- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-03-21
- Bylos Nr.
- 1-79-816/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-15-1-00109-2011-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jovita Einikienė
- Kaltinamasis
- L. G., Lietuvos Respublikos
- Advokatai
- Boleslovas Ališauskas
- Kategorijos
- 1.1.4.2Pasikėsinimas padaryti nusikaltimą (BK 22 str.)
- 1.1.7.2.3Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
L.G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1962-10-09 Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, turinti vidurinį išsilavinimą, išsituokusi, nedirbanti, registruota darbo biržoje, gyv. A. K. g. 145, Vilniuje, teista 9 kartus, paskutinį kartą 1999-09-08 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 271 str. 2 d. – laisvės atėmimu 1 metas su 200 Lt turto konfiskavimu. Remiantis BK 43 str., prijungta neatlikta bausmė pagal 1999-04-01 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendį ir galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 1 metams ir 6 mėnesiams su 200 Lt turto konfiskavimu. 1999-10-26 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi, paskirta 1999-09-08 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu bausmė subendrinta su bausme, paskirta 1999-06-15 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu bei galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams su 200 Lt vertės turto konfiskavimu. 2000-04-07 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi, pritaikius LR 1999-11-25 Įstatymą Nr. VIII-1439, VIII-1440 nuo laisvės atėmimo bausmės atleista. Iš įkalinimo vietos paleista 2000-04-17 (BK galiojo iki 2003-05-01); teistumai išnykę,
kaltinama Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalyje – 178 straipsnio 4 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje numatytų veikų padarymu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. G. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:
ji, 2011-03-04, apie 12.38 val., parduotuvėje UAB „Norfos mažmena“ , esančioje Šiaurės g . 37, Vilniuje, pasikėsino pagrobti vieną butelį degtinės „Bravo“ - 18,49 Lt vertės, du butelius „Rapsų“ aliejaus, vieno butelio kaina – 9,69 Lt, bendrai 19,38 Lt sumai, kumpinę dešrą - 7,28 Lt vertės, kumpinę dešrą - 7,37 Lt vertės, tualetinį vandenį „LA RIVE“ - 18,39 Lt vertės, losjoną po skutimosi „Nivea“ – 27,29 Lt vertės, kiaulienos file - 6,74 Lt vertės, kumpį „Tirolio“ - 7,15 Lt vertės, dantų pastą „AQUAFRESH“ – 7,49 Lt vertės, du kavos „JACOBS“ pakelius, vieno pakelio vertė – 17,99 Lt, bendrai 35,98 Lt sumai, iš viso pasikėsino pagrobti 155,56 Lt vertės turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jos valios, nes buvo sulaikyta UAB „Norfos mažmena“ apsaugos darbuotojo V. D.. Šiais savo veiksmais ji padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje-178 straipsnio 4 dalyje.
Be to, L. G. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:
ji, 2011-03-01, apie 11.20 val., būdama parduotuvėje UAB „Norfos mažmena“, adresu Šiaurės g. 37, Vilniuje, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, savitarnos aptarnavimo skyriuje pavogė vieną butelį degtines „Finliandia“ – 53,99 Lt vertės, du vienetus balzamo „Nivea“, vieno vertė – 28,85 Lt, bendrai 57,70 Lt sumai, tualetinį vandenį „Playboy“ – 29,99 Lt vertės ir nesumokėjus už prekes išėjo iš parduotuvės. Tokiu būdu ji pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, tuo padarydama UAB „Norfos mažmena“ bendrą 141, 68 Lt turtinę žalą. Šiais savo veiksmais ji padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Kaltinamoji teisiamajame posėdyje savo kaltę dėl padarytų veikų pripažino visiškai bei palaikė savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad 2011-03-04, apie 12.00 val., ji atėjo į parduotuvę „Norfa“, esančią Šiaurės g. 37, Vilniuje. Savitarnos aptarnavimo salėje paėmė butelį degtinės „Bravo“, du butelius rapsų aliejaus, dvi kumpines dešras, tualetinį vandenį, losjoną po skutimosi „Nivea“, kiaulienos file, kumpį, dantų pastą, du pakelius kavos „JACOBS“. Iš pradžių visus daiktus sudėjo į parduotuvės krepšelį, po to salėje juos įdėjo į savo maišelį. Praėjusi pro kasas ir nesumokėjusi už prekes, buvo sulaikyta parduotuvės apsaugos darbuotojo.
2011-03-01, apie 11.00 val., ji taip pat buvo parduotuvėje „Norfa“, esančioje Šiaurės g. 37, Vilniuje. Iš savitarnos salės nuo prekystalių paėmė butelį degtinės „Finliandia“, du balzamus „Nivea“ ir tualetinį vandenį bei nesumokėjusi už prekes išėjo iš parduotuvės. Apsaugos darbuotojai jos nesulaikė. Tą pačią dieną pavogtas prekes už 50 Lt pardavė nepažįstamam asmeniui (b.l. 30).
Papildomai teisiamajame posėdyje kaltinamoji nurodė, kad pavogtas prekes ji norėjo parduoti, nes reikėjo pinigų pragyvenimui bei nuvažiuoti aplankyti vaikų, kurie šiuo metu gyvena globos namuose. Gailisi padariusi nusikalstamas veikas, sutinka atlikti viešuosius darbus.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios padarytų nusikalstamų veikų aplinkybės aiškios, kaltinamoji jų neneigia, o kiti byloje esantys įrodymai patvirtina L. G. pateiktų kaltinimų pagrįstumą.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju - parduotuvės „Norfa“ apsaugos darbuotojas V. D. parodė, kad 2011-03-04, apie 12.38 val., parduotuvėje „Norfa“, esančioje Šiaurės g. 37, Vilniuje, praėjusi pro kasas ir nesumokėjusi už prekes buvo sulaikyta moteris, kaip vėliau paaiškėjo L. G.. Atvedus ją į apsaugos kabinetą, pagrobtos prekės – vienas butelis degtinės „Bravo“, du buteliai rapsų aliejaus, dvi kumpinės dešros, tualetinis vanduo „La Rive“, losjonas po skutimosi „Nivea“, kiaulienos file, kumpis, dantų pasta bei du pakeliai kavos „JACOBS“ – bendrai 155,56 Lt sumai buvo išimtos, grąžintos į prekybos salę tolimesniam realizavimui bei iškviesta policija (b.l. 21-22).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja – parduotuvės „Norfa“ apsaugos darbuotoja I. P. parodė, kad jai 2011-03-01 dirbant parduotuvėje, apie 11.20 val., pro langą pamatė moterį, kuri, nesusimokėjusi už prekes, praėjo pro kasas bei su savimi turėjo rankinę bei krepšį. Liudytojai ši moteris sukėlė įtarimą, todėl ji peržiūrėjo vaizdo įrašą ir pamatė, kaip ši moteris nuo lentynų paėmė brangų alkoholinį gėrimą bei įsidėjo jį į krepšį. Kitame įraše buvo matyti, kaip ta pati moteris iš parfumerijos skyriaus nuo lentynų ima prekes ir deda į rankinę. Buvo padaryta šios moters nuotrauka. 2011-03-04, apie 12.30 val., į parduotuvę atėjo minėta moteris, prisidėjo prekių į krepšį bei praėjo pro kasas, nesumokėjusi už prekes. Tačiau šį kartą moteris buvo sulaikyta bei iškviesta policija (b.l. 23-24).
Kaltinamosios L. G. kaltė taip pat yra įrodyta rašytine bylos medžiaga:
1) CD disko apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, jog peržiūrėjus 2011-03-01 dienos vaizdo įrašą buvo užfiksuota, kaip L. G. 2011-03-01, 11.21 val., parduotuvės savitarnos salėje ima kažkokią prekę ir deda sau į kuprinę, po to nesumokėjusi išeina iš parduotuvės pro paskutinę kasą ( b.l. 13-16).
2) UAB „Norfos mažmena“ pareiškimu, kuriame nurodomos pagrobtų daiktų kiekiai ir vertės (b.l . 4-5).
L. G. kaltė dėl jai inkriminuojamų nusikalstamų veikų yra įrodyta visiškai jos pačios prisipažinimu bei liudytojų – parduotuvės apsaugos darbuotojų I. P. bei V. D. parodymais, taip pat CD disko apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kaip L. G. 2011-03-01 ima iš parduotuvės savitarnos salės prekes, dedasi jas krepšį bei išeina iš parduotuvės, nesumokėjusi už jas.
Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes ir motyvus, teismas daro išvadą, jog kaltinamosios įvykdytos veikos kvalifikuotos teisingai, kadangi ji pasikėsino pagroti svetimą turtą, kurio vertė viršija 1 MGL, tačiau neviršija 3 MGL dydžio sumos, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jos valios, nes su pagrobtomis prekėmis buvo sulaikyta parduotuvės apsaugos darbuotojo prie išėjimo durų (BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d.), taip pat ji pagrobė iš parduotuvės prekių, kurių vertė viršija 1 MGL, tačiau neviršija 3 MGL dydžio sumos (BK 178 str. 4 d.).
Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jog nusikalstamos veikos padarytos dėl labai sunkios turtinės padėties (BK 59 str. 1 d. 4 p.). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. L. G. ne kartą buvo bausta administracine tvarka už smulkųjį svetimo turto pagrobimą, paskirtų baudų nemoka (b. l. 37-44).
Teismas, įvertindamas BK 55 str. nuostatas, bausmės paskirtį ir tikslus, veikos realizavimo stadijas, kitas aplinkybes, reikšmingas bausmės individualizavimui, tai, jog kaltinamoji anksčiau buvo teista 9 kartus, tačiau teistumai išnykę, niekur nedirba, yra įregistruota darbo biržoje, sutinka su prokurorės pozicija skirti kaltinamajai sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus. Paskirtosios atskirai už kievieną veiką bausmės bendrintinos dalinio sudėjimo būdu (BK 63 str. 1, 4 d.). Išaiškintinos viešųjų darbų instituto reikšmė ir pasekmės (BK 46 str.).
Kaltinamajai L. G. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (b.l. 31-32; BPK 307 str. 1 d. 6 p.).
Byloje yra pareikštas UAB „Norfos mažmena“ 141,68 Lt dydžio civilinis ieškinys kaltinamosios pripažintinas, yra pagrįstas rašytiniais įrodymais, todėl tenkintinas (BPK 115 str. 1 d., 113 str. 2 d., CPK 268 str. 5 d., CK 6.249 str., 6.251 str., 6.263 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297, 298, 301, 302, 307, 426-432 straipsniais, teismas
nusprendžia:
pripažinti L. G. kalta, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje -178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Pripažinti L. G. kalta, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu bei skirti L. G. galutinę subendrintą 7 (septynių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį viešųjų darbų visuomenės labui.
L. G. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Patenkinti civilinį ieškinį.
Priteisti iš L. G. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) uždarosios akcinės bendrovės „Norfos mažmena“ (juridinio asmens kodas 1107 78328) naudai 141,68 Lt (vieną šimtą keturiasdešimt vieną litą 68 ct) turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismą.