- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-06-22
- Bylos Nr.
- 2-787-460/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-57-3-00840-2011-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aušra Maškevičienė
- Ieškovas
- K. J.
- Atsakovas
- viešosios įstaigos Klaipėdos jūrininkų ligoninės
- Trečiasis asmuo
- V. G., AAS „Gjensidige Baltic“
- Advokatai
- Arūnas Žlioba
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Aušra Maškevičienė, sekretoriaujant Zitai Mockuvienei, dalyvaujant ieškovei K. J., ieškovės atstovui advokatui Arūnui Žliobai, atsakovės viešosios įstaigos Klaipėdos jūrininkų ligoninės atstovui Žilvinui Kiaušui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės K. J. patikslintą ieškinį atsakovei viešajai įstaigai Klaipėdos jūrininkų ligoninei, tretieji asmenys V. G., AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas, dėl neturtinės žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė teismui pateikė ieškinį, kurį vėliau patikslino juo prašo priteisti iš atsakovės viešosios įstaigos Klaipėdos jūrininkų ligoninės 130 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo ir ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad neturtinė žala atsirado dėl viešosios įstaigos Klaipėdos jūrininkų ligoninės darbuotojos V. G. didelio aplaidumo, todėl sveikatos priežiūros įstaiga turi atsakyti deliktinės atsakomybės pagrindais.
Atsiliepimas
Atsakovė viešoji įstaiga Klaipėdos jūrininkų ligoninės atsiliepime su patikslintu ieškiniu nesutinka, prašo jį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, jog ieškovė nepateikė jokių įrodymų, kokia buvo jos akių būklė prieš susirgimą ir kokia jos akių būklė šiuo metu, todėl mano, kad neturtinės žalos dydis yra nepagrįstas jokiais įrodymais. Atkreipė dėmesį, kad ieškovė atsisakė nuo nepriklausomų specialistų akies būklės ir regėjimo įvertinimo.
Šalies argumentai
Trečiasis asmuo V. G. su patikslintu ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog trečiasis asmuo gydytojos buvo gydoma dedant maksimalias pastangas, stengiantis kuo daugiau padėti bei kuo mažiau pakenkti pacientės (ieškovės ) sveikatai. Trečiojo asmens gydytojos V. G. taikyta gydymo taktika buvo paremta ilgamete gydytojo patirtimi, o ieškovei staigus sveikatos pablogėjimas išsivystė dėl papildomų, su gydyta liga nesusijusių faktorių – bakterinės infekcijos.
Šalys Klaipėdos apygardos teismui pateikė 2012-06-14 sudarytą taikos sutartį, prašo ją patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti. Nurodo, jog šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties patvirtinimo teisinės pasekmės, t. y. kad nutraukus civilinę bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Motyvuojamoji dalis
Taikos sutartis tvirtintina ir civilinė byla Nr. 2-787-460/2012 nutrauktina.
Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali bylą baigti taikos sutartimi (CPK 41 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis).
Iš teismui pateiktos 2012-06-14 šalių taikos sutarties sąlygų matyti, kad jos neprieštarauja imperatyvioms teisės normoms ar viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis), šalys susitarė dėl taikaus ginčo sprendimo, bylinėjimosi išlaidų, taikos sutarties tvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės šalims žinomos – jog patvirtinus taikos sutartį vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis), Esant nurodytoms aplinkybėms taikos sutartis tvirtintina (CPK 140 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
patvirtinti taikos sutartį, 2012-06-14 sudarytą tarp ieškovės K. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), (toliau – ieškovė), viešosios įstaigos Klaipėdos jūrininkų ligoninės, įmonės kodas 191340469, buveinės adresas Liepojos g. 45, Klaipėda, atstovaujamos vyriausiojo gydytojo Jono Sąlygos (toliau – atsakovė), trečiojo asmens AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo, įmonės kodas 300633222, buveinės adresas T. Ševčenkos g. 21/Vytenio g. 12, Vilnius, trečiojo asmens V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), kartu vadinami Šalimis,
1. Šia Taikos sutartimi taikiai išspręsti tarp Šalių kilusį ginčą ir užbaigti civilinę bylą Nr. 2-787-460/2012, nagrinėjamą Klaipėdos apygardos teisme, kurioje ieškovė pareiškė atsakovei reikalavimus dėl neturtinės žalos atlyginimo.
2. Šalys susitaria, kad trečiasis asmuo AAS „Gjensidige Baltic“ sumoka ieškovei 15 000 Lt (penkiolika tūkstančių litų), pavedimu į ieškovės sąskaitą per 30 dienų nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.
3. Šalys susitaria, kad atsisako reikalavimų dėl bylinėjimosi išlaidų, neatlygina viena kitai šioje civilinėje byloje turėtų teisinių paslaugų ir kitų išlaidų, išskyrus šios taikos sutarties 2 punkte numatytas išlaidas.
4. Šalys susitaria lygiomis dalimis atlyginti teismo išlaidas korespondencijos siuntimui, jeigu tokias priteistų teismas.
5. Ieškovė pareiškia, kad gavusi 2 punkte nurodytą sumą nebeturės jokių pretenzijų atsakovei bei tretiesiems asmenims dėl 2010 m. jai teiktų sveikatos priežiūros paslaugų ir jų pasekmių.
6. Sutarties Šalys įsipareigoja viešai nekomentuoti šios civilinės bylos ir/ar šios sutarties sąlygų visuomenės informavimo priemonėse, neviešinti jos.
7. Pasirašydamos taikos sutartį, Šalys patvirtina, jog yra atidžiai susipažinusios su jos sąlygomis ir reikalavimais bei pasižada jų sąžiningai laikytis.
8. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 294 straipsnio 2 dalyje (Bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią). Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos Lietuvos Respublikos Gyventojų pajamų mokesčio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 7 ir 31 punktų nuostatos (negyvybės draudimo išmokos išlaidoms, nuostoliams ar žalai visiškai ar iš dalies kompensuoti, sumos turtinei žalai, išskyrus negautas pajamas, atlyginti, teismų priteistos sumos neturtinei žalai atlyginti neapmokestinamos gyventojų pajamų mokesčiu).
Civilinę bylą Nr. 2-787-460/2012 pagal ieškovės K. J. patikslintą ieškinį atsakovei viešajai įstaigai Klaipėdos jūrininkų ligoninei, tretieji asmenys V. G., AAS „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas, dėl neturtinės žalos atlyginimo, nutraukti.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.