Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2006-09-19 · Administracinė byla Nr. A-756-675-06

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-09-19
Bylos Nr.
A-756-675-06
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Stasys Gudynas (pirm.), Arūnas Sutkevičius, Vaida Urmonaitė (pran.)
Pareiškėjas
R. Š., K. V., I. C., V. D., G. S., K. J., K. Ž., S. M., N. K., V. V., J. A., V. Č., A. P.
Atsakovas
Lietuvos
Kategorijos
  • 16.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 65.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A16 – 675/2006Procesinio sprendimo kategorija 16.2; 65.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASN UTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. rugsėjo 19 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gudyno (kolegijos pirmininkas), Arūno Sutkevičiaus ir Vaidos Urmonaitės (pranešėja),

sekretoriaujant Loretai Česnavičienei,

rašytinio proceso ir apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų R. Š., K. V., I. C., V. D., G. S., K. J., K. Ž., S. M. ir N. K. apeliacinius skundus dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2005 m. spalio 3 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjų R. Š., V. V., J. A., K. V., I. C., V. Č., V. D., V. Č., G. S., K. J., A. P., K. Ž., S. M., N. K. ir R. Š. skundus atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Policijos departamento, ir Lazdijų rajono policijos komisariatui dėl neišmokėtos darbo užmokesčio dalies (žalos) atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjai R. Š., V. V., J. A., K. V., I. C., V. Č., V. D., V. Č., G. S., K. J., A. P., K. Ž., S. M., N. K. ir R. Š. su skundais (T 1, b. l. 8, 10, 12, 14, 16; T 2, b. l. 4; T 3, b. l. 4; T 4, b. l. 4; T 5, b. l. 4; T 6, b. l. 4; T 7, b. l. 4; T 8, b. l. 4; T 9, b. l. 4; T 10, b. l. 4; T 11, b. l. 4), kuriuos patikslino (T 1, b. l. 72 - 74, 82 - 84, 67 - 69, 50 - 52, 77 - 79; T 2, b. l. 36 - 38; T 3, b. l. 30 - 32; T 4, b. l. 37 - 39; T 5, b. l. 29 - 31; T 6, b. l. 33 - 35; T 7, b. l. 32 - 34; T 8, b. l. 31 - 33; T 9, b. l. 32 - 34; T 10, b. l. 32 - 34; T 11, b. l. 34 - 36), kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą prašydami priteisti iš atsakovų Lietuvos valstybės, atstovaujamos Policijos departamento, ir Lazdijų rajono policijos komisariato žalos (nepagrįsto praturtėjimo) atlyginimą: R. Š. - 4 343,56 Lt, V. V. - 4 678,85 Lt, J. A. - 7 129,29 Lt, K. V. - 3 504,11 Lt, I. C. - 5 960,53 Lt, V. Č. - 4 451,04 Lt, V. D. - 4 661,94 Lt, V. Č. - 4 040,20 Lt, G. S. - 3 990,74 Lt, K. J. - 3 859,42 Lt, A. P. - 5 327,64 Lt, K. Ž. - 4 832,95 Lt, S. M. - 5 772,06 Lt, N. K. - 4 511,55 Lt, R. Š. - 4 342,53 Lt.

Šalies argumentai

Pareiškėjai nurodė, kad 2002 – 2004 m., dirbant Lazdijų rajono policijos komisariate, vadovaujantis Valstybės tarnybos įstatymo pakeitimo įstatymo įgyvendinimo įstatymo (toliau - ir Įstatymo įgyvendinimo įstatymas) 1 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gegužės 20 d. nutarimu Nr. 686 patvirtintomis Valstybės tarnautojo darbo užmokesčio skaičiavimo 2002 metų II pusmetį taisyklėmis (toliau - ir 2002 m. taisyklės) ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. sausio 17 d. nutarimu Nr. 53 patvirtintomis Valstybės tarnautojų darbo užmokesčio skaičiavimo taisyklėmis (toliau - ir Taisyklės) bei atitinkamais Lazdijų rajono policijos komisariato viršininko įsakymais, už darbą buvo sumokėtas ne visas priklausantis darbo užmokestis, kadangi buvo taikytas indeksavimo koeficientas. Konstitucinis Teismas 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimu šiuos teisės aktus pripažino prieštaraujančiais Konstitucijai. Teigė, jog atsakovai, neteisėtai nusavinę jų darbo užmokestį, be pagrindo praturtėjo, todėl neišmokėto atlyginimo dalis privalo būti grąžinta (Civilinio kodekso (toliau - ir CK) 6.237 str. 1, 2 d.).

II.

Atsakovo Lietuvos valstybės atstovas Policijos departamentas atsiliepimuose į pareiškėjų K. V., V. Č., V. D., V. Č., G. S., K. J., A. P., K. Ž., S. M., N. K. ir R. Š. patikslintus skundus (T 1, b. l. 84 A - 84 D; T 2, b. l. 42 - 45; T 3, b. l. 42 - 44; T 4, b. l. 46 - 48; T 5, b. l. 43 - 45; T 6, b. l. 46 - 47; T 7, b. l. 46 - 47; T 8, b. l. 46 - 47; T 9, b. l. 46 - 47; T 10, b. l. 46 - 47; T 11, b. l. 43 - 45) prašė skundus atmesti kaip nepagrįstus.

Atsakovo atstovas nurodė, kad Lazdijų rajono policijos komisariatas, taikydamas indeksavimo koeficientą, veikė taip, kaip privalėjo veikti pagal tuo metu galiojusius teisės aktus, o Konstituciniam Teismui priėmus nurodytą nutarimą iš karto nutraukė savo priimtų teisės aktų vykdymą. Pabrėžė, jog įstatymas ar kitas teisės aktas laikomas teisėtu ir privalo būti taikomas tol, kol konstatuojamas jo prieštaravimas Konstitucijai. Kol nėra atitinkamo Konstitucinio Teismo sprendimo, valdžios institucijos neturi teisės atsisakyti vykdyti įstatymą ar kitą teisės aktą motyvuodamos jo nekonstitucingumu.

Atsakovas Lazdijų rajono policijos komisariatas atsiliepimuose į pareiškėjų R. Š., V. V., J. A., K. V., I. C., V. Č., V. D., V. Č., G. S., K. J., A. P., K. Ž., S. M., N. K. ir R. Š. skundus (T 1, b. l. 23 - 27; T 2, b. l. 7 - 11; T 3, b. l. 6 - 10; T 4, b. l. 7 - 11; T 5, b. l. 6 - 10; T 6, b. l. 7 - 11; T 7, b. l. 7 - 11; T 8, b. l. 7 - 11; T 9, b. l. 7 - 11; T 10, b. l. 7 - 11; T 11, b. l. 9 - 13) ir patikslintus skundus (T 1, b. l. 56 - 59; T 3, b. l. 38 - 41; T 4, b. l. 42 - 45; T 5, b. l. 39 - 42; T 6, b. l. 41 - 44; T 7, b. l. 41 - 44; T 8, b. l. 41 - 44; T 9, b. l. 41 - 44; T 10, b. l. 41 - 44; T 11, b. l. 39 - 42) prašė skundus atmesti kaip nepagrįstus.

Atsakovas nurodė, kad taikydamas indeksavimo koeficientą veikė taip, kaip privalėjo veikti pagal tuo metu galiojusius teisės aktus. Teigė, kad Konstituciniam Teismui priėmus minėtą nutarimą iš karto nutraukė savo priimtų teisės aktų vykdymą. Pabrėžė, kad neišmokėdamas pareiškėjams dalies darbo užmokesčio negalėjo gauti naudos arba nepagrįstai praturtėti.

III.

Kauno apygardos administracinis teismas 2005 m. spalio 3 d. sprendimu (T 1, b. l. 175 - 177) pareiškėjų R. Š., V. V., J. A., K. V., I. C., V. Č., V. D., V. Č., G. S., K. J., A. P., K. Ž., S. M., N. K. ir R. Š. skundus atmetė.

Teismas, įvertinęs įrodymus, nustatė, kad atsakovui Lazdijų rajono policijos komisariatui 2003 - 2004 m. skirti asignavimai nepatenkino realaus policijos komisariato piniginių lėšų poreikio, todėl išmokėdamas pareiškėjams darbo užmokestį šis atsakovas taikė darbo užmokesčio indeksavimo koeficientus (Įstatymo įgyvendinimo įstatymo 1 str. 3 d., Taisyklių 1 p.). Pažymėjo, kad Konstitucinis Teismas 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimu konstatavo, jog paminėtų teisės aktų nuostatos prieštarauja Konstitucijai. Tačiau įstatymas ar kitas teisės aktas laikomas teisėtu ir privalo būti vykdomas iki bus konstatuojamas jo prieštaravimas Konstitucijai (Konstitucijos 102 str.). Todėl iki šio nutarimo paskelbimo atsakovai veikė teisėtai ir įstatymo reikalavimų nepažeidė. Pabrėžė, kad Konstitucinio Teismo sprendimas nėra reikšmingas teisiniams santykiams, kurie susiklostė iki šio sprendimo ir dėl kurių jau kilo pasekmės, susijusios su sprendimų įvykdymu, taikant teisės aktus, vėliau pripažintus prieštaraujančiais Konstitucijai (Konstitucinio Teismo 2003 m. gegužės 13 d. sprendimas). Įstatymo įgyvendinimo įstatymo ir Taisyklių nuostatos buvo įgyvendinamos atsakovo Lazdijų rajono policijos komisariato priimamais įsakymais, kurie įstatymo nustatyta tvarka apskųsti nebuvo ir buvo įvykdyti išmokėjus pareiškėjams darbo užmokestį.

IV.

Pareiškėjai R. Š., K. V., I. C., V. D., G. S., K. J., K. Ž., S. M. ir N. K. apeliaciniuose skunduose (T 12, b. l. 7 - 8, 9 - 10, 3 - 4, 11 - 12; T 1, b. l. 189 - 190; T 12, b. l. 1 - 2, 5 - 6; T 1, b. l. 187 - 188; T 12, b. l. 13 - 14) prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2005 m. spalio 3 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą arba perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Šalies argumentai

Pareiškėjai nurodo, kad reikalavimą dėl žalos atlyginimo pareiškė atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Policijos departamento, o ne atsakovui Lazdijų rajono policijos komisariatui. Šiam atsakovui buvo pareikštas reikalavimas dėl nepagrįsto praturtėjimo. Teismas neišsprendė nei vieno pareikšto reikalavimo, o išsprendė nepareikštą reikalavimą, todėl sprendimas naikintinas vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ir ABTĮ) 141 straipsnio 1 dalies 3 punktu.

V.

Atsakovas Lazdijų rajono policijos komisariatas atsiliepimuose į pareiškėjų R. Š., K. V., I. C., V. D., G. S., K. J., K. Ž., S. M. ir N. K. apeliacinius skundus (T 12, b. l. 25, 26) prašo apeliacinius skundus atmesti kaip nepagrįstus.

Atsakovas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą.

VI.

Pareiškėjai R. Š., V. D., G. S., S. M. ir N. K. pateikė prašymus dėl apeliacinių skundų atsisakymo.

Pareiškėjai nurodo, kad atsisako apeliacinių skundų, kadangi neišmokėta darbo užmokesčio dalis sumokėta. Pažymi, jog atsisakymo nuo apeliacinių skundo pasekmės yra žinomos.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

VII.

Nagrinėjamoje byloje ginčas yra kilęs dėl pareiškėjams neišmokėtos darbo užmokesčio dalies, kurios neišmokėjus, pareiškėjų nuomone, buvo pažeistos jų nuosavybės teisės, priteisimo. Teisėjų kolegija, spręsdama šioje byloje taikytinų materialinės teisės normų klausimą, pažymi, kad skundų reikalavimai priteisti šią darbo užmokesčio dalį ABTĮ taikymo požiūriu laikytini skundų (reikalavimų) dalyku. Tokie, pagal skunduose išdėstytas faktines bylos aplinkybes, aiškiai suprantami pareiškėjų reikalavimai suponuoja būtinumą taikyti pareigūnų darbo užmokestį reglamentuojančias, o ne civilinės teisės normas. Todėl nagrinėjant ginčą neanalizuotinos ir netaikytinos pareiškėjų skunduose nurodytos padarytos žalos atlyginimą ir be pagrindo įgyto turto grąžinimą reglamentuojančios civilinės (deliktinės) teisės normos. Pareiškėjų reikalavimai priteisti negautą darbo užmokesčio dalį nelaikytini reikalavimais dėl žalos atlyginimo ir nesietini su darbo užmokesčio dalį nesumokėjusio subjekto (institucijos) kalte. Civilinę atsakomybę reglamentuojančios teisės normos nagrinėjant šį ginčą netaikytinos. Teisės normos šioje byloje turi būti aiškinamos ir taikomos, atsižvelgiant į reikalavimų dėl darbo užmokesčio priteisimo teisinį pobūdį.

Darbo užmokesčio indeksavimo koeficientai pareiškėjams buvo taikomi, vadovaujantis Vyriausybės 2002 m. gegužės 20 d. nutarimu Nr. 686 ,,Dėl darbo užmokesčio skaičiavimo valstybės tarnautojams 2002 metų antrą pusmetį“ patvirtintomis Valstybės tarnautojų darbo užmokesčio skaičiavimo 2002 m. II pusmetį taisyklėmis, Vyriausybės 2003 m. sausio 17 d. nutarimu Nr. 53 patvirtintomis Valstybės tarnautojų darbo užmokesčio skaičiavimo taisyklėmis. Konstitucinis Teismas 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimu teisės aktus, kurių pagrindu pareiškėjams buvo taikomi darbo užmokesčio indeksavimo koeficientai ir kurių pagrindu jiems buvo mokamas ne visas darbo užmokestis, pripažino prieštaraujančiais Konstitucijai.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija (Administracinė byla Nr. A12-219/2004 K. J. v. Vilniaus miesto vyriausiasis policijos komisariatas, kat. 8.6.1, 19.5) yra išaiškinusi, kad sprendimas dėl skundo turi būti priimamas vadovaujantis sprendimo priėmimo dieną galiojančiomis teisės normomis. Kauno apygardos administraciniam teismui 2005 m. spalio 3 d. skelbiant sprendimą, minėtu Konstitucinio Teismo nutarimu pripažintos neteisėtomis teisės normos nebegalėjo būti taikomos. Išnykus teisiniam pagrindui, kuriuo atsakovas galėtų pagrįsti ne viso darbo užmokesčio mokėjimą pareiškėjams dėl nustatyto koeficiento taikymo, jų reikalavimai dėl neišmokėto darbo užmokesčio dalies priteisimo turi būti tenkinami.

Aplinkybė, kad Konstitucinio Teismo nutarimas dėl darbo užmokesčio indeksavimo koeficiento taikymą numatančių teisės aktų pripažinimo prieštaraujančiais Konstitucijai dar nebuvo priimtas tuomet, kai pareiškėjams buvo mokamas ne visas darbo užmokestis, jų teisės į negauto darbo užmokesčio priteisimą nepaneigia. ,,Ginčų dėl darbo užmokesčio bylose sprendimas yra neįvykdytas, kol valstybės tarnautojas turi teisę į savo pažeistų teisių gynimą teisme ar kitose įstatymų numatytose institucijose. Būtent iki to momento, kuomet teisė pareikšti skundą ar ieškinį teisme gali būti įgyvendinta, negali būti laikoma, kad valstybės tarnautojo atžvilgiu atsiradusi darbo užmokesčio nepriemoka yra laikoma ,,įvykdytu sprendimu“ Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasme.“ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos nutartis administracinėje byloje Nr. A1-638/2005 L. Š. v. Kauno rajono policijos komisariatas, kat. 16.5). Pareiškėjai į teismą kreipėsi laiku, nepraleisdami valstybės tarnautojų reikalavimams dėl darbo užmokesčio priteisimo taikytino Darbo kodekso 27 straipsnio 2 dalyje nustatyto trejų metų senaties termino. Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimas įsigaliojo dar neužbaigus teisės normų taikymo procedūros, t. y. išlikus galimybei teismine tvarka koreguoti tarp pareiškėjų ir atsakovo Lazdijų rajono policijos komisariato dėl darbo užmokesčio mokėjimo atsiradusius teisinius santykius, todėl jie turi teisę į tai, kad būtų atsižvelgta ir į vėliau priimtą Konstitucinio Teismo nutarimą dėl ginčo teisiniams santykiams taikytinų teisės normų konstitucingumo.

Pareiškėjų teisės buvo pažeistos nesumokėjus jiems pagal įstatymus priklausančio darbo užmokesčio. Pagrindas ginti savo pažeistas teises teisme atsirado realiai negavus pagal Valstybės tarnybos įstatymą jiems priklausančių piniginių išmokų. Papildomai nuginčyti atitinkamos valstybės institucijos įsakymus dėl darbo užmokesčio indeksavimo koeficiento taikymo jos valstybės tarnautojams nėra būtina (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. gruodžio 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A1-638/2005).

Atsakovo pažymos patvirtina, kad pareiškėjams dėl darbo užmokesčio indeksavimo koeficiento taikymo nebuvo išmokėta: K. V. – 3 504,11 Lt (1 t., b. l. 15), I. C. – 5 960,53 Lt (1 t., b. l. 17), K. J. – 3 859,42 Lt (6 t., b. l. 5), K. Ž. – 4 832,95 Lt (8 t., b. l. 5). Šios sumos priteistinos pareiškėjams iš Lazdijų rajono policijos komisariato, kuris dėl indeksavimo koeficientų taikymo jų neišmokėjo.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai išaiškino ir pritaikė materialinės teisės normas, nepagrįstai atmetė pareiškėjų prašymus dėl neišmokėtos darbo užmokesčio dalies priteisimo iš Lazdijų rajono policijos komisariato, todėl šioje dalyje apygardos administracinio teismo sprendimas naikintinas. Pareiškėjų K. V., I. C., K. J. ir K. Ž., padavusių apeliacinius skundus, skundai dėl neišmokėtos darbo užmokesčio dalies priteisimo iš Lazdijų rajono policijos komisariato tenkinami.

Apeliantai R. Š., V. D., G. S., S. M. ir N. K. nuo pateiktų apeliacinių skundų atsisakė, kadangi prašoma priteisti neišmokėta darbo užmokesčio dalis jiems buvo sumokėta. Atsisakymo nuo apeliacinio skundo pasekmės jiems žinomos. Atsižvelgus į šias aplinkybes pareiškėjų R. Š., V. D., G. S., S. M. ir N. K. atsisakymai nuo apeliacinių skundų yra priimami, o apeliacinis procesas pagal jų paduotus apeliacinius skundus nutraukiamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 132 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjų K. V., I. C., K. J. ir K. Ž. apeliacinius skundus patenkinti iš dalies.

Kauno apygardos administracinio teismo 2005 m. spalio 3 d. sprendimo dalį, kuria atmesti pareiškėjų K. V., I. C., K. J. ir K. Ž. skundai dėl neišmokėtos darbo užmokesčio dalies priteisimo iš Lazdijų rajono policijos komisariato, panaikinti.

Pareiškėjų K. V., I. C., K. J. ir K. Ž. skundus dėl neišmokėtos darbo užmokesčio dalies priteisimo iš Lazdijų rajono policijos komisariato tenkinti.

Priteisti iš atsakovo Lazdijų rajono policijos komisariato: pareiškėjui K. V. 3 504,11 Lt (tris tūkstančius penkis šimtus keturis litus vienuolika centų), pareiškėjui I. C. 5 960,53 Lt (penkis tūkstančius devynis šimtus šešiasdešimt litų penkiasdešimt tris centus), pareiškėjui K. J. 3 859,42 Lt (tris tūkstančius aštuonis šimtus penkiasdešimt devynis litus keturiasdešimt du centus), pareiškėjui K. Ž. 4 832,95 Lt (keturis tūkstančius aštuonis šimtus trisdešimt du litus devyniasdešimt penkis centus) neišmokėto darbo užmokesčio.

Priimti pareiškėjų R. Š., V. D., G. S., S. M. ir N. K. atsisakymus nuo apeliacinių skundų.

Apeliacinį procesą pagal pareiškėjų R. Š., V. D., G. S., S. M. ir N. K. apeliacinius skundus dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2005 m. spalio 3 d. sprendimo nutraukti.

Kitą Kauno apygardos administracinio teismo 2005 m. spalio 3 d. sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Stasys GudynasArūnas SutkevičiusVaida Urmonaitė