- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-11-25
- Bylos Nr.
- 1A-1248-190-2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Vladislavas Lenčikas (pirm.), Regina Pocienė, Leonarda Gurevičienė
- Nuteistasis
- P. P.
Pranešėjas Vladislavas Lenčikas Baudžiamoji byla Nr. 1A-1248-190/2011
2.5.19.
2011 m. lapkričio 25 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Švenčionių rajono apylinkės prokuratūros skundą dėl Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 17 d. nutarties, kuria netenkintas pataisos inspekcijos teikimas dėl nuteistojo P. P. pasiuntimo atlikti likusią laisvės atėmimo bausmės dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
P. P. Švenčionių rajono apylinkės teismo 2008-10-01 nuosprendžiu ir Vilniaus apygardos teismo 2009-02-03 nuosprendžiu nuteistas pagal LR BK 149 str. 1 d., 150 str. 1 d., 187 str. 3 d. laisvės atėmimu trejiems metams, bausmę atliekant pataisos namuose. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2011-03-04 nutartimi P. P. lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos jam neatlikus vienuolikos mėnesių dviejų dienų laisvės atėmimo bausmės, įpareigojant nuteistąjį tris kartus per mėnesį registruotis pataisos inspekcijoje pagal gyvenamąją vietą, neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu.
Žemesnės instancijos teismas
Švenčionių rajono apylinkės teismas 2011 m. spalio 17 d. nutartimi netenkino pataisos inspekcijos teikimo dėl nuteistojo P. P. pasiuntimo atlikti likusią laisvės atėmimo bausmės dalį.
Švenčionių rajono apylinkės teismas sprendimą netenkinti pataisos inspekcijos teikimo motyvavo tuo, jog, nors nuteistasis tris kartus neatvyko registruotis į pataisos inspekciją ir buvo nubaustas už viešosios tvarkos pažeidimus, tačiau nustatyta, kad du kartus neatvyko registruotis ne dėl piktybiško nustatyto įpareigojimo nevykdymo, taip pat nustatyta, kad nuteistasis dalyvavo socialinės reabilitacijos ir socialinės integracijos programose, registruotas darbo biržoje, dirba (asmens byla, b.l. 34-35), pradėjęs dirbti, kreipėsi į pataisos inspekciją su prašymu dėl registravimosi laiko pakeitimo (asmens byla, b.l. 33), darbovietėje darbo drausmės pažeidimų nenustatyta, kitą paskirtą įpareigojimą – nustatytu laiku būti namuose – vykdo, duomenų apie tai, kad būtų įtariamas padaręs naujas nusikalstamas veikas, nėra. Iš asmens byloje esančių Švenčionių rajono pataisos inspekcijos pažymų apie nuteistąjį matyti, kad nuteistasis turi šeimą - gyvena su sutuoktine ir jos dukra, su artimaisiais santykiai geri, laisvalaikiu sportuoja, fotografuoja, žalingų įpročių neturi.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teismas konstatavo, jog nėra pagrindo išvadai daryti, kad nuteistąjį P. P. neįmanoma toliau taisyti neizoliuotą nuo visuomenės, todėl teikimo dėl lygtinio paleidimo panaikinimo netenkino.
Šalies argumentai
Skundu Švenčionių rajono apylinkės prokuratūros prokurorė prašo panaikinti Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 17 d. nutartį netenkinti 2011-09-13 Kalėjimo departamento prie LR TM Vilniaus regiono pataisos inspekcijos Švenčionių rajono pataisos inspekcijos teikimą dėl lygtinio paleidimo panaikinimo ir pasiuntimo atlikti likusią laisvės atėmimo bausmės dalį P. P., gim. 1960-05-14. Priimti naują nutartį - patenkinti pataisos inspekcijos 2011-09-13 teikimą, panaikinti lygtinį paleidimą nuteistajam P. P. ir pasiųsti j į atlikti likusią 11 mėnesių ir 2 dienų laisvės atėmimo bausmės dalį.
Tai, kad nuteistasis du kartus neatvykus registruotis, o trečią kartą atvyko neblaivus, prokurorės manymu, leidžia daryti išvadą, kad nuteistasis sistemingai pažeidinėja jam nustatytas pareigas. O nuteistojo paaiškinimai, jog jis pamiršo registruotis ar pramiegojo, kaip tik patvirtina jo tyčia ir nenorą vykdyti įpareigojimą. Teismas nepagrįstai nurodė, kad nuteistasis du kartus pažeidė viešąją tvarką. P. P. buvo baustas tris kartus administracine tvarka bei du nutarimai priimti po teikimo perdavimo teismui, tačiau už pažeidimus, padarytus iki teikimo nagrinėjimo. Prokurorė atkreipia dėmesį, kad nuteistasis administracinius pažeidimus padarė būdamas jau įspėtas pataisos inspekcijos. Teismo posėdžio metu nuteistais paaiškino, kad nelaiko savęs kaltu ir nesigailėjo dėl padarytų administracinių pažeidimų bei įpareigojimo nevykdymo. Nors teismas nurodė, kad nuteistasis dirba, tačiau pataisos inspekcijos atstovė pareiškė, kad po teikimo dėl lygtinio paleidimo perdavimo teismui, nuteistasis nutraukė darbo santykius. Be to, darbo biržoje P. P. užsiregistravo tik 2011-10-06, tuo pažeisdamas LR BVK 157 str. 4 d., 160 str. 1 d. l p. numatytą reikalavimą. Po teikimo perdavimo teisminiam nagrinėjimui nuteistais buvo dar du kartus patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 174 str. bei 183 str. l d. Tai patvirtina, kad nuteistasis sistemingai pažeidinėja viešąją tvarką, jo elgesys po pataisos inspekcijos įspėjimų nepasikeitė, todėl yra pagrindo manyti, kad P. P., būdamas lygtinai paleistas, nepasitaisė. Šiuo atveju nuteistais nuo 2011 m. birželio 14 d. iki 2011 m. rugsėjo 14 d. administracine tvarka buvo baustas penkis kartus. Todėl teismo išvada, jog nuteistasis žalingų įpročių neturi, anot prokurorės, niekuo nepagrįsta, nes P. P. linkęs pažeidinėti viešąją tvarką, tame tarpe ir būdamas neblaivus.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokurorė prašė skundą tenkinti, P. P. ir jo gynėjas prašė atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Švenčionių rajono apylinkės prokuratūros skundas tenkintinas.
Kaišiadorių rajono apylinkės teismas lygtinai paleidžiant iš pataisos įstaigos P. P. 2011 m. kovo 4 d. nutartimi paskyrė jam įpareigojimus tris kartus per mėnesį registruotis pataisos inspekcijoje pagal gyvenamąją vietą ir neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu.
Iš bylos medžiagos matyti, kad nuteistasis P. P. lygtinai paleistas iš laisvės atėmimo vietos, nevykdė teismo paskirto įpareigojimo registruotis gyvenamosios vietos pataisos inspekcijoje bei darė administracinius teisės pažeidimus.
P. P., lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos, pažeidinėjo įpareigojimą registruotis gyvenamosios vietos pataisos inspekcijoje - neatvyko registruotis 2011-05-04 ir 2011-09-07. Apylinkės teismas nuteistojo paaiškinimus, jog vieną kartą jis neatvyko registruotis, nes pamiršo, o kitu atveju – pramiegojo vertino kaip nepiktybišką įpareigojimo nevykdymą, tačiau, skundą nagrinėjančio teismo nuomone, tokie jo paaiškinimai nėra pateisinama priežastis bei rodo jo nepareigingumą ir lengvabūdišką požiūrį į teismo paskirto įpareigojimo vykdymą. Be to P. P. 2011-06-15 į pataisos inspekciją atvyko registruotis išgėręs. Taigi, tai, kad nuteistasis du kartus neatvyko registruotis, o trečią kartą atvyko neblaivus, leidžia daryti išvadą, kad P. P. sistemingai pažeidinėja jam nustatytą įpareigojimą - registruotis pataisos inspekcijoje pagal gyvenamąją vietą.
Kolegija atkreipia dėmesį ir į tai, kad P. P. buvo baustas administracine tvarka net penkis kartus: 2011-06-15, 2011-07-05, 2011-08-11, 2011-09-14 (priimti du administrateisės pažeidimo nutarimai). Švenčionių rajono apylinkės teismas nepagrįstai nurodė, kad nuteistasis du kartus pažeidė viešąją tvarką. P. P. administracine tvarka buvo baustas tris kartus bei du nutarimai, nors ir priimti 2011-09-14, t.y. po teikimo perdavimo teismui (2011-09-13), tačiau pažeidimai padaryti bei administrateisės pažeidimo nutarimai priimti iki teikimo nagrinėjimo bei sprendimo priėmimo. Toks P. P. elgesys parodo nuteistojo antivisuomenines nuostatas bei jo polinkį nesilaikyti įstatymų. Atsižvelgiant į tai, kad 2011-06-15 į pataisos inspekciją P. P. atvyko registruotis neblaivus ir į adminsitracininės teisės pažeidimų pobūdį, darytina išvada, kad jis, atvirkščiai nei teigiama Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 17 d. nutartyje, turi žalingų įpročiu, tai yra linkęs vartoti alkoholiu.
Nors apylinkės teismas nurodė, kad nuteistasis dirba, tačiau iš byloje esančios Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos pateiktos informacijos matyti, jog P. P. UAB „Švenčionėlių keramika“ dirbo iki 2011-09-16 (asmens bylos l. 81), o iš teismui pateiktos Darbo ieškančio asmens (P. P.) atmintinės matyti, jog jis darbo biržoje užsiregistravo tik 2011-10-06, tuo pažeisdamas LR BVK 157 str. 4 d., 160 str. 1 d. l p., numatytą reikalavimą
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 6 d., lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos darbingas nuteistasis, kuris vengia dirbti arba sistemingai pažeidinėja ar itin piktybiškai pažeidžia darbo drausmę, taip pat pažeidinėja viešąją tvarką arba jam nustatytas pareigas, teismo nutartimi siunčiamas į pataisos įstaigą atlikti likusią laisvės atėmimo bausmės dalį.
Nuteistasis P. P. pažeidė teismo nustatytą įpareigojimą - neatvyko nustatytu laiku registruotis į pataisos inspekciją, taip pat darė administracinius teisės pažeidimus, kas rodo jo polinkį pažeidinėti visuomenėje priimtas elgesio taisykles. P. P. buvo įspėtas, taip pat jam buvo skirtas papeikimas (asmens bylos l. 52, 64). Atsižvelgiant į šias aplinkybes apylinkės teismas turėjo pagrindą pasiųsti jį atlikti likusią laisvės atėmimo bausmės dalį.
P. P. skundą nagrinėjančiam teismui pateikė medicininius dokumentus, patvirtinančius jo sveikatos būklę, tačiau iš jų negalima daryti išvados, jog jis negali atlikti laisvės atėmimo bausmės, be to, medicininė pagalba, esant reikalui, gali būti suteikta laisvės atėmimo vietos įstaigoje.
Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, Švenčionių rajono apylinkės prokuratūros skundas tenkintinas, Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 17 d. nutartis naikintina, o P. P. lygtinis paleidimas naikintinas.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Švenčionių rajono apylinkės prokuratūros skundą tenkinti.
Panaikinti Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 17 d. nutartį.
Patenkinti Švenčionių rajono pataisos inspekcijos 2011-09-13 teikimą - panaikinti lygtinį paleidimą nuteistajam P. P. ir pasiųsti jį atlikti likusią 11 mėnesių ir 2 dienų laisvės atėmimo bausmės dalį pagal Vilniaus apygardos teismo 2009 vasario 3 d. nuosprendį.
Nutartis galutinė ir neskundžiama.