- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2012-03-26
- Bylos Nr.
- A2.5.-289-641/2012
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Rasa Milvydaitė
- Kategorijos
- 52.2pavadinimo nepavyko patikrinti
ruošdamasi nagrinėti R. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą, iškeltą pagal LR ATPK 110¹ str., ir susipažinusi su bylos medžiaga,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2012-03-13 Šiaulių rajono apylinkės teisme gauta administracinio teisės pažeidimo medžiaga, kurioje administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas R. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), už tai, kad ji pažeidė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 110¹ str.
LR ATPK 248 str. nuostatos reikalauja, kad būtų laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškintos kiekvienos bylos aplinkybės. LR ATPK 260 str. nurodo reikalavimus, keliamus administracinio teisės pažeidimo protokolo turiniui. Pagal LR ATPK 280 str. ruošdamasis nagrinėti bylą pareigūnas turi išsiaiškinti, ar teisingai surašytas protokolas ir kita administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga. Administracinio teisės pažeidimo protokolas administracinio teisės pažeidimo byloje yra ypatingą svarbą turintis procesinis dokumentas. Šiuo dokumentu pradedamas procesas dėl galimai padaryto pažeidimo bei suformuluojamas kaltinimas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Kaltinimas gali būti suformuluotas tik aiškiai nurodant, kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas. Priešingu atveju negali būti laikoma, kad administracinio teisės pažeidimo protokole yra nurodyta pažeidimo esmė (ATPK 260 str. 1 d.).
Motyvuojamoji dalis
Iš pateiktos medžiagos matyti, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas nesilaikant įstatymo nustatytų reikalavimų, nes protokolo tekstas yra surašytas neįskaitomu raštu, ko pasekoje, negalima suprasti viso protokolo turinio, nustatyti pažeidimo esmės ir faktinių aplinkybių, be to, protokole nenurodyta ATPK straipsnio, kurio reikalavimus pažeidė asmuo, dalis, kas teismui kelia abejonę dėl pažeidimo kvalifikacijos. Dėl nurodytų esminių protokolo trūkumų, teismas neturi galimybės keisti nutarime nurodytų faktinių aplinkybių bei konstatuoti, kokie konkretūs teisės aktai pažeisti, kadangi tokiu būdu būtų pažeista asmens teisė į gynybą, t. y. teisė nuo pat administracinio teisės pažeidimo bylos iškėlimo momento žinoti, kuo yra kaltinamas. Kaltinimo esmę apibrėžia tiek konkrečių faktinių aplinkybių nurodymas, tiek tiksli veikos kvalifikacija. Atsižvelgiant į tai, jog šių trūkumų teismas savo iniciatyva ištaisyti negali, administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kontrolės departamento Šiaulių patikrų vietoje skyriui, trūkumams pašalinti, t.y. tinkamai surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 260 str. 1 d., 280 str. 2 p., 287 str. 3 p., 302² str. -302⁶ str.
nutaria:
Administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje R. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 110¹ str., grąžinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kontrolės departamento Šiaulių patikrų vietoje skyriui trūkumams ištaisyti.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, paduodant skundą Šiaulių rajono apylinkės teisme arba tiesiogiai Šiaulių apygardos teismui.