- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-05-09
- Bylos Nr.
- 1A-417-634-2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-02278-2011-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Giedrius Endriukaitis (pirm.), Danguolė Šiugždinytė, Egidijus Jonas Grigaravičius
- Nuteistasis
- R. C., A. B.
Pranešėjas Giedrius Endriukaitis Baudžiamoji byla Nr. 1A-417-634/2014
Teisėja Asta Jakučiūnienė Teisminio proceso Nr. 1-18-1-02278-2011-4
2014 m. gegužės 9 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Giedriaus Endriukaičio, teisėjų Egidijaus Jono Grigaravičiaus ir Danguolės Šiugždinytės, sekretoriaujant Audronei Stulginskaitei - Puidienei, dalyvaujant prokurorei Rasai Urbienei, nuteistajai R. C., jos gynėjui Česlovui Žukauskui, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios R. C. apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 28 d. nuosprendžio, kuriuo
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 str. 1 d. (A. S. epizodas) – 4 (keturiems) mėnesiams laisvės atėmimo;
pagal BK 215 str. 1 d. (R. Š. epizodas) –6 (šešiems) mėnesiams laisvės atėmimo;
pagal BK 182 str. 1 d. (R. Š. epizodas) –5 (penkiems) mėnesiams laisvės atėmimo;
pagal BK 214 str. 1 d. (A. R. epizodas) – 6 (šešiems) mėnesiams laisvės atėmimo;
pagal BK 215 str. 1 d. (R. D. epizodas) – 8 (aštuoniems) mėnesiams laisvės atėmimo;
pagal BK 182 str. 1 d. (R. D. epizodas) – 6 (šešiems) mėnesiams laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmės, paskirtos pagal BK 182 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. (R. Š. epizodas) subendrintos griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirta subendrinta 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmės, paskirtos pagal BK 182 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. (R. D. epizodas) subendrintos griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirta subendrinta 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., šiuo nuosprendžiu subendrintos bausmės ir paskirtos bausmės subendrintos jas dalinai sudedant ir paskirta galutinė subendrinta 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Bausmę atlikti paskirta pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 66 str., į R. C. paskirtos bausmės laiką įskaičiuotas laikas, jos atbūtas sulaikyme ir suėmime nuo 2013-02-19 iki 2013-02-21 ir nuo 2013-08-26 iki 2014-02-28.
Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta bausmė R. C. sumažinta vienu trečdaliu.
Šiuo nuosprendžiu taip pat nuteistas A. B., tačiau jo atžvilgiu apeliacinių skundų negauta.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. C. nuteista už tai, kad 2011 m. gruodžio mėn., turėdama tikslą savo ir kitų asmenų naudai apgaule įgyti svetimą turtą, įkalbėjo A. S. banke atidaryti savo vardu sąskaitą bei sudaryti elektroninės bankininkystės sutartį, tą pačią dieną A. S. ir R. C. nuvykus į Swedbank, esantį Kaune, Mindaugo pr. 49, A. S. atidarius sąskaitą savo vardu bei sudarius elektroninės bankininkystės sutartį, R. C. paėmė iš A. S. jam banko išduotus dokumentus, kuriuose buvo A. S. sąskaitos numeris, elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenys; juos laikė su savimi ir tą pačią dieną telefonu šiuos duomenis padiktavo jai paskambinusiam nenustatytam asmeniui, taip neteisėtai įgijo, laikė ir perdavė svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. Veika kvalifikuota pagal BK 214 str. 1 d.
Be to, R. C. nuteista už tai, kad ji ir nenustatytas asmuo, veikdami bendrai, turėdami tikslą savo ir kitų asmenų naudai įgyti svetimą turtą, 2011-12-16 apie 19 val. šiam nenustatytam asmeniui paskambinus nukentėjusiajai R. Š. į namų fiksuoto ryšio telefoną ir nurodžius klaidingas aplinkybes apie būtinybę pateikti prisijungimo prie jos vardu turimos AB Swedbank sąskaitos elektroninės bankininkystės, tyčia suklaidino nukentėjusiąją R. Š., šiai padiktavus savo elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenis, neteisėtai įgijo prisijungimo prie AB Swedbank banko sąskaitos duomenis, po to šis nenustatytas asmuo neteisėtai prisijungė prie nukentėjusiosios R. Š. sąskaitos ir nukentėjusiosios R. Š. vardu neteisėtai atliko finansines operacijas: 2011-12-16 19:57:13 val. užregistravo interneto svetainėje www.momentcredit.lt R. Š. vardu ir pateikė paraišką 1000 litų paskolai gauti, iš R. Š. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į UAB „M. C.“ sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervesdamas 0,01 Lt registracijos mokestį, po ko į R. Š. sąskaitą UAB „M. C.“ pervedė 1000 Lt paskolą, toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, šis nenustatytas asmuo 2011-12-16 20:01:49 val. užsiregistravo interneto svetainėje www.vivus.lt R. Š. vardu ir pateikė paraišką 750 litų paskolai gauti ir iš R. Š. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į UAB „4Finance“ sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 0,01 Lt registracijos mokestį, po ko į R. Š. sąskaitą UAB „4Finance“ pervedė 750 litų, po to 1000 litų iš R. Š. sąskaitos nenustatytas asmuo pervedė į A. S. sąskaitą, kurios numerį ir elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenis nenustatytam asmeniui perdavė R. C., 750 litų nenustatytas asmuo pervedė į J. B. sąskaitą, 70 litų papildė UAB TELE 2 Pildyk sąskaitą, taip R. C. neteisėtai panaudojo elektroninės mokėjimo priemonės ir jos naudotojų–R. Š. ir A. S. duomenis ir apgaule savo bei kitų asmenų naudai įgijo 1000 litų, priklausančių UAB „M. C.“, 750 litų, priklausančių UAB „4Finance“, 70 litų, priklausančių R. Š., tuo padarydama UAB „M. C.“ 1000 litų turtinę žalą, UAB „M. C.“ 750 litų turtinę žalą, R. Š. 70 litų turtinę žalą. Veika kvalifikuota pagal BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Taip pat R. C. nuteista už tai, kad 2012 m. vasario mėn. apgaule, suteikdama melagingas žinias A. R., kad jai turi pervesti pinigus giminaičiai, jį suklaidino ir įkalbėjo jį atidaryti savo vardu sąskaitą, A. R. atidarius sąskaitą savo vardu, R. C. išreikalavo A. R. sąskaitos numerį, elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenis ir tą pačią dieną telefonu visus šiuos duomenis padiktavo jai paskambinusiam A. B., tokiu būdu neteisėtai įgijo, laikė ir perdavė svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. Veika kvalifikuota pagal BK 214 str. 1 d.
Be to, A. B. ir R. C. nuteisti už tai, kad veikdami bendrai, A. B. 2012 m. vasario mėn. 10 d. apie 16 val. būnant Alytaus pataisos namuose adresu Ulonų g. 8 ir panaudojant svetimus R. D. tapatybės patvirtinimo duomenis– atsiskaitomosios sąskaitos numerį ir elektroninės bankininkystės prisijungimo kodus, slaptažodžius, A. B. prisijungė prie nukentėjusiosios R. D. sąskaitos, ir pervedė sąskaitoje buvusius 2800 litų į A. R. sąskaitą, kurios numerį jam perdavė R. C., po ko A. R. R. C. reikalavimu šiuos pinigus išgrynino ir Kaune perdavė R. C., taip R. C. ir A. B. neteisėtai panaudojo svetimų mokėjimo priemonių ir jų naudotojų R. D. ir A. R. duomenis ir apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgijo svetimą turtą –R. D. 2800 Lt, tuo padarydami nukentėjusiajai R. D. 2800 Lt turtinę žalą. Veika kvalifikuota pagal BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Šalies argumentai
Nuteistoji R. C. apeliaciniu skundu prašo Alytaus rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 28 d. nuosprendį pakeisti ir jai paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti, arba nuosprendį panaikinti ir jai paskirtą laisvės atėmimo bausmę pakeisti lengvesnio pobūdžio bausme. Skunde nuteistoji nurodo, kad priimdamas jos atžvilgiu apkaltinamąjį nuosprendį apylinkės teismas atsižvelgė ne tik į nusikaltimo pobūdį, bet rėmėsi ir ankstesniais jos teistumais, bei neatlyginta žala. Pažymėjo, jog dėl įvykdytos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažįsta visiškai, nuoširdžiai galisi, tai yra paminėta skundžiamame nuosprendyje. Atkreipė dėmesį, kad teismas neatsižvelgė į tai, kad ji viena augina 4 mažamečius vaikus, administracine tvarka nebausta, ją neigiamai charakterizuojančių duomenų byloje nėra, bausta tik areštu. Apeliantės nuomone, teismas neatsižvelgė, kad ji apie neteisėtus pinigų pervedimus nežinojo, patikėjo A. B., kad jam reikalinga pagalba ir nieko nenumanydama įsivėlė į nusikaltimą.
Teismo posėdyje nuteistoji R. C. ir jos gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistosios R. C. apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliacinės instancijos teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau –BPK) 320 str. 3 d. nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą patikrina apeliacinio skundo ribose. R. C. apeliaciniu skundu neginčija kaltės dėl padarytos nusikalstamos veikos ir jos kvalifikacijos, skunde keliamas tik bausmės individualizavimo klausimas.
BK 54 str. nurodyti bendrieji bausmės skyrimo pagrindai. Įstatyme įtvirtinta nuostata, kad teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Taip pat, įstatymas įtvirtina nuostatą, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
BK 61 str. 2 d. įtvirtinta, jog teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio. Be to, parenkant bausmės rūšį ir nustatant jos dydį būtina vadovautis BK 41 str. įtvirtinta bausmės paskirtimi.
Kolegija, išanalizavusi bylos medžiagą, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, individualizuodamas ir skirdamas R. C. bausmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, įtvirtintų BK 54 str., nepažeidė, tinkamai įvertino nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nuteistosios asmenybę, jos atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, vadovavosi BK 41 str. 2 d. nuostatomis dėl bausmės paskirties, ir paskyrė tinkamos rūšies ir dydžio bausmę.
Pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai konstatavo, kad kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Tinkamai įvertinta ir ta aplinkybė, kad R. C., neišnykus teistumui už tyčinį nusikaltimą, vėl padarė tyčinį nusikaltimą, todėl pagal BK 27 straipsnį ji laikytina recidyviste. Vadovaujantis BK 27 str., 56 str. 1 d. nuostatomis recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę, todėl šiuo atveju bausmės rūšis jai parinkta tinkamai.
Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad nuteistoji yra linkusi nusikalsti asmenybė, išvadų dėl įstatymų laikymosi nepadarė, teisiama 3 kartą, todėl bausmės tikslai gali būti pasiekti tik paskyrus kaltinamajai realią laisvės atėmimo bausmę.
Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog nuteistajai už BK 214 str. 1 d. (A. S. epizodas), BK 215 str. 1 d. (R. Š. epizodas), BK 182 str. 1 d. (R. Š. epizodas), BK 214 str. 1 d. (A. R. epizodas), BK 215 str. 1 d. (R. D. epizodas), BK 182 str. 1 d. (R. D. epizodas) numatytų nusikaltimų padarymą paskirta subendrinta 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis žymiai mažesnis už baudžiamojo įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytus nusikaltimus, sankcijoje nustatytam šių bausmių vidurkiui, tikrai nėra per griežta ar aiškiai neteisinga. Be to, laikantis įstatymo reikalavimų, R. C. paskirta 1 metų 3 mėnesių bausmė, vadovaujantis BK 64¹ str. buvo sumažinta vienu trečdaliu, todėl paskirtosios galutinės 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmės dar labiau švelninti nėra teisinio pagrindo.
Nuteistosios skunde nurodyta aplinkybė, kad ji nesuvokė daranti nusikalstamą veiką paneigta byloje surinktais įrodymai, liudytojų parodymais, pačios nuteistosios prisipažinimu. Pažymėtina, kad apeliantė jau anksčiau yra teista už analogiškas veikas, taigi negalėjo nesuprasti jos atliekamų veiksmų pobūdžio. Nuteistoji taip pat apeliuoja tuo, kad ji viena augina 4 mažamečius vaikus. Pažymėtina, kad iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad jau 2011-04-28 Kėdainių rajono apylinkės teismo sprendimu dėl nusikalstamo apeliantės elgesio, netinkamos vaikų priežiūros jai neterminuotai buvo apribota motinos valdžia, vaikams nustatyta laikina globa, paskirta vaikų globėja. Šiuo metu Kauno apylinkės teisme apeliantės atžvilgiu vyksta teisminis procesas dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, neterminuoto tėvų valdžios apribojimo, išlaikymo vaikams priteisimo, nuolatinės vaiko globos. Šios aplinkybės tik patvirtina neigiamą apeliantės charakteristiką, nepaneigia anksčiau išdėstytų argumentų dėl realios laisvės atėmimo bausmės pagrįstumo ir nesuteikia pagrindo skirti R. C. kitos rūšies bausmę ar švelninti paskirtąją.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Nuteistosios R. C. apeliacinį skundą atmesti.