- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-10-02
- Bylos Nr.
- E1-3093-1129/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00279-2024-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dominykas Rusonis
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos, paskirtos (duomenys neskelbtini) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apylinkės teisme gautas Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas dėl Valstybinės policijos C. V. tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2022 m vasario 25 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini), įsiteisėjusiu 2022 m. kovo 22 d., (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikoje, paskirtos 80 eurų piniginės baudos (piniginės sankcijos) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Piniginė sankcija paskirta už tai, kad 2022 m. vasario 17 d., 10.24 val., (duomenys neskelbtini) transporto priemonė Latvijos Respublikoje, apgyvendintoje vietovėje, kurioje leistinas greitis negali viršyti 50 km/h, važiavo 73 km/h greičiu. Greitis fiksuotas matavimo prietaisu GATSO nesustabdžius transporto priemonės. 70 k./h per valandą yra tikrasis greitis skaičiuojant leistiną įrangos paklaidą. Dėl to leistinas greitis buvo viršytas 20 km/h, tokiu būdu pažeidė (duomenys neskelbtini) skyrių.
Žemesnės instancijos teismas
Latvijos Respublikos kompetentinga institucija, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje 2022 m. vasario 25 d. sprendimą, priimtą (duomenys neskelbtini) atžvilgiu.
Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos pateiktame liudijime dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje nurodyta, kad (duomenys neskelbtini)“ paskirta 80 eurų bauda.
(duomenys neskelbtini) atstovas, kuriam paskirta sankcija, baudą sumokėjo gera valia, teismui pateikė mokėjimo nurodymą (b. l. 57).
Motyvuojamoji dalis
Iš pateikto mokėjimo nurodymo matyti, kad (duomenys neskelbtini) -patvirtinimu, 2024 m, rugsėjo 12 d. sumokėjo 80 eurų gavėjui Valsts Kase, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) gavėjo banko SWIFT kodas (Bic) TRELLV22, Treasury of the Republic of Latvia,The, Smilsu Street 1, 1919 Riga. Institucijos sprendime nurodyta, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau, nei per vieną mėnesį nuo nutarimo dėl baudos skyrimo įsigaliojimo datos, bet kurioje kredito įstaigoje, vykdančioje tarptautinius mokėjimus arba pavedimu ne grynais pinigais. Kaip jau minėta, įmonei bauda paskirta 2022 m. vasario 25 d. sprendimu, o bauda sumokėta 2024 m. rugsėjo 12 d. pavedimu, kadangi apie priimtą sprendimą įmonei nebuvo žinoma.
Esant išdėstytoms aplinkybėms, Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos sprendimas nepripažintinas Lietuvos Respublikoje, nes bauda yra (duomenys neskelbtini) sumokėta gera valia kompetentingai institucijai, nepažeidus mokėjimo termino ir tvarkos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-365² straipsniais, teismas
Nutaria:
nepripažinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Valstybinės policijos C. V. tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2022 m. vasario 25 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini), įsiteisėjusiu 2022 m. kovo 22 d., (duomenys neskelbtini), paskirtos 80 Eur piniginės sankcijos.
Apie priimtą sprendimą nedelsiant raštu informuoti Latvijos Respublikos vykdomąją instituciją – Valstybinės policijos C. V. tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biurą (Ezermalas iela 10B, Rīga, LV-1014, Latvija (el. pašats kanceleja.cpp@vp.gov.lv).
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.