Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2016-10-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2682-935/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-10-19
Bylos Nr.
1-2682-935/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-47978-2016-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ugnius Trumpulis
Kaltinamasis
V. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2682-935/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47978-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.27.1., 2.10.1., 1.1.7.2.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 19 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ugnius Trumpulis, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje V. K., gimęs (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis jūreiviu, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BK) 286 straipsnyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. K. 2016 m. spalio 10 d., apie 22.40 val., T. Kosciuškos g. 8, Vilniuje, apsvaigęs nuo alkoholio, kai nustatytas 2,23 promilių neblaivumo laipsnis, atvežtas iš Vilniaus oro uosto į nakvynės namus „Sala“ išsiblaivyti, tačiau dėl neadekvataus ir agresyvaus elgesio nepriimtas, vedamas į policijos tarnybinį automobilį Škoda, v. n. (duomenys neskelbtini) vartodamas necenzūrinius žodžius, pradėjo muistytis ir remtis kojomis į žemę, mojuodamas alkūnėmis, bandė trenkti jį vedusiems Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2 kuopos 4 būrio vyriausiesiems patruliams A. K. ir Ž. A., dėl ko jam buvo panaudota fizinė jėga ir uždėti antrankiai, tada sodinant į tarnybinį automobilį, tyčia dešine koja spyrė po vieną kartą policijos pareigūnui A. K. į krūtinę ir į veidą, tuo sukeldamas minėtam pareigūnui fizinį skausmą.

Tokiais veiksmais V. K. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 286 straipsnyje.

Ikiteisminio tyrimo metu V. K. kaltu prisipažino, gailėjosi padaręs nusikalstamą veiką. Jis paaiškino, kad autobusu į Lietuvą atvažiavo iš Kaliningrado, kadangi ketino iš Vilniaus oro uosto išskristi į Mauritaniją. Jis yra jūreivis, Mauritanijoje turėjo išplaukti į jūrą. Važiuojant autobusu, jis vartojo alkoholinius gėrimus. Kelintą valandą buvo Vilniaus oro uoste, negalėjo nurodyti. Jis padaugino alkoholio, todėl prisimena tik tai, kad privažiavo prie oro uosto, o vėliau kad yra surakintas antrankiais ir uždaromas į kamerą. Kodėl policijos pareigūnai jį paėmė iš oro uosto, nežino. Ar buvo agresyvus, taip pat nežino. Apsvaigęs nuo alkoholio, jis nebūna agresyvus. Net nežino, kas atsitiko. Tikėtina, kad galėjo priešintis policijos pareigūnams. Matyt, apsvaigęs nuo alkoholio, nesitvardė, todėl tiki, kad galėjo suduoti policijos pareigūnui. (b. l. 23)

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis A. K. parodė, kad 2016 m. spalio 10 d. patruliavo su porininku Ž. A. tarnybiniu automobiliu Škoda, v. n. (duomenys neskelbtini) ir apie 22.25 val. gavo pranešimą, jog Vilniaus oro uoste, esančiame Rodūnios kelias 2, Vilniuje, reikia suteikti pagalbą kitiems kolegoms ir pristatyti neblaivų pilietį į nakvynės namus „Sala“, esančius T. Kostiuškos g. 8, Vilniuje. Atvykę į oro uostą, jie iš kolegų perėmė neblaivų Rusijos Federacijos pilietį V. K., kuris sunkiai orientavosi aplinkoje, jo kalba buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti, iš burnos sklido stiprus alkoholio kvapas. Pristačius į nakvynes namus, V. K. pradėjo elgtis agresyviai, atsisakė pateikti savo asmens dokumentą ir atiduoti saugojimui su savimi turėtus daiktus nakvynės namų darbuotojams, todėl nakvynės namų darbuotojai atsisakė jį priimti. Nukentėjusysis teigė, jog vedant V. K. atgal į tarnybinį automobilį, šis pradėjo muistytis, įsirėmęs kojomis į žemę priešinosi vedamas, bandė ranka trenkti nukentėjusiajam ir jo porininkui, dėl ko prieš V. K. buvo panaudota fizinė jėga – buvo paguldytas ant žemės, uždėti antrankiai. Sodinant V. K. į tarnybinį automobilį, šis toliau elgėsi agresyviai, muistėsi, bandė išvengti sulaikymo. Sodinant V. K. ant galinės sėdynės, jis abiem kojomis pradėjo spardyti galines dešinės pusės dureles iš vidaus. Į perspėjimus ir reikalavimus nutraukti savo veiksmus, V. K. nereagavo ir spyrė nukentėjusiajam dešine koja po vieną kartą į krūtinę ir į kairės pusės žandikaulį, dėl ko jis patyrė fizinį skausmą. Greitosios medicininės pagalbos nekvietė ir į medicinos įstaigas nesikreips, nes kūno sužalojimai jam nepadaryti. Po pasipriešinimo prieš V. K. buvo panaudotos ašarinės dujos, jis buvo pristatytas į policijos komisariatą. Tarnybiniame automobilyje yra įrengta vaizdo stebėjimo kamera, kuria buvo užfiksuotas įvykis. (b. l. 9)

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės matyti, kad 2016 m. spalio 10 d. 23.00 val. Bendrasis pagalbos centras gavo pranešimą, jog Rusijos Federacijos pilietis pristatytas į nakvynės namus „Sala“ fiziniais veiksmais pasipriešino AP-22 policijos pareigūnams Ž. A. ir A. K., vengdamas sulaikymo vieną kartą koja spyrė patruliui A. K. į krūtinę ir veidą. (b. l. 3)

Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės patrulių A. K. ir Ž. A. tarnybinių pranešimų matyti, kad 2016 m. spalio 10 d., apie 22.25 val., buvo gautas pranešimas, jog oro uoste, esančiame Rodūnios kelias 2, Vilniuje, reikia suteikti pagalbą pristatant neblaivų asmenį į nakvynės namus. Atvykus į nurodytą vietą buvo perimtas neblaivus V. K., kuris nesiorientavo aplinkoje, jo kalba buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti, iš burnos sklido stiprus alkoholio kvapas. V. K. buvo pristatytas į nakvynės namus, esančius Kosciuškos g. 8, kur pradėjo elgtis neadekvačiai, atsisakė pateikti savo asmens dokumentą bei atiduoti nakvynės namų darbuotojams su savimi turimus daiktus saugojimui. Dėl to V. K. nebuvo priimtas į nakvynės namus. Vedant V. K. į tarnybinį automobilį, jis pradėjo muistytis, standinti rankas, įsirėmęs kojomis į žemę priešinosi vedamas į tarnybinį automobilį, mojuodamas alkūnėmis bandė trenkti pareigūnams, todėl buvo panaudota fizinė jėga – V. K. buvo paguldytas ant žemės, uždėti antrankiai. Sodinant į tarnybinį automobilį V. K. toliau elgėsi agresyviai, muistėsi, bandė išvengti sulaikymo, sodinant ant sėdynės V. K. kojomis pradėjo spardyti galines dešinės pusės dureles iš vidaus, tuomet spyrė vieną kartą policijos pareigūnui A. K. į krūtinės sritį ir vieną kartą į veidą, dėl ko pareigūnas patyrė fizinį skausmą. Buvo panaudotos ašarinės dujos, V. K. buvo pasodintas į tarnybinį automobilį, pristatytas į policijos komisariatą. (b. l. 5, 6)

Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad policijos pareigūnas A. K. tyrėjui pateikė vaizdo įrašą iš tarnybinio automobilio. (b. l. 11)

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas vaizdo ir garso įrašas iš policijos tarnybinio automobilio. Minėtas vaizdo įrašas susideda iš dvylikos atkarpų. Atidarius įrašą Nr. 193200_I2 matyti tarnybinio automobilio priekis, girdėti rusų kalba kalbantis vyras, kuris kalba nerišliai, verkia, vartoja necenzūrinius žodžius. Be to, girdėti garsas, panašus į automobilio daužymą. Taip pat girdėti dar vieno vyro balsas, kuris prašo elgtis normaliai. Atidarius įrašą Nr. 193301_I2 girdėti, kaip vyras rusų kalba prašo elgtis ramiai ir apie kažką šneka su kitu vyru. Įraše Nr. 194033_I2 girdėti rusų kalba kalbantis vyras, kuris vartoja necenzūrinius žodžius, girdėti garsas, panašus į automobilio daužymą, matyti, kaip automobilis nuo daužymo juda. Įraše Nr. 194134_I2 girdėti rusų kalba kalbantis vyras, ką jis tiksliai sako, nesuprantama. Girdėti pokalbis rusų kalba tarp dviejų vyrų, bet nesuprantama apie ką. Girdėti triukšmas. Taip pat matyti, kaip privažiuoja kitas policijos automobilis ir iš jo išlipęs policijos pareigūnas klausia, „ar reikia pagalbos“, į ką jam atsakoma „jau nereikia“. Kituose vaizdo ir garso įrašuose duomenų, reikšmingų bylai tirti ir nagrinėti, neužfiksuota. (b. l. 13,14)

Iš alkotesterio rodmenų kvito matyti, kad 2016 m. spalio 11 d. 01.03 val. V. K. buvo nustatytas 2,23 promilių neblaivumas. (b. l. 24)

Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nėra pareikštas.

V. K. neprieštaravo tam, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat dėl siūlomos bausmės rūšies ir dydžio. (b. l. 30-31)

Motyvuojamoji dalis

Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, kad V. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 286 straipsnyje.

V. K. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nurodė, jog, būdamas neblaivus, jis galėjo nesitvardyti ir suduoti smūgius policijos pareigūnui. Nusikalstamos veikos padarymo faktą ir V. K. kaltę padarius nusikaltimą patvirtina nukentėjusiojo A. K. parodymai, policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose, BIRT ataskaitų žiūryklėje, garso ir vaizdo įrašų apžiūros protokole užfiksuoti duomenys. Paminėti duomenys tarpusavyje sutampa, vieni kitus patvirtina, jie nėra prieštaringi. Taigi byloje yra visiškai įrodyta, kad V. K. 2016 m. spalio 10 d., apie 22.40 val., T. Kosciuškos g. 8, Vilniuje, apsvaigęs nuo alkoholio, kai nustatytas 2,23 promilių neblaivumo laipsnis, atvežtas iš Vilniaus oro uosto į nakvynės namus „Sala“ išsiblaivyti, tačiau dėl neadekvataus ir agresyvaus elgesio nepriimtas, vedamas į policijos tarnybinį automobilį Škoda, v. n. (duomenys neskelbtini) vartodamas necenzūrinius žodžius, pradėjo muistytis ir remtis kojomis į žemę, mojuodamas alkūnėmis, bandė trenkti jį vedusiems policijos pareigūnams A. K. ir Ž. A., dėl ko prieš jį buvo panaudota fizinė jėga ir uždėti antrankiai, tuomet sodinant į tarnybinį automobilį, tyčia dešine koja spyrė po vieną kartą policijos pareigūnui A. K. į krūtinę ir į veidą, tuo sukeldamas šiam pareigūnui fizinį skausmą. V. K. fizinį smurtą panaudojo prieš policijos pareigūną, t. y. statutinį valstybės tarnautoją, todėl jo veiksmai yra teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 286 straipsnį.

V. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). V. K. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio – jam buvo nustatytas 2.23 promilių girtumas, o tai be jokių abejonių turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skiriant bausmę atsižvelgtina į tai, kad V. K. tiesiogine tyčia padarė nusikaltimą, kuris priskirimas nesunkių nusikaltimų kategorijai, yra po vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, jis nėra teistas ar baustas administracine tvarka, dirba. Įvertinus anksčiau aptartas aplinkybes, V. K. už jo padarytą nusikalstamą veiką yra skirtina bauda, kurios dydis nustatytinas artimas baudžiamajame įstatyme numatytai šios bausmės rūšies minimaliai ribai. Būtent tokios bausmės paskyrimas padės įgyvendinti (pasiekti) Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus.

Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnyje nustatyta, kad baudžiamąją bylą pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į paminėtą įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes nagrinėjant šią baudžiamąją bylą, daro išvadą, kad V. K. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Į bausmės laiką įskaitytinas laikas, V. K. laikas išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2016 m. spalio 10 d. 22.25 val. iki 2016 m. spalio 11 d. 14.10 val. (viena diena).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

V. K., gimusį (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 286 straipsnyje, ir paskirti jam 30 MGL (1129,8 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. K. paskirti 20 MGL (753,2 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme nuo 2016 m. spalio 10 d. 22.25 val. iki 2016 m. spalio 11 d. 14.10 val. (viena diena) išbūtą laiką, vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai. Galutinė bausmė yra 18 MGL (677,88 Eur) dydžio bauda.

Diską su vaizdo ir garso įrašais palikti saugoti prie bylos.

Išaiškinti V. K., kad:

1) baudos bausmė savanoriškai įvykdoma per du mėnesius po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, sumokant ją į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (pasirinktinai: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius; Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas ir kt.), nurodant įmokos kodą 6801.

Sumokėjus baudą, nuosprendį priėmusio teismo raštinės tarnautojui turi būti pateikiamas tai patvirtinančius dokumentus.

Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.

Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.

Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu;

2) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, asmuo turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;

3) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;

4) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;

5) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Ugnius Trumpulis