- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-06-15
- Bylos Nr.
- e1-621-718/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15300-2023-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimutė Venckuvienė
- Kaltinamasis
- D. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Laimutė Venckuvienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Linos Karbauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje, kurioje D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), ištekėjusi, nedirbanti, teista:
1) Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-01-14 nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 d. 4 mėn. laisvės apribojimo bausme. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-07-05 nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 45 paras arešto bausmę;
2) Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-07-28 nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį (4 nusikalstamos veikos) laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metų 6 mėnesių laikotarpiui;
3) Šilutės rajono apylinkės teismo 2017-01-18 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metų laikotarpiui. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-09-29 nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas;
4) Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-03-10 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme;
5) Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-12-18 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 1 dalį (2 nusikalstamos veikos) - laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams;
6) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-05-02 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų areštu. Subendrinus bausmę su ankstesniais nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskirta 2 metų 30 dienų laisvės atėmimu. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-06-22 nutartimi paskirta bausmė subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-12-18 nuosprendžiu ir Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-12-06 nutartimi paskirtomis bausmėmis, ir paskirta 1 metų 6 mėnesių 24 dienų laisvės atėmimo bausmė;
7) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022-02-22 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2 nusikalstamos veikos) - 52 parų arešto bausme;
8) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022-09-15 baudžiamuoju įsakymų pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 65 parų arešto bausme, bausmę atliko, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. S. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, t. y. ji, 2023-04-19, apie 08.26 val., UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), pagrobė 1 vnt. 1 litro talpos viskio „Jack Daniel's“ 29,95 Eur vertės ir 4 vnt. 1 litro talpos viskio „Jameson Irish“, kurio vieno vertė 32,95 Eur, bendros 131,80 Eur vertės. Taip D. S. pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ priklausantį 161,75 Eur vertės turtą.
Kaltinamoji D. S. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad tikslios dienos neprisimena, tačiau sutinka, kad kaip nurodyta pranešime apie įtarimą 2023-04-19, ryte, atėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini). Į parduotuvę ėjo su tikslu pavogti prekių. Įėjusi į parduotuvę pamatė, jog alkoholio skyrius yra aptvertas, jame nebuvo žmonių, todėl ji įlindo į skyrių pro užtvarą ir įsidėjo į savo rankinę kelis butelius alkoholio, kiek tiksliai įsidėjo į savo rankinę nepamena, nes dar dėjo ir į prekybinį krepšelį, kur vėliau paėjusi už kampo persidėjo į savo rankinę. Ji pripažįsta, jog pagrobė 5 butelius alkoholio, ėmė viskio ,,Jack Daniel's“ vieną butelį ir keturis butelius ,,Jameson Irish“ visi buvo 1 litro talpos. Pripažįsta įtarime nurodytas alkoholio kainas, nors stengiasi neviršyti 150 Eur sumos, sutinka, jog galėjo suklysti. Su alkoholio buteliais ji pro kasas išėjo už juos nesumokėjusi, kasoje sumokėjo tik už batoną. Ji pripažįsta UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktą 161,75 Eur civilinį ieškinį, įsipareigoja žalą atlyginti iki 2023-12-05. Nuoširdžiai gailisi dėl savo tokio poelgio (b.l. 159-162, 181-184).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ pareiškimo matyti, jog 2023-04-19 08.26 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini) Kaimelis Nr. 193“, esančios (duomenys neskelbtini), moteris pavogė 1 vnt. 1 l „Jack Daniel's“ 29,95 Eur vertės ir 4 vnt. 1 l „Jameson Irish“, kurio vieno vertė 32,95 Eur, bendros 131,80 Eur vertės. Padaryta žala 161,75 Eur (b.l. 1-4, 31).
Iš apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėtas UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ pateiktas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuota, kad moteris, kaip tyrimo metu nustatyta D. S., iš alkoholio lentynos paėmė 5 vnt. alkoholinių butelių, kuriuos susideda į savo rankinę ir išeina iš parduotuvės už juos nesusimokėjusi (b.l. 39-41).
Iš apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėtos analogiškos prekės, kaip ir 2023-04-19 pavogtosios, užfiksuota, kad parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), alkoholio skyriuje, yra lentynos su alkoholiniais gėrimais (b.l. 42-47).
Iš 2023-04-28 tarnybinio pranešimo matyti, kad peržiūrėjus parduotuvės vaizdo stebėjimo kamerų įrašus nustatyta, kad nusikalstamą veiką įvykdė D. S. (b.l. 48-49).
Motyvuojamoji dalis
Veikos kvalifikavimas
Įvertinęs surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji D. S. 2023-04-19, apie 08.26 val., UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), pagrobė 1 vnt. 1 litro talpos viskio „Jack Daniel's“ 29,95 Eur vertės ir 4 vnt. 1 litro talpos viskio „Jameson Irish“, kurio vieno vertė 32,95 Eur, bendros 131,80 Eur vertės. Tokiu būdu D. S. pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ priklausantį 161,75 Eur vertės turtą.
Atsižvelgiant į BK 3 straipsnio 1 dalį, kuriame nustatyta, jog veikos nusikalstamumą ir asmens baudžiamumą nustato tos veikos padarymo metu galiojęs baudžiamasis įstatymas, D. S. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2007-06-28 įstatymo Nr. X-1233 redakcija), kadangi nustatyta, kad ji pagrobė nedidelės vertės UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ priklausantį turtą – pagrobto turto vertė viršija 3 MGL dydžio sumą, bet neviršija 10 MGL dydžio sumos.
Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia – ji suprato, kad grobiamas turtas jai nepriklauso, kad jį paimdamas veikia neteisėtai, prieš turto savininko valią, ir taip elgtis norėjo. Nusikalstama veika yra baigta, kadangi kaltinamoji turėjo realią galimybę pagal savo valią disponuoti pagrobtu turtu ir juo disponavo.
Bausmės skyrimas.
Kaltinamoji D. S. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje (2007-06-28 įstatymo Nr. X-1233 redakcija). Anksčiau teista, įtariama naujų nusikalstamų veikų padarymu, bausta administracine tvarka, taip pat ir pagal Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekso 108 straipsnį, už smulkias vagystes, nedirbanti.
D. S. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl to. Šios aplinkybės lengvina kaltinamosios atsakomybę (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Įvertinus išdėstytas aplinkybes, laikytina, jog teisingumas ir bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajai pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį (2007-06-28 įstatymo Nr. X-1233 redakcija) paskyrus arešto bausmę. Atsižvelgus į pagrobto turto vertę, į kaltinamosios asmenybę, į tai, kad žala neatlyginta, nustatoma maksimali arešto bausmė už baudžiamojo nusižengimo padarymą. Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis ir jai paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
2023-06-14 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose gautas D. S. prašymas sušvelninti bausmę. Teismo nuomone, maksimalus arešto bausmės dydis, atsižvelgus į bausmių skyrimo bendruosius pagrindus, įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, pagrobto turto vertę bei kaltinamąją charakterizuojančius duomenis yra realus ir užtikrina socialinę bausmių paskirtį.
Paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Dėl civilinio ieškinio
UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 161,75 Eur turtinės žalos atlyginimo. Ieškinio reikalavimas yra pagrįstas, įrodytas kaltinamosios kaltės įrodymais, žala atsirado dėl neteisėtų tyčinių kaltinamosios veiksmų, tarp padarytos žalos ir kaltinamosios neteisėtos veikos yra priežastinis ryšys, kaltinamoji sutinka su civiliniu ieškiniu, todėl ieškinys tenkintinas visiškai (BPK 115 straipsnio 1 dalis) ir iš kaltinamosios D. S. civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ naudai priteistina 161,75 Eur turtinės žalos atlyginimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. S. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje (2007-06-28 įstatymo Nr. X-1233 redakcija), ir paskirti jai 45 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę 30 parų arešto bausmę.
Kaltinamajai paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajai, kad ji ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į Lietuvos kalėjimų tarnybos Panevėžio kalėjimą. Nuteistoji arešto bausme, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalinti nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje ji turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Nuteistajai arešto bausme per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga per penkias darbo dienas privalo kreiptis į teritorinį policijos padalinį dėl paieškos paskelbimo, kartu su kreipimusi policijos padaliniui perduodama teismo pateiktus vykdymui dokumentus dėl arešto bausmės paskyrimo ir pranešdama teismui, kad arešto bausmė nevykdoma dėl nuteistosios neatvykimo.
Civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ ieškinį tenkinti visiškai ir iš kaltinamosios D. S. UAB „(duomenys neskelbtini) Lietuva“ naudai priteisti 161,75 Eur turtinės žalos atlyginimo.
Išaiškinti, kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamoji per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kaltą, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.