- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-10-20
- Bylos Nr.
- 2-38153-595/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-30635-2015-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vita Valeckaitė
- Pareiškėjas
- I. L.
- Suinteresuotas asmuo
- Vilniaus apskrities Valstybinei mokesčių inspekcijai, Vilniaus miesto 8 notarų biuro
- Kategorijos
- 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos I. L. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, dalyvaujant suinteresuotiems asmenims Vilniaus apskrities Valstybinei mokesčių inspekcijai, Vilniaus miesto 8 notarų biuro notarei R. J., AB „Swedbank“, VĮ „Turto bankas“,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriuo prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad po tėvo V. V. mirties priėmė palikimą pagal testamentą faktiškai jį valdydama; priteisti pareiškėjai kaip vienintelei palikėjo paveldėtojai iš AB „Swedbanko" indėlį su palūkanomis, eil. Nr.9,10.
Pareiškime nurodė, kad jos tėvas V. V. mirė 2012-11-29 būdamas 82 metų amžiaus. Pareiškėjos motina A. V. mirė 2015-06-11 būdama 88 metų amžiaus. Pareiškėjos tėvas V. V. 1995-05-15 Vilniaus miesto 1-me notarų biure surašė testamentą, kuriame nurodė, kad jam privačios nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą su gyvenamuoju namu ir ūkio pastatais, esančiais (duomenys neskelbtini) palieka pareiškėjai. Po palikėjo mirties pareiškėja faktiškai pradėjo valdyti visą nekilnojamąjį turtą, nes su palikėju gyveno viename name. Praėjus kuriam laikui po tėvo mirties, pareiškėja palikėjo dokumentuose rado 2012-05-24 terminuoto indėlio sutartį su Swedbanku 7000,00 litų sumai. Terminuoto indėlio sutarties terminas baigėsi 2013-05-24.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateikė teismui atsiliepimą, kuriame nurodoma, kad jie nėra pradėję paveldėjimo veiksmų dėl palikimo. Nurodo, kad šiuo metu VĮ Turto bankas centralizuotai valdo valstybės nekilnojamąjį turtą, todėl, atsižvelgiant į tai, kad paveldimą turtą sudaro nekilnojamas turtas, ši institucija turi būti traukiama suinteresuotu asmeniu į bylą. Prašo bylą nagrinėti nedalyvaujant suinteresuoto asmens atstovui.
Suinteresuotas asmuo Swedbank AB pateikė atsiliepimą, kuriame prašo pareiškimą dalyje dėl juridinę reikšmę turinčių fakto nustatymo spręsti teismo nuožiūra. Pareiškimą dalyje dėl indėlio priteisimo iš Swedbank AB atmesti, kadangi pareiškimai dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo nagrinėjami ypatingosios teisenos tvarka, o šiuo atveju pareikštas turtinis reikalavimas, kuris turi būti nagrinėjamas ginčo teisena, atitinkamai pareiškus ieškinį. Nurodo, kad šis reikalavimas yra perteklinis, kadangi teismui nustačius juridinį faktą, kad pareiškėja priėmė turtą faktiniu valdymu, ko pasekoje jai bus išduotas paveldėjimo teisės liudijimas, AB Swdbank išmokės indėlį su palūkanomis paveldėjimo teisės liudijime nurodytam asmeniui.
Suinteresuotas asmuo VĮ Turto bankas pateikė atsiliepimą į pareiškimą, kuriame prašo pareiškimą nagrinėti teismo nuožiūra nedalyvaujant suinteresuoto asmens atstovui.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje pareiškėja tikslino pareiškimą dalyje dėl juridinio fakto nustatymo, prašydama nustatyti, kad ji palikimą priėmė faktiniu valdymu tiek po tėvo V. V., tiek po motinos A. V. mirties. Atsisakė reikalavimo dalyje dėl indėlio su palūkanomis
priteisimo iš AB Swedbank. Nurodė, kad ji nuo 1998 metų rūpinosi savo tėvais. Nuo 2003 metų, pašlijus tėvų sveikatai, su šeima persikėlė gyventi pas tėvus ir visą laiką rūpinosi tiek tėvais, tiek jų turtu. Patvirtino, kad ji yra vienintelė pretendentė paveldėti tėvų turtą, kadangi brolis yra miręs.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad pareiškėja yra V. V., mirusio 2012-11-29 duktė (b.l. 5,6,7,8). Pareiškėjos motina A. V. mirė 2015-06-11 (b.l. 10). V. V. 1995-05-15 testamentu, patvirtintu Vilniaus m. 1 notarų biuro notarės V. Z., jam privačios nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą su gyvenamuoju namu ir ūkio pastatais, esantį (duomenys neskelbtini), paliko pareiškėjai (b.l. 11). Po V. V. mirties liko ir terminuotas indėlis pagal 2012-05-24 terminuoto indėlio sutartį sudarytą su Swedbank AB (b.l. 12-14). Po V. V. mirties nėra užregistruotas palikimo priėmimo faktas, tai patvirtina Centrinės hipotekos įstaigos pažyma (b.l. 15).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje liudytojais apklausti pareiškėjos kaimynai N. J. ir S. K. patvirtino pareiškėjos nurodytas aplinkybes, patvirtino, kad pareiškėja rūpinosi savo tėvais ir jų turtu, kad pareiškėja su šeima gyveno kartu su tėvais, prižiūrėjo ir tvarkė jų turtą, atliko remontą. Tas pačias aplinkybes teismo posėdyje patvirtino ir liudytoja apklausta S. G., kuri nurodė, kad pareiškėja yra jos teta, mirusio tėvo sesuo, patvirtino, kad teta rūpinosi senelių turtu ir jį prižiūrėjo. Nurodė, kad nėra ginčo dėl palikimo.
Iš pareiškėjos, liudytojų paaiškinimų nustatyta, kad po tėvų mirties palikimą priėmė pareiškėja pradėdama turtą faktiškai valdyti. Turtą faktiškai valdė, name gyveno, mokėjo mokesčius rūpinosi turtu. Aplinkybes, kad turtą po tėvų mirties faktiškai valdė pareiškėja patvirtina ir į bylą pateikti rašytiniai įrodymai- mokėjimo kvitai už suteiktas paslaugas (b.l.21-34). Remiantis CK 5.51 straipsnio 1 dalimi, įpėdinis, pradėjęs valdyti kokią nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktą, laikomas priėmusiu visą palikimą. Akivaizdu, kad pareiškėja pradėjusi faktiškai valdyti tėvų turtą, tai yra gyvenamąjį namą, priėmė visą palikimą po tėvų mirties, įskaitant ir terminuotą indėlį AB Swedbank. Pareiškėjos reikalavimas dėl indėlio priteisimo šiuo atveju laikytinas pertekliniu, kadangi pareiškėja su notaro išduotu paveldėjimo teisės liudijimu turės kreiptis į AB Swedbank dėl indėlio su sukauptomis palūkanomis atsiėmimo.
Bylos duomenimis nustatyta, jog nėra daugiau suinteresuotų asmenų, kurie galėtų pretenduoti į palikimą (b.l. 5). Įvertinus visas šias aplinkybes, darytina išvada, jog ginčo dėl palikimo priėmimo nėra, pareiškėja yra pirmos eilės įpėdinė paveldint turtą pagal įstatymą.
Palikimo priėmimo faktas nustatomas teismo tvarka, kai įpėdinis nėra ir nebuvo padavęs palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimo dėl palikimo priėmimo ar nesikreipė į teismą dėl turto aprašo sudarymo, bet faktiškai savo atliktais veiksmais jį priėmė (CK 5.50 straipsnis, 5.51 straipsnis).
Kad įgytų palikimą, įpėdinis turi jį priimti. Vienas iš būdų palikimui priimti – faktinis paveldimo turto valdymas (CK 5.50 straipsnio 2 dalis, 5.51 straipsnis), t. y. įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, jeigu jis pradėjo valdyti turtą, juo rūpintis kaip savo turtu (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiūri, moka mokesčius). Remiantis CK 5.51 straipsnio 1 dalimi, įpėdinis, pradėjęs valdyti kokią nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktą, laikomas priėmusiu visą palikimą. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą teisės aiškinimo praktiką, asmens valia priimti palikimą, t.y. tapti palikėjo turto savininku, gali būti išreikšta tik aktyviais veiksmais, konkliudentiniais veiksmais, kurie akivaizdžiai rodo, kad įpėdinis palikimą priėmė, faktiškai pradėjęs turtą valdyti. Turi būti nustatyti įpėdinio aktyvūs veiksmai, iš kurių matyti, kad jis perimtą turtą valdo kaip savo ir laiko save turto savininku (Lietuvos Aukščiausiojo teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. kovo 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-210/2008; Lietuvos Aukščiausiojo teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-487/2010).
Bylos medžiaga neginčijamai patvirtina, kad pareiškėja tiek iki tėvų mirties, tiek po gyvena name, esančiame (duomenys neskelbtini), jį prižiūri ir rūpinasi.
Esamus byloje įrodymus teismas vertina pakankamais nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, todėl pareiškėjos pareiškimas tenkintinas ir nustatytinas juridinis faktas, kad pareiškėja po savo tėvo V. V. bei motinos A. V. mirties priėmė palikimą pradėdama turtą faktiškai valdyti (LR CPK 444 str. 2 d. 8 p.).
Pareiškėjai teisinę reikšmę turintis faktas nustatytinas tikslu realizuoti paveldėjimo teisę.
Pareiškėja buvo pateikusi ir prašymą priteisti kaip vienintelei palikėjo V. V. paveldėtojai iš AB Swdbanko indėlį su palūkanomis. Teismo posėdžio metu pareiškėja šio reikalavimo atsisakė, todėl teismas jos atsisakymą priima ir šioje dalyje bylą nutraukia.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-270 str., 442 str. 1 p., 443 str., 448 str., teismas
nusprendė:
pareiškimą tenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad I. L., a.k. (duomenys neskelbtini) priėmė palikimą po savo tėvo V. V., mirusio 2012-11-29, bei motinos A. V., mirusios 2015-06-11, mirties pradėdama faktiškai turtą valdyti.
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas paveldėjimo teisės realizavimui.
Priimti pareiškėjos atsisakymą dalyje dėl indėlio su palūkanomis priteisimo ir šioje dalyje bylą nutraukti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Įsiteisėjus šiam teismo sprendimui, per tris darbo dienas pranešti Centrinei hipotekos įstaigai apie palikimo priėmimą.