- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-04-18
- Bylos Nr.
- 1-351-795/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Baškienė
- Kaltinamasis
- D. N.
- Advokatai
- Vaclovas Ruškys
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Baškienė, sekretoriaujant Redai Tamošauskaitei, dalyvaujant:
Klaipėdos apygardos prokuratūros prokurorui Romui Jasevičiui
teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, lietuvis, LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nesusituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas:
2010 m. kovo 8 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams ir 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams. 2011 m. vasario 10 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas;
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalį (trys nusikaltimai),
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. N. neteisėtai įgijo, gabeno ir laikė narkotinę medžiagą, turėdamas tikslą ją parduoti ar kitaip platinti ir narkotinę medžiagą pardavė:
2010 m. rugsėjo 28 d., apie 12.15 val., Statybininkų pr., prie namo Nr. 23, Klaipėdoje, turėdamas tikslą parduoti, iš asmens, kurio atžvilgiu baudžiamoji byla išskirta į atskirą baudžiamąją bylą, neteisėtai įgijo 0,318 g miltelių, kurių sudėtyje buvo 0,052 g narkotinės medžiagos – heroino, ją tolimesniam platinimui pardavė dviem asmenims, kurių atžvilgiu baudžiamoji byla išskirta į atskirą baudžiamąją bylą. Vėliau miltelius su narkotine medžiaga iš jų susigrąžino ir tą pačią dieną atgabeno į namo, Minijos g. 129, Klaipėda, vidurinę laiptinę, kur, apie 17.45 val., už 100 Lt pardavė nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų dalyviui, anoniminiam liudytojui Nr. 507.
D. N. neteisėtai įgijo, gabeno ir laikė narkotinę medžiagą, turėdamas tikslą ją parduoti ar kitaip platinti ir narkotinę medžiagą pasikėsino parduoti:
2010 m. lapkričio 3 d., apie 16.10 val., bute, (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą parduoti, iš asmens, kurio atžvilgiu baudžiamoji byla išskirta į atskirą baudžiamąją bylą, neteisėtai įgijo 0,073 g miltelių, kurių sudėtyje buvo 0,011 g narkotinės medžiagos – heroino, ją laikė ir tą pačią dieną atgabeno į namo, Naujakiemio g. 21, Klaipėda, pirmą laiptinę, kur apie 16.15 val. miltelius už 30 Lt pardavė nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų dalyviui, anoniminiam liudytojui Nr. 507. Nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes ši nusikalstama veika buvo kontroliuojama teisėsaugos pareigūnų, narkotinė medžiaga parduota nusikalstamą veiką imituojančiam asmeniui, todėl nepaleista tolimesnėn apyvarton.
D. N. neteisėtai įgijo, gabeno ir laikė narkotinę medžiagą, turėdamas tikslą ją parduoti ar kitaip platinti ir narkotinę medžiagą pasikėsino parduoti:
2010 m. lapkričio 4 d., apie 14 val., prie kavinės-biliardinės „Texas“, Taikos pr. 119, Klaipėdoje, turėdamas tikslą parduoti, iš asmens, kurio atžvilgiu baudžiamoji byla išskirta į atskirą baudžiamąją bylą, neteisėtai įgijo 0,142 g nevienalytės medžiagos, kurios sudėtyje buvo 0,01 g narkotinės medžiagos – heroino, ją laikė ir tą pačią dieną, apie 16.30 val., atgabeno prie namo, Taikos pr., prie namo Nr. 109, Klaipėdoje, narkotinę medžiagą už 50 Lt pardavė nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų dalyviui, anoniminiam liudytojui Nr. 507. Nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes ši nusikalstama veika buvo kontroliuojama teisėsaugos pareigūnų, narkotinė medžiaga parduota nusikalstamą veiką imituojančiam asmeniui, todėl nepaleista tolimesnėn apyvarton.
Kaltinamasis D. N. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2010 m. vasaros pabaigoje iš V. U. jis sužinojo, kad šis perparduoda iš V. Č. įsigytą narkotinę medžiagą – heroiną. V. U. jam pasakė, kad V. Č. jam nebeduoda heroino, nes V. U. jam yra skolingas. V. U. paprašė D. N. paimti jam šio narkotiko iš V. Č., tam, kad jis galėtų narkotinę medžiagą parduoti ir grąžinti V. Č. skolą. Kaltinime nurodytu laiku, 2010 m. rugsėjo 28 d., prie V. Č. namo, nusipirko iš V. Č. heroino. Už 1 g miltelių mokėjo 170 Lt. Tą pačią dieną miltelius su heroinu jis pardavė V. U. ir E. S., kurie tuo metu gyveno viename bute. Pažįstamam vyrui, kurį žino, kaip liudytoją Nr.507, telefonu pasiteiravus, ar jis neturi parduot heroino, D. N. heroino miltelius susigrąžino iš V. U. ir E. S. ir juos pardavė anoniminiam liudytojui. 2010 m. lapkričio 3 d. D. N. iš V. U. gavęs heroino, tą pačią dieną, Taikos pr. prie namo Nr. 109, Klaipėdoje, jį pardavė tam pačiam liudytojui Nr. 507, o pinigus atidavė V. U.. 2010 m. lapkričio 4 d., prie biliardinės „Texas“ iš V. Č. įsigijo „čekį“ su heroinu. Tą pačią dieną, vakare, Naujakiemio g., prie namo, kuriame tuo metu gyveno, „čekį“ su heroinu pardavė iš matymo pažįstamam vyrui, kurį dabar žino, kaip anoniminį liudytoją. Šis vyras paskambindavo ir pasakydavo, kad reikia susitikti. Tada D. N. parašydavo V. Č. žinutę „susitinkam“. Kiek įsigytame „čekyje“ būdavo narkotinės medžiagos – heroino, kaltinamasis D. N. nežino.
Liudytojas V. Č., kurio atžvilgiu baudžiamoji byla išskirta į atskirą baudžiamąją bylą Nr. 1-58-361/2012, atsisakė duoti parodymus, motyvuodamas tuo, kad kitoje baudžiamojoje jis yra kaltinamas nusikaltimų, susijusių su D. N. pareikštu kaltinimu, padarymu.
Teisiamojo posėdžio metu perskaityti ikiteisminio tyrimo pareigūnui ir ikiteisminio tyrimo teisėjui duoti įtariamojo V. Č. parodymai. Jis parodė, kad 2010 m. rugsėjo 28 d., apie 12 val., savo namuose, iš pufo paėmė ir D. N. už 170 Lt pardavė narkotinės medžiagos „heroino“. Narkotinės medžiagos įbėrė į permatomą maišelį, nesverdamas, „iš akies“. 2010 m. lapkričio 2 ar 3 d., savo namuose, iš to paties „pufo“ paėmė ir V. U. už 170 Lt pardavė narkotinės medžiagos – heroino. Medžiaga buvo suberta į permatomą užspaudžiamą maišelį. 2010 m. lapkričio 4 d., apie 14 val., savo namuose iš to paties „pufo“ paėmė ir tą pačią dieną, apie 14 val., prie kavinės – biliardinės „Texas“ pardavė D. N. narkotinės medžiagos – heroino. Tikslaus parduodamos medžiagos kiekio jis nežinojo, miltelių galėdavo būti apie 5 g (I t., b.l.180-182, 185-189).
Liudytojas E. S., kurio atžvilgiu baudžiamoji byla išskirta į atskirą baudžiamąją bylą Nr. 1-58-361/2012, atsisakė duoti parodymus, motyvuodamas tuo, kad kitoje baudžiamojoje jis yra kaltinamas nusikaltimų, susijusių su D. N. pareikštu kaltinimu, padarymu.
Teisiamojo posėdžio metu perskaityti ikiteisminio tyrimo teisėjui duoti įtariamojo E. S. parodymai. Jis parodė, kad 2010 m. rugsėjo 28 d., į butą, (duomenys neskelbtini), kuriame E. S. gyveno su V. U., atvyko D. N.. D. N. atvežė V. U. heroino. Dalį iš D. N. gauto heroino E. S. pardavė iš matymo pažįstamiems asmenims, kitą dalį pardavė vyrui, prisistačiusiam D. N. draugu. Likusią dalį heroino vėliau pasiėmė pats D. N. (II t., b.l. 6-8).
Liudytojas V. U., kurio atžvilgiu baudžiamoji byla išskirta į atskirą baudžiamąją bylą Nr. 1-58-361/2012, atsisakė duoti parodymus, motyvuodamas tuo, kad kitoje baudžiamojoje jis yra kaltinamas nusikaltimų, susijusių su D. N. pareikštu kaltinimu, padarymu.
Teisiamojo posėdžio metu perskaityti ikiteisminio tyrimo pareigūnui duoti įtariamojo V. U. parodymai. Jis parodė, kad 2010 m. vasarą jis ir E. S. gyveno nuomojamame bute (duomenys neskelbtini), ir užsiėmė narkotikų – heroino platinimu. Heroiną gaudavo iš D. N.. 2010 m. rugsėjo pabaigoje D. N. atnešė E. S. kažkiek gramų heroino ir apie 5 g. heroino V. U.. V. U. už heroiną sumokėjo D. N. 850 Lt. Dalį heroino V. U. pardavė iš matymo pažįstamiems asmenims. Po kelių dienų atvyko D. N. ir paprašė duoti pardavimui heroino. V. U. pasvėrė D. N. iš jo paties parduoto heroino, apie 0,3 g ir perdavė D. N.. Jie susitarė, kad vėliau D. N. šią heroino dalį kompensuos. D. N. heroiną tolesniam platinimui įsigydavo iš V. Č., po 170 Lt už 1 g. Kai D. N. iš V. Č. įsigytą heroiną išparduodavo, jam reikalingą heroino kiekį paimdavo iš V. U.. Vėliau D. N. kompensuodavo iš V. U. gautą heroino dalį, perduodamas jam tokį patį kiekį heroino. 2010 m. lapkričio mėnesį D. N. prasiskolino V. Č., todėl iš jo heroino nebegaudavo. Kadangi jiems reikėjo pinigų pragyvenimui, heroiną iš V. Č. tolesniam platinimui pirkdavo V. U. (II t., b.l. 30-33).
2010 m. rugsėjo 28 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi leista liudytojui Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, laikotarpiu nuo 2010 m. rugsėjo 28 d. iki 2010 m. lapkričio 28 d. neatskleidžiant savo tapatybės, prie D. N. atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus: įgyti, laikyti ir gabenti narkotines bei psichotropines medžiagas, t.y. atlikti nusikalstamas veikas, numatytas ATPK 44 straipsnyje, BK 259 straipsnyje ir 260 straipsnyje, imituojančius veiksmus (I t., b.l. 31-32).
Pinigų apžiūros protokolas patvirtina, kad 2010 m. rugsėjo 28 d., 17 val. 15 min., liudytojui Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, buvo perduota viena šimto litų vertės kupiūra Nr. AD9208303 nusikalstamą veiką imituojantiems veiksmams atlikti (I t., b.l. 40-42).
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų ir techninių priemonių panaudojimo protokolas patvirtina, kad 2010 m. rugsėjo 28 d., apie 17 val., policijos tarnybinėse patalpose, liudytojo Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, asmens apžiūros metu nerasta jokių pašalinių daiktų. Po to liudytojas Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, trumposiomis SMS žinutėmis susisiekė su D. N. ir susitarė susitikti Minijos g., prie namo Nr. 129, Klaipėdoje. Liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, buvo aprūpintas specialia garso ir vaizdo įrašymo technika ir policijos pareigūnų nuvežtas netoli sutartos susitikimo su D. N. vietos. Apie 17.45 val. šis liudytojas Minijos g., namo Nr. 129 laiptinėje, Klaipėdoje, susitiko su D. N. ir už 100 Lt įsigijo popierinį lankstinuką su rusvos spalvos milteliais. Po to liudytojas Nr. 507 išėjo iš laiptinės ir atėjo į sutartą vietą bei ikiteisminio tyrimo pareigūnams pateikė iš D. N. įsigytą popierinį lankstinuką su milteliais. Lankstinukas su milteliais supakuotas policijos pakete Nr. 0048592, paketas užplombuotas (I t., b.l. 38, 39).
Daiktų pateikimo protokolas patvirtina, kad 2010 m. rugsėjo 28 d., 18 val., liudytojas Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, pateikė popierinį lankstinuką su rusvos spalvos milteliais, įsigytą Minijos g., namo Nr. 129 laiptinėje, iš kaltinamojo D. N. (I t., b.l. 43).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada 2010-10-11 Nr. 140(7319)-ISI-7289 patvirtina, kad rudos spalvos miltelių iš popieriaus skiautės, 2010 m. rugsėjo 28 d. pateiktos anoniminio liudytojo Nr. 507, sudėtyje yra narkotinės medžiagos – heroino, kurio masė 0,052 g (I t., b.l. 48-49).
Pinigų apžiūros protokolas patvirtina, kad 2010 m. lapkričio 3 d., 15 val. 45 min., liudytojui Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, buvo perduotas vienas 10 Lt vertės banknotas Nr. AC9611417 ir vienas 20 Lt vertės banknotas Nr. AC 1177843 nusikalstamą veiką imituojantiems veiksmams atlikti (I t., b.l. 55-58).
Nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų ir techninių priemonių panaudojimo protokolas patvirtina, kad 2010 m. lapkričio 3 d., policijos tarnybinėse patalpose, liudytojo Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, asmens apžiūros metu nerasta jokių pašalinių daiktų. Po to liudytojas Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, telefonu susisiekė su D. N. ir susitarė apie 16 val. susitikti prie parduotuvės „Iki“, Taikos pr. 109, esančio kiosko. Liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, buvo aprūpintas specialia garso ir vaizdo įrašymo technika ir policijos pareigūnų nuvežtas netoli sutartos susitikimo su D. N. vietos. Apie 16.04 val. šis liudytojas Nr. 507 prie parduotuvės Iki“, Taikos pr. 109, Klaipėdoje, esančio kiosko susitiko su D. N.. Anoniminis liudytojas ir D. N. įėjo į Naujakiemio g. namo Nr. 21 laiptinę. 16.13 val. , laiptinėje, D. N. pardavė liudytojui Nr. 507 popieriaus lankstinuką su rusvos spalvos milteliais. Po to liudytojas Nr. 507 grįžo į sutartą vietą ir ikiteisminio tyrimo pareigūnams perdavė iš D. N. įsigytą lankstinuką su milteliais. Lankstinukas su milteliais supakuotas policijos pakete Nr. 0007692, paketas užplombuotas (I t., b.l. 53,54).
Daiktų pateikimo protokolas patvirtina, kad 2010 m. lapkričio 3 d., 18 val., liudytojas Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, ikiteisminio tyrimo pareigūnui pateikė popierinį lankstinuką su rusvos spalvos milteliais, įsigytą Naujakiemio g., namo Nr. 21 laiptinėje, iš kaltinamojo D. N. (I t., b.l. 59).
Vaizdo įrašo peržiūros protokole užfiksuota, kad 2010 m. lapkričio 3 d., 16.04 val., liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, prieina prie D. N., laukiančio prie parduotuvės „Iki“. Jie pasisveikina ir abu eina tarp namų. Eidami D. N. ir liudytojas Nr. 507 sustoja, liudytojas D. N. paduoda 30 Lt. D. N. ir liudytojas Nr. 507 įeina į Naujakiemio g. namo Nr. 21 laiptinę. D. N. užlipa laiptais, o liudytojas Nr. 507 laukia jo laiptų aikštelėje tarp pirmojo ir antrojo aukštų. Netrukus laiptais nusileidžia D. N. ir liudytojui Nr. 507 paduoda popieriaus lankstinuką. Po to liudytojas N. 507 išeina iš laiptinės (I t., b.l. 66-68).
Techninių priemonių panaudojimo ir garso įrašo suvestinėje užfiksuotas 2010 m. lapkričio 3 d., 16.13 val., susitikimo tarp kaltinamojo D. N. ir liudytojo Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, pokalbis : D. N.: „duok kapeikas“, liudytojas Nr. 507: „kiek“; D. N.: „o kiek tau reikia“; liudytojas Nr. 507 : „už trim litų“ (I t., b.l. 69-70).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada 2010-12-14 Nr. 140(9075)-ISI-8979 patvirtina, kad rudos spalvos miltelių iš popieriaus skiautės, kurią 2010 m. lapkričio 3 d. anoniminis liudytojas Nr. 507 įsigijo iš D. N., sudėtyje yra narkotinės medžiagos – heroino, kurio masė 0,011 g (I t., b.l. 63-65).
Pinigų apžiūros protokolas patvirtina, kad 2010 m. lapkričio 4 d., 15 val. 20 min., liudytojui Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, buvo perduotas vienas 10 Lt vertės banknotas Nr. AC7853367 ir du 20 Lt vertės banknotai Nr. AC 5503065 ir Nr. AD 7641959 nusikalstamą veiką imituojantiems veiksmams atlikti (I t., b.l. 73-76).
Nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų ir techninių priemonių panaudojimo protokolas patvirtina, kad 2010 m. lapkričio 4 d., policijos tarnybinėse patalpose, liudytojo Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, asmens apžiūros metu nerasta jokių pašalinių daiktų. Po to liudytojas Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, telefonu susisiekė su D. N.. D. N. pasakė, kad gali parduoti narkotinės medžiagos ir nurodė atvykti apie 16.30 val. prie parduotuvės „Iki“, Taikos pr. 109, esančio kiosko. Liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, buvo aprūpintas specialia garso ir vaizdo įrašymo technika ir policijos pareigūnų nuvežtas netoli sutartos susitikimo su D. N. vietos. Apie 16.27 val. šis liudytojas Nr. 507 prie parduotuvės Iki“, Taikos pr. 109, Klaipėdoje, esančio kiosko susitiko su D. N.. Anoniminis liudytojas iš D. N. už 50 Lt įsigijo aliuminio folijos lankstinuką su rusvos spalvos milteliais. Po to liudytojas Nr. 507 grįžo į sutartą vietą ir ikiteisminio tyrimo pareigūnams perdavė iš D. N. įsigytą lankstinuką su milteliais. Lankstinukas su milteliais supakuotas policijos pakete Nr. 0005334, paketas užplombuotas (I t., b.l. 71,72).
Daiktų pateikimo protokolas patvirtina, kad 2010 m. lapkričio 4 d., 16.45 val., liudytojas Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas, ikiteisminio tyrimo pareigūnui pateikė aliuminio folijos lankstinuką su rusvos spalvos milteliais, įsigytą prie parduotuvės „Iki“, Taikos pr. 109, esančio kiosko, iš kaltinamojo D. N. (I t., b.l. 77).
Vaizdo įrašo peržiūros protokole užfiksuota, kad 2010 m. lapkričio 4 d., 16.27 val., liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, prieina prie D. N., laukiančio prie parduotuvės „Iki“. Jie pasisveikina ir abu eina link kiosko. Priėjus kioską, liudytojas Nr. 507 D. N. paduoda pinigus. D. N. pinigus suskaičiuoja ir laiko rankoje. D. N. kioske nusiperka cigarečių ir jie abu nueina už kiosko. Rūkydamas cigaretę, D. N. liudytojui Nr. 507 paduoda aliuminio folijos lankstinuką su milteliais (I t., b.l. 84-86).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada 2010-12-21 Nr. 140(9080)-ISI-9196 patvirtina, kad rudos spalvos miltelių iš folijos lapelyje buvusio popieriaus lankstinuko, kurį 2010 m. lapkričio 4 d. anoniminis liudytojas Nr. 507 įsigijo iš D. N., sudėtyje yra narkotinės medžiagos – heroino, kurio masė 0,010 g (I t., b.l. 81-82).
D. N. asmens kratos protokole užfiksuota, kad 2010 m. gruodžio 6 d., D. N. sulaikymo metu, jo striukės išorinėje kišenėje rastos elektroninės svarstyklės „Model Capacity 100g x 0,001 g“, su neaiškios kilmės medžiagos pėdsakais ant vidinių paviršių. Svarstyklės paimtos ir supakuotos policijos pakete Nr. 0044182. Asmens kratos metu paimta ir D. N. vilkėta striukė „Nike“ su šviesios spalvos miltelių pėdsakais. Striukė supakuota policijos pakete Nr. 0067397 (I t. b.l. 91-92).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada 2010-12-15 Nr. 140(9091)-ISI-9063 patvirtina, kad:
ant striukės, 2010 m. gruodžio 6 d. kratos metu paimtos iš D. N., išorinių kišenių vidinių paviršių rasti narkotinės medžiagos – heroino pėdsakai, bei narkotinių medžiagų – kanapių (ir jų dalių) ar kanapių dervos sudėtyje esančių kanabinoidų pėdsakai;
ant striukės, 2010 m. gruodžio 6 d. kratos metu paimtos iš D. N., vidinių kišenių vidinių paviršių rasti narkotinės medžiagos – kokaino ir heroino pėdsakai, bei narkotinių medžiagų – kanapių (ir jų dalių) ar kanapių dervos sudėtyje esančių kanabinoidų pėdsakai;
ant elektroninių svarstyklių, 2010 m. gruodžio 6 d. kratos metu paimtų iš D. N., paviršių rasti narkotinių medžiagų kokaino ir heroino pėdsakai, bei narkotinių medžiagų – kanapių (ir jų dalių) ar kanapių dervos sudėtyje esančių kanabinoidų pėdsakai;
(I t., b.l. 126-127).
2010 m. rugsėjo 28 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo ikiteisminio teisėjo nutartimi leista laikotarpiu nuo 2010 m. rugsėjo 28 d. iki 2010 m. lapkričio 28 d. klausytis D. N. telefoninių pokalbių, jo naudojamais mobilaus ryšio telefonais, tarp jų ir Nr. (duomenys neskelbtini) (II t., b.l. 52-53)
Elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo protokole ir kaltinamojo D. N. (telefono Nr. (duomenys neskelbtini)) ir V. Č. (telefono Nr. (duomenys neskelbtini)) 2010 m. rugsėjo 28 – lapkričio 30 d. pokalbių suvestinėje užfiksuotas pokalbis:
2010 m. rugsėjo 28 d., 11.55 val., V. Č.: „tai šiandien susilakstysi, ane“; D. N.: „aha“; V. Č.: „nu jau bus ten viskas“. 12 val. D. N. siunčia V. Č. SMS žinutę “jau tvarkoj“; V. Č. siunčia D. N. SMS žinutę „Užeik“ (II t., b.l.41)
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis D. N. 2010 m. rugsėjo 28 d., turėdamas tikslą parduoti, iš asmens, kurio nusikalstama veika tiriama baudžiamojoje byloje Nr. 1-58-361/2012, įsigijo 0,052 g. narkotinės medžiagos – heroino, ją laikė, gabeno ir perdavė dviem asmenims, kurių nusikalstama veika tiriama baudžiamojoje byloje Nr. 1-58-361/2012, bei pardavė liudytojui Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas. Nors narkotinė medžiaga ir buvo parduota nusikalstamą veiką imituojančiam asmeniui Nr. 507 ir nepaleista tolimesnėn apyvarton, tačiau ne visa ši kaltinamojo nusikalstama veika buvo kontroliuojama teisėsaugos pareigūnų. Teismo leidimas liudytojui, neatskleidžiant savo tapatybės, atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, buvo sankcionuotas 2010 m. rugsėjo 28 d. Liudytojas Nr. 507, atliksiantis nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, su kaltinamuoju D. N. susisiekė ir dėl heroino įsigijimo susitarė tos pačios dienos 17 val. 15 min (I t., b.l. 38, 39). Nustatyta, kad 2010 m. rugsėjo 28 d. D. N. narkotinę medžiagą – heroiną įsigijo 11.50 min., laikė ir perdavė dviem asmenims, kurių nusikalstamos veikos tiriamos baudžiamojoje byloje Nr. 1-58-361/2012, ir tik vėliau, anoniminio liudytojo prašymu, dalį šios medžiagos susigrąžino ir pardavė liudytojui Nr. 507, todėl nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų dalyvis prisidėjo prie jau pradėto ir vykdomo nusikaltimo. Nusikaltimas laikomas baigtu nuo narkotinės medžiagos įsigijimo momento. Ši kaltinamojo D. N. veika kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalį.
Teismas pripažįsta įrodyta ir tai, kad D. N. 2010 m. lapkričio 3 d., turėdamas tikslą parduoti, iš asmens, kurio nusikalstama veika tiriama baudžiamojoje byloje Nr. 1-58-361/2012, įsigijo 0,011 g. narkotinės medžiagos – heroino, ją laikė, gabeno ir ją pardavė liudytojui Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas. D. N. šios nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes ši D. N. nusikalstama veika buvo kontroliuojama teisėsaugos pareigūnų, narkotinė medžiaga parduota nusikalstamą veiką imituojančiam asmeniui, todėl nepaleista tolimesnėn apyvarton. Ši kaltinamojo D. N. veika kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį.
Teismas pripažįsta įrodyta ir tai, kad D. N. 2010 m. lapkričio 4 d., turėdamas tikslą parduoti iš asmens, kurio nusikalstama veika tiriama baudžiamojoje byloje Nr. 1-58-361/2012, įsigijo 0,01 g. narkotinės medžiagos – heroino, ją laikė, gabeno ir pardavė liudytojui Nr. 507, kuriam taikomas anonimiškumas. D. N. šios nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes ši D. N. nusikalstama veika buvo kontroliuojama teisėsaugos pareigūnų, narkotinė medžiaga parduota nusikalstamą veiką imituojančiam asmeniui, todėl nepaleista tolimesnėn apyvarton. Ši kaltinamojo D. N. veika kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 260 straipsnio 1 dalį.
Siekiant išaiškinti D. N. nusikalstamas veikas, numatytas Baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalyje, 2010 m. rugsėjo 28 d. Klaipėdos miesto apylinkės teisme sankcionuotas leidimas anoniminiam liudytojui Nr. 507 atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus. Kaltinamasis dvi nusikalstamas veikas padarė 2010 m. lapkričio 3 d. ir 2010 m. lapkričio 4 d., t.y. jau po nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų sankcionavimo. Taigi kaltinamojo D. N. nusikalstami veiksmai buvo sąlygoti savo tapatybės neatskleidžiančio nusikalstamos veikos imitavimo dalyvio veiksmų, nes būtent jam įgijo, laikė ir pardavė psichotropines medžiagas. Kaltinamasis D. N., nors ir atliko viską, ką jo manymu turėjo atlikti Baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudėčiai realizuoti, tačiau, 2010 m. lapkričio 3 d. ir 2010 m. lapkričio 4 d. nusikalstamas veikas kontroliuojant teisėsaugos pareigūnams, laikoma, kad jos nutrūko pasikėsinimo stadijoje (LAT 2002-10-8 plenarinės sesijos nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-562/2002).
Visos trys nusikalstamos veikos buvo atliktos skirtingu laiku, narkotinė medžiaga – heroinas įsigytas iš skirtingų asmenų, kiekvienu atveju kaltinamasis D. N. tardavosi dėl įsigyjamo narkotinės medžiagos kiekio. D. N. nusikalstamos veikos nebuvo jungiamos vieno sumanymo, apibrėžtos vieningos tyčios, todėl kvalifikuojamos kaip trijų savarankiškų nusikaltimų realioji sutaptis.
Nusikalstamą veiką imituojantys veiksmai buvo atlikti nepažeidžiant šios procesinės priemonės taikymo nuostatų. Atliekant ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje, buvo gauta duomenų apie tai, kad kaltinamasis D. N. platina narkotines ir psichotropines medžiagas. Siekiant patikrinti šią informaciją, 2010 m. rugsėjo 28 d. sankcionuotas teismo leidimas liudytojui Nr.507, neatskleidžiant savo tapatybės, atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus. Šios nutarties pagrindu liudytojas, kuriam taikomas anonimiškumas, paskambino kaltinamajam D. N.. D. N. ne tik sutiko parduoti liudytojui narkotinę medžiagą bet ir pats nustatė pardavimo kainą, susitikimo vietą ir laiką. Šias aplinkybes ikiteisminio ir teisminio įrodymų tyrimo metu patvirtino kaltinamasis, o ikiteisminio tyrimo metu ir liudytojas Nr.507, kuriam taikomas anonimiškumas. Šis liudytojas aktyviais veiksmais neragino gauti, o po to jam parduoti heroiną, neįkalbinėjo D. N. parduoti narkotines medžiagas, šiam nesutikus to daryti. Kaltinamasis D. N. pats nusprendė elgtis nusikalstamai, t.y. parduoti psichotropines medžiagas, netgi 2010 m. rugsėjo 28 d. susigrąžino dalį kitiems asmenims parduoto heroino, kad jį galėtų realizuoti liudytojui Nr. 507. Nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų dalyvis liudytojas Nr. 507 nevaržė D. N. pasirinkimo laisvės, nes kaltinamasis, užuot pardavęs narkotikus, galėjo pasirinkti kitą teisėtą elgesio variantą: atsisakyti daryti nusikalstamą veiką, tačiau to nepadarė.
Iš D. N. nusikalstamos veikos aprašymo pašalinami šioje byloje neteisiamų asmenų V. Č., V. U. ir E. S. asmens duomenys, nurodant, kad nusikalstamas veikas D. N. padarė (narkotines medžiagas įsigijo ir perdavė) su asmenimis, kurių atžvilgiu baudžiamoji byla išskirta.
Nusikaltimus, numatytus BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 260 straipsnio 1 dalyje, bei 260 straipsnio 1 dalyje, kaltinamasis D. N. padarė tiesiogine tyčia: jis suvokė, kad neteisėtai įgyja, laiko ir gabena narkotines medžiagas turėdamas tikslą jas platinti, bei parduota narkotines medžiagas, suprato šių medžiagų žalingą poveikį asmens sveikatai, ir norėjo taip veikti.
Kaltinamasis D. N. yra labai jauno amžiaus, tačiau padarė tris sunkius nusikaltimus, turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą už tyčinį nusikaltimą, numatytą BK 260 straipsnio 1 dalyje, todėl yra recidyvistas (BK 27 straipsnio 1 dalis). Naujas nusikalstamas veikas padarė laisvės atėmimo bausmės, paskirtos 2010 m. kovo 8 d. nuosprendžiu, vykdymo atidėjimo laikotarpiu. Šios aplinkybės patvirtina, kad D. N. nesistengia savarankiškai pakeisti savo gyvenimo būdą ir vertybes, išsiugdyti naujus socialinius įgūdžius, nenori integruotis į visuomenės gyvenimą ir laikytis visuotinai priimtinų elgesio ir teisės normų.
Vienas D. N. nusikaltimas buvo baigtas, o du nutrūko pasikėsinimo stadijoje, D. N. atlikus viską, ką jo manymu turėjo atlikti Baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudėčiai realizuoti, tačiau, veikas kontroliuojant teisėsaugos pareigūnams.
Kaltinamasis D. N. prisipažino padaręs visas nusikalstamas veikas, davė parodymus iš esmės atitinkančius faktines nusikaltimų aplinkybes, kritiškai vertina savo elgesį ir išgyvena dėl jo pasekmių. Ši aplinkybė pripažįstama jo atsakomybę už visus tris nusikaltimus lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes, kaltinamajam D. N. skiriamos Baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalyje numatytos laisvės atėmimo bausmės, artimos sankcijoje numatytai minimaliai laisvės atėmimo bausmei. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrinamos prie griežtesnės bausmės pridedant dalis švelnesnių bausmių.
Naujas nusikalstamas veikas D. N. padarė laisvės atėmimo bausmės, paskirtos 2010 m. kovo 8 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, vykdymo atidėjimo laikotarpiu. 2011 m. vasario 10 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas buvo panaikintas ir D. N. pasiųstas atlikti 2010 m. kovo 8 d. nuosprendžiu paskirtos 1 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmės. D. N. 2010 m. kovo 8 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės pradžia, skaičiuojama nuo jo sulaikymo dienos (II t., b.l. 160). Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie griežtesnės šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama dalis 2010 m. kovo 8 d. nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės.
Kaltinamam D. N. paskirtos kardomosios priemonės: rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir asmens dokumento paėmimas, panaikinamos ir iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. N. skiriama kardomoji priemonė – suėmimas. D. N. asmens tapatybės kortelė, saugoma baudžiamojoje byloje, grąžintina kaltinamajam nedelsiant.
Į paskirtos bausmės laiką įskaitomas kaltinamojo D. N. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2010 m. gruodžio 6 d. iki 2010 m. gruodžio 28 d. ir nuo 2012 m. balandžio 18 d. iki nuosprendžio įsiteisėjimo (I t., b.l. 89, 147-148, 159-160).
Tyrimui reikšmingi daiktai, kaltinamojo D. N. nusikalstamos veikos priemonės ir objektai, ant kurių išlikę šios nusikalstamos veikos pėdsakai:
-narkotinės medžiagos, kurių apyvarta uždrausta: 0,285 g miltelių, kuriuose yra 0,046 g. heroino (I t. b.l. 50), 0,113 g miltelių, kuriuose yra 0,008 g heroino (I t., b.l. 83), saugomos Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinamos;
-policijos paketas Nr. 0048592, popierinis lankstinukas (I t, b.l. 51-52), policijos paketas Nr. 0007692, tuščias popieriaus lankstinukas, policijos paketas Nr. 0005334, tuščias folijos lapelis, policijos paketai Nr. 0044182 ir Nr. 0067397 (I t., b.l. 129-130), saugomi Klaipėdos apskrities vyriausiame policijos komisariate, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinami;
-elektroninės svarstyklės „Model Capacity 100 g x 0,001 g“, paimtos iš kaltinamojo D. N. jo asmens kratos metu ir saugomos Klaipėdos apskrities vyriausiame policijos komisariate, vadovaujantis BK 72 straipsniu, konfiskuojamos ir, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinamos;
Kaltinamojo striukė, saugoma Klaipėdos apskrities vyriausiame policijos komisariate nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinama D. N., arba jo įgaliotam asmeniui.
Kaltinamasis D. N. iš savo nusikalstamos veikos gavo 180 Lt pajamų. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2 dalies 3 punktu, šios iš nusikalstamos veikos gautos pajamos konfiskuojamos. Likęs D. N. turtas – 30,25 Lt, saugomi Klaipėdos apskrities VPK depozitinėje sąskaitoje (I t., b.l. 105), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinamas savininkui, arba jo įgaliotam asmeniui.
Kaltinamojo D. N. turto laikinas nuosavybės teisių apribojimas panaikinamas nuosprendžiui įsiteisėjus.
Laikmenos (kompaktiniai diskai) su informacija, gauta Baudžiamojo proceso kodekso 160 straipsnyje nustatyta tvarka atliekant slaptą sekimą, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, grąžinamos Klaipėdos apygardos prokuratūrai.
Laikmenos (kompaktiniai diskai) su kita informacija, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, saugomi kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga, kartu su baudžiamąja byla.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. N. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 1 dalyje (2010 m. rugsėjo 28 d. nusikaltimas) ir jam paskirti laisvės atėmimą dvejiems metams ir trims mėnesiams.
-pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 260 straipsnio 1 dalyje (2010 m. lapkričio 3 d. nusikaltimas) ir jam paskirti laisvės atėmimą dvejiems metams.
-pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 260 straipsnio 1 dalyje (2010 m. lapkričio 4 d. nusikaltimas) ir jam paskirti laisvės atėmimą dvejiems metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnių bausmių ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą ketveriems metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie griežtesnės šiuo nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmės pridėti dalį 2010 m. kovo 8 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą ketveriems metams ir keturiems mėnesiams.
Laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Kaltinamam D. N. paskirtas kardomąsias priemones: rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir asmens dokumento paėmimą, panaikinti ir iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. N. paskirti kardomąją priemonę – suėmimą. Kaltinamąjį D. N. suimti teismo posėdžių salėje.
D. N. asmens tapatybės kortelę, saugomą baudžiamojoje byloje, grąžinti kaltinamajam paskelbus nuosprendį.
Į paskirtos bausmės laiką įskaityti kaltinamojo D. N. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2010 m. gruodžio 6 d. iki 2010 m. gruodžio 28 d. ir nuo 2012 m. balandžio 18 d. iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Narkotines medžiagas, kurių apyvarta uždrausta: 0,285 g miltelių, kuriuose yra 0,046 g. heroino, 0,113 g miltelių, kuriuose yra 0,008 g heroino, saugomus Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti;
Policijos paketą Nr. 0048592, popierinį lankstinuką, policijos paketą Nr. 0007692, tuščią popieriaus lankstinuką, policijos paketą Nr. 0005334, tuščias folijos lapelį, policijos paketus Nr. 0044182 ir Nr. 0067397, saugomus Klaipėdos apskrities vyriausiame policijos komisariate, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti;
Striukę, saugomą Klaipėdos apskrities vyriausiame policijos komisariate, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti savininkui D. N., arba jo įgaliotam asmeniui.
Elektronines svarstykles „Model Capacity 100 g x 0,001 g“, saugomas Klaipėdos apskrities vyriausiame policijos komisariate, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, konfiskuotis ir, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti;
Kaltinamojo D. N. nusikalstamos veikos pajamas 180 Lt, saugomas Klaipėdos apskrities VPK depozitinėje sąskaitoje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2 dalies 3 punktu, konfiskuoti
D. N. turtą – 30,25 Lt, saugomus Klaipėdos apskrities VPK depozitinėje sąskaitoje, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti savininkui, arba jo įgaliotam asmeniui.
Laikiną kaltinamojo D. N. nuosavybės teisių apribojimą panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Laikmenas (kompaktinius diskus) su informacija, gauta Baudžiamojo proceso kodekso 160 straipsnyje nustatyta tvarka atliekant slaptą sekimą, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti Klaipėdos apygardos prokuratūrai.
Laikmenas (kompaktinius diskus) su kita informacija, nuosprendžiui įsiteisėjus, saugoti kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą kartu su baudžiamąja byla.
Nuosprendį per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos, o suimtas kaltinamasis nuo nuosprendžio nuorašo gavimo dienos, gali apskųsti Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.