- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-06-15
- Bylos Nr.
- A2.1.-2528-478/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-05-3-00902-2011-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jūratė Jakubonienė
- Pažeidėjas
- V. G.
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Jūratė Jakubonienė, sekretoriaujant Rasai Juronienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. G., jo atstovei advokatei E. G., Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus atstovui A. P., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, vidurinio išsilavinimo, nevedusio, dirbančio UAB (duomenys neskelbtini) vadovu, neteisto, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaunas, administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. G., būdamas baustas pagal LR ATPK 41³ str. 1 d., 2010 12 08 d. UAB (duomenys neskelbtini) priklausančioje automobilių plovykloje, esančioje Kaune, (duomenys neskelbtini), leido nelegaliai dirbti L. Š.. teisės aktų nustatyta tvarka nepranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui apie asmens priėmimą į darbą, t. y. padarė pažeidimą, numatytą LR ATPK 41³ str. 2 d.
Šalies argumentai
V. G. pažeidimo nepripažįsta, paaiškino, kad jis dirba UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi. Firma teikia automobilių valymo ir plovimo paslaugas plovyklose, esančiose Kaune, (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). A. V. turi 10 darbuotojų. Su L. Š. darbo sutartis buvo sudaryta 2011 12 03 d. Su L. Š. sutarė dėl darbo sąlygų, susitarė, jog L. Š. dirbs kasdien po 2 valandas ir už tai gaus minimalų atlyginimą bei arbatpinigius. L. Š. pradėjo dirbti 2011 12 08, tą pačią dieną dokumentai į Sodrą buvo priduoti elektroniniu būdu, dėl pavėluoto pranešimo Sodrai – techninė klaida. Mano, kad įvyko nesusipratimas, kad L. Š. rašydamas paaiškinimą, supainiojo savo darbo laiką, nes sutartis buvo sudaryta 2011 12 03, o pirmą dieną į darbą L. Š. atėjo 2010-12-08, nuo gruodžio 4 d. iki 7 d. L. Š. nedirbo. Kadangi L. Š. nebuvo pateikęs nuotraukos, negalėjo šiam išduoti darbuotojo pažymėjimo. Leisti dirbti nelegaliai bei nepranešti apie asmens įdarbinimą VSDFV neketino, tuo neužsiima ir nenorėtų rizikuoti, dėl pavėluoto pranešimo apie L. Š. įdarbinimą įvyko techninė klaida, prašo bylą nutraukti.
Žemesnės instancijos teismas
Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus atstovas A. P. paaiškino, kad vadovaujantis Sodros direktoriaus įsakymu patvirtintų taisyklių 17.1 p., pranešimas apie įdarbintą asmenį turi būti pateiktas ne vėliau kaip likus vienai dienai iki numatyto darbo pradžios. Darbo sutartis su L. Š. buvo sudaryta 2010 12 03, L. Š. pradėjo dirbti 2010 12 08, todėl Sodrai apie įdarbintą asmenį turėjo būti pranešta 2010 12 07, o šiuo atveju pranešimas buvo pateiktas 2010 12 09. N. S. apie asmens priėmimą į darbą laikomas nelegaliu darbu, todėl V. G. baustinas pagal LR ATPK 41³ str.
Liudytojas L. Š. paaiškino, kad V. G. asmeniškai nepažįsta, V. G. - jo buvęs direktorius. Darbą automobilių plovykloje jis rado pagal skelbimą. 2010 12 03 atvyko į įmonę, esančią Kaune, netoli baro „Žemyn upe“, kur susitiko su V. G., išsiaiškino, koks bus darbas, atlygis. Sutarė, kad automobilius plaus nuo pirmadienio iki penktadienio kasdien po 2 valandas nuo 9 val. iki 11 val. Atlygis priklausys nuo išdirbio, jam teks 18% nuo kliento mokamos sumos. Tą pačią dieną, t. y. 2010 12 03, surašė darbo sutartį, sutarė, kad pradės dirbti 2011 12 08. Pasirašė ir daugiau dokumentų – dėl saugos it kt. Bandomojo laikotarpio nebuvo. 2010 12 08 d. 9 val. atėjo į darbą, pradėjus dirbti, atvyko VMI pareigūnai. Darbuotojo pažymėjimo neturėjo ir pareigūnams nepateikė, nes nebuvo atnešęs savo nuotraukos, dėl ko pažymėjimas dar buvo nepadarytas. Po 2010 12 03 d., kuomet buvo sudaryta darbo sutartis, į darbą atvyko tik gruodžio 8 dieną, iki tos dienos buvo kaime, nuo 2010 12 04 iki 2010 12 07 plovykloje tikrai nedirbo, rašydamas paaiškinimą, apsiriko.
Šalies argumentai
L. R. Mikelionis paaiškino, kad dirba Kauno AVMI OKS vyresniuoju specialistu. 2011 12 08 Kaune, Jonavos g. esančioje automobilių plovykloje atliko patikrinimą. Patikrinimo metu plovykloje dirbo – plovė automobilius - du vaikinai, vienas jų – L. Š.. Vaikinai nei darbuotojo pažymėjimų, nei darbo grafikų nepateikė. Buvo surašyta operatyvaus patikrinimo pažyma, surašyti paaiškinimai. L. Š. darbo sutarties pateikti neprašė, L. Š. paaiškinimą surašė pats. Surinkta medžiaga buvo perduota darbo inspekcijai.
L. N. M. paaiškino, kad dirba Kauno AVMI Operatyvaus patikrinimo poskyrio vyr. specialiste. 2010 12 08 d. plovykloje, esančioje Kaune, (duomenys neskelbtini), buvo atliekamas patikrinimas. Patikrinimo metu vaikinas, t. y. L. Š., plovė automobilį. Buvo surašytas protokolas dėl dirbusio žmogaus, apie kurio įdarbinimą nebuvo laiku pranešta Sodrai.
Liudytoja D. B. paaiškino, kad dirba Kauno AVMI Operatyvaus patikrinimo poskyrio vyr. specialiste. 2010 12 08 ji kartu su R. M., N. M. dalyvavo automobilių plovyklos, esančios (duomenys neskelbtini), Kaune, patikrinime. Jie turėjo nustatyti ar plovykloje nėra nelegalaus darbo atvejų, turėjo patikrinti dirbančių asmenų darbo pažymėjimus. Patikrinus darbo pažymėjimus, tikrinami kiti dokumentai, atsižvelgiant dėl ko atliekamas patikrinimas. Jei nustatoma, kad dirbantis asmuo neturi darbo pažymėjimo, patikrinami Sodros duomenis ir informacija perduodama darbo inspekcijai, kad žmogus dirbo be darbo pažymėjimo. Minėtoje plovykloje patikrinimo metu dirbo du žmonės, plovė automobilius. Vienas iš jų buvo L. Š.. L. Š. darbo pažymėjimo neturėjo, pagalbinėse patalpose iš jo buvo paimtas paaiškinimas. Ar kiti darbuotojai turėjo darbo pažymėjimus, nepamena. Ji tik dalyvavo patikrinime, jokių dokumentų nesurašė.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė grindžiama bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 2, 11), kuriuo nustatyta, kad 2010 12 08 UAB (duomenys neskelbtini) priklausančioje plovykloje, esančioje Kaune, (duomenys neskelbtini), L. Š. dirbo pagal 2010 12 03 sudarytą darbo sutartį, neturėdamas darbuotojo pažymėjimo, direktorius V. G. leido dirbti L. Š. teisės aktų nustatyta tvarka laiku nepranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmens priėmimą į darbą; 2010 12 08 operatyvaus patikrinimo pažyma (b. l. 13-16), kuria nustatyta, kad 2010 12 08 d. UAB (duomenys neskelbtini) priklausančioje automobilių plovykloje, adresu Jonavos g. 3, Kaunas, patikrinimo metu dirbo du asmenys M. Ž. ir L. Š., neturėdami darbuotojų pažymėjimų; 2010 01 04 operatyvaus patikrinimo pažyma (b. l. 17-20), kuria nustatyta, kad 2010 12 08 automobilių plovyklos, esančios (duomenys neskelbtini), Kaunas, patalpose patikrinimo metu rastas automobilį plaunantis asmuo L. Š., su kuriuo darbo sutartis sudaryta 2010 12 03, L. Š. teigimu, jis įmonėje pradėjo dirbti 2010 12 04, apie šio asmens įdarbinimą VSDFV Kauno skyriui pranešta 2010 12 09; L. Š. paaiškinimu, kuriuo nustatyta, kad patikrinimo metu jis darbo pažymėjimo nepateikė, kadangi jo dar neturėjo, buvo parašęs darbo prašymą, žodžiu sutaręs dėl minimalaus darbo atlygio, darbo trukmės – per dieną po dvi valandas, dirbo įmonėje nuo 2010 12 04 iki 2010 12 08 nuo 9 val. iki 11 val., atlyginimo dar gavęs nebuvo; V. G. paaiškinimu, kuriame jis nurodė, kad L. Š. savo paaiškinimą surašė neteisingai, kadangi 2010 12 03 su L. Š. buvo sudaryta rašytinė darbo sutartis, joje numatyta darbo pradžia 2010 12 08, L. Š. pradėjo dirbti būtent 2010 12 08, suklydęs pripažįsta ir pats L. Š.; darbo sutartimi (b. l. 23), kuria nustatyta, kad sutartis tarp UAB (duomenys neskelbtini) ir L. Š. dėl plovimo operatoriaus darbo sudaryta 2010 12 03 d., darbo laiko trukmė – 2 val. per dieną, nustatytas 0,25 MMA, išmokant darbo užmokestį vieną kartą per mėnesį iki 15 kito mėnesio dienos, L. Š. darbo pradžia nustatyta 2010 12 08; pranešimu apie apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo pradžią (b. l. 24, 51), kuriuo nustatyta, kad pranešimas apie įdarbintą asmenį L. Š. VSDFV Kauno skyriuje gautas 2010 12 09; darbo laiko apskaitos žiniaraščiu (b. l. 44), kuriuo nustatyta, kad 2010 m. gruodžio mėnesį L. Š. darbo pradžia užfiksuota 2010 12 08 d., savaitgaliais įmonė nedirba, t. y. nedirbo ir 2010 m. gruodžio mėn. 4 d. bei 5 d.; darbo sutarčių žurnalo išrašu (b. l. 52-53), kuriuo nustatyta, kad L. Š. darbo pradžios data – 2010 12 08, darbo sutartis nutraukta 2010 12 30, vadovaujantis LR DK 127 str. 1 d.; Įmonės darbuotojų supažindinimo su darbo tvarkos taisyklėmis, pareiginiais nuostatais, būsimomis darbo sąlygomis ir kitais teisiniais aktais registravimo žurnalo išrašu (b. l. 54-55), nustatyta, kad L. Š. su darbo tvarka, būsimomis operetoriaus pareigomis ir kt. supažindintas 2010 12 03; pranešimu (b. l. 56) nustatyta, kad L. Š. UAB (duomenys neskelbtini) įmonėje dirbo nuo 2010 12 08 iki 2010 12 30 d., jam buvo priskaičiuotas 145,45 Lt darbo užmokestis, sumokėti sodros mokesčiai – 58,15 Lt; nutarimu (b. l. 60), kuriuo nustatyta, kad 2010 11 02 Kauno miesto apylinkės teismas V. G. už pažeidimo, numatyto LR ATPK 41³ str. 1 d., padarymą skyrė administracinę nuobaudą – 1500 litų baudą.
Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 str. 1 d. 1 p. nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, esant DK 93 str. nustatytiems darbo sutarties požymiams (darbas turi būti dirbamas darbdaviui ir fiziniam asmeniui susitarus; asmuo dirba tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbą arba eina tam tikras pareigas; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai tvarkai; asmuo dirba atlygintinai), dirbamas nesudarius darbo sutarties ar teisės aktų nustatyta tvarka nepranešus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priėmimą į darbą. Darbo sutartis su L. Š. buvo sudaryta 2010 12 03, joje numatyta darbo pradžia 2010 12 08. Įvertinus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad L. Š. pradėjo dirbti 2010 12 08, tai patvirtino ir pats L. Š. teismo posėdžio metu paneigdamas savo anksčiau duotą paaiškinimą, kad laikotarpiu nuo 2010 12 04 iki 2010 12 08 jis dirbo, paaiškino, kad tuo laikotarpiu jis dirbti negalėjo, savo reikalais buvo išvykęs, pradėjo dirbti kaip ir buvo sutarta - 2010 12 08, rašydamas paaiškinimą suklydo, kadangi sutartį buvo pasirašęs anksčiau, t. y. 2010 12 03 d. Įmonės darbo laiko apskaitos žiniaraštyje matyti, kad įmonė savaitgaliais nedirba, nedirbo ir 2010 12 04 bei 2010 12 05. Įrodymų, paneigiančių faktą, kad L. Š. pradėjo dirbti būtent 2010 12 08, byloje nenustatyta. LR DK 99 str. 2 d. nustatyta, kad ne vėliau kaip prieš darbo pradžią darbdavys turi įteikti darbuotojui pastarojo tapatybę patvirtinantį dokumentą, t. y. darbo pažymėjimą. Tiek V. G., tiek L. Š. neneigia, kad L. Š. 2010 12 08 patikrinimo metu neturėjo darbuotojo pažymėjimo, L. Š. teigia, kad šis pažymėjimas laiku nebuvo išduotas dėl jo kaltės, kadangi jis dar nebuvo pateikęs savo nuotraukos. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2010 m. birželio 4 d. įsakymu Nr. V-243 patvirtintų duomenų apie apdraustuosius ir draudėjus pateikimo ir tikslinimo taisyklių 17.1 p. nustatyta, kad tuo atveju, kai su darbuotoju sudaroma darbo sutartis, pagal kurią darbo pradžios data yra vėlesnė nei darbo sutarties sudarymo data, pranešimas apie asmens įdarbinimą turi būti pateikiamas ne vėliau kaip prieš dieną iki numatytos darbo pradžios momento. Kadangi darbo sutartis su L. Š. buvo sudaryta 2010 12 03, o darbo pradžios data sutartyje numatyta 2010 12 08, pranešimas apie L. Š. įdarbinimą VSDFV Kauno skyriui turėjo būti pateiktas ne vėliau kaip iki 2010 12 07 d., tačiau iš bylos medžiagos nustatyta, kad šis pranešimas VSDFV Kauno skyriuje buvo gautas tik 2010 12 09. Iš V. G. paaiškinimo nustatyta, kad jis pripažįsta, jog VSDFV Kauno skyriui apie L. Š. įdarbinimą pranešė pavėluotai, pranešė elektroniniu būdu 2010 12 08.
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinktais ir ištirtais įrodymais nustatyta, kad V. G., būdamas baustas pagal LR ATPK 41³ str. 1 d., teisės aktų nustatyta tvarka laiku nepranešė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie L. Š. priėmimą į darbą, t. y. L. Š. 2010 12 08 dirbo nelegaliai, nebūdamas apdraustas valstybiniu socialiniu draudimu, V. G. veika atitinka LR ATPK 41³ str. 2 d., V. G. skirtina administracinė nuobauda.
Skiriant nuobaudą, atsižvelgtina į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. V. G. neteistas, jo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.(LR ATPK 30 str., 31 str., 32 str.). V. G. baustinas bauda, numatyta ATPK 41³ str. 2 d. sankcijos ribose.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 41³ str. 2 d., 302² str., teismas
nutarė:
V. G. nubausti 10 000 (dešimties tūkstančių) litų bauda.
Paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 57419, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokėjimą, pristatytas į teismo administracinių bylų raštinę (Kaunas, Laisvės al. 103, 126 kab.).
Nutarimas per 20 d. nuo nutarimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.