- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-01-13
- Bylos Nr.
- e1-266-903/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-18615-2020-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gintaras Stonkus
- Kaltinamasis
- A.M.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėjas Gintaras Stonkus išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro V. G. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
A.M., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, nedirbantis, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, teistas: 1) Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. rugpjūčio 9 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 181 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį subendrinta 3 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 2) Kretingos rajono apylinkės teismo 2007 m. kovo 22 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį galutine su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme subendrinta 3 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 3) Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 7 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį galutine su ankstesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme subendrinta 5 metų laisvės atėmimo bausme, kurią atliko 2011 m. liepos 8 d.; 4) Palangos miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 5 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 22 MGL baudos bausme, kuri išieškota 2012 m. lapkričio 16 d.; 5) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. birželio 21 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 4 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant nuteistąjį keturis mėnesius neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui; 6) Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2020 m. sausio 9 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį galutine su ankstesniu 2019 m. birželio 21 d. nuosprendžiu paskirta bausme subendrinta 53 parų arešto bausme; 7) Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. vasario 6 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 32 parų arešto bausme,
kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2 veikos).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. M. 2020 m. gegužės 14 d., apie 11.44 val. iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, pagrobė 188,99 eurų vertės planšetinį kompiuterį „Samsung TAB A8“. Tokiu būdu A. M. pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės 188,99 eurų vertės turtą.
Be to, A. M. 2020 m. gegužės 14 d., apie 14.35 val., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, pagrobė 199,99 eurų vertės planšetinį kompiuterį „Samsung TAB A10“. Tokiu būdu A. M. pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės 199,99 eurų vertės turtą.
Kaltinamasis A. M. ikiteisminio tyrimo metu kaltu dėl abiejų padarytų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir parodė, kad nurodytą dieną skirtingu laiku parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ pagrobė 2 planšetinius kompiuterius. Sutinka su abiem nurodytomis nusikalstamomis veikomis parduotuvėje "(duomenys neskelbtini)", esančioje Klaipėdoje, sutinka su kompensacijos iš parduotuvės reikalavimu ir bauda, kurią gali paskirti teismas. Šiuo metu jis nepamena kokiu būdu pagrobė tuos du planšetinius kompiuterius. Pamena, kad nusikalstamos veikos padarymo metu buvo vienas, galėjo būti apsvaigęs nuo alkoholio. Pavogtus planšetinius kompiuterius galimai pardavė lombarde, tačiau kuriame, nežino. Abu planšetinius kompiuterius jis pardavė iškart po vagystės, kiek gavo už juos pinigų, neprisimena. Kam jam reikėjo pinigų, šiuo metu nepamena (2 t., 84-87 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo A. M. prisipažinimo, jo kaltė padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 4 dalyje, patvirtinama ir kitais bylos duomenimis.
Iš liudytojo V. J. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jis yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ pardavimų vadovas. 2020 m. gegužės 14 d., apie 15.00 val., jam dirbant parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, atėjo policijos pareigūnai ir pranešė, kad iš jų parduotuvės yra pavogtas planšetinis kompiuteris „H. M. Pad T3“. Pareigūnai pateikė jam planšetinį kompiuterį, o peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, pastebėjo, kad į parduotuvę apie 14.34 val. atėjo pora, vyras ir moteris, kurie nuo prekybinės įrangos paėmė planšetinius kompiuterius. Nuėjęs prie stalo, ant kurio buvo sudėti planšetiniai kompiuteriai, pastebėjo, kad buvo pagrobtas 199,99 eurų vertės planšetinis kompiuteris "Samsung TAB A10" bei 139,99 eurų vertės planšetinis kompiuteris „H. M. Pad T3“. Iš vaizdo stebėjimo kamerų įrašų matėsi, kad asmenys kompiuterius paslėpė po savo rūbais, pro mokėjimo kasas praėjo nesusimokėję bei išėjo iš parduotuvės. Kiek prisimena, mergina pagrobė planšetinį kompiuterį "Huawei", o vyras planšetinį kompiuterį „Samsung“. Viso asmenys pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto už 339,98 eurų. Kadangi planšetinis kompiuteris „H. M. Pad T3“ yra grąžintas, įmonei padaryta 199,99 eurų turtinė žala, dėl kurios ir teiks civilinį ieškinį. Kaip atrodė asmenys, pagrobę planšetinius kompiuterius, nurodyti negali, nes neprisimena. Kiek jam žinoma, tas pats vyras, tą pačią dieną, t. y. 2020 m. gegužės 14 d., apie 11.45 val., buvo pagrobęs planšetinį kompiuterį „Samsung TAB A8". Taip pat nori paminėti, kad atskirų parduotuvės vaizdo filmavimo kamerų įrašų laikas gali skirtis, kadangi jos ne visos yra sureguliuotos (1 t., 40-43 b. l.).
Iš liudytojo V. J. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jis 2020 m. gegužės 14 d., apie 15.00 val., dirbant parduotuvėje "(duomenys neskelbtini)", esančioje (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kamerų įrašus ir pastebėjo, kad į parduotuvę apie 11.45 val. įėjo vyras, kuris priėjęs prie stalo apžiūrinėjo planšetinius kompiuterius. Nutaikęs progą, kuomet parduotuvės darbuotojai buvo užimti kitų klientų, vyras pasiėmė planšetinį kompiuterį bei užsikišęs už rūbų išėjo iš parduotuvės pro kasas už prekę nesumokėjęs. Priėjęs prie stalo, ant kurio sudėtos prekės, pastebėjo, kad yra pagrobtas 188,99 eurų vertės planšetinis kompiuteris "Samsung TAB A8", kurio IMEI yra (duomenys neskelbtini). Dėl šio įvykio UAB "(duomenys neskelbtini)" yra padaryta turtinė 188,99 eurų žala. Beje, tas pats asmuo tą pačią dieną, t. y. 2020-05-14, apie 14.34 val., taip pat buvo pagrobęs planšetinį kompiuterį, tačiau tąkart į parduotuvę jis buvo atėjęs su mergina (1 t., 93-96 b. l.).
Iš 2020 m. gegužės 14 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo matyti, kad 2020 m. gegužės 14 d., apie 15.00 val., buvo pastebėta, kad nuo prekybinės įrangos dingo du planšetiniai kompiuteriai: 199,99 eurų vertės planšetinis kompiuteris „Samsung TAB A10“ bei 139,99 eurų vertės planšetinis kompiuteris „H. M. T3“. Peržiūrėjus vaizdo įrašus, buvo pastebėta kaip į parduotuvę apie 14.34 val. įėjo vyras ir moteris bei priėję prie stalo apžiūrėjo planšetinius kompiuterius. Vyras pasiėmė 199,99 eurų vertės planšetinį kompiuterį „Samsung TAB A10“ ir pasikišo po rūbais. Moteris paėmė 139,99 eurų vertės planšetinį kompiuterį „H. M. T3“ ir jį įsikišo į rankinę. Abu minėti asmenys išėjo iš parduotuvės pro kasas nesusimokėję už prekes. Bendra įmonei padaryta žala 339,98 eurai (1 t., 1, 8 b. l.).
Iš 2020 m. gegužės 20 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo matyti, kad 2020 m. gegužės 14 d., apie 15.00 val., buvo pastebėta, kad nuo prekybinės įrangos dingo 188,99 eurų vertės planšetinis kompiuteris „Samsung TAB A8“. Peržiūrėjus vaizdo įrašus, buvo pastebėta kaip į parduotuvę apie 11.45 val. įėjo vyras. Priėjęs prie stalo vyras apžiūrinėjo planšetinius kompiuterius bei nutaikęs progą kada darbuotojai buvo užimti kitų klientų, pasiėmė 188,99 eurų vertės planšetinį kompiuterį „Samsung TAB A8“ ir įsikišęs už rūbų išėjo iš parduotuvės pro kasas nesusimokėjęs už prekę. Minėtas asmuo paėmęs planšetinį kompiuterį jau dalyvavo vagystėje 2020 m. gegužės 14 d. 14.34 val. (1 t., 78 b. l.).
Iš 2020 m. gegužės 28 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikta CD laikmena. Vaizdo įrašas AIT4_Camera15_Sandeliai_20200514114506_20200514114651_2845462.mp4 trunka 01:46 min. Įrašo kairiajame viršutiniame kampe yra užrašas 05-14-2020 Ke 11:45:06. Laikas kinta einant vaizdo įrašui. Dešiniajame apatiniame kampe yra užrašas Camera 15. Vaizdo įraše matoma parduotuvės prekybinė salė. Dešiniame viršutiniame kampe yra elektriniai varteliai, nuo kurių pareina vyras, trumpai kirptų plaukų, su medicinine kauke ant veido, vilki trumpą pilką striukę su emblema ant kairės rankos ir kapišonu, kurio vidus žydras, mėlynos kelnės, avi juodais batais su baltais padais iš šonų. Prieina prie prekybinio stalo, pasisuka nugara į kamerą ir apžiūrinėja ant stalo esantį daiktą. 11:46:03 pasikiša daiktą po striuke pilvo srityje ir nuo stalo nueina. Ant stalo nebėra daikto, kuris buvo prieš šiam vyrui prieinant prie stalo. Niekas kitas prie stalo priėjęs nebuvo. 11:46:17 vyras iš prekybinės salės išeina pro elektroninius vartus. 11:46:51 vaizdo įrašas baigiasi. Antras vaizdo įrašas AIT3_IP Camera8_AIT3_20200514114433_20200514114507_182367.mp4 trunka 00:36 min. Įrašo kairiajame viršutiniame kampe yra užrašas 2020-05-14 11:44:33. Laikas kinta einant vaizdo įrašui. Dešiniajame apatiniame kampe yra užrašas AIT Ia. 8. Vaizdo įraše matoma patalpa, dešinėje pusėje laiptai, per vidurį stiklinės durys į lauką. Nuo laiptų į lauką išeina vyras trumpai kirptų plaukų, su medicinine kauke ant veido, vilki trumpą mėlyną striukę su kapišonu, mėlynos kelnės, avi juodais batais su baltais padais iš šonų. 11:44:35 vyras iš patalpos išeina pro duris į lauką. Ant stiklinių durų yra užrašai (duomenys neskelbtini). Durų kairėje pusėje yra balta pakyla, ant kurios viršaus užrašas (duomenys neskelbtini). 11:45:06 vaizdo įrašas baigiasi (1 t., 70-71 b. l.).
Iš 2020 m. gegužės 28 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikta CD laikmena. Pirmojo vaizdo įrašo, pavadinimu "AIT3_IP Camera8_AIT3_20200514143512_20200514143547_277407", trukmė yra 00:36 min. Vaizdo įrašo viršuje, kairėje pusėje yra nurodyta data ir laikas: "2020-05-14 14:35:12", vaizdo įrašo apačioje, dešinėje pusėje yra užrašas: "AIT Ia.8". Vaizdo stebėjimo kamera nukreipta į parduotuvės įėjimą/išėjimą. Ant durų yra užrašai "(duomenys neskelbtini)". Vaizdo įrašo dešinėje pusėje yra laiptai, nuo kurių greitu žingsniu nusileidžia moteris ir vyras. Moteris šviesių plaukų, vilki tamsios spalvos striukę, juodos spalvos kelnes, avi juodos spalvos batus, ant veido užsidėjusi juodos spalvos kaukę, dengiančią nosį ir burną. Moteris kairėje rankoje laiko juodos spalvos rankinę. Vyras vilki iš priekio tamsiai mėlynos spalvos, o iš galo pilkos spalvos megztinį/striukę, vilki tamsiai mėlynos spalvos kelnes bei avi juodos spalvos batus su baltais padais iš šonų. Vyras trumpai kirptų tamsių plaukų, ant veido užsidėjęs melsvos spalvos medicininę kaukę. Asmenys iš parduotuvės išeina 14:35:20 val. ir nueina į kairę pusę. Antrojo vaizdo įrašo, pavadinimu "AIT4_Camera15_Sandeliai_20200514143537_20200514143725_4152297", trukmė 01:49 min. Vaizdo įrašo viršuje, kairėje pusėje yra nurodyta data ir laikas: "05-14-2020 Ke 14:35:38", apačioje, dešinėje pusėje yra užrašas: "Camera 15". Vaizdo stebėjimo kamera nukreipta į parduotuvės vidų, kuriame ant stalų, lentynose yra išdėstytos prekės. Prie vieno stalų prieina vyras ir moteris, aprašyti pirmajame vaizdo įraše. Jie prieina prie vieno iš stalų, ant kurio sudėtos prekės (nuo priekio antrasis pailgas stalas). Pirmasis prie stalo priėjęs vyras nuo stalo (iš priekio dešiniosios pusės) į rankas paima planšetinį kompiuterį, jį apžiūri ir padeda atgal į vietą. Kai vyras apžiūrį prekę, moteris yra šalia, taip pat žiūri į prekę, po to nueina prie kitos stalo pusės. Padėjęs prekę, vyras nueina prie kitos stalo pusės (iš priekio prie stalo kairiosios pusės), paima antrą iš kairės pusės planšetinį kompiuterį ir jį apžiūri. Planšetinis kompiuteris pajungtas į baltos spalvos laidą, tą patį planšetinį kompiuterį priliečia ir mergina (ekraną), mergina trumpam atsitraukia ir vėl prieina prie vyro, pasuka galvą į kairę pusę. Vyras padeda planšetinį kompiuterį ir nueina prie dešiniosios stalo pusės. Tuo metu mergina prieina ir apžiūri nesenai vyro apžiūrėtą planšetinį kompiuterį, žiūri į šalia jo ant stalo esantį baltos spalvos kortelę. Vyras nori apeiti stalą, tačiau sugrįžta prie tos pačios stalo pusės ir paima jau anksčiau apžiūrėtą prekę (iš priekio stalo dešinėje pusėje), ją apžiūri. Prekė įjungta į baltos spalvos laidą. Apėjusi stalą, mergina nueina prie kairiojo stalo krašto ir paima anksčiau vyro apžiūrėtą planšetinį kompiuterį, jį ištraukia iš balto laido, kompiuterį apsuka, kažką daro. Laikydama rankose planšetinį kompiuterį, mergina pažiūri į vyrą, vyras trumpam pakreipia galvą link jos ir mergina padeda planšetinį kompiuterį į tą pačią vietą ant stalo. Padėjusi planšetinį kompiuterį, ji pasuka galvą į dešinę pusę, po to vėl paima tą patį planšetinį kompiuterį ir įsideda į rankinę. Prieš merginai paimant planšetinį kompiuterį, vyras žiūri link tos pusės, kur padėtas planšetinis kompiuteris. Tuo metu, kai mergina, paima planšetinį kompiuterį, vyras yra nusisukęs. Mergina, paėmusi planšetinį kompiuterį eina link išėjimo iš parduotuvės skyriaus. Tuo pačiu metu vyras paima dešinėje stalo pusėje padėtą planšetinį kompiuterį, pasikiša po megztiniu/striuke ir kartu su mergina išeina iš parduotuvės skyriaus (1 t., 111-112 b. l.).
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, įvertindamas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes.
Kaltinamojo A. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis A. M. padarė du baudžiamuosius nusižengimus nuosavybei, ne kartą teistas už analogiškas nusikalstamas veikas, taip pat už smulkias vagystes baustas administracine tvarka. Kita vertus, jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamas veikas, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, šiuo metu gyvena ir dirba (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad už padarytas nusikalstamas veikas kaltinamajam A. M. gali būti skiriamos ne pačios griežčiausios BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytos bausmės rūšys – baudos, nustatant už sankcijos minimumą didesnius jų dydžius. Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės tarpusavyje subendrintinos dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant pusę švelnesnės bausmės, o tokiu būdu subendrinta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina trečdaliu.
Ikiteisminio tyrimo metu civilinė ieškovė UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškė civilinius ieškinius dėl 199,99 Eur ir 188,99 Eur turtinės žalos (1 t., 67, 105 b. l.), susijusios su turto pagrobimu, priteisimo iš kaltinamojo A. M.. Civiliniai ieškiniai dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintini visiškai, kadangi šioje baudžiamojoje byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais patikimai nustatyta, kad kaltinamasis A. M. pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. M. pripažinti kaltu padarius 2020 m. gegužės 14 d. 11.44 val. nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir jam paskirti 30 MGL (1 500 Eur) baudą.
A. M. pripažinti kaltu padarius 2020 m. gegužės 14 d. 14.35 val. nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir jam paskirti 30 MGL (1 500 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir A. M. paskirti subendrintą 45 MGL (2 250 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. M. paskirti galutinę 30 MGL (1 500 Eur) baudą.
Civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinius ieškinius dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai. Priteisti civilinei ieškovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ iš nuteistojo A. M. 388,98 eurų (tris šimtus aštuoniasdešimt aštuonis eurus ir 98 euro centus) turtinės žalos atlyginimo.
Išaiškinti A. M., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos jis turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio (švelnesnę ar griežtesnę) bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.