Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-09-09 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-444-1460-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-09
Bylos Nr.
N-444-1460-11
Teisminio proceso Nr.
4-61-3-00735-2010-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
Kategorijos
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N444-1460/2011Teisminio proceso Nr. 4-61-3-00735-2010-2Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsėjo 9 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo J. V. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 3 d. nutarties J. V. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato (toliau – ir Institucija) 2010 m. gegužės 4 d. nutarimu J. V. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 134 straipsnio 1 dalį skirta 200 Lt bauda už tai, kad jis 2010 m. balandžio 12 d., apie 6 val. 5 min., vairavo transporto priemonę su įrengtais saugos diržais jų neužsisegęs.

Šalies argumentai

J. V. su skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Institucijos 2010 m. gegužės 4 d. nutarimą. Neigė vairavęs automobilį neužsisegęs saugos diržo bei pažymėjo, kad skundžiamą nutarimą priėmęs pareigūnas neleido susipažinti su jam surašytu administracinio teisės pažeidimo protokolu.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. birželio 3 d. nutartimi J. V. skundo netenkino ir Institucijos 2010 m. gegužės 4 d. nutarimą paliko nepakeistą. Teismas nurodė, kad J. V. nepateikė įrodymų skunde išdėstytoms aplinkybėms patvirtinti. Konstatavo, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas, tarnybiniai pranešimai bei liudytojų parodymai patvirtina, jog J. V. vairavo transporto priemonę, kurioje buvo įrengti saugos diržai, neužsisegęs saugos diržo.

II.

Apeliaciniu skundu J. V. prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 3 d. nutartį ir Institucijos 2010 m. gegužės 4 d. nutarimą. Nurodo, kad Institucija nutarimą priėmė remdamasi vien administracinio teisės pažeidimo protokolu, kuris neparemtas jokiais įrodymais. Pažymi, kad jo automobilio galinis bei galiniai šoniniai langai buvo apšalę. Tvirtina, kad, priešingai nei teigė policijos pareigūnas D. B., jo vairuotas automobilis ir policijos pareigūnų tarnybinis automobilis nebuvo susilyginę.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Institucija prašo J. V. apeliacinio skundo netenkinti ir Vilniaus apygardos administracinio teismo nutartį palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

ATPK 134 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad naudojimosi saugos diržais <..> tvarkos pažeidimas užtraukia vairuotojams ir (ar) keleiviams baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų.

Pagal Kelių eismo taisyklių 202 punktą, važiuojant transporto priemone su įrengtais saugos diržais, būtina juos užsisegti.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, sprendžia, kad apelianto kaltė dėl to, kad jis 2010 m. balandžio 12 d. vairavo transporto priemonę neužsisegęs saugos diržo, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 202 punkto reikalavimą ir padarydamas ATPK 134 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą, įrodyta byloje esančių įrodymų visuma. Pagal ATPK 256 straipsni 1 ir 2 dalis, įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusio ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais.

Nagrinėjamu atveju administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. F440720, policijos pareigūnų D. J. ir D. B. tarnybiniai pranešimai bei parodymai patvirtina apelianto padarytą pažeidimą. Teisėjų kolegija neturi pagrindo abejoti tarnybines pareigas ėjusių policijos pareigūnų parodymais, kad pareigūnai tiesiogiai matė, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nebuvo prisisegęs saugos diržo (b. l. 28-29). Pagrindo nesiremti pareigūno D. B. nurodyta aplinkybe, kad tarnybinis automobilis susigretino su J. V. vairuotu automobiliu, taip pat nėra, kadangi ši aplinkybė sutampa su policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose nurodyta aplinkybe, jog važiuodami pirma eismo juosta jie pamatė, kad antra eismo juosta automobilį vairavęs asmuo nebuvo prisisegęs saugos diržo. Teisėjų kolegija nenustatė prieštaravimų tarp policijos pareigūnų parodymų, kaip minėta, jie atitinka ir tarnybiniuose pranešimuose nurodytas aplinkybes.

Atsižvelgdama į tai, teisėjų kolegija daro išvadą, kad J. V. pagrįstai skirta administracinė nuobauda už ATPK 134 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, jo kaltė dėl minėto pažeidimo padarymo įrodyta neabejotinai, todėl naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo nutarties ar Institucijos nutarimo apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

J. V. apeliacinio skundo netenkinti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 3 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAntanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius