Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2017-11-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-146-1048/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-11-28
Bylos Nr.
1-146-1048/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-28836-2017-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Diržienė
Kaltinamasis
A. B.
Nukentėjusysis
R. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-146-1048/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28836-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.;1.1.8.12.; 1.1.10.1.; 1.2.4.4.2.3.; (S)
AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 28 d.Naujoji Akmenė
Akmenės rajono apylinkės teismo teisėja Aušra Diržienė,sekretoriaujant Jūratei Damskytei,dalyvaujant prokurorei Alginai Giniotienei,kaltinamajam A. B.,nukentėjusiajai R. K.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. B., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, teistas 2015 m. gegužės 7 d. Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. B. nesunkiai sužalojo savo šeimos narį, o būtent, 2017 m. birželio 11 d. apie 9 val. 00 min. (duomenys neskelbtini) bute, konflikto metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (alkoholio kiekio tikrintuvu nustatytas 2,31 promilės girtumas), smurtavo prieš savo sugyventinę R. K.: paėmęs jai už sprando lenkė jos galvą žemyn ir trenkė į spintelę, taip padarydamas nosies kaulų lūžį, žaizdas nosies nugarėlėje ir dešinėje nosies landoje, taip sukeldamas R. K. nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Šiais savo veiksmais kaltinamasis A. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.

Kaltinamasis A. B., apklausiamas teisiamajame posėdyje kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad tikslios datos nepamena, bet apie 9 val. vakaro, (duomenys neskelbtini), bute, kuriame kartu su sugyventine R. K. tuo metu gyveno, dviese vartojo alkoholį. Įvykus konfliktui, visai to nenorėdamas, stumtelėjo R. K. už galvos ir ji atsitrenkė į spintelę. Pamatęs, kad jai pradėjo bėgti kraujas iš nosies, negalvojo, kad ją sulaužė. Dėl ko viskas įvyko, tiksliai nepamena, bet galimai dėl kokio nors konflikto. Parodė, kad dukra, eidama pro šalį matė įvykį ir iškvietė policijos pareigūnus. Savo poelgį vertina labai blogai ir labai gailisi dėl tokių aplinkybių. Parodė, kad 2007 m. buvo užsikodavęs dėl alkoholio vartojimo ir pusę metų jo nevartojo, tačiau po pusmečio vėl pradėjo. Supranta, kad smurto protrūkiai įvyksta dėl alkoholio.

Kadangi nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, o kaltinamasis A. B., kuris nėra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiškė, kad prisipažįsta esantis kaltas ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, o su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė, šioje baudžiamojoje byloje buvo taikomas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 1 dalis).

Kaltinamojo A. B. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte , be jo paties visiško prisipažinimo, visiškai įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis.

Nukentėjusioji R. K. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 metų birželio mėnesį, dienos nepamena, namuose gėrė alkoholinius gėrimus su savo sugyventinu A. B.. Pamena, kad išgertuvių metu A. B. sudavė jai smūgius į veidą. Kiek smūgių sudavė, nepamena, bet jai skaudėjo. Po to ji iš namų pabėgo per balkoną. Kaimynai pamatė, kad jos veidas kruvinas ir iškvietė policijos pareigūnus. Dėl ko sugyventinis ją mušė, nepamena, nes tuomet buvo girta. Dabar ji A. B. jokių pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereiškia, nes sugyventinis jos atsiprašė, ji jam atleido. Su A. B. gyvena apie 9 metus ir per tą laiką sugyventinis prieš ją smurtavo daugybę kartų, bet po to jie susitaikydavo ir gyveno toliau (b. l. 21).

2017 m. birželio 11 d. tarnybiniu pranešimu pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte (b. l. 1).

2017 m. birželio 11 d. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatyta, kad 2017 m. birželio 11 d. apie 9 val. 00 min. (duomenys neskelbtini) bute, A. B. sudavė kumščiu savo sugyventinei R. K. į veido sritį nežinomą kiekį smūgių, tampė už plaukų, taip sukeldamas jai fizinį skausmą, bei užfiksuotas jai padarytas sužalojimas – kraujuojanti nosis. A. B. nustatytas 2,31 promilės girtumas, R. K. nustatytas 1,52 promilės girtumas (b. l. 9–11).

2017 m. birželio 11 d. 9 val. 27 min. alkoholio kiekio matuokliu „Alcotest 6810“ R. K. nustatytas 1,52 promilės girtumas (b. l. 8 ).

2017 m. birželio 11 d. 9 val. 29 min. alkoholio kiekio matuokliu „Alcotest 6810“ A. B. nustatytas 2,31 promilės girtumas (b. l. 56).

2017 m. birželio 11 d. apžiūros protokolu ir jo priedu (fotolentele) užfiksuota įvykio vieta – daugiabučio, esančio (duomenys neskelbtini) butas, kurio miegamajame kambaryje prie sienos pastatytos sofos-lovos, ant žemės matosi raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują (b. l. 12–18).

Iš 2017 m. liepos 21 d. – 2017 m. liepos 25 d. specialisto išvados Nr. G 932/2017(04) matyti, kad:

1. R. K. padaryti sužalojimai: nosies kaulų lūžis, žaizdos nosies nugarėlėje ir dešinėje nosies landoje. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu. 2. Tikėtina, kad sužalojimai padaryti tiesioginio trauminio poveikio pasekoje. 3. Sužalojimai galėjo būti padaryti vieno trauminio poveikio pasekoje. 4. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku. 5. R. K. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžio jos sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.

Motyvuojamoji dalis

Iš 2017 m. rugpjūčio 21 d. akistatos protokolo matyti, kad kaltinamasis A. B. ir nukentėjusioji R. K. patvirtino savo ankstesnius parodymus, duotus apklausų metu ir jų nekeitė (b. l. 68–70).

Įvertinęs byloje surinktus ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus, teismas sprendžia, kad kaltinamojo prisipažinimas dėl nusikalstamos veikos padarymo nekelia abejonių, jo kaltę padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką patvirtina visuma kitų aukščiau išvardintų įrodymų. Surinktų ir ištirtų įrodymų pakanka išvadai padaryti, kad A. B., 2017 m. birželio 11 d. apie 9 val. 00 min. (duomenys neskelbtini) bute, konflikto metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (alkoholio kiekio tikrintuvu nustatytas 2,31 promilės girtumas), smurtavo prieš savo sugyventinę R. K. – paėmęs jai už sprando lenkė jos galvą žemyn ir trenkė į spintelę, taip padarydamas nosies kaulų lūžį, žaizdas nosies nugarėlėje ir dešinėje nosies landoje..

BK 138 straipsnio saugoma vertybė yra žmogaus sveikata. BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika gali būti padaroma dviem alternatyviomis veikomis – žmogaus sužalojimu ar susargdinimu, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje („Sunkus sveikatos sutrikdymas“) nurodytų padarinių. Nesunkus sveikatos sutrikdymas nustatomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2003 m. gegužės 23 d. įsakymu Nr. V-298/158/A1-86 „Dėl sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintomis taisyklėmis kurių 7 punkte yra nustatyta, kad nesunkus sveikatos sutrikdymas nustatomas, kai dėl sužalojimo ar susargdinimo nebūna šių taisyklių III skyriuje „Sunkus sveikatos sutrikdymas (BK 135 straipsnis)“ numatytų padarinių, bet sužalojimas ar susargdinimas sutrikdo sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, arba nukentėjusysis praranda nedidelę dalį – daugiau nei 5 procentus, bet mažiau nei 30 procentų – profesinio ar bendro darbingumo. Nagrinėjamu atveju Teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje nurodyta, kad nukentėjusiajai R. K. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžio jos sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Įvertinus šias aplinkybes, pripažintina, kad dėl kaltinamojo A. B. tyčinių smurtinių veiksmų, sukėlusių R. K. nosies kaulų lūžį, kilo 138 straipsnio 1 dalyje numatyti padariniai.

Pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą baudžiamoji atsakomybė numatyta už tai, kas nesunkiai sveikatą sutrikdė savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui. Vertinant kaltinamojo ir nukentėjusiosios nurodytas aplinkybes, kad jie kartu gyvena 9 metus, pripažintina, kad yra pagrindas A. B. veiksmus kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą..

Kaltinamojo A. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Baudžiamąją atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skiriant kaltinamajam bausmę (parenkant bausmės rūšį, dydį) atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 straipsnis).

Padaryta nusikalstama veika priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai, ji tyčinė, smurtinė, padaryta prieš savo šeimos narį – sugyventinę. A. B. pripažino, kad nusikaltimą padarė būdamas neblaivus, tą patvirtina ir alkoholio kiekio tikrintuvu nustatytas 2,31 promilės girtumas. Pažymėtina, kad A. B. 2015 m. gegužės 7 d. Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu teistas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį už nežymų sveikatos sutrikdymą, padarytą savo šeimos nariui ir jam paskirta 4 mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant per šį laikotarpį neatlygintinai išdirbti 30 valandų per mėnesį visuomenės labui, iš viso 120 valandų, teistumas neišnykęs (b. l. 42–43). Tai rodo, kad A. B. padaryta nusikalstama veika yra ne atsitiktinė, kaltinamasis linkęs smurtauti ir dėl savo elgesio išvadų nedaro. A. B. ne kartą baustas administracine tvarka, paskirtų baudų nemoka (b. l. 44–49). Kaltinamasis nedirba, registruojasi darbo biržoje, duomenų apie psichikos sutrikimus ar priklausomybių ligas nėra (b. l. 52, 53, 55).

Atsižvelgiant į aukščiau nurodytų aplinkybių visumą, atsakomybę sunkinančią ir lengvinančią aplinkybes, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, įgyvendinant teisingumo principą, atsižvelgiant į prokurorės siūlymą, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti A. B. paskiriant BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytą vienintelę bausmę – laisvės atėmimą, jos dydį nustatant mažesnį nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis.

Kadangi baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, o kaltinamasis prisipažino esąs kaltas, jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a), 66 straipsnio 1 dalimi į bausmės laiką įskaitytinas A. B. laikino sulaikymo laikas nuo 2017 m. birželio 11 d. 9 val. 30 min. iki 2017 m. birželio 12 d. 10 val. 20 min. ir laikytina, kad jis yra atlikęs 2 laisvės atėmimo dienas.

Pagal BK 75 straipsnio nuostatas asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis anksčiau nėra teistas terminuoto laisvės atėmimo bausme bei atitinka kitas BK 75 straipsnyje numatytas bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas, A. B. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas 1 metams, nustatant 75 straipsnio 2 dalies 6, 8, 10 punktuose numatytas pareigas: keturis mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų. Teismo nuomone, atidėjus bausmės vykdymą kaltinamasis bus sulaikytas nuo nusikalstamų veiksmų darymo, pakankamai nubaustas, jam bus apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, jis laikysis įstatymų ir nebenusikals, bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.

2017 m. birželio 12 d. nutarimu A. B. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus naikintina (b. l. 64).

Ikiteisminio tyrimo metu buvo gautas Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys, kuriuo prašoma priteisti iš A. B. 39,77 Eur už nukentėjusiosios R. K. gydymą, jei atsakovas bus pripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos padarymo. 2017 m. rugpjūčio 30 d. nutarimu Šiaulių teritorinė ligonių kasa buvo pripažinta civiliniu ieškovu (b. l. 36).

Nors civilinio ieškovo atstovas į teisiamąjį posėdį neatvyko, tačiau gautas civilinio ieškovo prašymas nagrinėti ieškinį jam nedalyvaujant, todėl Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys buvo nagrinėjamas civilinio ieškovo atstovui nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 252 straipsnio 2 dalis).

Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad su civiliniu ieškiniu sutinka.

Sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.283 straipsnio 1 dalies reikalavimais, jeigu fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiajam asmeniui atlyginti visus šio patirtus nuostolius. Nukentėjusiosios R. K. gydymo išlaidos buvo padengtos iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų. Iš civilinio ieškovo pateiktų dokumentų matyti, kad nukentėjusiosios R. K. gydymo išlaidos sudaro 39,77 Eur (b. l. 34). Esant tokioms aplinkybėms, vadovaujantis CK 6.280 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktais, 15 straipsnio 1 dalies 8 punktu, 31 straipsnio 1 punktu, 34 straipsnio 1 punktu, darytina išvada, kad yra pagrindas iš A. B. priteisti 39,77 Eur išlaidų už nukentėjusiosios R. K. gydymą Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi ir 302 – 308 straipsniais,

nusprendžia:

A. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir paskirti jam laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo nuosprendžiu A. B. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a), 66 straipsnio 1 dalimi, į bausmės laiką įskaityti A. B. sulaikymo laiką nuo 2017 m. birželio 11 d. 9 val. 30 min. iki 2017 m. birželio 12 d. 10 val. 20 min. ir laikyti, kad jis yra atlikęs 2 (dvi) laisvės atėmimo dienas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6, 8, 10 punktais, paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams ir nustatyti jam pareigas: - bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo;

nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų; 4 (keturis) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje.

2017 m. birželio 12 d. nutarimu A. B. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Tenkinti Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį. Priteisti iš A. B. 39,77 Eur (trisdešimt devynis eurus 77 ct) žalai atlyginti Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos, įmonės kodas 191351679, Europos aikštė 1, Vilnius, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. LT21 7300 0100 0248 4333, Swedbank AB.

Išaiškinti A. B., kad bausmės vykdymo atidėjimo vykdymo tvarką ir sąlygas nustato Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų, nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Akmenės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Aušra Diržienė