- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-04-16
- Bylos Nr.
- A5.-2182-1015/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01593-2019-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ingrida Mikužytė
- Pažeidėjas
- E. C.
- Kategorijos
dalyvaujant Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus teritorinio skyriaus atstovui Gintarui Zaveckiui,
teismo posėdyje išnagrinėjusi E. C., gimusio (duomenys neskelbtini) d., gyvenančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio nusižengimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. C., būdamas MB „(duomenys neskelbtini)“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) direktoriumi, pažeidė imperatyvias Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) bei Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo (toliau – Užimtumo įstatymas) nuostatas, o būtent esant darbo sutarties požymiams, įstatymų nustatyta tvarka nepranešdamas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui ne vėliau kaip prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios, nelegaliai įdarbino ir 2019 m. vasario 25 d., 11.00 – 19.00 val. leido įmonės naudai parduotuvėje adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje dirbti pardavėjos darbą M. G.. Tokiais savo veiksmais E. C. pažeidė Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto, DK 42 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bei padarė Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 95 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą.
Teismo posėdžio metu Valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus teritorinio skyriaus atstovas palaikė surašytą protokolą, prašė skirti baudą sankcijos ribose.
Teismo posėdžio metu E. C. nurodė, kad kaltę pripažįsta, gailisi. Paaiškino, kad darbo sutartis buvo sudarytas penktadienį, jam reikėjo išvykti į Rygą, todėl skubėjo, iš karto nepranešė, pranešė apie įdarbinimą tik pirmadienį vakare, nežinodamas, kad už nepranešimą yra nustatytos tokios didelės baudos. Prašė skirti kuo švelnesnę baudą, nurodydamas, kad įmonė – mažoji bendrija praėjusiais metais turėjo tik 4 000 eurų pelną.
Administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu E. C. prisipažino padaręs administracinį nusižengimą, gailėjosi. Nurodė, kad darbo sutartis su M. G. sudaryta 2019 m. vasario 22 d., ji pradėjo dirbti 2019 m. vasario 25 d., dirbo nuo 11.00 val. iki 19.00 val. Darbo sutartis jis pasirašo pats, kitų asmenų nėra įgaliojęs tai daryti. VSDFV pranešimus jis taip pat teikia pats. Dėl M. G. pranešimą apie įdarbinimą jis pateikė 2019 m. vasario 25 d., 22.00 val. (b.l. 2, 6).
Be E. C. prisipažinimo, jo kaltė, padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje, yra įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais:
- 2019 m. kovo 22 d. nelegalaus darbo tyrimo aktu Nr. NDA 1090-004 (toliau – ir Aktas), kuriame nurodyta, kad Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos (toliau - VDI) Vilniaus teritorinio skyriaus vyriausieji inspektoriai Gintaras Zaveckis ir T. V., vykdydami Vilniaus teritorinio skyriaus vedėjo R. R. 2019 m. kovo 5 d. pavedimą Nr. 472, atliko tyrimą pagal I. R. pranešimą (APS-1-4321), kuriame nurodyta, kad mažoje bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius 2019 m. vasario 25 d. pardavėja nenorėjo priimti grąžinamų batų, grąžinti pinigų už juos ir nepasirašė ant grąžinimo prašymo. Pareiškėja įtaria, kad pardavėja nėra įdarbinta.
Akte nurodyta, kad VSDFV duomenimis, mažoje bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“ dirba E. C., gim. (duomenys neskelbtini) (dirba nuo 2019 m. sausio 23 d.), O. S., gim. (duomenys neskelbtini) (dirba nuo 2017 m. gruodžio 20 d.) ir M. G. gim. (duomenys neskelbtini) (dirbo nuo 2019 m. vasario 25 d. iki 2019 m. kovo 14 d.). MB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius E. C. pateikė 2019 m. vasario 22 d. darbo sutarti Nr. 00005, sudarytą su M. G.. Pagal sutartį M. G. priimta į darbą MB „(duomenys neskelbtini)“ pardavėjos pareigoms. Sutartyje nurodyta, kad sutartis įsigalioja 2019 m. vasario 22 d. (15 p.), darbuotojas pradeda dirbti 2019 m. vasario 25 d.(16 p.);
M. G. 2019 m. kovo 21 d. VDI pateikė paaiškinimą, kuriame nurodė, kad MB „(duomenys neskelbtini)“ pradėjo dirbti 2019 m. vasario 25 d. Dirbo nuo 11.00 iki 20.00 val. Darbo metu konsultavo klientus, prižiūrėjo tvarką parduotuvėje, dirbo tiesiogiai su pareigomis susijusius darbus. Darbo metu atėjo klientė, kuri norėjo grąžinti avėtus batus. Kadangi šiuos batus buvo pardavusi ne ji, klientei paaiškino, kad reikia šiuo klausimu bendrauti su direktoriumi;
I. R. 2019 m. kovo 20 d. VDI pateikė paaiškinimą, kuriame nurodė, kad MB „(duomenys neskelbtini)“ 2019 m. vasario 13 d. įsigijo avalynę. Tuo metu ją aptarnavo vadovo žmona ar draugė, detalių nežino, vardu Agnė. Nusprendus netinkančius batus grąžinti per 14 dienų terminą, 2019 m. vasario 25 d. 18.00 val. atvyko į parduotuvę. Pardavėja pasimetusi atsakė, kad ne ji pardavė, turi pasitarti su vadove. Pardavėja sakė dirbanti reklamos srity. Nustebino, kad parašius prašymą dėl batų grąžinimo ir pinigų pervedimo į kortelę, pardavėja nesutiko pasirašyti ant prašymo. Tas sukėlė dar vieną įtarimą, kad mergina dirba nelegaliai. Užpildytą prašymą nufotografavo. Atvykus 2019 m. vasario 28 dieną ant prašymo rado vadovo paaiškinimą. 2019 m. vasario 25 d. parduotuvėje dirbo tik Marija, mandagiai bendravo kaip su kliente iki pareikalavimo grąžinti pinigus už netinkančius batus, kelis kartus skambino Agnei, konsultavosi apie situaciją;
2019 m. vasario 25 d. grąžinimo prašyme, adresuotame MB „(duomenys neskelbtini)“ ranka padarytas įrašas „RAŠTĄ PRIĖMIAU 2019.02.25 (parašas) M. G.. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro duomenimis MB „(duomenys neskelbtini)“ (į.k. (duomenys neskelbtini)) direktorius E. C.;
E. C. 2019 m. kovo 22 d. paaiškinime nurodė, kad darbo sutartį su M. G. sudarė 2019 m. vasario 22 d.. M. G. pradėjo dirbti 2019 m. vasario 25 d., apie 11.00 val., dirbo iki 19.00 val. Darbo sutartis sudarinėja pats, kitų asmenų nėra įgaliojęs pasirašyti sutartis. Duomenis VSDFV daro pats. Pranešimą apie M. G. įdarbinimą SODRAI padarė 2019 m. vasario 25 d., 22.00 val. Su pažeidimu sutinka, dėl pažeidimo gailisi;
VSDFV Vilniaus skyriaus 2019 m. kovo 13 d. raštu Nr. SD-1-3195 paprašyta suteikti informaciją, kada buvo pateiktas pranešimas apie M. G. valstybinio socialinio draudimo pradžią. VSDFV Vilniaus skyrius 2019 m. kovo 18 d. raštu Nr. (7.2E) DVS-19365 pateikė informaciją, kad MB „(duomenys neskelbtini)“ pranešimą apie apdraustosios M. G. valstybinio socialinio draudimo pradžią nuo 2019 m. vasario 25 d. (1-SD, 2019-02-06 Nr.0225) pateikė 2019 m. vasario 25 d., 22.00 val.;
Mintame akte konstatuota, kad E. C. savo veiksmais (neveikimu) pažeidė DK 42 straipsnio 1, 2 dalis, Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktą (b.l. 3-4);
- M. G. 2019 m. kovo 21 d. duotais paaiškinimais (b.l. 7);
Šalies argumentai
- I. R. pateiktu prašymu Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai dėl batų grąžinimo (b.l. 8; 9-10);
- I. R. 2019 m. vasario 25 d. grąžinimu, adresuotu MB „(duomenys neskelbtini)“ dėl batų grąžinimo, kuriame yra įrašas „RAŠTĄ PRIĖMIAU 2019.02-25 (parašas) M. G.“, taip pat yra įrašas „Atsisakome tenkinti prašymą, prekė nėra nenaudota. 2019/02/28 direktorius E. C. (parašas)“ (b.l. 11); - grąžintinų batų nuotrauka (b.l. 12);
- I. R. 2019 m. kovo 20 d. duotais paaiškinimais VDI Vilniaus skyriaus inspektoriui (b.l. 13-14);
- 2019 m. kovo 22 d. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro išrašu, iš kurio matyti , kad nuo 2015 m. gruodžio 29 d. mažosios bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ vadovas yra E. C. (b.l. 16);
- VDI Vilniaus skyriaus vedėjo R. R. 2019 m. kovo 5 d. pavedimu Nr. 472 atlikti neplaninį patikrinimą MB „(duomenys neskelbtini)“ (b.l. 16);
- VSDFV Vilniaus skyriaus pateikti duomenys, iš kurių matyti, kad pranešimas apie M. G. valstybinio socialinio draudimo pradžią nuo 2019 m. vasario 25 d. buvo pateiktas 2019 m. vasario 25 d., 22.00 val. (b.l. 17-18);
- 2019 m. vasario 22 d. darbo sutartimi Nr. 00005, sudaryta tarp MB „(duomenys neskelbtini)“ ir M. G., iš kurios matyti, kad M. G. yra priimta dirbti pardavėjos pareigoms, sutartis įsigalioja 2019 m. vasario 22 d., darbuotojas pradeda dirbti – 2019 m. vasario 25 d. (b.l. 19-22);
- darbo užmokesčio žiniaraščiu apie M. G. priskaičiuotą ir išmokėtą darbo užmokestį (b.l. 23; 24)
ANK 95 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki penkių tūkstančių eurų. Pagal Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktą nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbinės funkcijos, kai darbdavys nustatyta tvarka nesudaro darbo sutarties raštu arba nepraneša Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą. DK 42 straipsnio 1 dalis numato, kad darbo sutartis laikoma sudaryta, kai šalys susitaria dėl būtinųjų darbo sutarties sąlygų (šio kodekso 34 straipsnis). Šio straipsnio 2 dalis numato, kad apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą nustatyta tvarka privaloma pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba) teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios.
Vadinasi, tam, kad būtų konstatuota nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudėtis, turi būti nustatyti šios veikos objektyvieji požymiai, t. y. tai, kad: 1) asmuo pradėjo realiai dirbti; 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi darbo sutarties požymių (tarp darbdavio ir darbuotojo yra susitarimas; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai); 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių.
Byloje esantys ir aukščiau aptarti duomenis leidžia teismui daryti išvadą, jog M. G. 2019 m. vasario 25 d. nuo 11.00 val. iki 20 d. dirbo MB „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini) pardavėjos darbą parduotuvės darbo laiku, paklusdama įmonėje nustatytai tvarkai, sukurdama MB „(duomenys neskelbtini)“ naudą, su ja 2019 m. vasario 22 d. buvo sudaryta darbo sutartis, tačiau apie įdarbinimą įstatymų nustatyta tvarka nepranešta VSDFV teritoriniam skyriui. Pranešimas apie M. G. socialinio draudimo pradžią buvo padarytas tik 20019 m. vasario 25 d., 22.00 val.
Taigi įvertinus šias neabejotinai nustatytas aplinkybes, kurias, pažymėtina, pripažįsta ir atsakomybėn traukiamas asmuo, darytina išvada, kad E. C., būdamas MB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, 2019 m. vasario 25 d., nuo 11.00 val. iki 19 val. leido dirbti M. G. jo vadovaujamoje įmonėje, nepranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie šios darbuotojos priėmimą į darbą. Taigi tokia E. C. veika protokole tinkamai kvalifikuota pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį (nelegalus darbas), todėl jis baustinas.
ANK 95 straipsnio 1 dalyje už jame numatyto nusižengimo padarymą numatyta galimybė skirti baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki penkių tūkstančių eurų.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas administracinę nuobaudą bei vertindamas ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatų taikymo galimybę, teismas atsižvelgia į nustatytą E. C. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – jis prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai dėl to gailisi (ANK 35 str. 1 d. 1 p.), į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį ir į byloje esančius duomenis apie asmeniui anksčiau paskirtas administracines nuobaudas už kitokio pobūdžio administracinius nusižengimus (b.l. 25-27).
Todėl tiek įvertinęs konkrečiu atveju padaryto administracinio nusižengimo aplinkybes – o būtent, kad darbo sutartis su darbuotoju buvo sudaryta, tačiau apie sutarties sudarymą nebuvo laiku pranešta valstybinio socialinio draudimo įstaigai, kaip paaiškino atsakomybėn traukiamas asmuo – dėl būtinumo greitai rasti darbuotoją ir dėl to, kad turėjo išvykti, be to, įvertinus asmens paaiškinimus apie jo turtinę padėtį (apie jo valdomą mažąją bendriją), dėl ko ANK sankcijoje numatytos nuobaudos jam būtų itin sunki, taip pat įvertinęs, jog neigiamai asmenį charakterizuojančių duomenų teismas neturi, o, kaip minėta, iš jo paaiškinimų teismas turi pagrindo daryti išvadą, kad jis itin neigiamai vertina savo elgesį, teismas sprendžia, kad konkrečiu atveju yra pagrindas skirti, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalimi, švelnesnę nuobaudą, nei straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda, t. y. E. C. skirtina 600 eurų bauda.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais, 636 straipsniu, 646 straipsniu, teismas
nutaria:
E. C. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą ir skirti jam, vadovaujantis Administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalimi, 600 (šešių šimtų) eurų baudą.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas”, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią AB „Medicinos bankas”, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas”, LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke.
Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, mokėjimo paskirtyje - administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 19098977101.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).