- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-10-02
- Bylos Nr.
- 1-1336-674/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-21177-2019-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aurelija Petkevičienė
- Kaltinamasis
- M. Z.
- Nukentėjusysis
- S. J.
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėja Aurelija Petkevičienė, sekretoriaujant Gitanai Liogailienei,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, gyvenantis duomenys neskelbtini), teistas devynis kartus, paskutinį kartą 2019-01-03 Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų, pagal LR BK 140 str. 2 d., laisvės atėmimu 9 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1, 2 d., paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64 str. 1, 4 d., paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2018-06-26 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 2 metų laisvės atėmimo bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 2 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 6, 7, 8 p., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per pirmus keturis bausmės vykdymo atidėjimo mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje, per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį; 187 straipsnio 3 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. Z. 2019-05-11, apie 22:15 val., duomenys neskelbtini), įsibrovė per duris į gyvenamąjį namą, iš kur pagrobė svetimą - S. J., priklausantį turtą: 50 eurų vertės prožektorių "Palm Blaze", 80 eurų vertės kampinį šlifuoklį, 25 eurų vertės sportinius vyriškus batelius,10 eurų vertės 0,5 l talpos butelį alkoholinio gėrimo "Krupnik", 10 eurų vertės 0,7 l talpos butelį alkoholinio gėrimo "Krupnik", 5 eurų vertės pakuotę dešrelių, dvi bendros 3,2 euro vertės menkių kepenėlių skardines, 3 eurų vertės rūkytą vištą, 3 vienetus 3 eurų bendros vertės juodo šokolado, 5,4 eurų vertės 1 kg rūkytų lašinių, 5 eurų vertės pakuotę kaimiško sviesto, tuo padarydamas nukentėjusiam S. J. bendrą 199,60 eurų turtinę žalą. Šiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.
Be to jis, 2019-05-11, apie 22:15 val., duomenys neskelbtini), būdamas įsibrovęs į S. J. gyvenamąjį namą, pasinaudojęs ten buvusiu kampiniu šlifuokliu, tyčia sugadino 155 eurų vertės seifą, nuplaudamas jo spyną ir spynos laikiklį, taip tyčia sugadino S. J. priklausantį turtą - 155 eurų vertės seifą, tuo padarydamas nukentėjusiam bendrą 155 eurų turtinę žalą. Šiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 3 dalyje.
Kaltinamasis M. Z. dėl padarytų nusikalstamų veikų kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019-05-11, apie 22val. jis ėjo namo duomenys neskelbtini), nes 23 val. turėjo būti namuose. Praeidamas pro S. J. namą, jis nutarė užsukti atsigerti. Buvo blaivus. Paklebeno šonines namo duris ir jos buvo neužrakintos. Jis patraukė duris ir jos atsidarė, pateko į namo vidų. Tada iš namo pavogė prožektorių, kampinį šlifuoklį, vyriškus sportinius batelius, du butelius alkoholinio gėrimo "Krupnik", dešrelių, dvi skardines menkių kepenėlių, rūkytą vištą, 3 vienetus juodo šokolado, rūkytų lašinių, sviesto. Šiuos maisto produktus parsinešė namo ir juos suvartojo. Niekam nesakė, kad jie pagrobti. Jis taip pat su name rastu kampiniu šlifuokliu sugadino S. J. seifą, nupjovė seifo spyną ir ją laikančią kilpą. Manė, kad seife ras vertingų daiktų, bet nieko jame nerado. Kampinį šlifuoklį, prožektorių, batelius parsinešė namo, laikė paslėptus šiauduose daržinėje. Dalį daiktų – batelius, prožektorių, kampinį šlifuoklį atidavė policijos pareigūnams. Žalos nėra atlyginęs. Su civiliniu ieškiniu sutinka. Pažada ateityje žalą atlyginti. S. J. pažįsta, yra buvęs pas jį namuose, galando pjūklo grandinę. Jam nebuvo iš anksto žinoma, kad J. namuose nieko nėra. Tai jis sužinojo sekančią dieną.
Motyvuojamoji dalis
M. Z. kaltė įrodyta nukentėjusiojo, liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ir kita byloje surinkta medžiaga:
Nukentėjusysis S. J. teisme parodė, kad 2019-05-11, duomenys neskelbtini), buvo įsibrauta į jo gyvenamąjį namą. Jis dėl pablogėjusios sveikatos tą dieną buvo išvežtas į Kauno klinikas, žmona jį lydėjo, Kitą dieną grįžusi žmona rado apvogtus namus. Jis yra medžiotojas ir seife laiko medžioklinį šautuvą, tačiau tuo metu, išvažiuodamas į ligoninę jis išėmė šautuvą iš seifo, dėl to jame nieko nebuvo. Įsibrovus į namus, buvo pavogtas kampinis šlifuoktlis, kurio vertė 80 eurų. Iš kito kambario, iš šaldytuvo "Elektroliux", buvo pavogti maisto produktai: dešrelės, 5 eurų vertės, višta, 3 eurų vertės, lašiniai, 5,4 eurų vertės, sviestas, 5 eurų vertės, 3 šokoladai po 1 eurą, dvi bendros 3,2 euro vertės menkių kepenėlių skardinės. Taip pat pavogti prie šaldytuvo buvę du buteliai alkoholinio gėrimo “Krupnik”. Tame pačiame kambaryje buvo pavogti ant grindų buvę sportiniai bateliai, 25 eurų vertės, nuo lovos prožektorius "Palm Blaze", kurio vertė 50 eurų. Buvo apgadintas seifas, jam padaryta 155 eurų turtinė žala. Atsiėmęs iš policijos kampinį šlifuoklį "Ferm", tačiau jis neveikia. Prtšo priteisti neatlygintą žalą 279,60 eurų. Šiuo metu jam žala nėra atlyginta.
A. U. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirba Raseinių r. PK tyrėju. 2019-05-22 jis gavo užduotį išsiaiškinti, kas galėjo įsibrauti 2019 m. gegužės mėnesį į duomenys neskelbtini) esantį S. J. gyvenamąjį namą ir pagrobė jo daiktus. Gavęs užduotį važinėjosi po duomenys neskelbtini) ir aplinkinius kaimus rinkdamas informaciją apie įvykį, pagrobtus daiktus ir nusikaltimą galėjusius padaryti asmenis. Pareiškėjas S. J. įtarė, kad nusikaltimą galėjo padaryti duomenys neskelbtini) kaimo gyventojas M. Z., nes jis yra nedirbantis, anksčiau teistas ir galėjo matyti, kad savininkai išvykę iš sodybos. Pokalbio metu M. Z. prisipažino įsibrovęs į S. J. namą ir pavogęs jo daiktus bei tyčia sugadinęs jo seifą. M. Z. pats pateikė dalį pavogtų daiktų: kampinį šlifuoklį, vyriškus sportinius batelius ir prožektorių. Maistą ir gėrimus teigė suvartojęs pats (b. l. 86).
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole S. J. nurodė 2019-05-11 įvykdytos jo turto vagystės iš duomenys neskelbtini) esančių namų aplinkybes bei jo seifo sugadinimo aplinkybes (b. l. 8-10).
Įvykio vietos apžiūros protokoluose protokole ir fotonuotraukose užfiksuota nusikalstamos veikos pėdsakai ir situacija įvykio vietoje, kuri yra duomenys neskelbtini), S. J. gyvenamajame name (b. l. 15-26, 29-32).
Parodymų patikrinimo vietoje nukentėjusysis S. J. duomenys neskelbtini) esančioje savo sodyboje parodė vietas, iš kur 2019-05-11 buvo pavogti jam priklausantys daiktai bei įvykio metu sugadintą seifą (b. l. 71-76).
2019-04-21 savanoriško daiktų pateikimo protokolu iš M. Z. paimtas kampinis šlifuoklis, prožektorius ir sportiniai bateliai (b. l. 33). Šių daiktų apžiūros rezultatai užfiksuoti 2019-05-21 daiktų apžiūros protokole (b. l. 34-39), po ko jie gražinti pakvitavimu savininkui (b. l. 41).
2019-06-18 svanorišku daiktų pateikimo protokolu iš S. J. buvo paimtas ir apžiūrėtas sugadintas seifas, taip pat paimtas ir pakartotinai apžiūrėtas kampinis šlifuoklis "Ferm", nustatyta, kad jis neveikia (b. l. 44-47). Apžiūrėjus daiktai grąžinti S. J. (b. l. 48).
Parodymų patikrinimo vietoje metu M. Z. duomenys neskelbtini), S. J. sodyboje parodė duris, pro kurias, atkėlęs durų skląstį, įsibrovė 2019-05-11, apie 22:15 val., į gyvenamąjį namą. Įėjęs pro duris, M. Z. darbo kambaryje parodė vietą, iš kus pavogė S. J. kampinį šlifuoklį. Po to jis nuėjo į kitą kambarį, kur parodė šaldytuvą “Elektroliux”, iš kurio pavogė S. J. maisto produktus bei prie šaldytuvo buvusius du “Krupniko” butelius. Po to atsistojo prie lovos, kur parodė, kad nuo jos pavogė S. J. prožektorių ir prie lovos buvusius vyriškus batus. Stovėdamas prie tos pačios lovos, jis parodė seifą, kurį tyčia sugadino nupjaudamas S. J. kampiniu šlifuokliu seifo spyną ir jos laikiklį (b. l. 110-116).
Kaltinamojo M. Z. veika pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį kvalifikuota teisingai, nes jis įsibrovė į gyvenamąjį namą, iš kur pagrobė svetimą turtą, tuo padarydamas nukentėjusiam bendrą 199,60 eurų turtinę žalą; veika pagal LR BK 187 straipsnio 3 dalį kvalifikuota teisingai, nes jis įsibrovęs į gyvenamąjį namą, pasinaudojęs ten buvusiu kampiniu šlifuokliu, tyčia sugadino 155 eurų vertės seifą,
Skiriant bausmę atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Kaltinamasis M. Z. teistas devynis kartus, teistumas neišnykęs, nusikalto bausmės vykdymo atidėjimo metu, baustas administracine tvarka, bedarbis. M. Z. padarė vieną apysunkį nusikaltimą ir vieną baudžiamąjį nusižengimą. M. Z. atsakomybę lengvinanti aplinkybė ta, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas laiko, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti M. Z. skiriant laisvės atėmimo bausmę.
Byloje pareikštas S. J. civilinis ieškinys 279,60 Eur sumai. Žala iki šiol neatlyginta. Kaltinamasis pripažįsta padaręs turtinės žalos ir žada ją atlyginti.
Atsižvelgiant į tai, kad M. Z. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, jo nurodytos aplinkybės sutapo su nukentėjusiojo duotais parodymais teismo posėdžio metu, kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, bylos nagrinėjimo metu buvo sutrumpintas įrodymų tyrimas. Kaltinamojo atžvilgiu taikytinas LR BK 64¹ str. ir bausmė sumažintina 1/3 dalimi.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 straipsnio 5 dalimi, 297, 301- 308 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia
M. Z. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir paskirti 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo; pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 3 dalį ir paskirti 40 (keturiasdešimties) parų arešto bausmę, vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi ir 2 d. 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir skirti 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis LB BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis paskirtą bausmę subendrinti su 2019 m. sausio 3 d. Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų paskirta ir neatlikta bausmės dalimi ir paskirti galutinę bausmę 3 (trejus) metus 2 ( du ) mėnesius laisvės atėmimo. Bausmę atlikti pataisos namuose.
Vadovaujantis LR BK 65 str., 66 str. į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2018-10-20 19.20 val. iki 2018-10-21 12.54 val. (vieną parą).
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio sulaikymo dienos.
Iki bausmės vykdymo pradžios M. Z. palikti galioti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Civilinį ieškinį patenkinti, iš M. Z. priteisti S. J. 279,60 Eurų (du šimtus septyniasdešimt devynis eurus 60 cnt) turtinės žalos atlyginimo.
Daiktinius įrodymus: prožektorių ,,Palm Blaze“ (1 vnt.), kampinis šlifuoklį ,,FERM“ (1 vnt.), seifą su jo spyna (1 vnt.), ir sportinius batelius 43 dydžio (1 pora) pagal pakvitavimus perduotus saugojimui jų savininkui S. J., nuosprendžiui įsiteisėjus palikti S. J..
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus.