- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-07-19
- Bylos Nr.
- 2-471/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Artūras Driukas, Vytas Milius, Donatas Šernas
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės ,,McSmile Projects“, F. P. V. D.
- Ieškovas
- Brooklands Management Limited
- Advokatai
- Vidas Vilkas
- Kategorijos
- 110.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Driuko, Vyto Miliaus (pranešėjas ir kolegijos pirmininkas) ir Donato Šerno, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo uždarosios akcinės bendrovės ,,McSmile Projects“ atstovo advokato Vido Vilko atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2007 m. gegužės 21 d. nutarties, kuria atsakovui pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės civilinėje byloje Nr. 270686/HA ZA 06-2636, nagrinėjamoje Hagos teisme, Nyderlandų Karalystėje pagal ieškovo Brooklands Management Limited ieškinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei ,,McSmile Projects“, F. P. V. D. dėl neteisėtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas Brooklands Management Limited pareiškė ieškinį Hagos teisme atsakovams UAB „McSmile Projects“ ir F. P. V. D. . Ieškiniu prašo priteisti iš UAB „McSmile Projects“ 15 868 paprastųjų vardinių AB „Ukmergės Šilas“ akcijų, tuo atveju, jei akcijos nebūtų priteistos, priteisti iš F. P. V. D. 146 034,20 Lt žalai, padarytai neteisėtais veiksmais, atlyginti bei palūkanas nuo 1999 m. sausio 1 d. iki teismo sprendimo įvykdymo dienos.
2007 m. gegužės 17 d. ieškovo Brooklands Management Limited atstovė advokatė L. Darulienė kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą, prašydama ieškinio reikalavimų užtikrinimui taikyti laikinąsias apsaugos priemones – areštuoti UAB „McSmile Projects“ priklausančias 15 868 paprastųjų vardinių AB „Ukmergės Šilas“ akcijų (1 akcijos nominali vertė 5 Lt), uždraudžiant UAB „McSmile Projects“ disponuoti šiomis akcijomis ir naudotis akcijų suteikiamomis neturtinėmis balsavimo teisėmis.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2007 m. gegužės 21 d. nutartimi patenkino ieškovo atstovės prašymą ir nutarė ieškovo Brooklands Management Limited reikalavimų užtikrinimui areštuoti atsakovui UAB „McSmile Projects“ priklausančias 15 868 paprastąsias vardines AB „Ukmergės Šilas“ akcijas, uždraudžiant UAB „McSmile Projects“ disponuoti šiomis akcijomis ir naudotis akcijų suteikiamomis neturtinėmis balsavimo teisėmis.
Teismas nutartyje nurodė, kad Europos Sąjungos Tarybos 2000 m. gruodžio 22 d. reglamentas ,,Dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo bei vykdymo užtikrinimo“ Lietuvoje taikomas tiesiogiai. Pagal Reglamento 31 straipsnį prašymas dėl laikinųjų, įskaitant ir apsaugos, priemonių, kurias numato tos valstybės įstatymai, taikymo gali būti paduotas valstybės narės teismui, net jeigu pagal Reglamentą kitos valstybės narės teismai turi jurisdikciją nagrinėti bylą iš esmės. Teismas pabrėžė, jog Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato gruodžio 21 d. nutarimo Nr. 28 ,,Dėl Lietuvos Respublikos teismų praktikos, taikant tarptautinės privatinės teisės normas“ 5.3 punkte išaiškinta, kad tais atvejais, kai užsienio valstybės teismas nagrinėja bylą, neteismingą Lietuvos teismams, ir ieškovas prašo užtikrinti ieškinį, areštuojant Lietuvoje esantį atsakovo turtą, Lietuvos teismai turi teisę spręsti ieškinio užtikrinimo klausimą bendrais pagrindais. Nagrinėjamu atveju, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia tai, kad ieškinio kaina – 146 034,20 Lt – yra didelė, todėl būsimo galimai ieškovui palankaus teismo sprendimo neįvykdymo rizika yra akivaizdi. Nesiėmus laikinųjų apsaugos priemonių, atsakovas nevaržomai galėtų perleisti AB ,,Ukmergės Šilas“ akcijas arba akcijų suteikiamas teises sąžiningiems tretiesiems asmenims, todėl ieškovui palankaus teismo sprendimo atveju būtų apsunkintas restitucijos taikymas (CK 1.80 str. 4 d., 6.153 str.), t. y. teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų arba pasidarytų nebeįmanomas.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu atsakovas UAB „McSmile Projects“ prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2007 m. gegužės 21 d. nutartį, motyvuodamas tuo, kad skundžiamą nutartį teismas priėmė pažeisdamas CPK normas, reglamentuojančias laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindus, o taip pat teisingumo, lygiateisiškumo bei proporcingumo principus. Visų pirma, prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones pateikė neįgaliotas asmuo, todėl prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių turėjo būti paliktas nenagrinėtas. Tuo atveju, kai ieškovas prašo užtikrinti ieškinį, nagrinėjamą užsienio valstybės teisme, Lietuvos teismas laikinąsias apsaugos priemones gali taikyti tik tuomet, jeigu nekyla jokių abejonių dėl ieškinio nagrinėjimo užsienio valstybės teisme. Tuo tarpu ieškovo teismui pateikti įrodymai (dokumentai pasirašyti tik vertėjo, neapostilizuoti, nėra originalaus teismo dokumento olandų kalba ir pan.) neduoda pagrindo daryti išvadą, jog ieškinys, kurio reikalavimų užtikrinimui prašoma taikyti laikinąsias apsaugos priemones, yra iš tiesų nagrinėjamas Hagos teisme, o jo dalyką (reikalavimą) sudaro prašomos areštuoti akcijos. Apeliantas taip pat pažymi, kad teismas nepagrįstai apribojo atsakovo neturtines balsavimo teises ir tokiu būdu pažeidė jo teises, nes balsuodamas visuotiniame akcininkų susirinkime atsakovas negalėtų padaryti jokios žalos nei ieškovui, nei įmonei. Tokio pobūdžio suvaržymas gali būti taikomas tik išimtiniais atvejais, tačiau nei prašyme, nei teismo nutartyje jokių išimčių, kurių pagrindu būtų taikomas toks apribojimas, nenurodyta.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas Brooklands Management Limited ginčija atskirojo skundo pagrįstumą ir prašo atsakovo atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2007 m. gegužės 21 d. nutarties atmesti ir palikti Vilniaus apygardos teismo nutartį nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas.
Laikinųjų apsaugos priemonių paskirtis - užtikrinti būsimo galimai ieškovui palankaus teismo sprendimo įvykdymą ir taip garantuoti šio sprendimo privalomumą. Civilinio proceso įstatymas numato galimybę teismui, dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu, imtis laikinųjų apsaugos priemonių būsimo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti (CPK 144 str. 1 d.). Civilinio proceso teisės normos, įtvirtindamos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo galimybę, kartu nustato šių priemonių taikymo sąlygą ir esminį apribojimą - laikinosios apsaugos priemonės gali būti taikomos tik tuo atveju, jei yra pagrindo manyti, jog, nesiėmus šių priemonių, būsimo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti neįmanomas. CPK 144 straipsnio pagrindu pirmosios instancijos teismas, nenagrinėdamas ir nespręsdamas ieškinio pagrįstumo, atsižvelgdamas į teismo sprendimo vykdymo ypatumus, taip pat abiejų bylos šalių interesų pusiausvyrą, sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieškinį, tai yra ar ieškinio tenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas galės būti realiai įvykdytas, ar jo įvykdymo užtikrinimui būtina imtis procese numatytų priemonių. Pagal laikinųjų apsaugos priemonių instituto civiliniame procese paskirtį ir esmę, būsimo teismo sprendimo vykdymui užtikrinti įprastai taikomos tokios laikinosios apsaugos priemonės, kurios susijusios su pareikštais ieškinio reikalavimais.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovo reiškiamas reikalavimas susijęs su AB ,,Ukmergės Šilas“ akcijų perleidimu, todėl galimo ieškovui palankaus teismo sprendimo vykdymas būtų šalių grąžinimas į padėtį, buvusią iki AB ,,Ukmergės Šilas“ akcijų pardavimo atsakovui UAB ,,McSmile Projects“, t.y. ieškinio patenkinimo atveju gali būti taikoma restitucija, dėl ko teismo sprendimo įvykdymas, atsakovui perleidus akcijas tretiesiems asmenims, iš esmės pasunkėtų. Taigi priešingai, nei teigia apeliantas, ginčo akcijų areštas, ieškovui palankaus sprendimo atveju, užtikrintų tinkamą teismo sprendimo įvykdymą.
Kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, remiantis Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 14 straipsnio 1 dalies nuostatomis, akcininkų turtinės ir neturtinės teisės negali būti atribotos, išskyrus įstatymų numatytais atvejais. Pagal minėto įstatymo 16 straipsnio 3 dalį, teisė balsuoti visuotiniuose akcininkų susirinkimuose gali būti uždrausta ar apribota Akcinių bendrovių ir kitų įstatymų nustatytais atvejais, taip pat, kai ginčijama nuosavybės teisė į akcijas. Kaip jau buvo minėta, ieškovo reiškiamas reikalavimas susijęs su teise į ginčo akcijas, todėl apygardos teismas, areštuodamas ginčo akcijas bei uždrausdamas jomis disponuoti, pagrįstai ir teisėtai nusprendė apriboti atsakovo neturtines balsavimo teises. Balsavimo visuotiniuose akcininkų susirinkimuose apribojimas negali pažeisti atsakovo ar pačios įmonės teisių ir teisėtų interesų, kadangi, kaip pažymi ir pats atsakovas, jis turi tik 28,91 % balsų visuotiniame akcininkų susirinkime (b.l.54), tuo tarpu sprendimams, galintiems įtakoti bendrovės likimą ar akcijų vertę, priimti pakanka kvalifikuotos balsų daugumos (Akcinių bendrovių įstatymo 28 str.) ir be atsakovo valdomų akcijų.
Apelianto argumentas, jog prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones pateikė neįgaliotas asmuo, todėl jis turėjo būti paliktas nenagrinėtas, atmestinas, kadangi iš ieškovo pateiktų atsiliepimo į atskirąjį skundą priedų matyti, jog advokatė L. Darulienė 2005 m. birželio 15 d. Teisinių paslaugų teikimo sutarties Nr. SPP/2005-06-15/01 (b.l.72-78) bei 2005 m. balandžio 12 d. įgaliojimo (b.l.83-84) pagrindu turi teisę atstovauti ieškovo Brooklands Management Limited interesus Lietuvoje, taigi ir pateikti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Atmestinas ir atsakovo atskirajame skunde nurodytas argumentas, jog iš teismui pateiktų įrodymų negalima daryti išvados, kad ieškinys, kurio reikalavimų užtikrinimui yra prašomos taikyti laikinosios apsaugos priemonės, iš tiesų nagrinėjamas Hagos teisme. Iš ieškovo pateiktų dokumentų galima spręsti, jog Hagos teisme yra pateiktas ieškovo Brooklands Management Limited ieškinys atsakovams UAB ,,McSmyle Projects“ ir F. P. V. D. ir kad reiškiamas reikalavimas dėl AB ,,Ukmergės Šilas“ akcijų perleidimo teisėtumo (b.l.6-14). Pateikti dokumentai ir jų vertimai atitinka 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencijoje ,,Dėl užsienio valstybės išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo“ nustatytus procedūrinius reikalavimus, todėl teisėjų kolegija neturi pagrindo abejoti pateiktų dokumentų turiniu.
Teisėjų kolegija, remdamasi išdėstytais argumentais, daro išvadą, jog skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas atsakovui taikė laikinąsias apsaugos priemones, yra pagrįsta ir teisėta. Pagrindų, numatytų Lietuvos Respublikos CPK 329, 330 straipsniuose, dėl kurių ši nutartis turėtų būti panaikinta atskirajame skunde nurodytais motyvais, o taip pat 329 straipsnio antrojoje dalyje išdėstytų absoliučių šios nutarties negaliojimo pagrindų, nėra.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, 338 straipsniu,
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2007 m. gegužės 21 d. nutartį palikti nepakeistą.