Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2019-05-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-841-674/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-05-17
Bylos Nr.
1-841-674/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-52705-2018-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aurelija Petkevičienė
Kaltinamasis
V. B.
Nukentėjusysis
K. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-841-674/2019(Teisminio proceso Nr. 1-01-1-52705-2018-3)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1; (S) 1.2.16.4.1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 2.1.10.1
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. gegužės 17 d.Raseiniai

Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėja Aurelija Petkevičienė, sekretoriaujant Gitanai Liogailienei,

dalyvaujant prokurorei Renatai Šauklienei,kaltinamajai V. B.,nukentėjusiajam K. B.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, ištekėjusi, dirba Raseinių ligoninė, bendrosios praktikos slaugytojos padėjėja, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso (toliau LR BK) 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį ir 198¹ straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. B. kaltinama tuo, kad laikotarpyje, nuo 2018-04-19 iki 2018-07-26, (duomenys neskelbtini), būdama neteisėtai įgijusi jos namuose paslėptus K. B., vardu išduotus internetinės prieigos duomenis – elektroninės bankininkystės vartotojo identifikavimo kodą, asmeninį prisijungimo slaptažodį, prisijungimo prie elektroninės bankininkystės banko suteiktus slaptažodžius, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, panaudodama internetinės prieigos kintantį adresą IP (duomenys neskelbtini), pažeidusi informacinės sistemos apsaugos priemones, neteisėtai prisijungė prie elektroninės bankininkystės sistemos https://www.swedbank.lt/lt, prie K. B. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) ir apgaule K. B. vardu inicijavo finansinę operaciją – tai yra iš jo sąskaitos neteisėtai pervedė per 7 kartus ir taip apgaule savo naudai įgijo viso 710 eurų, iš kurių 650 eurų pervedė į G. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) esančią AB "Swedbank" banke ir 60 eurų pervedė į V. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB "Swedbank" banke, taip neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas, panaudodama K. B. kaip AB "Swedbank" sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini)naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis. Šiais veiksmais ji padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 215 straipsnio 1 dalyje.

Be to ji, kaltinama tuo, kad laikotarpyje, nuo 2018-04-19 iki 2018-07-26, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini), iš kompiuterinės sistemos kintamo adreso IP (duomenys neskelbtini), pasinaudojusi neteisėtai įgytais elektroninės bankininkystės sistemos naudotojo K. B. identifikavimo kodais ir slaptažodžiais, per interneto prieigą, prisijungė prie elektroninės bankininkystės sistemos https://www.swedbank.lt/lt, tokiu būdu neteisėtai, t. y. neturėdama elektroninės bankininkystės sutartimi su AB „Swedbank bankas“ suteiktos teisės prisijungti prie šios sistemos paskyrų, panaudodama K. B. prisijungimo duomenis, apgaule pažeisdama AB „Swedbank bankas“ banko elektroninės bankininkystės sistemos, kurių pagalba banko klientai identifikuojami pagal tik jiems suteiktus kodus ir slaptažodžius, prisijungė prie AB „Swedbank bankas“ kliento K. B. paskiros elektroninės bankininkystės. Šiais savo veiksmais ji padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 198¹ straipsnio 1 dalyje.

Be ti ji, kaltinama tuo, kad neteisėtai įgijo ir laikė ir realizavo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti t. y. laikotarpyje, nuo 2018-04-19 iki 2018-07-26, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, adresu (duomenys neskelbtini), žinodama, kad AB "Swedbank"duomenys jai nepriklauso, paėmė jos namuose laikytus K. B. vardu išduotos AB „Swedbank“sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), elektroninės bankininkystės naudojimosi slaptus kodus-naudotojo ID slaptažodį ir prisijungimo prie elektroninės bankininkystės kodus, priklausančius AB "Swedbank"ir juos laikė , kol juos neteisėtai realizavo , panaudodama finansinėms operacijoms inicijuoti. Šiais savo veiksmais ji padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 215 straipsnio 1 dalyje.

Be to ji, kaltinama tuo, kad laikotarpyje, nuo 2018-04-19 iki 2018-07-26, (duomenys neskelbtini), turėdama tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, K. B. priklausančius pinigus, turėdama neteisėtai įgytus svetimus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacija t.y. nukentėjusiojo K. B. vardu AB „Swedbank“ išduotus- elektroninės bankininkystės vartotojo identifikavimo kodą, asmeninį prisijungimo slaptažodį, prisijungimo prie elektroninės bankininkystės banko suteiktus slaptažodžius, panaudojant kompiuterį, kurio internetinės prieigos kintantis adresas IP (duomenys neskelbtini), pažeidusi informacinės sistemos apsaugos priemones, neteisėtai, save pristatydama, kaip teisėtą AB "Swedbank" naudotoją-K. B., prisijungė prie elektroninės bankininkystės sistemos https://www.swedbank.lt/lt, prie K. B. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini)ir neteisėtai K. B. vardu inicijavo ir atliko finansinę operaciją t. y. iš jo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini)neteisėtai pervedė per 7 (septynis) kartus viso 710 eurų, iš kurių 650 eurų pervedė į G. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB "Swedbank" banke, ir 60 eurų į V. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB "Swedbank" banke, tokiu būdu V. B. apgaule savo naudai įgijo K. B. priklausančius 710 eurų, bei padarė nukentėjusiajam tokio dydžio turtinę žalą. Šiais savo veiksmais ji padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 182 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamoji V. B. dėl padarytų nusikalstamų veikų savo kaltę prisipažino visiškai paaiškino, kad iš brolio K. B. banko sąskaitos pinigus pervedė apgaule sau per brolio elektroninę bankininkyste be paties brolio žinios. Pripažįsta, kad laikotarpyje nuo 2018-04-19 iki 2018-07-26, (duomenys neskelbtini), svečiuodamasi pas savo dukrą G. K., jai nesant namuose, per 7 kartus pervedė viso 710 eurų iš K. B. sąskaitos sau, tai yra 650 eurų į G. K. sąskaitą Swedbanke, ir 60 eurų į savosąskaitą .Taip ,pasiėlgė, kadangi brolis jai buvo skolingas . Brolis K. B. jai nebuvo leidęs disponuoti savo elektronine bankininkyste. Brolis sakė, kad savo skolas atiduos, tačiau jie nebuvo sutarę kaip konkrečiai atiduos ir kada. Ji pati nusprendė, kad gali pasinaudoti jo elektroninės bankininkystės duomenimis, kad atsiimtų skolą, nors dabar supranta, kad to kategoriškai daryti negalėjo. Brolis su jos vyru S. B. buvo išvykę į Švediją uždarbiauti ir tuo metu dažnai ji miegodavo pas savo dukrą G. K.. Pasinaudojusi jos kompiuteriu, jai nesakiusi ji darydavo pinigų pervedimą tiek į savo tiek į dukros sąskaitas. Kompiuteris priklauso faktiškai jos dukrai, kurį ji pati senai jai padovanojo. Kompiuteris turi slaptažodį ir jį žino tik dukra ir ji. Dukrai apie pinigų pervedimą iš savo brolio K. B. sąskaitos nesakė. 2017-2018 m. gyvendamas K. B. pas ją niekur nedirbo, dažnai gėrė ir ji jį pilnai išlaikė. Su broliu K. B. ji gyveno jų tėvų namuose (duomenys neskelbtini). Palikimo jis atsisakė priimti, nes buvo skolingas antstoliams, todėl palikimą visą iš tėvų priėmė ji. 2017 m. gruodžio mėnesį brolį gražiuoju prišnekindama užkodavo nuo alkoholio iš savo lėšų, Su jos vyru broils išvažiavo į Švediją uždarbiauti. Brolis grįžęs iš Švedijos 2018 m. rugpjūčio mėnesį nusipirko automobilį ir jai nežinant, nieko nepaaiškinęs išsikraustė iš jų namų į Šiaulių miestą. Brolis savo dokumentus laikė gyvendamas pas ją sekcijos stalčiuje. Pirmą kartą K. B. gavus iš AB "Swedbank" banko dokumentus dėl elektroninės bankininkystės, kiek ji žino, jį užregistravo, paprašyta jo, jos dukra G. K. savo namuose per kompiuterį. Jos dukters ankstesnė pavardė buvo U., o jos pačios U.. Pradėjęs dirbti brolis sakė, kad gražins jai skolas iki paskutinio cento, bet jai neleido nusiimti iš jo sąskaitos pinigų, nors ji tai padarė. Brolis niekada nereiškė priekaištų ir ji suprato, kad jis žino, jog ji atsiima iš jo skolą. Tačiau , kai gavo kvietimą į policiją pasiaiškinti dėl jo pinigų išėmimo iš sąskaitos suprato, kad brolis turi jai pretenzijų į tuos pinigus, kuriuos ji paėmė iš jo sąskaitos sau. Pinigus ji pervedė iš K. B. sąskaitos pasinaudodama jo vardu išduotus internetinės prieigos duomenis – elektroninės bankininkystės vartotojo identifikavimo kodą, asmeninį prisijungimo slaptažodį, prisijungimo prie elektroninės bankininkystės banko suteiktus slaptažodžius, pasinaudojusi "Mezon" internetu ir dukters kompiuteriu "Asus" Ji viso iš K. B. banko sąskaitos jo vardu inicijavau finansinę operaciją - ir iš jo sąskaitos pervedė per 7 kartus viso 710 eurų, tai yra 650 eurų į G. K. sąskaitą "Swedbank" banke, ir 60 eurų į savo sąskaitą AB "Swedbank" banke. Pinigus broliui gražino pervesdama į jo sąskaitą 710 eurų, Dėl jai inkriminuojamų keturių nusikalstamų veikų prisipažįsta pilnai ir labai gailisi. Prašo skirti švelnesnę bausmę. Dėl neturtinės žalos sutinka iš dallies. Laiko , kad 100 eurų turtinės žalos atlyginimas būtų pakankamas .

V. B. kaltė įrodyta jos pačioss, nukentėjusiojo, liudytojų parodymais ir kita byloje surinkta medžiaga.

Nukentėjusysis K. B. atsisakė duoti parodsymus prieš savo seserį V. B.. Nurodė, kad jie yra piktuoju dėl tėvų turto paveldėjimo.Šioje byloje reiškia civilinį ieškinį 1500 eurų moralinei žalai atlyginti. Turtinė žalaa atlyginta. Jis nurodė, kad patyrė stresą, susipyko su buvusiais darbdaviais Švedijoje, nes manė, kad jie nepervedė pinigų. Turėjo daug nepatogumų, dėl streso susirgo tarpšonkauliniu nervų šaknelių uždegimu.

Liudytoja R. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad K. B. yra jos tėvo brolio sūnus, tai yra jos pusbrolis. 2018 m. liepos mėnesio pabaigoje jis gyveno pas ją namuose. Tuo metu, tikslios dienos neatsimena ji kartu su juo nuvyko prie AB "Swedbank" bankomato, esančio Šiaulių pėsčiųjų bulvare, Vilniaus gatvėje. Atlikdamas operacijas su savo mokėjimo kortele K. B. jai pasakė, kad jo sąskaitoje trūksta 50 eurų. Jis nurodė, kad turėtu būti virš 1600, o yra 50 eurų mažiau, t.y. mažiau negu 1600 eurų. Tą dieną jis pasiėmė iš bankomato visus jo sąskaitoje buvusius pinigus, nes ruošėsi pirkti automobilį. Kalbantis jai su K. B., pastarasis užsiminė, kad anksčiau jam taip pat kildavo įtarimas, kad jam sąskaitoje mažėdavo pinigų, tačiau jis nemoka pažiūrėti savo sąskaitos išlaidų ir pajamų. Ji jam pasakė, kad reikalinga jo internetinės bankininkystės kortelė, jis atsakė, kad nežino kur ji yra, nurodė, kad ta kortele ir internetinio prisijungimo prie jo sąskaitos duomenimis naudojosi jo sesuo V. B. ir dukterėčia G. K.. Jos naudojosi 2018 pavasarį, tiksliai nesakė kada. Kur yra jo internetinio prisijungimo duomenys jis pasakyti negalėjo. Jiems kilo įtarimas, kad galimai kažkas neteisėtai naudojasi jo sąskaita, nuo jos paima pinigus. K. B. pradėjo dirbti, pats savo finansinius reikalus tvarkyti negalėjo, paprašė, kad tai padarytu ji. Parašė jai įgaliojimą tvarkyti jo finansinius reikalus, pilnai disponuoti jo bankinėmis sąskaitomis . Ji 2018-10-30 nuėjo į AB "Swedbank", esantį Vilniaus g., Šiauliuose, ir ten sužinojo, kad K. B. turi teisę internetiniai bankininkystei, ji parašė prašymą , kad būtu užblokuota jo internetinė bankininkystė, bei, kad galėtų matyti K. B. sąskaitos išrašą per savo sąskaitą, per savo internetinę bankininkystę. Peržiūrėjo kartu su K. B. jo sąskaitos išklotinę apie gautas pajamas ir išlaidas, ir pastebėjo, kad iš jo sąskaitos į jo sesers V. B. ir dukterėčios G. U. , dabar K. sąskaitas buvo pervesti 710 eurų, per septynis kartus. K. B. paaiškino, kad šių pervedimų tikrai nedarė, kai kurie pervedimai buvo padaryti tuo metu kai jis dirbo Švedijoje ir tikrai negalėjo prisijungti prie savo sąskaitų. Taip pat jis visai nemoka naudotis elektroninę bankininkyste. Sužinojus apie tai, 2018-11-03 atvyko abu į policiją, dėl neteisėtai pasisavintų pinigų ir K. B. pateikė pareiškimą.(I T. b. l. 136-139).

Liudytojas S. B. ikitesminio tyrimo metu parodė, kad V. B. yra jo sutuoktinė. Prieš santuoką gyveno dar apie vienerius metus kartu jos namuose (duomenys neskelbtini). Su jai kartu gyveno ir žmonos brolis K. B.. Kai jis atėjo gyventi pas V. B. , tai jos brolis K. B. buvo susižeidęs petį dėl girtumo ir niekur nedirbo. K. B. gerdavo alkoholį kiekvieną dieną, nedirbo ir neturėjo jokių pajamų. Namuose padėdavo atlikti kai kuriuos ūkio darbus, kai būdavo blaivus. Namas, kuriame jie gyveno buvo V. B. tėvų ir ji jį buvo paveldėjusi. K. B. palikimo negalėjo priimti, nes buvo prasiskolinęs antstoliams. K. B. sesuo paveldėjusi namą jam leido gyventi kiek jis nori tame name. 2017-12-13 jie prikalbino K. B. užsikoduoti. Sumokėjo iš savo lėšų už kodavimą nuo alkoholio dviem metams. 2018 m.per du kartus K. B. išsivežė į Švediją dirbti. Jis uždirbdavo apie 1600 eurų. Nieko netaupydavo ir išlaidaudavo. Viso jis Švedijoje išdirbo du kartus po 2 mėnesius, tai yra 4 mėnesius. Prie namų Ramonų kaime neprisidėjo. K. sakydavo čia ne mano, man nereikia. Nepirko nei malkų, nei mokėjo kokius mokesčius mažiausiai du metus. Jo žmona jį maitino ir duodavo pinigų ant cigarečių ir alkoholio, kol dar gėrė. Ji jį išlaikė visapusiškai. Antrą kartą grįžo jis su K. iš Švedijos ir apsipyko. Šiaip nesusipyko, bet pradėjo juo nepasitikėti ir paprasčiausiai nesikalbėjo. Švedijoje dirbo kartu, bet gyveno atskirai su K. B.. K. B. jam niekada nesakė, kad iš jo banko sąskaitos būtų dingę pinigai. Jis pats sakė, kad kai atsiras pas jį pinigai, tai jis jų šeimai gražins juos kaip skolą.Taip pat jie nėra su juo tiksliai aptarę jo skolos dydį ar realią sumą. Kai K. B. nedirbo jo atžvilgiu išleisdavo apie 300 eurų. Apie tai, kad jo žmona pasiėmė iš K. B. sąskaitos 710 eurų kaip skolą jis sužinojo iš jos pačios, kai ją išsikvietė policijos pareigūnai. Žmona gailisi taip pasielgusi ir gražino paimtus pinigus K., tačiau K. nerimsta ir nori dar kažko iš jos, nors pats yra jiems skolingas. Sunku įvardyti kiek K. jų šeimai yra skolingas. 2018 m jis išsilaikė kaip ir pats. 2017 m., skaičiuojant po 300 eurų į mėnesį gautųsi 3600 eurų nepridėjus užkodavimo ir papildomų reikalų. Jie K. niekada nėra įžeidę ir reikalavę gražinti skolos už jo išlaikymą. Žmona pergyvena dėl pašlijusių santykiu su broliu. Pats su kompiuteriu jis nesinaudoja. Jis žinojo, kad K. B. savo dokumentus ir banko dokumentus laikė sekcijoje. Jis prie jų nelindo. Jis niekada nėra išgryninęs K. B. pinigų. Nežino kodėl K. B. apskundė savo seserį policijai ir kodėl jis atgavęs pinigus vis tiek nepalieka jos ramybėje. Jis į jų asmeninius santykius nesikiša.(I T. b. l. 144-147)

Liudytoja Z. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad K. B. pažįsta. Jis yra V. B. brolis. Nežinojo, kad V. B. galimai nuėmė nuo savo brolio K. B. sąskaitos pinigų. Jei ji taip pasielgė nežino kodėl. Gali patvirtinti, kad K. B. kelis paskutinius mėnesius nedirbo, nes atleido iš "Raseinių vandenys" įmonės. Ji gyvena tame pačiame kaime ir žino kas kaip gyvena K. B.. Jis dažnai gėrė, niekur nedirbo ir jo sesuo V. B. jį išlaikė pilnai. Nežino ar K. B. skolingas ir kiek savo sesei už savo išlaikymą, bet greičiausiai, kad taip, nes suaugęs žmogus niekur nedirbo ilgą laiką, o gyvent iš kažko reikėjo. V. B. yra rūpestinga moteris ir visada rūpinosi savo broliu, kodėl jie susipyko ji nežino. ( I T. b. l. 150-152)

Liudytoja G. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad V. B. yra jos mama. K. B. pažįsta. Jis yra jos dėdė, tai yra jos mamos V. B. brolis. Dėdę K. ji matė 2018 m. maždaug liepos mėnesį, nes jis buvo atėjęs pas ją į svečius į jos namus, esančius Raseiniai, Dariaus ir Girėno 56. Namuose ji buvo tada viena. K. B. paprašė, kad ji per savo kompiuterį jam padėtų prisijungti prie elektroninės bankininkystės ir parodytų jam duomenis kiek banke jis turi pinigų, ar nėra skolingas, nes teigė, kad pats to padaryti nemoka .K. B. jai pateikė visus iš banko gautus duomenis parsineštus iš AB "Swedbank", kurie buvo voke. Ji prisijungė per savo kompiuterį "Asus" prie dėdės elektroninio banko jam dalyvaujant ir parodė, bei paaiškino kokia yra ten informacija. Po to ji jam banko išduotus dokumentus visus gražino ir jis išėjo namo.Tuo metu jis gyveno pas jos mamą V. B., kuri yra jo sesuo, adresu (duomenys neskelbtini). Jos mama turi namą ir (duomenys neskelbtini), bet jame 2018 ir 2019 m. negyveno. Tame name gyvena jos tėtis G. U.. Mano, kad G. U. nemoka naudotis elektronine bankininkyste ir kompiuterio jis neturi. Dėdė K. B. pas jos mamą gyveno 2018 m. pradžioje, po to maždaug birželio mėnesį išvažiavo į užsienį dirbti ir grįžinėdavo kas mėnesį į jos mamos namus. Kur jis laikė jos mamos namuose banko išduotus duomenis ji nežino. Jos mama moka naudotis elektronine bankininkystę. Ji turi namuose kompiuterį kaip ir ji. Jos mama naudojasi tiek savo namuose, tiek jos namuose esamu kompiuteriu. Jai mama yra užsiminusi, kad K. jai yra leidęs naudotis jo banko duomenimis, kad ji atsiimtų skolas, kurias jis jai pridarė, bet ar ji tuo naudojosi, ji nežino, nes niekada nematė. Ji nežino ir jai mama nesakė, kad į jos banko sąskaitą ji ar kažkas kitas yra pervedęs pinigų iš K. B. sąskaitos. Tai sužinojo, kai jai buvo šioje byloje pareikštas įtarimas. Ji yra savo mamai sakiusi, kad K. yra jai skolingas 50 eurų, ir kažkas pervedė tuos 50 eurų. Tai galėjo būti 2018 m. liepos 26 d. Ji nesitikrino kas pervedė pinigus. Mama sakė, kad tai K. liepė jai pervesti jai pinigus kaip skolą, tai yra 50 eurų. Iš kokios sąskaitos tai buvo daroma ji nežino, nes nežiūrėjo. Iš kur ir už ką jos sąskaitoje atsirado dar 600 eurų, kaip matė iš jai pareikšto įtarimo, ji nežino ir net nepastebėjo, nes yra pati dirbanti ir gauna algą į AB "Swedbank"" banko sąskaitą .Savo banko sąskaitos ji dažnai netyrinėja. Laikotarpyje, nuo 2018-04-19 iki 2018-07-26, tiek mama, tiek K. savo nuolatinę gyvenamąją vietą turėjo (duomenys neskelbtini). K. tik kartais išvykdavo į užsienį padirbėti. Ji niekaip neprisidėjo prie savo mamos galimai nusikalstamos veikos valdant K. B. banko duomenis ar K. B., vardu išduotus internetinės prieigos duomenis – elektroninės bankininkystės vartotojo identifikavimo kodą, asmeninį prisijungimo slaptažodį, prisijungimo prie elektroninės bankininkystės banko suteiktus slaptažodžius, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. Ji niekada neteisėtai nesinaudojo K. B. banko duomenimis ir nepažeidė informacinės sistemos apsaugos priemonių. Savo kompiuteryje ji nepasiliko K. B. jokių duomenų, susijusių su bankinėmis operacijomis. Ji po įtariamo pasižiūrėjo savo bankinės sąskaitos išrašus ir matė, kad yra pervesta pinigų ir K. B. sąskaitos, kurių ji anksčiau tikrai nepastebėjo. Pinigus ji išleido kaip savus su savo pinigais asmeniniams reikalams. Kiek žino mama pripažino kaltę ir K. B. materialinę žalą pilnai atlygino. Jos kompiuteriu naudojasi, ir jo slaptažodį žino, tik jos mama ir ji pati. Kodėl mama pasisavino K. B. pinigus iš jo sąskaitos ji nežino, gal dėl jo skolų. Jai mama tiesiogiai apie tai nieko nesakė.(IT. b.l. 181-184)

Iš 2019-02-22 parodymų patikrinimą vietoje protokolo matyti, kad įtariamajai V. B. rodant, buvo nuvykta adresu (duomenys neskelbtini), kur pastaroji parodė namą, kuriame ji pasinaudodama savo vardu pirktu ir dukrai atiduotu kompiuteriu "ASUS", neteisėtai panaudojo K. B. AB "Swedbank" išduotus elektroninės bankininkystės duomenis ir prisijungusi prie K. B. elektroninės bankininkystės prieigos iš jo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini)pervedė per kelis kartus viso 710 eurų į savo, bei savo dukters G. K. banko sąskaitas, taip sukčiavimo būdu pasisavino svetimus-K. B. pinigus-710 eurų. Po to įtariamoji V. B., įėjo į namo vidų, kur virtuvėje ant stalo parodė nešiojamąjį kompiuterį "ASUS", kurio pagalba ji prisijungusi elektroninės bankininkystės būdu iš K. B. sąskaitos neteisėtai pasisavino 710 eurų. (II T. b.l. 14-18)

Iš AB "Swedbank" banko pateikto K. B. banko sąskaitos išrašo matosi, kad iš jo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini)650 eurų pervesta į G. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB "Swedbank" banke ir 60 eurų pervesta į V. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB "Swedbank" banke.(1 T. b. l. 36,37)

Pagal AB "Swedbank" pateiktą pranešimą, nustatyta, kad interneto bankas privatiems asmenims pasiekiamas per internetinį tinklapį URL://ib.swedbank.lt/business.Tarnybinės stoties ib.swedbank.lt IP adresas yra 193.203.196.146.(IT . b.l. 35)

Pagal AB "Swedbank" banko pateiktą pranešimą Nr. S/9262 sąskaitos išrašus ir prisijungimo naudojantis AB "Swedbank" interneto banku sąraše laikotarpyje nuo 2018-04-19 iki 2018-07-26 nustatyta, kad į V. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) 2018-04-19 įplaukė iš K. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 10 eurų, su nurodymu-papildymas. 2018-07-12 įplaukė iš K. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 50 eurų, su nurodymu-papildymas. Viso į V. B. sąskaitą iš K. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pervesta 60 eurų.(IT .b. l .72-73)

Pagal AB "Swedbank" banko pateiktą pranešimą Nr. S/9262 sąskaitos išrašus ir prisijungimo naudojantis "Swedbank" interneto banku sąraše laikotarpyje nuo 2018-04-19 iki 2018-07-26 nustatyta, kad į G. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) 2018-04-28 įplaukė iš K. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 100 eurų, su nurodymu- sąskaitos papildymas. 2018-05-16 įplaukė iš K. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 300 eurų, su nurodymu-paskola. 2018-05-30 įplaukė iš K. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 100 eurų, su nurodymu-sąskaitos papildymas. 2018-06-26 įplaukė iš K. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 100 eurų, su nurodymu-sąskaitos papildymas, 2018-07-26 įplaukė iš K. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) 50 eurų, su nurodymu-sąskaitos papildymas. Viso į G. K. sąskaitą iš K. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pervesta 650 eurų.( I T. b. l. 70-71)

Pagal AB "SWEDBANK" banko pateiktas nuotraukas iš bankomatų, kuriuose atliktos grynųjų pinigų operacijos, ir kuriuose įrengta vaizdo stebėjimo-įrašymo sistema nustatyta, kad pinigus išgrynino iš V. B. ir G. K. sąskaitų pati G. K. .2018-05-18 13.06 val., 2018-05-30 17.18 val., 2018-06-14 11.36 val., 2018-07-04 13.50 val., bei 2018-07-26 15:10 val. V. B. vyras.(IT. b. l.74-80)

2019-01-16 Daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtas AB "Swedbank" banko pateiktas CD (IT. b.l .64-65).

AB "Swedabnk" banko pateiktoje pažymoje matosi prisijungimų naudojantis interneto banku sąrašas, kuriame nurodyti G. U. (K.) ir V. U. (B.) nuo 2018-04-19 iki 2018-07-26 naudojimosi "Swedbank" banku informacija su grafomis tai yra Personal ID grafa- tai jų asmens kodais, datomis, laikais, Cookie grafa- tai vadinamas "sausainukas" kuris įsirašo į vartotojo įrenginį jungimosi prie sistemos metu, Level or status- "veiksmas" t.y. Logged in - prisijungė. First pass ok grafa - slaptažodis įvestas teisingai, Autch Type grafa- identifikavimo būdas (Pasword Card- slaptažodžių kortelė), IP grafa-naudojamo įrenginio numeris. IP grafoje nurodyta, kad G. U. (K.) jungėsi per įrenginį, kurio IP Nr.84.46.238.254, IP Nr.84.46.251.55, IP Nr.86.38.15.220.IP grafoje nurodyta, kad V. U. (B.) jungėsi per įrenginį, kurio IP Nr.84.46.251.55, IP Nr. 82.140.130.117.(I T. b. l. 67-69)

2019-02-22 Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu V. B. pateikė kompiuterį "Asus", kuriuo naudojosi prisijungdama prie K. B. banko sąskaitos.(IT. b.l .83).

2019-02-22 Daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtas kompiuteris ASUS, kuriuo V. B. naudojosi neteisėtai jungdamasi prie K. B. elektroninės bankininkystės yra nešiojamo tipo. Išorėje raudonos spalvos. Atidarius ir įjungus kompiuterį, bei suvedus slaptažodį ,nustatyta, kad kompiuterio, IP yra 192.168.8.103. MAC kodas yra (duomenys neskelbtini). Išorinis IP kodas yra 84.46.252.125. (1 T., b.l. 86-88). Kompiuteris gražintas V. B. pakvitavimu.(IT b.l. 89)

2019-02-25 Savanoriškų daiktų , dokumentų pateikimo protokolu, V. B. pateikė paslaugų teikimo sutartį, sudarytą 2017-12-13 tarp jos su AB "Lietuvos radijo ir televizijos centro", teikiančio interneto "Mezon" paslaugas. (I T. b. l. 91-95)

Iš 2019-03-07 AB "Lietuvos radijo ir televizijos centro" pranešimo matyti, kad "Mezon" interneto sutartį Nr. KLL 012790 su jais sudarė asmuo V. U., (kurios asmens kodas atitinka kaip asmens- V. B. ) ir el.paštas (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l.101-103)

V. B. veika pagal BK 214 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai, nes ji būdama neteisėtai įgijusi jos namuose paslėptus nukentėjusiojo vardu išduotus internetinės prieigos duomenis – elektroninės bankininkystės vartotojo identifikavimo kodą, asmeninį prisijungimo slaptažodį, prisijungimo prie elektroninės bankininkystės banko suteiktus slaptažodžius, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, panaudodama internetinės prieigos kintantį adresą IP, pažeidusi informacinės sistemos apsaugos priemones, neteisėtai prisijungė prie elektroninės bankininkystės sistemos https://www.swedbank.lt/lt, prie nukentėjusiojo banko sąskaitos ir apgaule nukentėjusiojo vardu inicijavo finansinę operaciją – tai yra iš jo sąskaitos neteisėtai pervedė per 7 kartus ir taip apgaule savo naudai įgijo viso 710 eurų, iš kurių 650 eurų pervedė į G. K. sąskaitą, esančią AB "Swedbank" banke ir 60 eurų pervedė į savo sąskaitą, esančią AB "Swedbank" banke, taip neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas, panaudodama nukentėjusiojo kaip AB "Swedbank" sąskaitos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis; veika pagal BK 198¹ straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai, nes ji iš kompiuterinės sistemos kintamo adreso, pasinaudojusi neteisėtai įgytais elektroninės bankininkystės sistemos naudotojo nukentėjusiojo identifikavimo kodais ir slaptažodžiais, per interneto prieigą, prisijungė prie elektroninės bankininkystės sistemos https://www.swedbank.lt/lt, tokiu būdu neteisėtai, t. y. neturėdama elektroninės bankininkystės sutartimi su AB „Swedbank bankas“ suteiktos teisės prisijungti prie šios sistemos paskyrų, panaudodama nukentėjusiojo prisijungimo duomenis, apgaule pažeisdama AB „Swedbank bankas“ banko elektroninės bankininkystės sistemos, kurių pagalba banko klientai identifikuojami pagal tik jiems suteiktus kodus ir slaptažodžius, prisijungė prie AB „Swedbank bankas“ kliento nukentėjusiojo paskiros elektroninės bankininkystės; veika pagal BK 215 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai, nes ji neteisėtai įgijo, laikė ir realizavo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti; veika pagal BK 182 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai, nes ji turėdama tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, nukentėjusiajam priklausančius pinigus, turėdama neteisėtai įgytus svetimus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai, t.y. nukentėjusiojo vardu AB „Swedbank“ išduotus elektroninės bankininkystės vartotojo identifikavimo kodą, asmeninį prisijungimo slaptažodį, prisijungimo prie elektroninės bankininkystės banko suteiktus slaptažodžius, panaudojant kompiuterį, pažeidusi informacinės sistemos apsaugos priemones, neteisėtai, save pristatydama, kaip teisėtą AB "Swedbank" naudotoją, prisijungė prie elektroninės bankininkystės sistemos https://www.swedbank.lt/lt, prie nukentėjusiojo banko sąskaitos ir neteisėtai nukentėjusiojo vardu inicijavo ir atliko finansinę operaciją, t. y. iš jo sąskaitos neteisėtai pervedė per 7 (septynis) kartus viso 710 eurų, tokiu būdu V. B. apgaule savo naudai įgijo nukentėjusiajami priklausančius 710 eurų, bei padarė nukentėjusiajam tokio dydžio turtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas K. B. pareiškė civilinį ieškinį 1500 Eur dėl neturtinės žalos atlyginimo. Paaiškino, kad jis jaučiasi nuskriaustas dėl sesers padarytos nusikalstamos veikos, per akistatą ji neatsiprašė, dėl ko dvasinis sukrėtimas ir bervinis stresas dar daugiau pablogėjo. Jis prastai miega naktimis, dienomis prastai susikaupia darbui, nuolat galvoja kaip baigsis byla. Jaučiasi pažemintas dėl tokio sesers elgesio. Mato, kad sesuo nesigaili dėl to ką jam padarė.

Neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijai yra numatyti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje. Pagal šią normą, nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Pažymėtina, kad skirtingai nuo turtinės žalos, neturtinės žalos dydžio tiksliai išreikšti pinigais ir tai pagrįsti įrodymais nėra įmanoma. Neturtinė žala yra laikoma bendraisiais nuostoliais, kurių dydis ne įrodinėjamas, o nustatomas teismo pagal tam tikrus nustatytus kriterijus. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinį, fizinį skausmą, nepatogumus, dvasinius sukrėtimus, emocinius išgyvenimus, depresiją, praradimus ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą. Imperatyvas, kad žala turi būti atlyginta teisingai, yra susijęs su konstituciniais žalos atlyginimo proporcingumo, adekvatumo principais. Pagal juos reikalaujama, kad teisės aktuose nustatytos ir taikomos priemonės būtų proporcingos siekiamam tikslui, neribotų asmenų teisių labiau negu būtina teisėtam ir visuotinai reikšmingam, konstituciškai pagrįstam tikslui pasiekti, nesudarytų prielaidų piktnaudžiauti teise. Vadovaujantis teismų praktika yra laikomasi pozicijos, kad neturtinės žalos atlyginimo atveju visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas pilna apimtimi, nes neturtinės žalos neįmanoma tiksliai įvertinti pinigais.

Iš nukentėjusiojo paaiškinimų nustatyta, kad jis patyrė dvasinius išgyvenimus, jaučia nerimą. Nusikalstamas veikas jo atžvilgiu padarė artimas giminaitis - sesuo, kas sukelia dar didesnius išgyvenimus. K. B. prašo priteisti neturinės žalos 1500 Eur. Nors nurodo, kad po patirto streso vartojo vaistus, susirgo tarpšonkauliniu nervų šaknelių uždegimu, tačiau teismui nepateikė jokių įrodymų, kad būtų pasunkėjusi jo emocinė būklė, kad dėl to būtų kreipęsis į gydytojus ar, kad būtų patyręs didelius išgyvenimus. Neturtinės žalos atlyginimo atveju visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas pilna apimtimi, nes neturtinės žalos neįmanoma tiksliai įvertinti pinigais. Teismas nustatė, kad K. B. padaryta 300,00 (trijų šimtų) eurų neturtinė žala, kuri priteistina iš kaltinamosios.

Skiriant bausmę atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

Kaltinamoji neteista, administracine tvarka nebausta, ištekėjusi, dirba. Savo kaltę pripažino visiškai. V. B. padarė du nesunkius ir du apysunkius nusikaltimus. Kaltinamosios V. B. atsakomybę lengvinančios aplinkybės, kad prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atlygino turtinę žalą, atsiprašė nukentėjusiojo. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas laiko, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti jai skiriant laisvės atėmimo bausmę, jos vykdymą atidedant.

LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. nusikalstamos veikos sudaro idealiąją sutaptį, dėl to bausmės pagal šiuos BK straipsnius bendrinamos apėmimo būdu.

Atsižvelgiant į tai, kad V. B. visiškai prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, jos nurodytos aplinkybės sutapo su kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, bylos nagrinėjimo metu buvo sutrumpintas įrodymų tyrimas. Kaltinamosios atžvilgiu taikytinas LR BK 64¹ str. ir bausmė sumažintina 1/3 dalimi.

Vadovaujantis Lietuvos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301 - 308 straipsniais, teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

V. B. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d. ir skirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę, pripažinti kalta pagal BK 182 str 1 d. ir paskirti 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, pagal BK 214 str 1 d. ir paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę, pagal BK 198¹ str. 1 d. ir paskirti 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo, vaovaujantis BK 63 str.5 d. 1 p.bausmes subendrinti apėmimo būdu pagal BK 215 str. 1 d., ir BK 182 str. 1 d. ir už šiuos nusikaltimus subendrintą bausmę skirti 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 p . bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir subendrintą bausmę paskirti 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę paskirti 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo. Pritaikius BK 75 str 1 d., 2 d. 5 p. , 8 p. bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką tęsti darbą ir be bausmės vykdymą prižiūrinčios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų.

Iki bausmės vykdymo pradžios V. B. palikti galioti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Iš V. B. nukentėjusiojo K. B. naudai priteisti 300,00 (tris šimtus) eurų neturtinės žalos atlyginimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus.

Teisėja Aurelija Petkevičienė