- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-07-24
- Bylos Nr.
- A5.-2193-957/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01764-2020-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Marijus Kursevičius (pirm.)
- Pažeidėjas
- M. T.
- Institucija
- LR Valstybinės darbo inspekcijos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinis skyrius
- Kategorijos
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus atstovui T. V.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje UAB „(duomenys neskelbtini)“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini)) direktoriui/atsakingam asmeniui M. T., gimusiam 1 (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 95 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. T., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini)) direktoriumi/atsakingu asmeniu, nuo 2020 m. balandžio 28 d. 8.30 val. iki 2020 m. balandžio 29 d. 9.30 val., esant darbo sutarties požymiams leido įmonėje dirbti F. I. (F. I.) (Ukrainos Respublikos pilietis), gim. (duomenys neskelbtini), teisės aktų nustatyta tvarka nesudarė rašytinės darbo sutarties ir nepranešė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui (toliau – ir VSDFV), apie darbuotojo F. I. įdarbinimą mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios, tuo nesilaikė Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – ir DK) 42 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatų ir pažeidė Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo (toliau – ir Užimtumo įstatymas) 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas bei padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas M. T. apklausiamas teisme savo kaltę pripažino ir parodė, kad negavo dokumento fotonuotraukos, nes dabartiniu metu buvo galima darbinti darbuotojus, taip su Ukrainos darbuotojais buvo sutaręs, kad atvyks į statybvietę 11.00 val. Tiesiog darbuotojas turėjo nufotografuoti ir atsiųsti, bet to nepadarė. Žino, kad negalėjo dirbti. Taip atsitiko dėl nesusikalbėjimo. Situaciją vertina blogai, ateityje tikrai taip nedarys, tai pirmas atvejis. Prašo, kad bauda būtų, jeigu galima, suskirstyta dalimis, kažkur pusei metų, kadangi po karantino įmonės situacija pakankamai sunki, jo pajamos 700-800 Eur per mėnesį į rankas, turi nekilnojamojo turto, šeimą, 2 metų vaiką, šiuo metu žmona nėščia.
Iš Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos vyriausiojo darbo inspektoriaus T. V. 2020 m. liepos 1 d. administracinio nusižengimo protokolo Nr. VDI-ANR_P-804-2020 matyti, kad jame nurodyta M. T. inkriminuojamo administracinio nusižengimo esmė ir su tuo susiję duomenys, pažeisti teisės aktų reikalavimai, ANK straipsnis, numatantis atsakomybę už jo padarymą, kitos žinios, būtinos bylai išspręsti. Be kita ko, M. T. nurodė, jog su pažeidimu sutinka, gailisi, aplinkybes paaiškins teisme (b. l. 2).
Iš 2020 m. liepos 1 d. Nelegalaus darbo tyrimo akto Nr. NDA 1015-0563 matyti, kad Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos (toliau – ir VDI) Vilniaus teritorinio skyriaus darbo inspektorius T. V., G. K. ir V. Ž., 2020 m. balandžio 29 d. 9.30 val. atliko (duomenys neskelbtini), statybvietės patikrinimą, kurio metu ant statomo namo stogo rasti darbuotojai F. I., T. L. (UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas), V. B. (V. B.) (UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas), Ukrainos Respublikos piliečiai. Vengdamas VDI patikrinimo, F. I. nulipęs nuo namo stogo užsidarė statybvietėje esančiame konteineryje ir tik po ilgų diskusijų atidarė konteinerio duris ir pateikė patikrinimui reikalingus dokumentus. Patikrinus VSDFV duomenų bazę nustatyta, kad T. L. yra draustas privalomuoju socialiniu draudimu, o duomenų apie darbuotojo F. I. socialinį draudimą nebuvo. Aiškinantis patikrinimo aplinkybes, F. I. VDI Vilniaus skyriui 2020 m. balandžio 29 d. pateikė paaiškinimą, 2020 m. gegužės 20 d. VDI Vilniaus skyriui M. T. taip pat pateikė paaiškinimą. Pagal 2020 m. kovo 31 d. teikimo rangos sutartį Nr. 2020-03-31/1, UAB „(duomenys neskelbtini)“ įsipareigoja atlikti darbus tikrintu adresu (b. l. 3-4).
2020 m. gegužės 20 d. M. T. paaiškinime nurodoma, kad 2020 m. balandžio 29 d. apie 11.00 val. gavo skambutį iš VDI apie atliktą patikrinimą (duomenys neskelbtini) esančiame statybos objekte, taip pat informavo apie pašalinį žmogų esantį objekte. Nuvykęs statybvietėje surado savo darbuotojus, paprašė pasiaiškinti bei parašyti pasiaiškinimus raštu. Iš pasiaiškinimų suprato, kad T. L., bijodamas būti atleistas iš darbo dėl pareigų nevykdymo, į objektą pasikvietė pašalinį žmogų (vardo, pavardės nežino) savo tiesioginio darbo vykdymui. Atvykus inspektoriams, asmuo bandė pasislėpti konteineryje, o pašalinis asmuo, bijodamas deportacijos, nes yra Ukrainos pilietis, parašė pasiaiškinimą, jog dirba įmonėje. Pripažįsta, jog kaip vadovas neužtikrino, jog į statybvietę nepatektų svetimi žmonės, tačiau teigia, kad neturėjo su minėtu asmeniu jokių darbinių reikalų. Priede prie paaiškinimo M. T. nurodė, kad su F. I. nesudarė darbo sutarties, kadangi darbuotojas T. L. neatsiuntė jo dokumentų, o jis į objektą atvažiavo vėliau po patikrinimo. Dirbti pradėjo 8.30 val., sutartį turėjo sudaryti 11.00 val. Dėl pažeidimo sutinka, labai gailisi (b. l. 5-6).
2020 m. balandžio 29 d. F. I. paaiškinime nurodoma, kad nuo 2020 m. balandžio 28 d. statybos objekte atlieka pagalbinius darbus. Jeigu gerai dirbs, M. T. priims į darbą. 2020 m. balandžio 28 d. dirbo nuo 8.30 iki 16.00 val., o 2020 m. balandžio 29 d. pradėjo dirbti nuo 8.30 val. 2020 m. balandžio 28 d. apie pietus atvažiavęs direktorius M. T. pasakė, kad jeigu tiks darbe, priims oficialiai (b. l. 8).
Iš integracijos su VSDFV informacine sistema – užklausos rezultatų matyti, kad laikotarpiu nuo 2020 m. balandžio 28 d. iki 2020 m. balandžio 29 d. bendrovėje UAB „(duomenys neskelbtini)“ tarp pateiktų darbuotojų, asmens F. I. nėra (b. l. 11).
Iš UAB „Emelta“ darbo laiko apskaitos žiniaraščio matyti, kad 2020 m. balandžio mėn., tarp darbuotojų F. I. nėra (b. l. 22).
Motyvuojamoji dalis
M. T. administracinio nusižengimo kvalifikavimo motyvai ir išvados
ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyta darbdavio administracinė atsakomybė už nelegalų darbą. ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtis yra blanketinė. Nelegalaus darbo sąvoka apibrėžiama Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalyje, kurios 1 punkte, be kita ko, nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai: 1) darbdavys nesudaro darbo sutarties raštu arba nepraneša VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą.
Pažymėtina ir tai, kad teismų praktikoje konstatuota, kad siekiant darbą vertinti kaip nelegalų būtina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudėties objektyviuosius požymius: 1) nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai; 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymius, tai yra, darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių. Nagrinėjamos bylos kontekste svarbus ir darbo sutarties sudarymą reglamentuojantis DK 42 straipsnis, kurio 1 dalis numato, kad darbo sutartis laikoma sudaryta, kai šalys susitaria dėl būtinųjų darbo sutarties sąlygų (DK 34 straipsnis). DK 42 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą nustatyta tvarka privaloma pranešti VSDFV teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios.
Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teismo posėdyje ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, kad M. T. kaltė visiškai įrodyta. Tokią išvadą teismas daro sugretinęs byloje surinktus ir teismo posėdyje ištirtus įrodymus, juos palyginęs tarpusavyje ir susiejęs į vieningą visumą. Visų pirma pažymėtina, jog pats M. T. apklausiamas teismo posėdžio metu savo kaltę dėl protokole nurodyto administracinio nusižengimo pripažino ir parodė, kad negavo dokumento fotonuotraukos, nes darbuotojas turėjęs nufotografuoti dokumentą ir atsiųsti, to nepadarė. Buvo galima darbinti darbuotojus, taip su Ukrainos darbuotojais buvo sutaręs, kad atvyks į statybvietę 11.00 val. Žino, kad darbuotojas negalėjo dirbti. Tokie M. T. parodymai yra nuoseklūs, be to, jo kaltę, padarius ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, patvirtina kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Pirmiausiai pažymėtina, kad 2020 m. liepos 1 d. Nelegalaus darbo tyrimo akte Nr. NDA 1015-0563 užfiksuotos visos administracinėn atsakomybėn traukiamo M. T. padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės (b. l. 3-4). Be kita ko, analogiškos pozicijos, kaip ir apklausiamas teisme, M. T. laikėsi ir nusižengimo tyrimo metu, kadangi 2020 m. gegužės 20 d. pateiktame paaiškinime nurodė, kad su F. I. nesudarė darbo sutarties, kadangi darbuotojas T. L. neatsiuntė jo dokumentų, o jis į objektą atvažiavo vėliau po patikrinimo. Dirbti pradėjo 8.30 val., sutartį turėjo sudaryti 11.00 val. (b. l. 5). Tokias pirmiau minėtas M. T. nurodytas aplinkybes kartu patvirtina ir detalizuoja F. I. paaiškinime nurodomos aplinkybės apie tai, kad nuo 2020 m. balandžio 28 d. statybos objekte atlieka pagalbinius darbus. 2020 m. balandžio 28 d. dirbo nuo 8.30 iki 16.00 val., o 2020 m. balandžio 29 d. pradėjo dirbti nuo 8.30 val. 2020 m. balandžio 28 d. apie pietus atvažiavęs direktorius M. T. pasakė, kad jeigu tiks darbe, priims oficialiai (b. l. 8). Taigi, M. T. žinojo, kad pagalbinius darbus F. I. atlieka nesudarius sutarties. Tuo tarpu iš integracijos su VSDFV informacine sistema – užklausos rezultatų matyti, kad laikotarpiu nuo 2020 m. balandžio 28 d. iki 2020 m. balandžio 29 d. bendrovėje UAB „(duomenys neskelbtini)“ tarp pateiktų darbuotojų, asmens F. I. nėra (b. l. 11), be to, iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbo laiko apskaitos žiniaraščio matyti, kad 2020 m. balandžio mėn., tarp darbuotojų F. I. taip pat nėra (b. l. 22). Byloje esantys duomenys patvirtina, kad laikotarpiu, kai turėjo būti sudaroma darbo sutartis su F. I., UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi buvo M. T. (b. l. 22), taigi būtent M. T., kaip įmonės vadovui, kyla atsakomybė dėl nelegalaus Ukrainos piliečio F. I. administracinio nusižengimo protokole nurodytu laikotarpiu įdarbinimo.
Pirmiau minėti įrodymai leidžia spręsti, kad M. T., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi/atsakingu asmeniu, nuo 2020 m. balandžio 28 d. 8.30 val. iki 2020 m. balandžio 29 d. 9.30 val., esant darbo sutarties požymiams leido įmonėje dirbti F. I., teisės aktų nustatyta tvarka nesudarė rašytinės darbo sutarties ir nepranešė VSDFV, apie darbuotojo F. I. įdarbinimą mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios, tuo nesilaikė DK 42 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatų ir pažeidė Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas.
Apibendrinant konstatuotina, kad pirmiau aptartų įrodymų visuma nustatytos faktinės aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad protokole nurodytu laiku M. T. leido nelegaliai dirbti pirmiau nurodytam asmeniui, todėl jo veika Institucijos protokole teisingai kvalifikuota pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį.
Dėl M. T. skirtinos nuobaudos
ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymas užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki penkių tūkstančių eurų. Skirdamas administracinę nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį (padarytas nusižengimas, susiję su asmens darbo ir socialinėmis teisėmis), pažeidėjo kaltės formą ir rūšį (pažeidimas padarytas tiesiogine tyčia), įvertinama ir M. T. asmenybė – jauno amžiaus, dirbantis, administracinio nusižengimo padarymo metu nebuvo baustas administracine tvarka (b. l. 12-19), informacinės teismų sistemos LITEKO duomenimis neteistas, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Pažymėtina, kad pirmiau aptartos aplinkybės leidžia spręsti, jog M. T. nėra neigiama asmenybė, duomenų apie nusistovėjusias ryškias jo antivisuomenines nuostatas byloje nėra. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, M. T. skirtina ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta administracinė nuobauda – bauda, nustatant jos dydį lygų sankcijos minimumui.
Teismas šiuo atveju nenustatė pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir skirti M. T. švelnesnę, negu įstatymo numatyta, nuobaudą. Nagrinėjamu atveju M. T., kaip jau buvo minėta savo kaltę pripažino, tačiau nenurodė aplinkybių, kurios galėtų būti laikytinos išskirtinėmis ir apibūdinančiomis M. T. ar jo padarytą veiką kaip išskirtinai nepavojingus ir leidžiančiomis taikyti jo atžvilgiu ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas. Remdamasis šiomis aplinkybėmis teismas pažymi, kad M. T. apibūdinanti informacija įvertintina tik skiriant jam nuobaudą sankcijos ribose ir nustatant baudos minimalų dydį, o aplinkybių, leidžiančių spręsti, kad toks nuobaudos dydis prieštarauja teisingumo ir protingumo principams, byloje nėra, todėl nėra teisinio pagrindo taikyti M. T. ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatytą išimtį iš bendros taisyklės.
Vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalies nuostatomis, atsižvelgiant į tai, jog M. T. teigimu, jo finansinė padėtis sunki, gauna pakankamai nedideles pajamas, turi šeimą, šiuo metu žmona nėščia, todėl teismas sprendžia, jog tikslinga M. T. skirtinos baudos mokėjimą išdėstyti dalimis penkių mėnesių laikotarpiui.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 644 straipsniu, 646 straipsniu,
nutaria:
M. T. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam vieno tūkstančio eurų (1 000 Eur) dydžio baudą.
Paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti dalimis penkių (5) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant M. T. kas mėnesį sumokėti po du šimtus eurų (200 Eur), pirmą įmoką sumokant ne vėliau kaip per 15 dienų nuo nutarimo įsiteisėjimo dienos.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Išaiškinti, kad bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank AS Lietuvos skyrius (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“, LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“ AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas). Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).
Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, mokėjimo paskirtyje – administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 20118130978.