Kauno apygardos teismo nutartis

2008-06-25 · Civilinė byla Nr. 2A-714-324/2008

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-06-25
Bylos Nr.
2A-714-324/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Gudynienė (pirm.), Antanas Burdulis, Neringa Venckienė
Atsakovas
S. C., R. C., V. C., valstybės įmonei „Registrų centras“
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Baubilas“
Trečiasis asmuo
notarei Daliai Krištolaitytei
Kategorijos
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 32.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-714-324/2008
Pirmosios instancijos teismo teisėja Valdonė Račiūnienė
Procesinio sprendimo kategorija 121.21; 32.1 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2008 m. birželio 25 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Virginijos Gudynienės, kolegijos teisėjų Antano Burdulio ir Neringos Venckienės, sekretoriaujant Agnei Pučinskaitei ir Dovilei Švitinytei, dalyvaujant ieškovo atstovui adv. D.Mecelicai, atsakovei S. C., atsakovų atstovėms J. G. B., adv. D.Žvingilienei, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Baubilas“ apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. kovo 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-155-774/2008 pagal uždarosios akcinės bendrovės „Baubilas“ ieškinį atsakovams R. C., S. C., V. C., valstybės įmonei „Registrų centras“, trečiajam asmeniui notarei Daliai Krištolaitytei dėl pažeistų teisių, servituto nustatymo, sandorių pripažinimo negaliojančiais ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas prašė nustatyti servitutą naudotis atsakovei S. C. nuosavybės teise priklausančia patalpa, plane pažymėta indeksu 9-7, esančia pastate adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), įpareigoti atsakovę S. C. netrukdyti naudotis toje pačioje patalpoje esančiais įėjimu į rūsį, laiptais, išgriaunant mūrinę sieną antrame aukšte ir atstatant angą palėpėje, esančias koridoriaus ir patalpos, pažymėtos plane 23-1, bendroje sienoje; panaikinti VĮ „Registrų centras“ centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2006 m. lapkričio 30 d. sprendimą Nr. 362 pripažinti negaliojančia tarp atsakovų R. C. ir V. C. sudarytą 2007 m. kovo 15 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. 1631; pripažinti ieškovo teisę naudotis minėtame pastate esančia palėpės patalpa, plane pažymėta 24-1 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Reikalavimus grindė tuo, kad 2006 m. kovo 28 d. pirkimo-pardavimo sutartimis šiame name įsigytų patalpų su rūsiu bei 18/100 pastogės patalpos (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) negali rekonstruoti dėl neteisėtų atsakovo R. C. veiksmų. Butų privatizavimo įstatymo pagrindu šio atsakovo išsipirktame koridoriuje, plane pažymėtame indeksu 9-7, yra laiptai, kuriais galima patekti į ieškovui antrame aukšte priklausančias patalpas ir palėpę. Atsakovui priklauso tik pusė patalpos 9-7 ploto. Patalpoje 9-7 užmūrijęs kultūros paveldo objektu esančias duris, jis pažeidė ieškovo teisę naudotis bendro naudojimo patalpomis. Į jam priklausančias patalpas ieškovas negali įrengti papildomo įėjimo iš kiemo pusės. 2006 m. lapkričio 30 d. VĮ „Registrų centras“ centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisija sprendimu Nr. 362 neteisėtai patenkino atsakovo prašymą įregistruoti nuosavybės teises į palėpės patalpas 24-1. Ieškovo sutikimas nebuvo gautas, pagal CK 4.82 straipsnį jis turi teisę pretenduoti į palėpės patalpas. Bylos nagrinėjimo metu perleidęs nuosavybės teisę S. C. ir V. C., atsakovas R. C. pasielgė nesąžiningai, todėl turto perleidimo sandoriai pripažintini negaliojančiais.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. kovo 7 d. sprendimu ieškinį atmetė. Nustatė, kad ieškovas turi galimybę naudotis jam priklausančiu turtu pagal paskirtį, įeidamas į patalpas iš (duomenys neskelbtini) ir tarpuvartės, todėl nėra būtinybės ir įstatyminio pagrindo nustatyti servitutą, suteikiant teisę naudotis S. C. priklausančiu koridoriumi 9-7 (4.93 straipsnio 1, 2 dalys). Pagal nekilnojamojo turto registro archyvinės bylos duomenis patalpoje 22-16 durys nėra pažymėtos. Jas užmūrijus, pakeitimai užregistruoti 2000 m. sausio 18 d. Ieškovo ir atsakovo patalpos yra atskiruose namuose. Ieškovas negali reikšti reikalavimo leisti naudotis įėjimu į patalpoje 9-7 esantį rūsį, nes nėra rūsio patalpų bendrasavininkas. Pagal pirkimo - pardavimo sutartį jis neįgijo dalies R. C. įrengtos 63,44 m² pastogės patalpos, kadangi pastarosios statusas nuo 2001 m. rugpjūčio 22 d. buvo teisėtai pakeistas. Nuo jos suformavimo teisėtumo patvirtinimo ši patalpa yra atskiras nekilnojamojo turto objektas – kūrybinės dirbtuvės. R. C. 1992 m. rugpjūčio 25 d. privatizavimo sutartimi kaip atskirą ir vientisą nekilnojamojo turto objektą įgijo visą 9-tą butą, tame tarpe ir visą patalpą, plane pažymėtą indeksu 9-7. Ieškinį dėl nuginčijamo sandorio pripažinimo negaliojančiu gali pareikšti tik įstatymų nurodyti asmenys (CK 1. 78 straipsnio 4 dalis), todėl atmestas ieškovo reikalavimas pripažinti negaliojančia 2007 m. kovo 15 d. tarp atsakovų R. C. ir V. C. sudarytą nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį. Ieškovas nėra ginčijamo sandorio šalis. UAB „Baubilas“ neįrodė, kuo šis sandoris pažeidžia jos teises. Ieškovas neturi teisės naudotis pastogės patalpa 24-1, nes šios patalpos nėra bendros. Jos įregistruotos kaip privati R. C. nuosavybė ir pagal 2007 m. kovo 15 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį parduotos V. C.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas nurodo, jog neteisėta ir nepagrįsta yra sprendimo dalis dėl servituto naudotis atsakovei S. C. nuosavybės teise priklausančia patalpa 9-7 nustatymo, įpareigojant išgriauti mūrinę sieną antrame aukšte, esančią tarp koridoriaus ir patalpos 23-1, bei įpareigojimo netrukdyti naudotis įėjimu į rūsį. Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esančius įrodymus, netinkamai taikė materialinės teisės normas, todėl bylą išsprendė neteisingai.

Neatsižvelgta, kad ieškovas nėra įsigijęs jokios laiptinės, todėl kitais dviem įėjimais į patalpas naudojasi neteisėtai.

Atsakovas R. C. pagal Butų privatizavimo įstatymą išsipirko patalpą 9-7, kurios plotas 4,6 m², tačiau pirmo aukšto planas bei antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas patvirtina, kad patalpos 9-7 plotas yra 9,12 m².

Neįvertinta, jog 2005 m. kovo 15 d. sutartimi dėl servituto atsakovė S. C. suteikė teisę atsakovei V. C. naudotis patalpa 9-7 ir laiptais patekti į trečiajame aukšte esančias patalpas. Tai įrodo, kad ir antrajame aukšte esančiomis patalpomis negalima tinkamai naudotis, nenustačius servituto patalpoje 9-7.

Neteisinga teismo išvada, kad ieškovo ir atsakovų patalpos yra skirtinguose namuose. Namai įregistruoti vienu adresu (duomenys neskelbtini) yra visiškai atskiri, tačiau byloje esantys pirmo ir antro aukšto planai patvirtina, kad atsakovei S. C. ir ieškovui priklausančios patalpos yra tame pačiame name.

Remiantis Statybos įstatymo nuostatomis, turėjo būti įvertinta aplinkybė, kad Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Kauno teritorinis padalinys įpareigojo užtikrinti durų sienoje tarp koridoriaus ir patalpos 22-16 atstatymą.

Antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, VĮ „Registrų centras“ pateikti planai patvirtina, kad 9,12 m² patalpoje 9-7 esantys laiptai yra skirti visos laiptinės gyventojų poreikiams tenkinti. Neleisdami naudotis laiptais, esančiais šalia ieškovo patalpų, atsakovai elgiasi nesąžiningai.

Nepagrįstai spręsta, kad servitutas nustatytinas tik išimtinai tuo atveju, kai nėra galimybės naudotis daiktu nepažeidžiant savininko teisių. Visais atvejais turi būti išlaikoma viešpataujančio daikto ir tarnaujančio daikto savininkų interesų pusiausvyra (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. rugsėjo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-449/2004).

Nepagrįstai konstatuota, kad ieškovas neįgijo teisių į rūsį. Pagal VĮ „Registrų centras“ duomenis po namais, esančiais (duomenys neskelbtini), yra nepadalintas ir neregistruotas rūsys. Privatizuodamas butą Nr. 9, atsakovas R. C. nemokėjo už rūsio patalpas. Dėl to darytina išvada, kad į sutartį jos buvo įrašytos kaip buto priklausinys. Šių duomenų bei CK 4.19 ir 4.14 straipsnių pagrindu tvirtintina, kad rūsio patalpos yra tiek atsakovui, tiek ieškovui priklausančių patalpų priklausinys.

Skundžiamą sprendimo dalį prašo panaikinti, priimti naują sprendimą ir patenkinti ieškinį dėl servituto nustatymo, mūrinės sienos antrajame aukšte išgriovimo bei įpareigojimo netrukdyti naudotis įėjimu į rūsį.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė S. C. prašo skundžiamo sprendimo nekeisti. Teigia, kad pagal pirkimo – pardavimo sutartį ieškovas neįsigijo nei devintajam butui priklausančios patalpos 9-7, nei rūsio patalpų. Atsižvelgiant į nuosavybės teisės svarbą, jos ribojimas gali būti pateisinamas, tik esant svarbioms priežastims. Ieškovo interesas pasinaudoti atsakovo daiktu dėl to, kad jam tai naudingiau, nėra pakankamas pagrindas riboti savininko nuosavybės teisę. Į savo patalpas ieškovas gali patekti per dar du name esančius įėjimus. Jis nepateikė teismui įrodymų, patvirtinančių teisę naudotis atsakovui priklausančio devintojo buto patalpomis tiek patekimui į rūsio, tiek į palėpėje esančias patalpas.

Apeliacinės bylos nagrinėjimo metu dalyvaujantys joje asmenys palaikė argumentus, išdėstytus savo pateiktuose procesiniuose dokumentuose.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas iš dalies tenkintinas.

Kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieškinį dėl pažeistų teisių naudotis įėjimu į rūsio patalpas, neatskleidė bylos esmės ir nusprendė dėl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų ( CPK 329 straipsnio antrosios dalies antrasis punktas).

Apeliacinės bylos nagrinėjimo dalykas – šalių daiktinių teisių į (duomenys neskelbtini) esančio namo rūsio patalpas bei laiptinę, pažymėtą indeksu 9-7, nustatymas, bei su tuo susijęs šių teisių įgyvendinimas. Atsakovai teigia, kad minimos patalpos buvo įsigytos, pagal LR Butų privatizavimo įstatymą privatizuojant butą nr. 9, todėl yra tik šio buto priklausiniu. Apeliantas nurodo, jog laiptinė, kylanti iš ieškovo privatizuotos patalpos 9-7, yra skirta patekti į visas šioje namo dalyje esančias patalpas, todėl nustatytinas servitutas naudotis patalpa 9-7. Nors pagal sutartį UAB „Baubilas“ neįgijo rūsio patalpų, jomis naudotinasi kaip gyvenamųjų ir negyvenamųjų namo patalpų priklausiniu.

Taigi, ieškovo reikalavimas dėl teisės pateikti į rūsio patalpas ir su tuo susijęs naudojimasis patalpa 9-7 yra susijęs su UAB „Baubilas“ daiktine teise į rūsio patalpas ( CK 4.20 straipsnis).

Priklausiniais laikomi pagrindiniam daiktui tarnauti skirti antraeiliai daiktai, kurie pagal savo savybes yra nuolat susiję su pagrindiniu daiktu (CK 4.19 straipsnis). Priklausinį ištinka pagrindinio daikto likimas, jeigu įstatymas ar sutartis nenustato ko kita (privatizavimo metu galiojusio 1964 m. CK 153 straipsnio 1 dalis). Formuodamas praktiką civilinėse bylose, susijusiose su daiktinių teisių nustatymu į negyvenamąsias patalpas, įsigytas pagal Butų privatizavimo įstatymą, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad aiškinant privatinės nuosavybės teisės į negyvenamąsias patalpas daugiabučiuose namuose atsiradimo pagrindus ir turinį, būtina įvertinti, ar buto nuomininkai, kurie naudojosi ne tik gyvenamosiomis, bet ir kitomis patalpomis, turėjo teisę šias privatizuoti pagal Butų privatizavimo įstatymo 2 straipsnį ir Vyriausybės 1991 m. liepos 31 d. nutarimo Nr. 309 7 punkto 5 ir 12 papunkčius. Buto nuomininkai turėjo šią teisę, jeigu rūsiuose įrengti sandėliukai, kūrybinės dirbtuvės ar kitos patalpos buvo įtrauktos į buto inventorizavimo bylą kaip buto priklausiniai (Centrinės privatizavimo komisijos 1992 m. balandžio 3 d. protokolo Nr. 30 4.2.1. p.), o negyvenamosios patalpos, įrengtos privatizuojamų gyvenamųjų namų rūsiuose, pusrūsiuose ir palėpėse, įtrauktos į miesto (rajono) valdybų ir organizacijų balansą, galėjo būti privatizuojamas Valstybinio turto pirminio privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka (Centrinės privatizavimo komisijos 1992 m. balandžio 3 d. protokolo Nr. 30 4.2.3 p.). Taigi, ne visos gyvenamojo namo rūsio ar pagalbinės patalpos galėjo būti įgytos privatinės nuosavybės teise perkant gyvenamąsias patalpas, todėl kitos negyvenamosios patalpos liko viešosios nuosavybės objektu iki jų pardavimo. Ar butas buvo privatizuotas su priklausiniu, ar be, spręstina iš privatizavimo sandorio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. balandžio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-451/2003 Vilniaus miesto savivaldybės valdyba, G. Š., J. Š. ).

Iš 1992 m. rugpjūčio 25 d. buto privatizavimo sandorio matyti, jog Kauno m. savivaldybė pardavė R. C. (duomenys neskelbtini) esantį devintąjį butą, kurio bendrasis plotas 54,89 kv.m., bei ūkinius pastatus 4J1p. Sutartyje pažymėta, kad butas yra su rūsiais. Iš buto techninės apskaitos bylos matyti, jog R. C. buvo parduotas ir koridorius, pažymėtas indeksu 9-7. Jo plotas įeina į bendrą parduotąjį buto plotą. Valstybinio ir visuomeninio butų fondo privatizavimo taisyklės nustatė, kad rūsių, kuriuose įrengti sandėliukai, plotas neįtraukiamas į bendrą parduodamą plotą. Nors butas parduotas su rūsiais, sutartyje konkrečios rūsio patalpos neįvardintos. Byloje nėra buto nuomos sutarties, iš kurios būtų galima spręsti apie devintajam butui priskirtas rūsio patalpas. Buto techninės apskaitos byloje nėra rūsio plano bei duomenų apie rūsio patalpų priskyrimą devintajam butui. Iš VĮ Registrų centras pastato kadastro ir registro bylos inventorinis nr. 14981 matyti, kad po namo dalimi, kurioje yra atsakovų patalpos, esantis rūsys susideda iš kelių izoliuotų patalpų ( t. 1 b.l. 2). Rūsio patalpos yra po visu namu, kuris susideda iš vieną unikalų numerį turinčių stačiu kampu susijungiančių pastatų. Apeliacinio proceso metu atsakovė S. C. pripažino, kad po devintuoju butu esančiose rūsio patalpose yra šio buto, UAB „Baubilas“ priklausančių patalpų bei kitoje namo dalyje esančios UAB „Jaunimo kirpykla“ patalpų vandentiekio ir šildymo įrenginiai. Namo kadastro ir registro byloje nėra duomenų apie nustatytą naudojimosi rūsio patalpomis tvarką bei šių patalpų priklausomybę gyvenamųjų ir negyvenamųjų patalpų savininkams. 2006 m. kovo 28 d. pirkimo – pardavimo sutartyje, pagal kurią įstaigos patalpas šiame name ieškovas įsigijo ir R. V., rūsio patalpos nėra pažymėtos. R. V. iš valstybės įstaigos patalpas įsigijo 2004 m. rugsėjo 23 d. ( t. 2 b.l. 91-100, 124-127).

Kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu apie tai, kad, nors rūsio patalpų pagal sandorį ieškovas nėra įgijęs, jo daiktinė teisė į šias patalpas gali būti kildinama iš kitų įstatyme nustatytų pagrindų ( CK 1.136 straipsnio pirmoji dalis). Atsižvelgiant į tai, kad rūsys yra po visu (duomenys neskelbtini) esančiu pastatu, jame įrengti kai kurių butų vandentiekio ir šilumos tiekimo įrenginiai, jis laikytinas namo priklausiniu ( CK 4.19 str. 1 d.). CK 4.82 straipsnio pirmoji dalis nustato, kad butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė – techninė ir kitokia įranga. Tam, kad įvertinti, ar rūsyje yra bendrojo naudojimo patalpų, kuriomis minėtųjų įstatymų leidėjo nuostatų pagrindu turi teisę naudotis ir ieškovas, būtina tiksliai nustatyti rūsio patalpas ( kadastro duomenų byloje nėra tikslių rūsio planų; iš esančio t. 1 b.l. 2 galima spręsti apie rūsio patalpų rekonstrukciją), šių patalpų naudotojus ir naudojimo pagrindą. Išvada apie ieškovo teises į rūsio patalpas darytina nustačius, ar visos rūsyje esančios patalpos yra parduotos butų ir negyvenamųjų patalpų savininkams. Tuo atveju, jei rūsyje yra neprivatizuotų patalpų, bendrosios dalinės nuosavybės teisė į jas įgyvendintina pagal CK 4.75 straipsnio nuostatas ir pagal tai spręstina, ar pagrįstas yra ieškovo pageidavimas patekti į rūsio patalpas būtent pro atsakovams nuosavybės teise priklausantį įėjimą. Apie ieškovo teisę į rūsio patalpas teismas sprendė, neįtraukęs dalyvauti byloje name esančių patalpų savininkų.

Išdėstytų aplinkybių nustatymas svarbus, ir darant išvadą dėl servituto patekimui į ieškovui priklausančias administracines patalpas ( į rūsį ir į įstaigos patalpas ieškovas pageidauja įeiti pro tą pačią patalpą 9-7).

Vadovaujantis tuo, kas pasakyta, skundžiama sprendimo dalis panaikintina ir byla perduotina iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui ( CPK 327 straipsnio pirmoji dalis).

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325-330 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

apeliacinį skundą iš dalies patenkinti.

Panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. kovo 7 d. sprendimo dalį, kuria atmestas ieškininis reikalavimas dėl servituto naudotis atsakovei S. C. nuosavybės teise priklausančia patalpa, plane pažymėta indeksu 9-7, esančia pastate adresu (duomenys neskelbtini), atsakovės S. C. įpareigojimo netrukdyti naudotis toje pačioje patalpoje esančiu įėjimu į rūsį, laiptais, mūrinės sienos antrame aukšte išgriovimo bei atstatymo angos, esančios bendroje sienoje koridoriaus ir patalpos, plane pažymėtos indeksu 23-1.

Šią bylos dalį perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Kolegijos pirmininkė Virginija GudynienėKolegijos teisėjai Antanas BurdulisNeringa Venckienė