- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-07-03
- Bylos Nr.
- 1-693-718/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-61331-2018-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimutė Venckuvienė
- Kaltinamasis
- M. M.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.1.16.1.9Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Kristinos Blinstrubienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje, kurioje M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Klaipėdos m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, nedirba, gyvena (duomenys neskelbtini) Klaipėdos m., deklaruota gyvenamoji vieta Didžioji Britanija, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
jis, 2018-12-29, apie 02:20 val., naktiniame klube „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu 2 kartus kumščiu smogė D. J. (D. J.) į kaktos dešinę pusę bei vieną kartą į dešinės pusė žandikaulį, taip padarydamas poodinę kraujosruvą kaktos dešinėje, kas atitinką nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis M. M. kaltę prisipažino visiškai ir parodė, kad 2018-12-29, apie 02:20 val., būdamas naktiniame klube "(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), Klaipėda, kumščiu trenkė apsaugos darbuotojui dėl to, kad tarp jų kilo konfliktas, kadangi jis nebenorėjo į barą įleisti jo ir draugo. Kur tiksliai jis sudavė smūgius ir kiek- negali nurodyti, neprisimena. Tačiau mano, kad nukentėjęs D. J. nurodo teisingai dėl jam suduotų smūgių. Jis tiksliai aplinkybių neprisimena, kadangi buvo išgėręs. Ankščiau nurodė, kad D. jis pastūmė, tačiau iš tikro jis jam trenkė. Sudavęs smūgius jis pradėjo bėgti ir lauke jį sulaikė apsaugos darbuotojai. Ankščiau neigė savo kaltę, tikėjosi išvengti atsakomybės, tačiau supranta, kad turi atsakyti už savo veiksmus. Dėl savo poelgio labai gailisi (t.1, b.l.136).
Nukentėjusysis D. J. parodė, kad 2018-12-29, apie 02:20 val., bare "(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), kur dirba administratoriumi, pastebėjo, kad du vyrai elgiasi neadekvačiai, nusiteikę agresyviai, savo veiksmais kėlė grėsmę aplinkiniams. Su kolega G. G. asmenų paprašė palikti barą. Asmenys į jų prašymą nereagavo, todėl nusprendė juos išvesti. Išvedant, vienas iš jų, kaip vėliau paaiškėjo - M. M., kumščiu trenkė jam 2 - 3 kartus į galvos sritį, ko pasekoje patyrė fizinį skausmą. Kitas su M. M. buvęs asmuo, kaip vėliau paaiškėjo - E. V., smūgių nesudavė. Patikslino, kad konflikto metu jam buvo suduoti keli smūgiai į galvos sritį, į kaktą bei vienas smūgis į dešinės pusės žandikaulį. Buvo suduota ne mažiau kaip trys smūgiai. Į galvos sritį, į kaktą, buvo suduota du kartus galimai į tą pačią vietą. Jo kolega G. gal ir nematė kitų jam suduotų smūgių, kadangi jis (D. J.) stovėjo arčiau M. M.. Ką tiksliai jis paaiškino atvykusiems pareigūnams neprisimena, galėjo pasakyti, kad trenkta buvo vieną kartą, tačiau tikrai jam buvo suduoti ne mažiau trys smūgiai. Civilinio ieškinio nereiškia, nori, kad asmuo būtų nubaustas įstatymo nustatyta tvarka (t.1, b.l.2; 37).
Savo parodymus D. J. patvirtino ir akistatos su M. M. metu (t.1, b.l.120-122).
Liudytojas G. G. parodė, kad dirba bare "(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), Klaipėda, apsaugos darbuotoju. Tikslios dienos nurodyti negali, tačiau galėjo būti 2018-12-29, jis dirbo minėtame bare. Su juo dirbo ir D. J.. Apie 02:20 val. du vaikinai atėjo ir norėjo patekti į barą. Kadangi vaikinai buvo pakankamai išgėrę D. jiems pasakė, kad į barą jų nebe įleis. Vaikinai pradėjo jėga veržtis į barą. Jie vaikinams užstojo kelią. Vienu metu vaikinas truputį atsitraukė ir kumščiu trenkė D. į galvos sritį. Iš karto po suduoto smūgio vaikinas pradėjo bėgti toliau nuo pastato. Jo draugas taip pat pradėjo bėgti. Jie pradėjo vaikiną, kuris trenkė D. vytis. Vaikiną pagavo už 20 m nuo baro, sulaikė ir iškvietė policijos pareigūnus. Kiek tiksliai D. buvo suduota smūgių, jis nežino, jis pats matė tik vieną smūgį. Iki atvykstant pareigūnams sulaikytas vaikinas elgėsi labai agresyviai, šūkavo, vartojo necenzūrinius žodžius, gąsdino (t.1, b.l.75-76).
Liudytoja policijos pareigūnė G. D. parodė, kad 2018-12-29, apie 02:29 val., dirbant kartu su Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos 2 būrio vyriausiuoju patruliu T. P. gavo pranešimą, kad bare "(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, vyksta konfliktas. Jiems atvykus nurodytu adresu pasitiko minėto baro administratorius D. J., kuris paaiškino, kad tarp jo ir baro kliento, kaip vėliau nustatyta - M. M., kilo žodinis konfliktas, dėl kartu su M. M. buvusio draugo, kadangi apsaugos darbuotojai atsisakė M. M. draugą įleisti į barą. D. J. paaiškino, kad M. M. elgėsi agresyviai ir būnant baro viduje M. M. sudavė jam kumščiu vieną kartą į veidą. Dėl to M. M. sulaikė apsaugos darbuotojai. M. M. jiems atvykus gulėjo ant žemės, elgėsi agresyviai, muistėsi, vartojo necenzūrinius žodžius, šūkavo. D. J. kūne sužalojimų nepastebėjo, bet buvo prieblanda, todėl galėjo ir nepastebėti paraudimo (t.1, b.l.91-92).
Šalies argumentai
2019-12-29 pareiškime D. J. nurodė, kad 2019-02-27, (duomenys neskelbtini), bare "(duomenys neskelbtini)", kuriame jis dirba administratoriumi, išprašius agresyvius asmenis, šie jėga bandė patekti į baro vidų, ir vienas iš asmenų keletą kartų kumščiu jam smogė į galvos sritį. Asmuo buvo sulaikytas ir perduotas pareigūnams. Dėl patirto fizinio skausmo prašė pradėti ikiteisminį tyrimą (t.1, b.l.30).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 626/2019(03) nurodyta, kad D. J. konstatuota poodinė kraujosruva kaktos dešinėje. Sužalojimas padarytas kietų bukų, turinčių ribotą paviršių, daiktų ar įrankių poveikyje. Sužalojimas padarytas ne mažiau vieno trauminio smūginio poveikio pasėkoje. Sužalojimas - nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (t.1, b.l.52).
2018-12-29 pristatyto asmens kortelės išrašas patvirtina, kad 2018-12-29 03.06 val. M. M. buvo nustatytas 1,75 promilės girtumas (t.1, b.l.95).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis M. M. 2018-12-29, smurtaudamas prieš D. J. (D. J.), t.y. 2 kartus kumščiu smogė D. J. (D. J.) į kaktos dešinę pusę bei vieną kartą į dešinės pusės žandikaulį, taip padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą. Tokia M. M. veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį. Kaltinamasis M. M. smurtaudamas prieš nukentėjusįjį, t. y. suduodamas nukentėjusiajam smūgius į veido sritį suprato, kad savo veiksmais žaloja žmogų ir norėjo taip elgtis, taigi veikė tiesiogine tyčia.
M. M. padarė vieną tyčinį nesunkų smurtinį nusikaltimą. Anksčiau neteistas, nebaustas. Nors jauno ir darbingo amžiaus, tačiau niekur nedirba, nusikaltimu padarytą žalą Klaipėdos teritorinei ligonių kasai atlygino (b. l. 63-71).
Motyvuojamoji dalis
M. M. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, jog prisipažino padaręs nusikalstamą vieką ir dėl jos gailisi, atlygino padarytą žalą . Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui.
Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 55 straipsniu, M. M. už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, skiriama šio straipsnio sankcijoje numatyta švelniausia bausmės rūšis - viešieji darbai, kurių trukmė, vadovaujantis BK 46 straipsniu, nustatytina 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 16 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Kaltinamasis M. M. pripažino padaręs nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Kaip matyti, M. M. Klaipėdos teritorinei ligonių kasai padarytą 35,34 Eur žalą 2019-06-17 atlygino (t.1, b. l. 72), todėl procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas.
M. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu,
nusprendžia:
M. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam šešis mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant šešis mėnesius neatlygintinai dirbti po 16 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. M. paskirti galutinę bausmę – keturis mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant keturis mėnesius neatlygintinai dirbti po 16 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Procesą pagal Klaipėdos teritorinės ligonių kasos pareikštą civilinį ieškinį nutraukti.
M. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti pradėjus bausmės vykdymą.
Išaiškinti, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu M. M. per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.