnybinės patalpas. Vaizdo įrašo 50 min. 57 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 13.21.19) moteris išeina iš įmonės tarnybinių patalpų. Vaizdo įrašo 51 min. 56 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 13.52.19) automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išvažiuoja iš angaro. Vaizdo įraše „Galines k. serveris_ch54_20240412125300_20240412135221“ užfiksuota UAB „E.“ vidinės angaro patalpos. Vaizdo įrašo 00 min. 43 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 12.53.43) angare ant keltuvo atvažiuoja automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Vaizdo įrašo 01 min. 13 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 12.54.13) iš minėto automobilio išlipa anksčiau minėta moteris. Vaizdo įrašo 02 min. 10 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 12.55.10) prie minėto automobilio prieina įmonės darbuotojas, kuris pakelia minėtą automobilį ir laikotarpiu nuo 2024 m. balandžio 12 d. 12.58.27 iki 2024 m. balandžio 12 d. 13.48.36 atlieka darbus. Vaizdo įrašo 58 min. 40 sek. (2024 m. balandžio 12 d. 13.51.40) minėta moteris atsisėda į automobilį ir išvažiuoja. Sudaryta vaizdo įrašų fotolentelė (1 t., b. l. 123–135).

2024 m. spalio 14 d. kitų objektų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Viešosios tvarkos biuro pateikta D. I. intensyvios priežiūros ataskaita su sekimo žymomis. Apžiūros metu nustatyta, kad 2024 m. balandžio 11 d. nuo 16.22 val. iki 16.30 val. D. I. buvo (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 149–153).???

Įrodymų vertinimas ir nusikalstamų veikų kvalifikavimas

BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė svetimą turtą, o BK 187 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas sunaikino ar sugadino svetimą turtą.

Teismas, ištyręs byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, konstatuoja, kad nėra pagrindo abejoti kaltinimo P. I. ir D. I. dėl svetimo turto pagrobimo ir sugadinimo pagrįstumu.

Kaltinamieji savo kaltę dėl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino visiškai, teisiamojo posėdžio metu parodė, kad 2024 m. balandžio mėnesį iš A. S. išsinuomojo automobilį „Volkswagen Golf 7“. Nuomos sutartį sudarė P. I. vardu. Su minėtu automobiliu nuvažiavo į servisą, esantį Kaune, ir jiems pasakė, kad už automobilio katalizatorių gali gauti 100-130 Eur, taip pat nurodė atvaryti automobilį kitą dieną, nes jau buvo darbo pabaiga. Kitą dieną į servisą su automobiliu „Volkswagen Golf 7“ nuvažiavo P. I.. D. I. jai prieš važiuojant pasakė nuvažiuoti į servisą, kad ten išpjautų katalizatorių.

Be kaltinamųjų prisipažinimo jų kaltė neginčytinai įrodyta nukentėjusiojo A. S. parodymais, jog 2024 m. balandžio 10 d. išnuomojo automobilį „Volkswagen Golf“ P. I.. 2024 m. balandžio 20 d. pasiėmė automobilį, pamatęs automobilio prietaisų skydelyje degančią variklio klaidą, pasikėlė automobilį su domkratu ir pamatė, kad išpjautas katalizatorius.

Taip pat liudytojas E. U. parodė, kad 2024 m. balandžio 11 d. darbo pabaigoje į angarą atvažiavo vyriškis, kuris teiravosi dėl galimybės tą pačią dieną išpjauti iš automobilio katalizatorių. Vyriškiui buvo nurodyta automobilį įvaryti į angarą, kad būtų galima automobilį pasikelti ir pasakyti kainą. Vyriškis vienas įvarė automobilį „VW Golf“. Sekančią dieną, apie pietus, atvyko mergina, kurios bruožų jis neįsiminė, tuo pačiu automobiliu „VW Golf“. Mergina sakė, kad jos draugas susitarė dėl katalizatoriaus išpjovimo. Mergina atvarė automobilį ant keltuvo ir darbuotojas pradėjo darbus. Jis pasitikslino merginos ar tikrai nereikia dėti naujo katalizatoriaus, bet mergina patikino, kad nereikia. Mergina pateikė savo asmens dokumentą, po ko jis užpildė dokumentus, įrašydamas visus duomenis ir merginai išmokėjo pinigus nurodytus įmonės išduotame kasos kvite. Aplinkybę, kad pinigai už katalizatorių buvo sumokėti P. I., patvirtina 2024 m. balandžio 25 d. UAB „E.“ raštas.

Be kita ko, kaltinamųjų ir liudytojo nurodytas aplinkybes patvirtina ir byloje esantys vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota, kaip į UAB „E.“ kiemą atvažiuoja „Volkswagen Golf“ automobilis, iš minėto automobilio, priekinės keleivio pusės išlipa vyras, kuris vilki šviesios spalvos marškinėlius, mėlynos spalvos kelnėmis, baltos spalvos batais. Iš automobilio vairuotojo pusės išlipa moteris, kuri vilki šviesios spalvos palaidinę, mėlynos spalvos kelnes, juodos spalvos batus. Tuo pačiu metu minėtas vyras iš keleivio vietos perlipa į vairuotojo vietą. Minėtas automobilis važiuoja į UAB „E.“ angarą, patalpas, matosi automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Vėliau iš patalų išvažiuoja minėtas automobilis ir išvažiuoja iš kiemo. Kitą dieną, t. y. 2024 m. balandžio 12 d., į automobilių stovėjimo aikštelę atvažiuoja automobilis „VW Golf“ ir sustoja. Iš automobilio išlipa anksčiau minėta moteris. Po kiek laiko ji įlipa atgal į automobilį ir automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiuoja į įmonės patalpas, angarą. Matoma UAB „E.“ tarnybinės patalpos. Įmonės darbuotojas atsidaro kasą ir paėmęs pinigus paduoda juos moteriai. Į angarą įvažiuoja automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis nuvažiuoja ant keltuvo. Prie automobilio stovi anksčiau minėta moteris. Toliau prie automobilio atliekami darbai.

Aplinkybę, jog automobilį „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), į UAB „E.“ katalizatoriaus išpjovimui atvarė būtent D. I. ir P. I., patvirtina 2024 m. spalio 17 d. akistatos protokolas. Akistatos metu liudytojas E. U. nurodė, kad į supirktuvę atvyko akistatoje dalyvaujantis asmuo (D. I.) su minėtu automobiliu, o sekančią dieną su tuo pačiu automobiliu atvyko mergina P.

Pažymėtina, kad teismas neturi jokio pagrindo netikėti ir nesiremti liudytojo ir nukentėjusiojo parodymais, kadangi jie kaltinamųjų nepažįsta, tad nėra suinteresuoti bylos baigtimi ir neturi pagrindo kaltinamųjų apkalbėti. Be to, jų parodymai yra nuoseklūs, neprieštarauja vieni kitiems, papildo kitus byloje esančius įrodymus, kas sudaro vieningą įrodymų grandinę.

Be aukščiau aptartų įrodymų kaltinamųjų kaltė yra visiškai įrodyta ir kitais teisiamojo posėdžio metu ištirtais rašytiniais įrodymais. Teismas konstatuoja, kad kaltinamųjų veiksmuose nustatyti visi nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 1 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje, objektyvieji ir subjektyvieji požymiai. Kaltinamieji veikė tiesiogine tyčia, suvokė savo veiksmų pavojingumą ir norėjo taip elgtis.

BK 190 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad šiame skyriuje nurodyta turtinė žala yra 10 MGL dydžio sumą viršijanti, bet 400 MGL dydžio sumos neviršijanti žala. Šiame skyriuje nurodyta turtinė žala yra nedidelė, kai jos dydis viršija 3 MGL dydžio sumą, bet neviršija 10 MGL dydžio sumos, didelė, kai jos dydis viršija 400 MGL dydžio sumą.

Įvertinus pagrobto ir sugadinto turto vertę, teismas sprendžia, kad kaltinamųjų nusikalstamos veikos teisingai ir pagrįstai kvalifikuotos pagal BK 178 straipsnio 1 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį.

Tokiu būdu baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų pagrindu teismas laiko esant visiškai įrodyta, jog P. I. ir D. I., veikdami bendrininkų grupe pagal išankstinį sumanymą slapta pagrobti svetimą turtą, t. y. išpjauti išnuomoto automobilio „VW Golf Sportwagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) katalizatorių ir priduoti jį metalo laužą superkančiai įmonei, 2024 m. balandžio 11 d., apie 16.22 val. P. I. kartu su D. I. atvyko su A. S. priklausančiu automobiliu „VW Golf Sportwagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) į UAB „E.“ serviso angarą, adresu (duomenys neskelbtini), kur D. I. serviso darbuotojo, kuris nieko nežinojo apie suplanuotą nusikalstamą veiką, teiravosi, kokią išmoką gautų už to automobilio katalizatorių bei prašė jo nedelsiant atlikti katalizatoriaus išpjovimo paslaugą, o serviso darbuotojui nesutikus to daryti dėl pasibaigusių darbo valandų, užsakė šių darbų atlikimą sekančią dieną, po ko 2024 m. balandžio 12 d., apie 12.53 val. P. I., vykdydama jų išankstinį susitarimą, atvarė automobilį „VW Golf Sportwagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) į UAB „E.“ serviso angarą, adresu (duomenys neskelbtini), serviso darbuotojams nurodė, kad jos draugas buvo sutaręs dėl katalizatoriaus išpjovimo ir jo pridavimo kaip metalo laužo, ko pasėkoje serviso darbuotojai katalizatorių išpjovė, o už katalizatoriaus pridavimą UAB „E.“ P. I. išmokėjo 123,50 Eur sumą, t. y. tokiu būdu bendrais veiksmais pagrobė svetimą turtą - A. S. priklausančio automobilio katalizatorių, 3610 eurų vertės, bei taip sugadino jam priklausantį automobilį „VW Golf Sportwagen“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padarydami A. S. bendrą 4763,72 Eur turtinę žalą. Tokiais veiksmais D. I. ir P. I. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje.

Dėl bausmių skyrimo

Kaltinamojo D. I. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis).

Kaltinamasis D. I. teistas (2 t., b. l. 65–76), administracine tvarka baustas (2 t., b. l. 89–100), Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, nesilankė (2 t., b. l. 104), Respublikiniame priklausomybės ligų centre nesigydė, nesilankė (2 t., b. l. 105).

Kaltinamasis D. I. padarė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai. Nusikalstamos veikos baigtos, padarytos veikiant tiesiogine tyčia. Kaltinamasis iš viso yra teistas 4 kartus, tačiau byloje nagrinėjamas nusikalstamas veikas padarė būdamas teistas tik 2 kartus, tačiau neišnykus teistumui. Baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkias vagystes iš parduotuvių. Įvertinus šiuos duomenis galima daryti pagrįstą išvadą, jog byloje nagrinėjamos veikos nebuvo atsitiktinio pobūdžio. Kaltinamasis dėl nusikalstamų veikų gailisi, kaltu prisipažino, teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad baigė mokslus, dirba, su P. I. augina vaiką, o nusikalstamas veikas padarė, nes trūko pajamų.

Pagal baudžiamąjį įstatymą bausmės paskirtis yra ne tik sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikaltimą padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistajam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 straipsnio 2 dalis). Įvertinus visas bylos aplinkybes, nusikalstamų veikų pavojingumo visuomenei laipsnį ir pobūdį, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, siekiant BK 41 straipsnio 1 dalyje numatytų tikslų, teismas daro išvadą, jog kaltinamojo nusikalstamiems polinkiams pakeisti už kiekvieną nusikalstamą veiką skirtinos laisvės apribojimo bausmės, taikant intensyvią priežiūrą, bausmių dydį nustatant artimesnį minimaliam.

Kaltinamajam paskirtos bausmės bendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, apėmimo būdu, nes yra ideali nusikalstamų veikų sutaptis.

Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino esąs kaltas, todėl kaltinamajam skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, D. I. paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendžiu paskirta bausme.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaitytina bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendį.

Kaltinamosios P. I. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis).

Kaltinamoji P. I. teista (2 t., b. l. 31–32), administracine tvarka bausta (2 t., b. l. 34–52), Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, nesilankė (2 t., b. l. 56), Respublikiniame priklausomybės ligų centre nesigydė, nesilankė (2 t., b. l. 56).

P. I. padarė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai. Nusikalstamos veikos baigtos, padarytos veikiant tiesiogine tyčia. Kaltinamoji teista vieną kartą, tačiau byloje nagrinėjamas nusikalstamas veikas padarė prieš priimant jos atžvilgiu Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendį, t. y. būdama neteista. Kaltinamoji bausta administracine tvarka, daugiausiai už Kelių eismo taisyklių pažeidimus. Aptartos aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog kaltinamoji nėra linkusi nusikalsti, o nusikalstamas veikas daro paveikta savo sutuoktinio D. I.. Kaltinamoji yra jauno amžiaus, augina vaiką, dirba, dėl nusikalstamos veikos kalta prisipažino, nuoširdžiai gailisi.

Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus P. I. laisvės apribojimo bausmes už kiekvieną nusikalstamą veiką, netaikant intensyvios priežiūros, bausmių dydį nustatant artimesnį minimaliam. Teismo vertinimu, netikslinga kaltinamajai skirti švelnesnes sankcijose numatytas bausmes, t. y. viešuosius darbus arba baudą, kadangi, kaip minėta, kaltinamoji dirba, augina vaiką, turės atlyginti nukentėjusiajam padarytą žalą, o nusikalstamas veikas įvykdė būtent dėl pajamų stygiaus.

Kaltinamajai paskirtos bausmės bendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, apėmimo būdu, nes yra ideali nusikalstamų veikų sutaptis.

Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino esąs kaltas, todėl kaltinamajam skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 3 punkto a papunkčiu, P. I. paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendžiu paskirta bausme, 4 viešųjų darbų valandas prilyginant vienai laisvės apribojimo dienai.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaitytina bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendį.

Dėl civilinio ieškinio

Civilinis ieškovas A. S. baudžiamojoje byloje yra pareiškęs civilinį ieškinį dėl D. I. ir P. I. nusikalstamomis veikomis padarytos 4863,71 Eur turtinės žalos atlyginimo. Kartu su civiliniu ieškiniu pateikti dokumentai, pagrindžiantys civilinio ieškinio sumą, t. y. 2024 m. balandžio 23 d. UAB „Autojuta“ defektinis aktas, kuriame nurodoma, kad automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) patikros metu nustatyta: 1) variklio valdymo blokas fiksuoja klaidą apie neefektyvų katalizatorių; 2) nuėmus fiziškai katalizatorių matosi, kad jis yra tuščias – išpjautas; 3) katalizatoriaus išorėje matosi užmaskuotos pjovimo angos. Pridėta sąmata remontui (katalizatoriaus keitimui). Sąmatoje nurodoma, kad dalių ir darbų kaina yra 4763,72 Eur. Taip pat civilinis ieškovas pateikė 2024 m. balandžio 24 d. UAB „Autojuta“ PVM sąskaitą-faktūrą, kurioje nurodoma, kad automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) defektacijos kaina yra 99,99 Eur. Pridėtas kvitas, kad UAB „Autojuta“ buvo sumokėta nurodyta suma – 99,99 Eur (2 t., b. l. 160–166).

Pagal BPK 109 straipsnį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.

Tenkinant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje gali būti priteisiama atlyginti tik ta žala, kuri yra baudžiamojoje byloje nustatytos nusikalstamos veikos padarinys. Tarp nusikalstamos veikos ir žalos turi būti tiesioginis priežastinis ryšys, reiškiantis, kad atitinkamą žalą (padarinius) sukėlė būtent BK specialiosios dalies straipsniu uždrausta nusikalstama veika, kuri yra konkrečios bylos nagrinėjimo dalykas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-21-511/2017, 2K-68-489/2020). Kitaip tariant, baudžiamajame procese gali būti atlyginama tik ta žala, kuri yra nusikalstamos veikos (pasireiškusios veikimu ar neveikimu), kurią padaro kaltu pripažintas asmuo, pasekmė (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-80-1073/2019, 2K-105-495/2021). Kiekvienu atveju sprendžiant, ar yra pagrindas atlyginti žalą, ar asmuo (fizinis arba juridinis) turi teisinę pareigą atlyginti žalą, turi būti įvertintos visos faktinės bylos aplinkybės, atskleidžiančios konkretaus asmens padarytą nusikalstamą veiką, kaltę, žalą ir parodančios priežastinį ryšį, t. y. tai, jog būtent padaryta veika lėmė žalingų padarinių atsiradimą (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-105-495/2021).

Teismas konstatuoja, kad civilinio ieškovo A. S. civilinis ieškinys dėl kaltinamųjų nusikalstama veika padarytos 4863,71 Eur turtinės žalos atlyginimo yra visiškai pagrįstas. Byloje nustatyta, kad žala civiliniam ieškovui buvo padaryta neteisėtais, tyčiniais kaltinamųjų D. I. ir P. I. veiksmais, įrodytais ne tik kaltinamųjų prisipažinimu, bet ir kitais teismo ištirtais įrodymais. Tarp atsiradusios žalos ir kaltinamųjų veiksmų yra tiesioginis priežastinis ryšys. Civilinio ieškinio suma yra visiškai ir neginčytinai pagrįsta UAB „Autojuta“ dokumentais. Todėl civilinio ieškovo A. S. civilinis ieškinys dėl D. I. ir P. I. nusikalstamomis veikomis padarytos 4863,71 Eur turtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai ir priteistinas solidariai iš kaltinamųjų civilinio ieškovo naudai.

Nors kaltinamieji teisiamojo posėdžio metu pateikė prašymą priteistą civilinį ieškinį leisti sumokėti dalimis, pažymėtina, kad tokia galimybė baudžiamojo proceso kodekse nėra įtvirtinta. Atsižvelgiant į tai, klausimas dėl žalos atlyginimo dalimis sprendžiamas ne baudžiamojo proceso tvarka, o šalių tarpusavio susitarimu – kaltinamieji dėl mokėjimo sąlygų gali tartis su civiliniu ieškovu arba, jei vykdomasis raštas bus pateiktas priverstiniam vykdymui, su antstoliu.

Kiti klausimai

D. I. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikintina.

P. I. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikintina.

Dokumentai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktiniai diskai, esantys byloje (1 t., b. l. 122, 141, 148) – nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 297–298 straipsniais, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304–305 straipsniais, 307–308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

D. I. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti:

- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, taikant intensyvią priežiūrą – nustatant buvimo vietą – (duomenys neskelbtini), ir buvimo laiką – nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bei tai kontroliuojant elektroninio stebėjimo priemonėmis, bei įpareigojant viso bausmės vykdymo metu dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, per 6 (šešis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 100 (vieną šimtą) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, asmenimis su negalia ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;

- pagal BK 187 straipsnio 1 dalį – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausme, taikant intensyvią priežiūrą – nustatant buvimo vietą – (duomenys neskelbtini), ir buvimo laiką – nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bei tai kontroliuojant elektroninio stebėjimo priemonėmis, bei įpareigojant viso bausmės vykdymo metu dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, per 6 (šešis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 100 (vieną šimtą) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, asmenimis su negalia ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti D. I. 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, taikant intensyvią priežiūrą – nustatant buvimo vietą – (duomenys neskelbtini), ir buvimo laiką – nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bei tai kontroliuojant elektroninio stebėjimo priemonėmis, bei įpareigojant viso bausmės vykdymo metu dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, per 6 (šešis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 100 (vieną šimtą) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, asmenimis su negalia ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, bausmę sumažinti trečdaliu, ir paskirti D. I. 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, taikant intensyvią priežiūrą – nustatant buvimo vietą – (duomenys neskelbtini), ir buvimo laiką – nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bei tai kontroliuojant elektroninio stebėjimo priemonėmis, bei įpareigojant viso bausmės vykdymo metu dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, per 6 (šešis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 100 (vieną šimtą) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, asmenimis su negalia ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, D. I. paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti galutinę, subendrintą bausmę – 2 (dvejus) metus laisvės apribojimo, taikant intensyvią priežiūrą – nustatant buvimo vietą – (duomenys neskelbtini), ir buvimo laiką – nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bei tai kontroliuojant elektroninio stebėjimo priemonėmis, bei įpareigojant viso bausmės vykdymo metu dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, per 6 (šešis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 100 (vieną šimtą) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, asmenimis su negalia ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 1807,68 Eur (vieno tūkstančio aštuonių šimtų septynių eurų 68 ct) baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti bausmę, visiškai ar iš dalies atliktą pagal Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendį.

P. I. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti:

- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, netaikant intensyvios priežiūros, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 20 (dvidešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, asmenimis su negalia ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;

- pagal BK 187 straipsnio 1 dalį – 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, netaikant intensyvios priežiūros, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 20 (dvidešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, asmenimis su negalia ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti P. I. 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, netaikant intensyvios priežiūros, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 20 (dvidešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, asmenimis su negalia ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti P. I. 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, netaikant intensyvios priežiūros, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 20 (dvidešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, asmenimis su negalia ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 3 punkto a papunkčiu, P. I. paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendžiu paskirta bausme, 4 (keturias) viešųjų darbų bausmės valandas keičiant 1 (viena) laisvės apribojimo bausmės diena (t. y. 12 (dvylika) dienų laisvės apribojimo), ir paskirti P. I. galutinę, subendrintą bausmę – 6 (šešis) mėnesius 10 (dešimt) dienų laisvės apribojimo, netaikant intensyvios priežiūros, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 20 (dvidešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, asmenimis su negalia ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti bausmę, visiškai ar iš dalies atliktą pagal Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų Kaišiadoryse 2025 m. birželio 26 d. nuosprendį.

Civilinio ieškovo A. S. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti solidariai iš D. I. ir P. I. 4863,71 Eur (keturis tūkstančius aštuonis šimtus šešiasdešimt tris eurus 71 ct) turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo naudai.

D. I. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.

P. I. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.

Dokumentus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinius diskus, esančius byloje (1 t., b. l. 122, 141, 148) – nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėja Živilė Bliūdžiuvienė