Kauno apylinkės teismo įsakymas

2020-09-17 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2654-923/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-09-17
Bylos Nr.
e1-2654-923/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-24318-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lina Lesinskienė
Kaltinamasis
D. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2654-923/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24318-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.8.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.12; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugsėjo 17 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Lina Lesinskienė, nerengiant teismo posėdžio išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokuroro Evaldo Tarasevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenamąją vietą deklaravęs ir gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

2018 m. sausio 22 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 1 dalį – 48 MGL (1807,68 Eur) dydžio bauda, baudos nesumokėjęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. K. 2020 m. birželio 21 d., apie 15.27 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,7 promilės girtumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tarpusavio žodinio konflikto metu su kartu gyvenančiu uošviu M. Č., tyčia abejų rankų alkūnėmis sudavė tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą smūgių skaičių į veido sritį, bet ne mažiau kaip tris smūgius, tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus tyčia sugriebė M. Č. už kaklo ir spaudė jį bei trenkė M. Č. galvą į sieną. Tokiu būdu mušdamas nukentėjusįjį M. Č., sukėlė jam fizinį skausmą ir padarė paviršinius nubrozdinimus sprando srityje, kas nežymiai sutrikdė jo sveikatą.

Kaltinamasis D. K., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Būstas nuosavybės teise priklauso jo uošviui M. Č.. Šiuo adresu taip pat gyvena jo sutuoktinė M. Č.-K. bei uošvienė I. Č.. Apie 5 mėnesius dirbo Olandijoje iš kurios į Lietuvą grįžo 2020 m. birželio 16 d. 2020 m. birželio 19 d. pradėjo vartoti alkoholį, kurį vartojo iki tol, kol po konflikto su uošviu buvo sulaikytas, todėl ne visai tiksliai prisimena visas aplinkybes. 2020 m. birželio 21 d. grįžo į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Namuose buvo ir uošvis Mykolas. Su juo susitiko bute esančiame koridoriuje ir uošvis jam pradėjo priekaištauti, kad jis vartoja alkoholį. Uošvis jį įžeidinėjo, vadino „čigonu“, „alkoholiku“, dėl ko jis įsižeidė ir su abejų rankų alkūnėmis prirėmė prie sienos (jo rankos lietė krūtinę ir kaklą) bei pasakė, kad nesikabinėtų. Pamena, kad suėmė jį už viršutinių drabužių, pastūmė į šoną, uošvis atsitrenkė į sieną ir tuomet pasišalino iš būsto. Jų konflikto daugiau niekas nematė, bute buvo dviese. Mykolo nesmaugė, į veidą jam nesmūgiavo, galbūt netyčia spausdamas prie sienos su alkūnėmis ar pastumdamas galėjo jį užgauti. Tikslo jam sukelti fizinį skausmą neturėjo, norėjo tik, kad paliktų ramybėje. Dėl to, kaip elgėsi su uošviu nuoširdžiai gailisi (1 t., b. l. 183–184).

2020 m. rugsėjo 2 d. D. K. papildomai apklaustas įtariamuoju parodė, kad kaltu prisipažįsta iš dalies. Tvirtina savo pirmosios apklausos metu duotus parodymus, nuoširdžiai gailisi dėl to, kad smurtavo prieš savo uošvį, būdamas blaivus taip nebūtų pasielgęs (1 t., b. l. 190).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo kaltės pripažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.

M. Č. 2020 m. birželio 21 d. pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką nurodė, kad 2020 m. birželio 21 d. apie 15 val. 27 min., (duomenys neskelbtini), buto virtuvėje kilusio konflikto metu, žentas D. K., tyčia, ne mažiau 3 kartus, abiejų rankų alkūnėmis/dilbiais, smūgiavo jam į abu veido skruostus, dėl ko nurodytose veido srityse jam buvo sukeltas fizinis skausmas. Toliau vykstant konfliktui, žentas rankomis tyčia sugriebė už kaklo ir fiziškai spausdamas kaklą smaugė, dusino ir daužė jo galvą į virtuvės sieną, dėl ko pakaušio srityje buvo sukeltas fizinis skausmas. Smaugimo metu jį žentas tyčia sužalojo ir rankomis nubrozdino kaklo odą. Įvykio metu, namuose baldai nebuvo sulaužyti, indai nesudaužyti, tuo metu namuose buvo dviese. Prieš įvykį žentas galimai vartojo alkoholinius gėrimus, nes jis buvo akivaizdžiai neblaivus ir apsvaigęs, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas. Žentas anksčiau prieš jį yra smurtavęs, maždaug prieš metus laiko, tikslios datos neatsimena, policija apie įvykį nebuvo informuota. Dėl patirtų fizinių sužalojimų su medikais vyko į Respublikinę Kauno ligoninę adresu Hipodromo g. 13, Kaunas, kur jį apžiūrėję medikai sprando srityje diagnozavo paviršinius odos nubrozdinimus. Vakar į jų namus dėl žento elgesio dukra M. Č.-K. kvietė policiją, nes žentas namuose siautėjo, iš daugiabučio aštunto aukšto mėtė daiktus per langą, sakė, kad pats iššoks per langą. Šiandien vykusio konflikto metu, jis jam grasino, kad sudegins su visu butu, apipildamas benzinu. Nurodė, kad bijo žento, nes jo grasinimai padegti namus atrodo realūs (1 t., b. l. 6–9).

Iš 2020 m. birželio 21 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyresniojo tyrėjo A. Š. užfiksuoto pareiškimo matyti, kad pareiškėjas M. Č. ramus, orientuotas, kalba rišli, jokių alkoholio vartojimo požymių nenustatyta. Alkoholio kiekio matuokliu „Alcotest 7510“, Nr. ARKL-0678 M. Č. nustatytas 0,00 blaivumas. Ant asmens kūno matomi drabužiai tvarkingi, kaklo srityje vizualiai matyti paviršiniai odos nubrozdinimai, kurie nufotografuoti. Foto nuotraukos pridėtos prie ikiteisminio tyrimo medžiagos. M. Č. prijungimui prie medžiagos pateikė pirminės apžiūros PSPS išrašą ir greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelę (1 t., b. l. 6–9).

2020 m. birželio 21 d. apžiūrėta įvykio vieta – (duomenys neskelbtini). Įvykio vieta nufotografuota, sudaryta foto lentelė (1 t., b. l. 36–52).

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio D. J. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, jog M. Č. paaiškino, kad 2020 m. birželio 21 d. apie 15 val. 00 min. dukros vyras D. K. atėjo į namus, esančius (duomenys neskelbtini) pasiimti daiktų. M. Č. atidarė duris, D. K. puolė konfliktuoti, po to įstūmė M. Č. į vidų ir čiupo už gerklės, dešine ranka prirėmė prie sienos, daužė kairės rankos alkūnę, veido sritį, trankė galvą į sieną. Taip sukėlė fizinį skausmą. Tarnybiniame pranešime taip pat nurodyta, kad smurtu įtariamo asmens nebuvo galimybės pristatyti į policijos įstaigos patalpas, nes asmuo buvo pasišalinęs nežinoma kryptimi. GMP M. Č. pristatė į Respublikinę Kauno ligoninę (1 t., b. l. 54–57).

Iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 2-ojo būrio vyriausiojo patrulio D. R. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020 m. birželio 22 d. patruliavo nustatytame maršrute kartu su vyriausiuoju patruliu A. B.. Patruliuojant nustatytame maršrute 00 val. 33 min. iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo gavo pranešimą, kad reikia nuvykti į (duomenys neskelbtini). Nurodyto namo kieme šiuo metu pranešėjo žentas spardo automobilius, prieš tai buvo kviesti pareigūnai dėl smurto artimoje aplinkoje, tačiau vyras jau buvo pasišalinęs, prašo pareigūnų patikrinti. Apie 00 val. 38 min. atvykus nurodytu adresu, automobilių stovėjimo aikštelėje pastebėjo asmenį, kaip vėliau paaiškėjo, D. K., kuris rankomis daužė automobilius. Priėjus prie minėto asmens, šis nustojo gadinti turtą. Paklausus ką čia daro, šis atsakė, kad daužo uošvio automobilį, o kodėl taip daro atsakyti negalėjo. Pastebėjo, jog „Fiat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) automobilio priekinis ir galinis stiklai suskaldyti, keleivio pusės galinio vaizdo veidrodėlis nulaužtas. Kadangi ant asmens rankų ir galvos pastebėjo sužalojimus (nubrozdintos alkūnės ir mėlynė ties kaire akimi), todėl per Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtoją buvo iškviesta GMP 1512 brigada, kuri atvykusi asmeniui suteikė pirmąją medicinos pagalbą, tačiau į gydymo įstaigą nevežė. Apie 00 val. 40 min. (duomenys neskelbtini) pilietis D. K. buvo sulaikytas ir pristatytas į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių įtariant nusikalstamos veikos padarymu. Apie įvykį buvo informuoti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus pareigūnai. 01 val. 41 min. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus patalpose D. K. buvo nustatytas 1,7 promilių girtumas (1 t., b. l. 59).

2020 m. liepos 3 d. teismo medicinos specialisto išvadoje Nr. G1484/2020 (02) nurodyta, kad M. Č. medikai konstatavo tik paviršinius odos nubrozdinimus sprando srityje. Sužalojimai aprašyti neišsamiai – „sprando srityje keletas paviršinių nubrozdinimų. Apžiūros metu hematomų, paraudimų nematyti“. Šiuo atveju galima tik tikimybinė išvada, kad paviršiniai odos nubrozdinimai sprando srityje išsivystė nuo kontakto su galimai plokščiu paviršiumi. Šie nubrozdinimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku ir išsivystė nuo vienintelio poveikio atsitrenkiant į sieną ar panašiai. Tiksliai spręsti apie traumos mechanizmą negalima. Paviršiniai odos nubrozdinimai sprande vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 71).

Kaip matyti iš paskelbimo įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, D. K. galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarką ir pasekmes suprato, su prokuroro kreipimusi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma skirti bausme sutiko (2 t., b. l. 1–3).

Skirdamas bausmę, teismas turi vadovautis BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir laikytis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų, detalizuojančių sankcijos taikymą (BK 54 straipsnio 1 dalis). BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skirdamas bausmę teismas turi atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.

D. K. padarė nesunkų nusikaltimą, veikdamas tiesiogine tyčia, nusikaltimas baigtas. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ir būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai). D. K. baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų, teistas aštuonis kartus, septyni teistumai yra išnykę, pagal paskutinį teismo baudžiamąjį įsakymą (2018-01-22) teistumas neišnykęs, todėl laikytina, kad naują nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusį ir įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, kas pagal BK 27 straipsnio nuostatas vertinama kaip nusikaltimų recidyvas. Viešosios Įstaigos Respublikinės Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto skyriuje stebėtas nuo 2020 m. birželio 21 d. iki 2020 m. birželio 21 d. Iš 2020 m. rugpjūčio 21 d. Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos Kauno teismo psichiatrijos skyriaus gautos specialisto išvados Nr. 93TPK-920/2020, matyti, kad D. K. netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizę (1 t., b. l. 154–155; 160). Priklausomybės ligų centro Kauno filiale per 5 metų laikotarpį nesikreipė dėl konsultacijos ir gydymo (b. l. 1 t., b. l. 152).

Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, taip pat siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirtina sankcijoje numatyta bausmės rūšis – areštas.

Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Nusikalstamą veiką D. K. padarė neatlikęs Kauno apylinkės teismo 2018 m. sausio 22 d. baudžiamuoju įsakymu (įsiteisėjusiu 2018 m. balandžio 24 d.) paskirtos bausmės, todėl šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bendrintina su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. sausio 22 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, taikant visiško bausmių sudėjimo būdą – prie šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės pridedant visą Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. sausio 22 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina iki bus pradėta vykdyti šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta arešto bausmė.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,

nusprendžia:

D. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu, skirti 40 (keturiasdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę subendrinti su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. sausio 22 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme (48 MGL bauda), bausmes visiškai sudedant, ir paskirti subendrintą bausmę – 40 (keturiasdešimt) parų arešto ir 48 MGL (1807,68 eurų) baudą.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą arešto bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020 m. birželio 22 d. 00.40 val. iki 2020 m. birželio 23 d. 14.15 val., iš viso dvi paras, vieną sulaikymo parą prilyginant vienai arešto parai.

Arešto bausmę skirti atlikti Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje-pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo tos dienos, kai savanoriškai prisistatęs D. K. faktiškai pradės atlikinėti arešto bausmę, arba nuo faktinio D. K. sulaikymo pagal įsiteisėjusį baudžiamąjį įsakymą dienos.

Išaiškinti D. K., kad ne vėliau kaip per septynias dienas nuo šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos jis privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu atvykti į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus (Technikos g. 34, Kaunas) atlikti arešto bausmę. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalint nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privaloma raštu arba elektroniniu paštu (el. paštas info@nti-pn.lt, telefono Nr. 8 37 452 371) apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti pradėjus vykdyti arešto bausmę.

D. K. išaiškinti, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Lina Lesinskienė