- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-05-15
- Bylos Nr.
- 1-195-873/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-4-00060-2019-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Žimkienė
- Kaltinamasis
- V. V.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Nijolė Žimkienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. V. (V. V.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Minske, Baltarusijos Respublikos pilietis, vedęs, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublika, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199 straipsnio 3 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 199² straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. V. 2019 m. balandžio 13 d., apie 20.15 val., per Lietuvos Respublikos valstybės sieną - per Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio postą, esantį Vilniaus r., Medininkų sen., Medininkų k., Pasieniečių g. 26, vykdamas krovininiu automobiliu vilkiku „Mercedes-Benz 1843“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „Koegel SN24“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), paslėpęs trijuose atsarginiuose ratuose, tokiu būdu išvengdamas muitinės kontrolės, gabeno iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją privalomus pateikti muitinei daiktus – 4200 pakelių (84000) cigarečių „NZ Gold Super Slims“ be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir sudarė 13744 eurus.
V. V. pažeisdamas nustatytą tvarką - Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2 punkto reikalavimą, kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais - banderolėmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius, 3 punkto reikalavimą, kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 20 pakelių cigarečių, 2019 m. balandžio 13 d., apie 20.15 val., pasikėsino laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje, nuo Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio posto, esančio Vilniaus r., Medininkų sen., Medininkų k., Pasieniečių g. 26, iki nenustatytos vietos, iš Baltarusijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, minimą postą, 2019 m. balandžio 13 d., apie 20.15 val., kontrabandos būdu neteisėtai krovininiu automobiliu vilkiku „Mercedes-Benz 1843“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „Koegel SN24“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), įvežtus, paslėpęs trijuose atsarginiuose ratuose, 4200 pakelių (84000) cigarečių „NZ Gold Super Slims“ be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir sudarė 13744 eurus, tačiau savo nusikalstamos veikos nepabaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnų dar neišvažiavus iš minimo posto.
V. V. pagal įteiktą pranešimą apie įtarimą kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad yra Baltarusijos Respublikos pilietis, apie dešimt metų dirba „duomenys neskelbtini“ (duomenys neskelbtini) vairuotoju. Įmonė užsiima krovinių pervežimu. Jam yra priskirtas krovininis automobilis „Mercedes-Benz 1843“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „Koegel SN24“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) . Su šia transporto priemone jis ir dirba, t. y. gabena krovinius. 2019 m. balandžio 11 d., būdamas Baltarusijoje Minske, namuose nusprendė nusipirkti cigarečių ir taip lengvai užsidirbti. Tą dieną Minske esančiose parduotuvėse nupirko cigarečių „NZ Gold Super Slims“, iš viso nupirko apie 8 dėžes ir 20 blokų cigarečių, kiek už jas sumokėjo, nurodyti negali, kadangi nepamena. Visas nupirktas cigaretes paslėpė, t. y. jas sudėjo į tris atsarginius ratus, tai darė vienas, niekam nieko nepasakojo. Cigaretes pirko iš savo asmeninių lėšų. Cigaretes planavo kam nors parduoti, konkrečių pirkėjų neturėjo, bet mano, kad jų tikrai būtų radęs. Ketino jas parduoti Klaipėdoje. Už kiek jis jas planavo parduoti, pasakyti negali, tačiau tikrai nepigiau negu pirko. Cigaretes norėjo pervežti, nes norėjo greitai užsidirbti. Tai, kad darė nusikalstamas veikas, žinojo. Dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi. Yra neteistas, administracine tvarka nebaustas (b. l. 93-94, 102).
Liudytojas I. Š. parodė, kad dirba Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste (duomenys neskelbtini), dirba pamainomis nuo 09.00 iki kitos dienos 09.00 val. ryto. Pagal darbo funkcijas atlieka fizinį ir dokumentinį asmenų, transporto priemonių, gabenamų daiktų tikrinimą. 2019 m. balandžio 13 d., apie 20.30 val., iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respublikos VTM Medininkų kelio postą atvyko krovininis automobilis „Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas V. V. pateikė deklaraciją, pagal kurią gabeno aliuminio lydinius. Šią transporto priemonę buvo nuspręsta patikrinti detaliau, dėl to automobilis buvo nusiųstas atlikti patikrinimą rentgeno kontrolės sistema. Atlikus patikrinimą įtarimų sukėlė 3 padangos, kurios buvo atsarginės ir buvo sumontuotos transporto priemonėje atsarginių padangų vietoje. Padangos buvo nuimtos ir buvo atliktas fizinis tikrinimas, jos buvo perpjautos ir jose buvo rasta 8 dėžės ir 20 blokų (84000 NAR) cigarečių „NZ Gold Super Slims“, paženklintų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklu. Apie įvykį informuotas pamainos viršininkas (b. l. 53 – 54).
Liudytojas V. V. parodė, kad dirba Vilniaus teritorinės muitinės Mobiliųjų grupių poste (duomenys neskelbtini), dirba pamainomis nuo 08.00 iki kitos dienos 08.00 val., pagal darbo funkcijas atlieka tikrinimus - transporto priemonių ir gabenamų prekių, skenavimus rentgeno kontrolės sistema. 2019 m. balandžio 13 d. dirbo Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste. Apie 20.40 val. VTM Medininkų kelio posto pareigūnai atsiuntė transporto priemonę „Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), tikslu patikrinti ja rentgeno kontrolės sistema. Tikrinimo metu įtarimus sukėlė tai, kad po puspriekabe ir kairėje vilkiko pusėje po akumuliatoriais esančiuose ratuose galimai yra kažkas gabenama. Nuėmus atsarginius ratus ir juos patikrinus fiziškai, t. y. perpjovus iš viso trijose padangose buvo rasta 4200 pakelių cigarečių „NZ Gold Super Slims“, paženklintų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklu. Transporto priemonės vairuotojas Baltarusijos Respublikos pilietis V. V. paaiškino, kad tai jo cigaretės. Apie įvykį informuota Muitinės kriminalinė tarnyba (b. l. 57 – 58).
Liudytojas V. B. parodė, kad yra privačios unitarinės transporto įmonės „duomenys neskelbtini“, direktorius. Įmonė užsiima (duomenys neskelbtini) pervežimu. V. V. įmonėje vairuotoju dirba apie penkerius metus. Jam darbo metu buvo priskirtas krovininis automobilis vilkikas „Mercedes-Benz 1843“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su puspriekabe „Koegel SN24“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Vairuotojas su šiomis transporto priemonėmis pervežinėjo krovinius. Vairuotoją galėtų charakterizuoti tik teigiamai, yra ramus, nevartojantis alkoholio. Apie tai, jog jis nupirko ir į atsargines tris padangas pakrovė ir iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką pervežė kontrabandines cigaretes, liudytojas nežinojo. Apie jo sulaikymą bei tai, kad jis gabeno cigaretes, sužinojo iš Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnų, kai jie jį apie tai informavo. V. V. yra geras darbuotojas. Priekaištų dėl darbo jam niekada neturėjo. Jo įmonei yra reikalinga ši transporto priemonė kartu su kroviniu, tam, kad nenutrūktų įmonės veikla bei kad nebūtų patirti materialiniai nuostoliai (b. l. 61).
Apžiūros protokole 2019 m. balandžio 14 d. užfiksuotas apžiūrėtas vilkikas su puspriekabe ir cigaretės, kurios buvo Vilniaus teritorinės muitinės „Medininkų“ kelio posto detalaus tikrinimo angare. Apžiūros metu buvo paimtos cigaretės, transporto priemonė ir transporto priemonių dokumentai (b. l. 11 – 20).
Vilniaus teritorinės muitinės rašte nurodyta, kad transporto priemonės – vilkiko „Mercedes-Benz Actros 1843“ rinkos kaina – 6450 eurai, puspriekabės „Kogel SN24“ rinkos kaina – 4590 eurų (b. l. 35-37).
2019 m. balandžio 15 d. nutarimu išspręstas klausimas dėl transporto priemonių grąžinimo (b. l. 32 – 34).
Vilniaus teritorinės muitinės Specialisto 2019 m. balandžio 16 d. išvadoje Nr. 11 nurodyta, kad „NZ Gold Super Slim“ 4200 pakelių, paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolėmis, muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius sulaikymo dienai, t. y. 2019 m. balandžio 13 d. – 13744 eurai (b. l. 40 – 42).
2019 m. balandžio 18 d. nutarimu priimtas sprendimas dėl cigarečių sunaikinimo ( b. l. 43-45).
V. V. parodymais, liudytojų I. Š., V. V., V. B. parodymais, apžiūros protokolu, specialisto išvada, kitais rašytiniais duomenimis nustatyta, kad V. V. išvengdamas muitinės kontrolės, gabeno iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją privalomus pateikti muitinei daiktus – 4200 pakelius (84000) cigarečių „NZ Gold Super Slims“ be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir sudarė 13744 eurus, taip pat jis pažeisdamas nustatytą tvarką - Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2 punkto, 3 punkto reikalavimus, 2019 m. balandžio 13 d., apie 20.15 val., pasikėsino laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje, iš Baltarusijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, minimą postą, kontrabandos būdu neteisėtai krovininiu automobiliu įvežtus, paslėpęs trijuose atsarginiuose ratuose, 4200 pakelius (84000) cigarečių „NZ Gold Super Slims“ be Lietuvos Respublikos banderolių, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir sudarė 13744 eurus, tačiau savo nusikalstamos veikos nepabaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnų dar neišvažiavus iš minimo posto. V. V. kaltė įrodyta, veika teisingai kvalifikuota pagal BK 199 straipsnio 3 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 199² straipsnio 2 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. V. V. sutiko, kad byla būtų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, prašė sumažinti baudos dydį bei leisti ją sumokėti dalimis dviejų metų laikotarpyje, nes jo mažas atlyginimas, augina mažametį vaiką, žmona laikinai nedirba (b. l. 126). Sutiko, kad kardomoji priemonė – 4 000 eurų užstato suma būtų skirta baudos sumokėjimui (b. l. 150-108).
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į V. V. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos sunkių nusikaltimų kategorijai, viena nusikalstama veika yra baigta, o kita nutrūko pasikėsinimo stadijoje.
Teismas taip pat atsižvelgia į tai, jog V. V. Lietuvos Respublikoje nėra teistas (b. l. 65-67), nėra baustas administracine tvarka, dirba bendrovėje „duomenys neskelbtini“ („duomenys neskelbtini“) vairuotoju. Teismas, įvertinęs kaltinamąjį charakterizuojančių aplinkybių visumą, kitas aplinkybes, numatytas BK 54 straipsnio 2 dalyje, daro išvadą, kad nagrinėjamu atveju bausmės tikslai, įtvirtinti BK 41 straipsnyje, bus pasiekti kaltinamajam paskyrus BK 199 straipsnio 3 dalies ir 199² straipsnio 1 dalies sankcijose numatytas švelniausias bausmes – baudas. Bausmės bendrintinos, vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, taikant bausmių apėmimą.
Kaltinamasis baudos mokėjimą prašo išdėstyti dalimis per dvejus metus, nurodo, kad jo mažas atlyginimas, žmona laikinai nedirba, turi vaiką. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis šeimoje dirba vienas, augina vaiką, prašymas dėl baudos mokėjimo termino tenkinamas iš dalies.
Taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos, bausmė mažintina vienu trečdaliu.
V. V. laikinai buvo sulaikytas 2019 m. balandžio 14 d., 00 val. 10 min. (b. l. 76), paleistas 2019 m. balandžio 15 d., 13 val. 37 min. (b. l. 103-104). Laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme, įskaitytinas į bausmę.
V. V. 2019 m. balandžio 15 d. nutarimu paskirta kardomoji priemonė – 4000 eurų dydžio užstatas (b. l. 105-107). V. V. nurodė, kad jis sutinka, jog užstatas būtų dalimi baudos sumokėjimui. V. V. taikoma kardomoji priemonė – užstatas paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o po jo įsiteisėjimo užstatas nukreiptinas į kaltinamajam paskirtos baudos dalies padengimą.
Prokurorė pareiškimu prašo konfiskuoti iš kaltinamojo nusikalstamos veikos priemonių – transporto priemonių vilkiko „Mercedes-Benz 1843“ rinkos vertę – 6450 eurus, puspriekabės „Koegel SN24“ rinkos vertę – 4590 eurus, viso – 11040 eurus. Pažymėtina, kad pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nebuvo nurodyta, kad prokuroras prašys taikyti transporto priemonės konfiskavimą, atitinkamai asmuo neišreiškė savo pozicijos minėtu klausimu.
Prašymas nepagrįstas, netenkintinas.
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog V. V., vykdamas krovininiu automobiliu vilkiku „Mercedes-Benz 1843“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „Koegel SN24“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), cigaretes gabeno paslėpęs trijuose atsarginiuose ratuose. Bylos duomenimis, kaltinamasis nėra minėtos transporto priemonės (vilkiko ir puspriekabės) savininkas. Transporto priemonė priklauso Baltarusijos Respublikos įmonei „duomenys neskelbtini“ (b. l. 25-28, 31), todėl 2019 m. balandžio 15 d. nutarimu grąžinta (b. l. 21).
Teismas atsižvelgia į tai, kad cigaretės buvo gabenamos ne pačioje transporto priemonėje, o trijuose atsarginiuose ratuose, asmuo nėra transporto priemonės savininkas, ji grąžinta. Teismo manymu, konfiskavus kaltinamojo gabentas cigaretes bei skyrus bausmę, papildomų poveikio priemonių taikymas kaltinamajam būtų neproporcingas (neadekvatus) kaltinamojo padarytam teisės pažeidimui, priimti sprendimą išieškoti nusikalstamos veikos padarymo priemonės vertę atitinkančią pinigų sumą, kai cigaretės buvo gabenamos ne pačioje transporto priemonėje, o atsarginiuose ratuose, būtų akivaizdžiai per griežta priemonė, nepadėtų įgyvendinti bausmės paskirties.
Vertimo išlaidos 33 eurai nepripažįstamos proceso išlaidomis ir iš kaltinamojo neišieškotinos. Kaltinamasis yra Baltarusijos Respublikos pilietis, todėl vertėjo dalyvavimas procese yra būtinas (BPK 51 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Prokurorės 2019 m. balandžio 15 d. nutarimu skirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas įtariamojo V. V. asmens kratos metu paimtiems gryniesiems pinigams – 497 Eur (b. l. 80-81). Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, laikinas nuosavybės teisės apribojimas panaikintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
V. V. (V. V.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 3 dalyje, skirti bausmę – 180 MGL (9000 Eur) dydžio baudą.
V. V. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 199² straipsnio 2 dalyje, skirti bausmę – 160 MGL (8000 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, galutinę subendrintą bausmę V. V. skirti 180 MGL (9000 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. V. paskirti galutinę 120 MGL (6000 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti V. V. sulaikyme išbūtą laiką – nuo 2019 m. balandžio 14 d. iki 2019 m. balandžio 15 d. (dvi paras), vieną sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir galutinę bausmę paskirti 116 MGL (5800 Eur) dydžio baudą.
V. V. paskirtą kardomąją priemonę - 4000 Eur užstatą palikti nepakeistą iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, užstatą nukreipti į V. V. paskirtos baudos sumokėjimą.
Nustatyti terminą baudai savanoriškai sumokėti - per 16 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
V. V. paskirtą laikiną nuosavybės teisės apribojimą į 497 Eur teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo jo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti šį teismo baudžiamąjį įsakymą surašiusiam Vilniaus apygardos teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Nagrinėjant bylą teisme ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta šiuo įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.