- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-10-01
- Bylos Nr.
- 1-320-404/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-36906-2018-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Nukentėjusysis
- D. R.
- Kaltinamasis
- E. P.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. P. (E. P.), gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, gyvenamosios vietos nedeklaravęs, teistas aštuonis kartus, paskutinį kartą – 2020-09-24 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1, 2 ir 4 d., galutine subendrinta laisvės atėmimo bausme 1 metams 10 mėnesių, atlieka bausmę pataiso namuose, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 3 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2018 metų birželio mėnesį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir vietoje, kaltinamasis E. P. (E. P.) panaudojęs A. D. duotą AB „SEB“ banko kortelę, kurios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), bei banko kortelės prisijungimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai atlikti, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje 2018-07-27, 19.47 val., iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) prisijungęs iš IP (duomenys neskelbtini) internetiniame tinklapyje www.autogidas.lt, įdėjo melagingą skelbimą, kad parduoda automobilį „Opel Vivaro“, 2007 m. laidos, už 3800 eurų. 2018-07-30 E. K. paskambinus skelbime nurodytu numeriu, nurodė nukentėjusiajam pervesti 200 eurų avansą už perkamą automobilį į A. D. priklausančią sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „SEB“ banke. Taip pat pagal šį skelbimą 2018-07-31 D. R. paskambinus skelbime nurodytu numeriu, nurodė nukentėjusiajam pervesti 200 eurų avansą už perkamą automobilį į A. D. priklausančią sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „SEB“ banke. E. K. ir D. R. pervedus po 200 eurų į A. D. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), E. P. (E. P.), per kelis kartus nuėmė iš A. D. sąskaitos nusikalstamu būdu gautus pinigus, o būtent: per 2018 m. liepos ir rugpjūčio mėnesius išgrynino juos AB „SEB“ banko bankomatuose Vilniuje, Ozo g. 25 ir Vydūno g. 27. Tokiu būdu kaltinamasis E. P. (E. P.) apgaulės būdu įgijo savo naudai E. K. ir D. R. priklausantį nedidelės vertės turtą.
Duodamas parodymus teisme kaltinamasis E. P. (E. P.) kaltę dėl jam pareikšto kaltinimo pripažino visiškai ir parodė, kad apie šią nusikalstamą veiką nelabai ką atsimena dėl praėjusio netrumpo laiko, kitų padarytų nusikaltimų ir nusižengimų, pripažino liudytojo A. D. parodymus teisingais. Prašė neskirti arešto bausmės, paskirti bausmę baudą arba viešuosius darbus.
Nors kaltinamasis teisme teigė neprisimenąs įvykio aplinkybių, atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklausto E. P. (E. P.) duotus parodymus 2019-04-01, kad savo kaltės nepripažįsta, nes tokio sukčiavimo atvejo neprisimena (T. 2., b. l. 141), į 2020-01-29 duotus parodymus, kad savo kaltę pripažino pilnai (T. 2., b. l. 162), į 2021-04-01 duotus parodymus, kad kaltės klausimo nekomentuoja, parodymus duos teisme (T. 2., b. l. 189), į 2021-04-28 duotus parodymus, kad visiškai prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, kurios padarymu yra įtariamas, parodymus duos teisme (T. 3., b. l. 11), teismas šių parodymų neskelbė posėdžio metu, kaip tai numatyta BPK 276 str. 1 d. 2 p., dėl ikiteisminio tyrimo metu duotų neišsamių parodymų.
Nukentėjusysis D. R. teisme parodė, kad „Skelbiu Lt“ arba „Autogidas“ buvo skelbimas apie parduodamą mašiną. Ten buvo nurodytas pardavėjo numeris, paskambino pats ir sutarė dėl automobilio „Opel Vivaro“, jo pradinė kaina buvo gal 3800 eurų. Dėl rezervuojamo automobilio buvo paprašyta sumokėti 200 eurų avansą, žadėjo važiuojant pro Rietavą nukelti automobilį nuo tralo, jam buvo padiktuota sąskaitą. Susitarė su pardavėju susitikti Rietave, buvo dar vienas vyriškis, su juo laukė prie parduotuvės. Sutartą dieną automobilio neatvežė, jam buvo paaiškinta, kad prie sienos tralas buvo sulaikytas, todėl kreipėsi į policiją. Civilinio ieškinio nepareiškė.
Vadovaujantis BPK 37 str. 2 d., 276 str. 1 d. 1 p., teisme buvo pagarsinti nukentėjusiojo E. K. duoti parodymai ikiteisminio tyrimo metu, kuriuose užfiksuota, kad E. K. 2018-07-30 internete rado skelbimą apie parduodamą automobilį „Opel Vivaro“, 2007 m. gamybos, kuris buvo parduodamas internetiniame puslapyje www.autogidas.lt, asmens, kurio telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Susisiekus telefonu automobilio pardavėjas nurodė, jeigu nori, kad jis pravarytų techninę apžiūrą, jis turi jam pravesti 200 eurų avansą. Iš savo asmeninės sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), pravedė 200 eurų avansą į sąskaitą (duomenys neskelbtini), gavėjui A. D., tai buvo 2017-07-30 dieną. Pravedus pinigus automobilio pardavėjas nurodė, jog susitiks apžiūrėti automobilio Rietave ir nurodė adresą Rietavo sav., (duomenys neskelbtini). Atvykus į Rietavą tokio adreso nerado, automobilio pardavėjas nebeatsiliepė nurodytu telefonu. Po kiek laiko pardavėjas atsiliepė ir nurodė, jog atvyktų adresu Rietavas, Kulių g. prie parduotuvės „Kaštonas“. Atvykus nurodytu adresu prie parduotuvės aikštelėje stovėjo dar keli asmenys, su kuriais pabendravęs sužinojo, kad jie irgi laukia to paties asmens ir nori pirkti tą patį automobilį „Opel Vivaro“ 2007 m. Kai suprato jog čia yra sukčiavimas, bandė dar susisiekti su automobilio pardavėju, tačiau telefonas buvo išjungtas. Iš viso sukčiavimo būdu jam yra padaryta finansinė žala 200 eurų. Kreipėsi į policiją, parašė pareiškimą. Dėl vykimo į Rietavo miestą iš Kupiškio rajono jis pretenzijų neturi, dėl to turtinė žala jam nepadaryta. Šiuo metu civilinio ieškinio dėl padarytos turtinės žalos nereiškia (T. 1., b. l. 40-41, 42, 43, 44, 45, 61-62, 63, 64).
Liudytojas A. D. teisme parodė, kad tuo metu išėjo iš globos namų ir įsidarbino automobilių plovykloje, atlyginimą gaudavo grynais, todėl pastoviai banko kortelės jam nereikėjo, reikėjo tik kartą per mėnesį - nusiimti pašalpos pinigus mėnesio 10 dieną. Buvo P. prašymas paskolinti kortelę, sakė, kad draugas turi pervesti pinigų, paskolino, nes su P. artimai bendravo, su juo nuo vaikystės užaugo kartu ir nekilo jokių įtarimų. Jam kortelę sugrąžino rugsėjo mėnesį, P. kelis mėnesius ja disponavo. Jis pats turėjo savo problemų, reikėjo dirbti, stotis ant kojų ir nesigilino kam P. reikia kortelės. Viskas paaiškėjo tada, kai pasikvietė tyrėja ir paprašė atidaryti bei parodyti sąskaitą. Jokio atlyginimo už tai iš P. negavo, dėl to nebuvo tartasi.
Iš duomenų E. K. pareiškime policijai matyti, kad 2018-07-30 internete rado skelbimą apie parduodamą automobilį „Opel Vivaro“ 2007 m. gamybos, kuris buvo parduodamas internetiniame puslapyje www.autogidas.lt asmens, kurio tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Susisiekus telefonu automobilio pardavėjas nurodė, jeigu nori, kad būtų pravaryta techninė apžiūra, turi jam pravesti 200 eurų avansą, jis automobilio niekam neparduos. Jis iš savo asmeninės sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pravedė 200 eurų avansą į sąskaitą (duomenys neskelbtini), gavėjui A. D., mokėjimą atliko 2018-07-30. Pravedus pinigus automobilio pardavėjas nurodė, jog susitiksime apžiūrėti automobilio Rietavo sav. ir žinute nurodė adresą Rietavo sav., (duomenys neskelbtini). Atvykus į Rietavą tokio adreso nerado ir automobilio pardavėjas nebeatsiliepė nurodytu telefonu. Po kiek laiko pardavėjas atsiliepė ir nurodė nuvykti į Kulių gatvėje esančią parduotuvę „Kaštonas“. Nuvykus į nurodytą vietą asmuo neatvažiavo ir telefonu nebeatsiliepė. Iš viso jam padaryta 200 eurų žala (T. 1., b. l. 1).
Iš duomenų D. R. pareiškime policijai matyti, kad 2018-07-31 internetiniame puslapyje www.autogidas.lt rado skelbimą apie parduodamą automobilį „Opel Vivaro“. Paskambinus telefono Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sutarta su pardavėju dėl automobilio rezervacijos įmokant 200 eurų. Jis iš savo sąskaitos (duomenys neskelbtini)pervedė 200 eurų į A. D. sąskaitą (duomenys neskelbtini) AB SEB banką. Buvo sutarta susitikti 2018-08-02 adresu Rietave (duomenys neskelbtini), tačiau su pardavėju nebuvo galima susisiekti. Jis patyrė 200 eurų žalą. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir kaltą asmenį nubausti įstatymo numatyta tvarka (T. 1., b. l. 7).
Iš duomenų Klaipėdos AVPK Rietavo PK vyr. tyrėjas O. K.-M. tarnybiniame pranešime matyti, kad tyrimo metu nustatyta, jog 2018-07-30 nukentėjusysis E. K. pervedė 200 eurų už perkamą prekę į A. D., gim. 2000-05-04, sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „SEB“ banke. Taip pat nustatyta, kad 2018-07-31 nukentėjusysis D. R. pervedė 200 eurų už perkamą prekę į A. D., gim. 2000-05-04, tą pačią sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Nukentėjusieji prekių negavo, pinigai jiems negrąžinti, su įtariamuoju susisiekti nepavyko. Gavus atsakymą iš AB „SEB“ banko matyti, kad pervesti pinigai galimai buvo išgryninti bankomatuose Vilniaus mieste, t. y. 2018-07-30 išgryninti 70 eurų bankomate ATM 186, adresu Ozo g. 25, 2018-07-30 išgryninti 100 eurų bankomate ATM 186, adresu Ozo g. 25, 2018-07-30 išgryninti 20 eurų bankomate ATM 186, adresu Ozo g. 25, 2018-08-01 išgryninti 200 eurų bankomate ATM 186, adresu Ozo g. 25, 2018-08-10 išgryninti 150 eurų bankomate ATM 106, adresu Vydūno g. 27, 2018-09-14 išgryninti 170 eurų bankomate ATM 106, adresu Vydūno g. 27. Bankomatuose nėra įrengtos filmavimo kameros. Pagal telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio buvo pateiktas prašymas www.autogidas.lt įdėti skelbimą dėl tariamai parduodamos prekės ir su kurio bendravo nukentėjusieji, išklotinę matyti, kad: 1. Įdedant skelbimą 2018-07-27 abonento Nr. (duomenys neskelbtini) buvimo vieta (duomenys neskelbtini), Marijampolė. Įtariamojo kortelė įdėta į telefoną, kurio IMEI (duomenys neskelbtini). 2. Bendraujant su nukentėjusiuoju E. K. 2018-08-01 nuo 19.34 val. iki 19.53 val., abonento Nr. (duomenys neskelbtini) buvimo vieta (duomenys neskelbtini), Marijampolė. Įtariamojo kortelė įdėta į telefoną, kurio IMEI (duomenys neskelbtini). 3. Bendraujant su nukentėjusiuoju D. R. 2018-07-30, 2018-07-31, 2018-08-01 ir 2018-08-02, abonento Nr. (duomenys neskelbtini) buvimo vieta (duomenys neskelbtini), Marijampolė. Įtariamojo kortelė įdėta į telefonus, kurių IMEI (duomenys neskelbtini) ir IMEI (duomenys neskelbtini). Priedas: abonento Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinė, laikoma prie bylos Nr. 01-1-36906-18 (T. 1., b. l. 16-17).
Iš duomenų AB Swedbank banko mokėjimo nurodymo kopijos matyti, kad mokėjimo data - 2018-07-31; mokėtojas D. R., mokėtojo sąskaitos Nr. - (duomenys neskelbtini); gavėjas A. D., gavėjo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini); gavėjo įstaiga - AB SEB bankas; suma - 200, 00 Eur; mokėjimo paskirtis - papildymas (T. 1., b. l. 52).
Iš duomenų AB SEB banko mokėjimo nurodymo kopijoje matyti, kad mokėjimo nurodymo Nr. 217, mokėtojas E. K., mokėtojo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini); suma 200,00 Eur; gavėjas A. D., gavėjo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini); mokėjimo paskirtis - avansas už perkamą Vivaro, gavėjo bankas - AB SEB bankas; mokėjimo data - 2018-07-30 (T. 1., b. l. 68).
Iš duomenų AB SEB bankas rašte Nr. 07.04.02.08-14308 „Dėl informacijos pateikimo“ matyti, kad AB SEB banko informacinėse sistemose yra nurodyti šie kliento A. D. kontaktiniai duomenys: A. D., adresas - (duomenys neskelbtini), Vilnius, telefonas (duomenys neskelbtini); el. paštas - (duomenys neskelbtini). Taip pat pateikė laikotarpio nuo 2018-07-29 iki 2018-09-25 kliento sąskaitos (duomenys neskelbtini) finansinių operacijų išrašą bei informaciją apie prisijungimus prie kliento AB SEB banko elektroninės bankininkystės nurodytu laikotarpiu nuo 2018-07-29 iki 2018-09-25 bei kliento mokėjimo kortelės panaudojimo ataskaitą. AB SEB banko sąskaitos (Nr. (duomenys neskelbtini)) išrašo (2018-07-29 - 2018-09-25) kopija iš kurios matyti, kad minėtos sąskaitos savininkas - A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) adresas - (duomenys neskelbtini) Vilnius. SEB Mylimiausia Master Card (debeto) kortelės turėtojas A. D. Nr. (duomenys neskelbtini). Nurašymo/įskaitymo data - 2018-07-30 - lėšų įskaitymas: avansas už perkamą Vivaro, dok. Nr. 217, mokėtojas E. K., mok. sąs. (duomenys neskelbtini) Eur, AB SEB bankas, oper. Nr. (duomenys neskelbtini), pervedama suma 200,00 Eur; operacijos suma - 200,00 Eur. Nurašymo/ įskaitymo data - 2018-07-31 - lėšų įskaitymas: papildymas, mokėtojas D. R., mokėtojo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank AB, operac. Nr. (duomenys neskelbtini), pervedama suma 200, 00 Eur, operacijos suma - 200,00 Eur . Mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) panaudojimo ataskaitos kopija, iš kurios matyti, kad: 2018-07-30 22:03:22 - 100 eurų bankomate SEB ATM 186 CASH, adresu Ozo g. 25, Vilnius (bankomatas nefilmuojamas); 2018-07-30 22:05:07 - 70 eurų bankomate SEB ATM 186 CASH, adresu Ozo g. 25, Vilnius (bankomatas nefilmuojamas); 2018-07-31 10:05:18 - 20 eurų bankomate SEB ATM 186 CASH, adresu Ozo g. 25, Vilnius (bankomatas nefilmuojamas); 2018-08-01 09:31:58 - 200 eurų bankomate SEB ATM 186 CASH, adresu Ozo g. 25, Vilnius (bankomatas nefilmuojamas) 2018-08-10 15:03:04 -150 eurų bankomate SEB ATM 106 CASH, adresu Vydūno g. 27, Vilnius (bankomatas nefilmuojamas) ir kitos operacijos (T. 1., b. l. 93, 94-96, 97-98, 99-100, 101).
Iš duomenų Marijampolės pataisos namų rašte Nr. 9/07-80 „Dėl informacijos pateikimo ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-36906-18“ matyti, kad atliekamų kratų metu Marijampolės pataisos namuose iki 2019-01-02 mobilaus ryšio telefonai, kurių IMEI išvardinti užklausoje (IMEI (duomenys neskelbtini), IMEI (duomenys neskelbtini) ir IMEI (duomenys neskelbtini)), nebuvo rasti ir paimti (T. 1., b. l. 104).
Iš duomenų UAB „Vertikali Medija“ rašte Nr. SD 2018/09-09 „Dėl informacijos pateikimo“ matyti, kad dėl www.autogidas.lt tinklapyje talpinto skelbimo, kuriame parduodamas „Opel Vivaro“, nurodytas kontaktinis tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ir pagal šį telefono numerį randami skelbimai: ID: 30766915, markė: Opel; modelis: Vivaro, metai: 2017-12-00; kuro tipas: dyzelinas; kėbulo tipas: keleivinis mikroauto, vairo padėtis: kairėje; durų skaičius 4/5; rida, km: 200000; spalva: juoda; be defektų; kaina - 3 400 Eur (11740 Lt); darbinis tūris l.: 2.0; galia, kW: 84; pavarų dėžė: mechaninė; telefonas - (duomenys neskelbtini); miestas - Tauragė ; komentarai; nuotraukos : yra; galioja iki 2018-07-12 00:00:00; įvedimo laikas: 2018-07-09 17:33:27; šalis Lietuva; pirmosios registracijos šalis - Vokietija; kliento vardas - 2726698 ir kita charakteristika. ((duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini); mobile 84.15 186.213 2018-07-09 17:32:02 - 17:33:27) ID: (duomenys neskelbtini)markė: Opel; modelis: Vivaro, metai: 2017-07-00; kuro tipas: dyzelinas; kėbulo tipas: keleivinis mikroauto, vairo padėtis: kairėje; durų skaičius 2/3; rida, km: 230000; spalva: pilka; pavarų dėžės defektas; kaina - 3 800 Eur (13121 Lt); darbinis tūris l.: 2.0; galia, kW: 84; pavarų dėžė: mechaninė bei kita charakteristika; telefonas - (duomenys neskelbtini); miestas - Rietavas; komentarai; nuotraukos: yra; galioja iki 2018-08-03 00:00:00; įvedimo laikas: 2018-07-27 19:47:33; šalis Lietuva; pirmosios registracijos šalis - Vokietija; kliento vardas - (duomenys neskelbtini)ir kita charakteristika. IP: (duomenys neskelbtini)(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) - 2018-07-27 19:09:34 2018-07-27 19:47:33. Išorinis tinklapio www.autogidas.lt IP 2015 m.: 92.62.130.18; 2016, 2017 m. - 92.62.140.101/ 2018 m. - 92.62.140.108, 92.62.140.107. (T. 1., b. l. 108-111).
Iš VMI duomenų apie deklaracijas bei sąskaitas matyti, kad banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) savininkas yra A. D. (T. 1., b. l. 181).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
Šių surinktų ir ištirtų duomenų visetas, kuriuose teismas pripažįsta įrodymais (BPK 20 str.), pilnai įrodo kaltinamojo E. P. (E. P.) kaltę, kad apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą (BK 190 str.), todėl jo veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 3 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo sudėtį.
Bausmės skyrimas
Skiriant bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 str.), bausmės skyrimo ypatumais nesant atsakomybę lengvinančių aplinkybių ir esant sunkinančiai (BK 61 str.).
Bylos nagrinėjimo teisme metu nenustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 27 str.).
Kaltinamasis teisiamas už baudžiamojo nusižengimo padarymą, nusikalto būdamas anksčiau teistas, turėdamas neišnykusį teistumą, baustas administracine tvarka ir turintis galiojančių nuobaudų, todėl yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai jo atžvilgiu gali būti pasiekti paskyrus arešto bausmę, kuri nesubendrintina su laisvės atėmimo bausme kurią baigs atlikti 2021-10-13, nes šis nuosprendis dar nebus įsiteisėjęs.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
E. P. (E. P.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 3 dalį, ir paskirti arešto bausmę 35 (trisdešimt penkioms) paroms, bausmę atliekant areštinėje.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kardomosios priemonės neskirti.
Išaiškinti nuteistajam, kad jis ne vėliau kaip per 7 (septynias) dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo atvykti į Šiaulių tardymo izoliatorių (Trakų g. 10, Šiauliai) izoliatoriaus darbo laiku atlikti arešto bausmės. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, nuteistasis privalo ne vėliau kaip per 7 (septynias) dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, nuteistojo paiešką atliks policija.
Byloje esančią abonento Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinę (CD) – nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtam nuteistajam šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio kopijos (nuorašo) jam įteikimo dienos, apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismą.