Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų nutartis

2023-01-27 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-61-1130/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-01-27
Bylos Nr.
II-61-1130/2023
Teisminio proceso Nr.
4-39-3-00003-2023-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
Teisėjas
Erlandas Stanislovaitis (pirm.)
Institucija
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius
Advokatai
Ernestas Bušmovičius
Kategorijos
Bylos Nr. II-61-1130/2023
Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00003-2023-9Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2023 m. sausio 27 d.Šalčininkai
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėjas Erlandas Stanislovaitis,sekretoriaujant Janinai Plančiūnienei,dalyvaujant skundą padavusios S. S. advokatui Ernestui Bušmovičiui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo S. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini) 2022 m. lapkričio 29 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos I. Valiukevič priimto nutarimo nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų rajono policijos komisariato (toliau – Vilniaus aps. VPK Šalčininkų r. PK) 2022 m. lapkričio 29 d. nutarimu nutarta nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną. Nutarime nustatyta, kad S. S. pareiškime nurodytus faktus apie tai, kad kaimynas ją išvadino necenzūriniais žodžiais bei įžeidinėjo, galima vertinti kaip subjektyvius, kadangi jokių nesuinteresuotų įvykio liudytojų nebuvo, aiškinantis galimo teisės pažeidimo aplinkybes nebuvo nustatyta administracinio nusižengimo objektyvioji pusė – ar buvo pažeista viešoji tvarka ir padarytas nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas, todėl nėra nustatyta administracinio nusižengimo sudėties kaip visumos, šiuo atveju nesant nenuginčijamų V. S. galbūt neteisėtų veiksmų įrodymų, nėra pagrindo konstatuoti, jog V. S. padarė priešingą teisei veiką ir pažeidė Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 481 straipsnį. Įvertinus nustatytas aplinkybes ir vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu nutarta nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną pagal ANK 481 straipsnyje. Taip pat pažymėta, kad dėl nesutarimų dėl pastatytos tvoros tarp kaimynų, kuri pasak pareiškėjos pastatyta pažeidžiant galiojančius teisės aktus (nors tai patvirtinančių duomenų nėra), pasiūlyta kreiptis į Žemėtvarkos skyrių bei Statybos inspekciją ir tik įvertinus gautus atsakymus spręsti dėl kreipimosi į teismą ginčo išsprendimui, jeigu nepavyks konflikto išspręsti tarpusavy.

Šalies argumentai

S. S. skundu prašo panaikinti minėtą nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą tam, kad būtų išspręstas klausimas dėl V. S. patraukimo atsakomybėn dėl Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 187 straipsnio l dalį arba ANK 115 straipsnį, padarymo.

Skunde nurodė, kad Vilniaus aps. VPK 2022 m. lapkričio 21 d. buvo pateiktas jos pareiškimas dėl galimos nusikalstamos veikos ar administracinio nusižengimo, kadangi 2022 m. lapkričio 16 d. V. S. be jos leidimo užėjo į jai nuosavybės teise priklausantį kiemą, kur pradėjo vartoti jos atžvilgiu necenzūrinius žodžius, taip pat savavališkai išardė apie 15 metrų tvoros, juosiančios jos kiemą bei sugadino dalį metalinės skardos, tokiu būdu padarydamas jai materialinę žalą. 2022 m. lapkričio 29 d. Vilniaus aps. VPK Šalčininkų r. PK Veiklos skyriaus tyrėja I. Valiukevič priėmė nutarimą nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną motyvuojant tuo, kad V. S. atžvilgiu nepavyko surinkti pakankamai įrodymų, kurie patvirtintų pastarojo veiksmų neteisėtumą. Pabrėžė, kad 2022 m. lapkričio 21 d. pateiktame pareiškime pradėti tyrimą V. S. atžvilgiu aiškiai nurodė aplinkybes dėl jai nuosavybės teise priklausančio turto (tvoros) sugadinimo, tuo tarpu tyrėja atlikdama tyrimą dėl pareiškime nurodyto įvykio kaltininko V. S. veiksmus vertino vien tik remiantis ANK 481 straipsnio l dalies nuostatomis, bei tuo pačiu sąmoningai nutylint ir ignoruojant aplinkybes dėl jai priklausančio turto sugadinimo, kas savo ruožtu sąlygoja jau ne administracinio persekiojimo, bet baudžiamosios atsakomybės numatytos BK 187 straipsnio l dalyje kilimo sąlygas. Pažymėjo, kad atlikto administracinio nusižengimo tyrimo metu netgi nebuvo užduoti klausimai dėl pareiškime nurodyto jai priklausančio turto sugadinimo, priimtame nutarime ne tik neužsimenama apie jai priklausančios tvoros sugadinimo aplinkybes, bet netgi nėra pateikiamas teisinis vertinimas dėl V. S. atliktų veiksmų remiantis BK 187 straipsnio l dalimi arba ANK 115 straipsnio nuostatomis. Teigia, kad yra išsaugojusi iki įvykio įrengtos tvoros fotonuotraukas bei fotonuotraukas padarytas iš karto po įvykio, jose yra aiškiai užfiksuotos V. S. atliktų nusikalstamų veiksmų aplinkybės, kadangi iki įvykio darytose fotonuotraukose tvora yra įrengta be jokių pažeidimų/sugadinimų, tuo tarpu V. S. savavališkai demontavus 15 metrų tvoros, pastaroji jau yra sugadinta bei preliminari žala yra 200 eurų. Pabrėžė, kad V. S. būdamas viešoje vietoje bei vartodamas jos atžvilgiu necenzūrinius žodžius, pažeidė viešąją tvarką, taip pat įvykdė nusikalstamus veiksmus už kuriuos yra numatyta baudžiamoji atsakomybė pagal BK 187 straipsnio l dalyje, todėl neatlikus tyrimo bei nepatraukus asmens įvykdžiusio nusikalstamą veiką atsakomybėn yra akivaizdžiai pažeidžiamos jos teisės.

Atsiliepimas

Vilniaus apskrities VPK pateikė atsiliepimą, kuriuo prašė skundo netenkinti ir palikti nutarimą nepakeistą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu pareiškėjos atstovas advokatas Ernestas Bušmovičius paaiškino, kad palaiko savo skundą, reikia atlikti tyrimą, tyrimas dėl tvoros sugadinimo visiškai neatliktas.

Teismo posėdžio metu apklaustas V. S. parodė, kad jis kaimynės nekeikė, o priešingai pati kaimynė priėjusi reiškė nepasitenkinimą jo veiksmais, pažymėjo, kad jo mama su pareiškėja taip pat anksčiau pykosi. Atkreipė teismo dėmesį, kad policija atliko tyrimą tik dėl galimo necenzūrinių žodžių vartojimo, o ne dėl tvoros sugadinimo.

Skundas netenkinamas.

Motyvuojamoji dalis

Pagal ANK 567 straipsnio 2 dalies nuostatas, priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Pagal ANK 641 straipsnio nuostatas, teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, tikslinant įvykio aplinkybes, vaizdo kamerų, filmuojančių įvykio vietą nenustatyta, asmenų galimai mačiusių ir turinčių reikšmingos informacijos nenustatyta. Įvertinus nustatytas aplinkybes bei atsižvelgus į principą, kad visos nepašalintos abejonės turi būti traktuojamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai ir vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutarta nepradėti administracinio nusižengimo bylos teisenos numatytos ANK 481 straipsnyje. Tikslinant įvykio aplinkybes bendrauta su V. S., kuris nurodė, kad S. S. atžvilgiu necenzūrinių žodžių nevartojo. Asmenų, turinčių reikšmingų duomenų, tolimesniam tyrimui nenustatyta.

ANK 481 straipsnio 1 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

Atsižvelgiant į anksčiau nurodytas aplinkybes matyti, kad iš surinktos medžiagos asmenų, galinčių patvirtinti administracinio nusižengimo padarymą, nenustatyta, todėl išsiaiškinti bylos aplinkybes nėra objektyvių galimybių, jokie bylos duomenys nepatvirtina, kad S. S. nurodytas asmuo neva padarė administracinį nusižengimą, ši aplinkybė neįrodyta jokia surinkta bylos medžiaga, jos nepatvirtina jokie liudytojų parodymai ar kitos bylos aplinkybės. Šių aplinkybių pagrindu darytina išvada, kad byloje nenustatytas ir įrodymais nepagrįstas pats necenzūrinių žodžių vartojimo faktas.

Institucija tinkamai atliko tyrimą – apklausė konflikte dalyvavusius asmenis, aiškinosi kitas aplinkybes. Atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, įgaliotos institucijos pareigūnas privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Asmuo yra traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudėtis. Pažymėtina, kad S. S. prašomi atlikti tyrimo veiksmai yra akivaizdžiai netikslingi, kadangi pagal anksčiau minėtą bylos medžiagą jokių objektyvių ir neginčijamų duomenų apie tai, kad buvo padarytas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 481 straipsnio 1 dalyje, byloje nenustatyta.

Be to, pažymėtina, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu ir iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Neginčijamų duomenų apie tai, kad buvo padarytas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 481 straipsnio 1 dalyje, nėra.

Skunde S. S. teigia, kad V. S. atžvilgiu turi būti pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 187 straipsnio 1 dalį arba jis patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 115 straipsnį. Atsakomybė pagal BK 187 straipsnio 1 dalį kyla, sunaikinus ar sugadinus svetimą turtą, kurio vertė viršija 5 MGL dydžio sumą (250 Eur), o pagal 3 dalį - sunaikinus ar sugadinus svetimą turtą, kurio vertė viršija 3 MGL dydžio sumą (250 Eur), bet neviršija 5 MGL. Už mažesnės vertės turto sunaikinimą yra taikoma administracinė atsakomybė, numatyta ANK 115 straipsnyje.

Kaip matyti iš 2022 m. lapkričio 21 d. pareiškimo, jame nekeliamas klausimas dėl V. S. veiksmų sugadinant turtą, bet skundžiamas jo elgesys (necenzūrinių žodžių vartojimas) konflikto metu, todėl nutarimas priimtas atsižvelgiant į pareiškime nurodytas aplinkybes.

Taigi esant nurodytoms aplinkybėms, laikytina, kad nutarimas nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną pagal ANK 481 straipsnį priimtas pagrįstai, todėl S. S. skundas netenkinamas, o skundžiamas nutarimas paliktinas nepakeistas.

Išaiškintina pareiškėjai, kad dėl galimo turto sugadinimo savo teises ji gali ginti civiline tvarka arba kreiptis į policiją su pareiškimu nurodydama visas su galimu turto sugadinimu susijusias aplinkybes.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutar i a:

palikti 2022 m. lapkričio 29 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų rajono policijos komisariato nutarimą nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną nepakeistą ir S. S. skundo netenkinti.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus.

Teisėjas Erlandas Stanislovaitis