- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-12-29
- Bylos Nr.
- 1-399-404/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
Plungės rajono apylinkės teismo teisėjas Virginijus Gedeikis, išnagrinėjęs Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Bronislovo Razmos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 78-1-00783-14 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje E. L., gimęs 1990 m. rugpjūčio 18 d., Plungės m., a/k (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) – darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Plungės m., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 ir 4 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014 m. gruodžio 5 d., apie 11³⁰ val., prekybos centre „Maxima XX“, esančiame J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., kaltinamasis E. L. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio iš buitinės technikos skyriaus pagrobė 239 Lt vertės planšetinį kompiuterį „TUNEX Tablet PC“, ir šia nusikalstama veika prekybos centrui „Maxima XX“ padarė turtinę žalą už 239 Lt.
Be to, 2014 m. gruodžio 5 d., apie 11³⁶ val., prekybos centre „Maxima XX“, esančiame J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., kaltinamasis E. L. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio iš buitinės technikos skyriaus pagrobė 239 Lt vertės planšetinį kompiuterį „TUNEX Tablet PC“, ir 299 Lt vertės planšetinį kompiuterį „E-Star enjoy Beauty HD Quad Core“, ir šia nusikalstama veika prekybos centrui „Maxima XX“ padarė turtinę žalą už 538 Lt.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais: UAB „Maxima“ 2014-12-05 pareiškimu, kad 2014-12-05, apie 11³⁸ val., p/c Maxima XX”, esančiame J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., pastebėta, jog iš matymo pažįstamas pilietis iš buitinės technikos skyriaus paima dvi dėžutes su planšetiniais kompiuteriais, vieną jų – baltos spalvos, kitą – žalios spalvos, nueina į persirengimo kabinas, o iš jų išeina be dėžučių. Apsaugos darbuotojui nuėjus ir patikrinus kabinas, rastos dvi tuščios planšetinių kompiuterių dėžutės. Baltos spalvos planšetės kaina 299 litai, o žalios spalvos kaina 239 litai (b.l. 3); kitu UAB „Maxima“ 2014-12-08 pareiškimu, kad 2014-12-05, apie 11³⁰ val., p/c Maxima XX”, esančiame J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., pastebėta, jog iš matymo pažįstamas pilietis E. L. iš buitinės technikos skyriaus paima planšetinį kompiuterį, kurio vertė 239 litai, su žalios spalvos su dėžute, iš rūbų skyriaus nusikabina dvi poras sportinių marškinėlių, nueina į persirengimo kabiną, o iš jos išeina su dėžute, tik jau be žymeklio, ir dėžutę nuneša bei padeda atgal į lentyną. Apsaugos darbuotojui nuėjus ir patikrinus dėžutę, dėžutė rasta tuščia. Parduotuvei padaryta 239 litų žala (b.l. 4); liudytojo A. V. parodymais, kad 2014-12-05 jam telefonu paskambinęs apsaugos darbuotojas M. B., pranešė, jog 2014-12-05, apie 12³⁰ val., į p/c „Maxima XX“, esantį J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., atėjęs iš matymo pažįstamas asmuo nuėjo prie buitinės technikos skyriaus ir iš ten esančios lentynos paėmėm du planšetinius kompiuterius bei radijo žadintuvą, kuriuos nusinešė į parduotuvės patalpose esančią matavimo kabiną ir po to pasišalino iš parduotuvės. M. B., nuėjęs į parduotuvėje esančią matavimosi kabiną (kurioje buvo nuėjęs jaunuolis su dviem planšetiniais kompiuteriais ir radijo žadintuvu), rado ant žemės dvi tuščias dėžutes, kuriose buvo planšetiniai kompiuteriai, taip pat ant žemės rado ir radijo žadintuvą, kurio pakuotė nebuvo pažeista. Vieno planšetinio kompiuterio vertė 239 litai, kito kompiuterio vertė 299 litai. Po to jis, peržiūrėjęs 2014-12-05, laikotarpiu nuo 11⁰⁰ val. iki 12⁰⁰ val., užfiksuotus vaizdo įrašus, darytus p/c “Maxima XX”, esančiame J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., patalpose, pamatė, jog 2014-12-05, apie 11³⁰ val., jaunuolis iš buitinės technikos skyriaus esančios lentynos paėmė vieną planšetinį kompiuterį, kurį nusinešė į parduotuvėje esančią matavimosi kabiną ir iš parduotuvės pasišalino. M. B., apžiūrėjus buitinės technikos lentynas, buvo rasta ten padėta viena tuščia planšetinio kompiuterio dėžutė, o paties planšetinio kompiuterio lentynoje nebuvo. Šio planšetinio kompiuterio vertė 239 litai. 2014-12-08, apie 21⁰⁰ val., p/c “Maxima XX”, esančiame J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., buvo rastas parduotuvės saugyklos raktas, atrakinus šią saugyklą, joje buvo rastas planšetinis kompiuteris, kuris buvo be dėžutės. M. B. jam paaiškino, kad vagystę įvykdęs asmuo yra asmuo, 2014-12-05, apie 11⁰⁰ val., buvęs pats atėjęs į M. B. darbo vietą ir pasakęs, jog pametė raktą nuo parduotuvėje esančios saugyklos, ir prašė jo, kad radus raktą, jis jam paskambintų, kad jis galėtų pasiimti savo paliktus daiktus (b.l. 5-6); daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo liudytojas A. V. pateikė tyrimui CD kompaktinę plokštelę, TUNEX planšetinį kompiuterį ir „Maxima XX“ įgaliojimą. Diskas ir įgaliojimas prijungti prie ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 78-1-00783-14 (b.l. 7); apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota planšetinio kompiuterio “TUNEX”, kaip daiktinio įrodymo, apžiūra, kuris pagal pakvitavimą grąžintas UAB “Maxima” įgaliotam atstovui V. D. (b.l. 8-10, 16); disko apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota p/c “Maxima”, esančio J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., vaizdo kamerų nufilmuotos vaizdo medžiagos, įrašytos į skaitmeninę laikmeną, peržiūra. Peržiūrint vaizdo kameros Nr. 3 filmuotą vaizdo medžiagą, nustatyta, kad 11³⁰.30 val. iš p/c “Maxima XX” buitinės technikos skyriaus vaikinas pasiima su savimi (paima į rankas) stačiakampio formos dėžutę. Iš kameros Nr. 10 vaizdo medžiagos matyti, kad 2014-12-05, 11³⁰.50 val., vaikinas nueina į rūbų skyrių, vaikino rankose matoma laikoma dėžutė su planšetiniu kompiuteriu. Iš kameros Nr. 9 vaizdo medžiagos matyti, kad 2014-12-05, 1236.12 val., iš “Maxima XX” parduotuvės buitinės technikos skyriaus vaikinas pasiima su savimi (paima į rankas) radijo žadintuvą ir dvi stačiakampio formos dėžutes su planšetiniais kompiuteriais. Iš kameros Nr. 11 vaizdo medžiagos matyti, kad 2014-12-05, 1246.27 val., iš parduotuvėje esančios matavimosi kabinos išeina vaikinas, o 1247.04 val. vaikinas išeina iš p/c “Maxima XX” (b. l. 13); UAB “Maxima LT” 2014-12-12 pažyma apie bendrovei UAB “Maxima” dėl pagrobtų trijų planšetinių kompiuterių padarytą bendrą 777 Lt žalą (b.l. 18); liudytojo V. D. parodymais, kad pavogti 2 vnt. planšetinių kompiuterių TUNEX Tablet PC (708 A), kurių vieneto vertė 239 litai, bendra žala 478 litai, ir vienas planšetinis kompiuteris E-star enjoy today Beauty HD Quand Core, kurio vertė 299 litai, yra grąžinti, jo atstovaujama įmonė „Maxima“ jokių pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereiškia, nori, kad asmuo būtų nubaustas įstatymo nustatyta tvarka (b.l. 20); liudytojo M. B. parodymais, kad 2014-12-05 jam dirbant apsaugos darbuotoju p/c „Maxima XX“, esančiame J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., pastebėjo, kad vienas jam iš matymo pažįstamas asmuo, kurio anketinių duomenų jis nežino, 2014-12-05, apie 11³⁵ val., atėjo į parduotuvę ir, nuėjęs prie buitinės technikos skyriaus, iš ten esančios lentynos paėmė du planšetinius kompiuterius bei radijo stotelę, visus daiktus nusinešė į parduotuvės patalpose esančią matavimosi kabiną, po to pasišalino iš parduotuvės. Jis iškart nuėjo į parduotuvėje esančią matavimosi kabiną ir ant žemės rado pamestas dvi tuščias dėžutes, kuriose buvo planšetiniai kompiuteriai, o radijo stotelė buvo supakuota dėžutėje, kurios pakuotė nebuvo pažeista. Vieno planšetinio kompiuterio vertė 239 litai, kito – 299 litai. Po to jis, peržiūrėjęs 2014-12-05, laikotarpiu nuo 11⁰⁰ val. iki 12⁰⁰ val., užfiksuotus vaizdo įrašus, darytus p/c “Maxima XX”, esančio J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., patalpose, pamatė, jog 2014-12-05, apie 11³⁰ val., jaunuolis iš buitinės technikos skyriaus esančios lentynos paėmė vieną planšetinį kompiuterį, kurį nusinešė į parduotuvėje esančią matavimosi kabiną ir iš parduotuvės pasišalino. Jam pačiam apžiūrint buitinės technikos skyriaus lentynas, pamatė, jog lentynoje yra padėta viena tuščia planšetinio kompiuterio dėžutė, o paties planšetinio kompiuterio lentynoje nebuvo. Planšetinio kompiuterio vertė 239 litai. Be to, parodė, kad vagystę įvykdęs asmuo 2014-12-05, apie 11⁰⁰ val., buvo pats atėjęs į jo darbo vietą ir pasakė, jog pametė raktą nuo parduotuvėje esančios saugyklos, todėl prašė, kad radus raktą, jis jam paskambintų ir jis galėtų pasiimti savo pasiliktus daiktus saugykloje (b.l. 22); reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo E. L. pateikė tyrimui du planšetinius kompiuterius, t. y. vieną “TUNEX”, o kitą “E-STAR”. Minėti daiktai apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti ir pagal pakvitavimą grąžinti UAB “Maxima” įgaliotam atstovui V. D. (b.l. 23-26, 16); asmens blaivumo testo Nr. 2516 duomenimis apie 2014-12-05, 14¹⁸ val., E. L. nustatytą 2,64 ‰ girtumą (b.l. 27); kaltinamojo E. L. parodymais, kuriuose jis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, kad 2014-12-05, apie 11³⁰ val., jam būnant neblaiviam prekybos centre „Maxima XX“, esančiame J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., kilo mintis pavogti planšetinių kompiuterių. Tada nuėjo prie buitinės technikos skyriaus lentynos ir paėmė du planšetinius kompiuterius, kurių modelio, markės, kainos nežino, nes į tai visiškai nekreipė dėmesio. Po to jis pasiimtus du planšetinius kompiuterius nusinešė į persirengimo kabiną, ten juos išėmė iš įpakavimo dėžių, tuščias dėžes numetė persirengimo kabinoje ant žemės, o du planšetinius kompiuterius užsikišo už savo kelnių ir praėjo pro kasas už juos nesusimokėjęs. Be to, 2014-12-05, prieš įvykdant dviejų planšetinių kompiuterių vagystę iš prekybos centro „Maxima XX“, esančio J. Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., įvykdė dar vieno planšetinio kompiuterio vagystę, tačiau pamena tik tai, kad būdamas neblaivus, jis nuėjo prie buitinės technikos skyriaus lentynos, paėmė vieną planšetinį kompiuterį, kurio modelio, markės ir kainos nežino. Pasiimtą planšetinį kompiuterį su dėže jis užsikišo už savo striukės ir prasinešė pro kasas nesusimokėjęs, tačiau kur paskui jį paliko, dėl savo girtumo nežino. Dėl įvykdytų vagysčių labai gailisi. (b.l. 32, 35).
Surinkti įrodymai įrodo kaltinamojo E. L. kaltę dėl svetimo turto (vieno planšetinio kompiuterio) pagrobimo, neviršijančio 3 MGL dydžio sumos (Lietuvos Respublikos BK 190 str.), pagrobimo, todėl jo veika atitinka baudžiamojo nusižengimo požymius, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.; taip pat kaltę dėl svetimo turto (dviejų planšetinių kompiuterių) pagrobimo, jo veika atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Už padarytas nusikalstamas veikas kaltinamajam skirtinos bausmės.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas, proceso išlaidų nėra.
Prokuroras savo pareiškime prašo kaltinamajam E. L. už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., skirti 10 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., skirti 1 metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant 3 mėnesius būti namuose nuo 22⁰⁰ val. iki 6⁰⁰ val. ryto, jei tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir nustatyti galutinę bausmę – 1 metus 6 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigoti 3 mėnesius būti namuose nuo 22⁰⁰ val. iki 6⁰⁰ val. ryto, jei tai nesusiję su darbu, taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. nuostatas dėl bausmės sumažinimo, į bausmės laiką įskaityti kaltinamojo laikino sulaikymo laiką.
Kaltinamasis neprieštaravo, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, tačiau prašė prokuroro siūlomas bausmes sušvelninti. (b.l. 47).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta prisipažinimą padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdų gailėjimąsi, jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintinas abiejų nusikalstamų veikų padarymas apsvaigus nuo alkoholio.
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 str.), bausmės skyrimo ypatumais esant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių (BK 61 str.), atsižvelgia į nusikalstamų veikų tyčinį pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, į tai, kad kaltinamasis anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, teisiamas už baudžiamojo nusižengimo ir nesunkaus tyčinio nusikaltimo padarymą, jį charakterizuojančios medžiagos byloje nėra.
Teismas, parinkdamas bausmių rūšis ir dydžius už kiekvieną nusikalstamą veiką, daro išvadą, jog bausmės tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., 178 str. 1 d. paskyrus kaltinamajam laisvės apribojimo bausmes, jas subendrinant bausmių dalinio sudėjimo būdu pagal Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 d. taisykles, taikant Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. nuostatas dėl bausmės sumažinimo ?, į bausmės laiką įskaitant kaltinamojo laikino sulaikymo laiką.
Kardomoji priemonė kaltinamajam nepaskirta ir neskirtina.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
E. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 ir 4 d. ir nuteisti:
- pagal BK 178 str. 4 d. (dėl 2014-12-05 nusikalstamos veikos) laisvės apribojimo bausme 10 (dešimt) mėnesių;
- pagal BK 178 str. 1 d. (dėl 2014-12-05, apie 11³⁶ val., nusikalstamos veikos) laisvės apribojimo bausme 1 (vienerius) metus, įpareigojant nuteistąjį 3 (tris) mėnesius būti namuose nuo 22⁰⁰ val. iki 6⁰⁰ val. ryto, jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 d., paskirtas bausmes subendrinti jas dalinai sudedant ir galutinę subendrintą laisvės apribojimo bausmę nustatyti 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius. Įpareigoti nuteistąjį 3 (tris) mėnesius būti namuose nuo 22⁰⁰ val. iki 6⁰⁰ val. ryto, jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti ?, ir E. L. nustatyti galutinę laisvės apribojimo bausmę 1 (vienerius) metus. Įpareigojant nuteistąjį 3 (tris) mėnesius būti namuose nuo 22⁰⁰ val. iki 6⁰⁰ val. ryto, jei tai nesusiję su darbu.
Į bausmės laiką įskaityti E. L. laikino sulaikymo laiką nuo 2014-12-05 iki 2014-12-06 imtinai.
Iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo kardomosios priemonės neskirti.
Išaiškinti E. L., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju bylos nagrinėjimas teisme bus privalomai rengiamas, tačiau nagrinėjantis bylą teismas nebus saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės rūšimi ar dydžiu, galės paskirti bet kokią sankcijoje numatytą bausmę. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 353 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.