Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis

2006-05-09 · Baudžiamoji byla Nr. 2K-368/2006

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-05-09
Bylos Nr.
2K-368/2006
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Albinas Sirvydis (pirm.), Jonas Algirdas Riepšas, Valerijus Čiučiulka (pran.)
Nuteistasis
D. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 2K- 368/ 2006Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.9. 1.2.14.10.
LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. gegužės 9 d.Vilnius

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Albino Sirvydžio, Jono Algirdo Riepšo ir pranešėjo Valerijaus Čiučiulkos,

sekretoriaujant D. Kučinskienei,dalyvaujant prokurorui D. Čaplikui,

teismo posėdyje kasacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. Ž. kasacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006 m. sausio 16 d. nuosprendžio, kuriuo D. Ž. nuteistas pagal BK 184 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu šešiems mėnesiams, pagal BK 183 straipsnio 3 dalį areštu trisdešimčiai parų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, 4, 9 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2005 m. rugsėjo 16 d. nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis: pagal BK 149 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu vieneriems metams, pagal BK 150 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu šešiems mėnesiams, kurios vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu subendrintos apėmimo būdu, paskiriant D. Ž. subendrintą laisvės atėmimo bausmę vieneriems metams; pagal BK 149 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu vieneriems metams ir D. Ž. paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas vieneriems metams trims mėnesiams. Iš D. Ž. priteista atlyginti turtinę žalą 11 787, 06 Lt UAB „(duomenys neskelbtini)“.

Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, prokuroro, prašiusio kasacinį skundą atmesti, paaiškinimų,

Aprašomoji dalis

nust a t ė:

D. Ž. nuteistas už tai, kad jis, dirbdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoju, laikotarpiu nuo 2004 m. balandžio 23 d., 23 val. 22 min., iki 2004 m. gegužės 31 d., 15 val. 24 min., pasinaudodamas jam patikėta UAB „(duomenys neskelbtini)“ SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), ne darbo tikslais pokalbiams ir trumposioms žinutėms išvaistė 629,68 Lt. Laikotarpiu nuo 2004 m. balandžio 26 d., 12 val. 13 min. iki 2004 m. gegužės 23 d., 22 val. 23 min., per 42 kartus AB „Ventus Nafta“ degalinėje, esančioje Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), ir vieną kartą 2004 m. gegužės 6 d., 16 val. 53 min., AB „Ventus Nafta“ degalinėje, esančioje Plungės m., (duomenys neskelbtini), pasinaudodamas jam patikėta kortele Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančia UAB „(duomenys neskelbtini)“, išduota AB „Ventus Nafta“ ne darbo tikslais, jis iššvaistė, parduodamas nenustatytiems asmenims, 4808,22 litro 10908,38 Lt bendros vertės dyzelinio kuro. Taip D. Ž. padarė UAB „(duomenys neskelbtini)“ 11538,06 Lt dydžio turtinę žalą.

Be to, D. Ž. nuteistas už tai, kad dirbdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoju jis 2004 m. gegužės 10 d. pasisavino jam patikėtą UAB „(duomenys neskelbtini)“ 249 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 3310“ su SIM kortele.

Šalies argumentai

Kasaciniu skundu D. Ž. prašo perduoti bylą nagrinėti apeliacinės instancijos teismui. Nuteistasis teigia, kad jis nusikaltimą (jam patikėto svetimo turto iššvaistymą) padarė verčiamas savo žmonos tėvų. Kasatorius skunde tvirtina, kad siekdami lengvai pasipelnyti jie reikalavo pardavinėti bendrovei priklausantį dyzelinį kurą, grasindami priešingu atveju uždrausti jam matytis su savo žmona ir dukra. Be to, nuteistasis skunde nurodo, kad suvokęs, jog svetimo turto išvaistymas geruoju nesibaigs, jis nutraukė savo nusikalstamus veiksmus ir išvyko iš Klaipėdos. Dėl to žmonos tėvai privertė ją parašyti pareiškimą policijai dėl išprievartavimo ir pranešė UAB „(duomenys neskelbtini)“ apie jiems priklausančio turto iššvaistymą. Kasatorius mano, kad jam buvo paskirta nepagrįstai didelė bausmė, nes ją skiriant nebuvo atsižvelgta į tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė ne savo iniciatyva. Anot kasatoriaus, iš jo nepagrįstai priteistas ir 11787,06 Lt dydžio civilinis ieškinys UAB „(duomenys neskelbtini)“. Nuteistasis D. Ž. skunde teigia, kad ieškinio dydis buvo apskaičiuotas, remiantis iš UAB „Ventus Nafta“ gauta išklotine apie panaudojant kasatoriui išduotą kortelę paimto kuro kiekį nuo kortelės gavimo iki jos užblokavimo. Anot kasatoriaus, dalies pagal kortelę paimto kuro jis neiššvaistė, nes apie 1500-1600 litrų kuro buvo panaudota bendrovės reikmėms. Be to, nuteistasis kasaciniame skunde nurodo, kad 2006 m. sausio 25 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismui jis buvo pateikęs apeliacinį skundą, tačiau skundas nepagrįstai nebuvo perduotas apeliacinės instancijos teismui. Kasatorius teigia, kad apeliacinis skundas jam buvo sugrąžintas 2006 m. vasario 10 d., t. y. jau pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui.

Motyvuojamoji dalis

Kasacinis skundas atmestinas.

Skundžiamo teismo nuosprendžio, teisiamojo posėdžio protokolo turinys bei kita bylos medžiaga patvirtina, kad teismas išsamiai ištyrė bylos aplinkybes, tinkamai kvalifikavo nuteistojo D. Ž. nusikalstamas veikas, bausmę jam paskyrė, nepažeisdamas BK 54 straipsnio ir kitų bausmės skyrimą reglamentuojančių BK normų reikalavimų. Todėl kasatoriaus argumentai apie netinkamą bausmių paskyrimą, netinkamą civilinio ieškinio išsprendimą yra nepagrįsti. Kasatoriaus teiginys apie tai, kad jis buvo padavęs apeliacinį skundą, atitinka bylos medžiagą. Tačiau bylos duomenys patvirtina ir tai, kad skundas apeliantui buvo sugrąžintas todėl, kad jis buvo netinkami surašytas – neatitiko BPK 313 straipsnio reikalavimų. Ta aplinkybė, kad tuo metu apeliacinio apskundimo terminas jau buvo pasibaigęs, netrukdė nuteistajam D. Ž. tinkamai surašyti apeliacinį skundą ir prašyti teismo atnaujinti praleistą jo padavimo terminą. Tačiau nuteistasis to nepadarė. Jis padavė kasacinį skundą. Todėl nėra pagrindo išvadai, jog nuteistojo teisė apskųsti jam priimtą apkaltinamąjį nuosprendį buvo suvaržyta.

Aptartos aplinkybės patvirtina, kad naikinti ar keisti skundžiamą nuosprendį dėl nuteistojo D. Ž. kasaciniame skunde nurodytų motyvų nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 382 straipsnio 1 punktu,

nuta r i a:

Nuteistojo D. Ž. kasacinį skundą atmesti.

Teisėjai Albinas SirvydisJonas Algirdas RiepšasValerijus Čiučiulka