Šiaulių apylinkės teismo nutarimas

2015-06-04 · Byla Nr. A2.8.-119-457/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2015-06-04
Bylos Nr.
A2.8.-119-457/2015
Teisminio proceso Nr.
4-18-3-00084-2015-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Vidmantas Gestautas
Pažeidėjas
G. Š.
Advokatai
Daiva Balčiūnienė
Kategorijos
  • 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A2.8.-119-457/2015 m.Proceso Nr. 4-18-3-00084-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.; 47.8.; 52.3. (S)
JONIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2015 m. birželio 4 d.Joniškis
Joniškio rajono apylinkės teismo teisėjas Vidmantas Gestautas,sekretoriaujant Laimai Belevičienei,

dalyvaujant institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovui Robertui Žukui,

administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui G. Š.,administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovei advokatei Daivai Balčiūnienei,

išnagrinėjęs G. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, vidurinio išsilavinimo, vedusio, ūkininko, gyv. (duomenys neskelbtini),

administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šiaulių apskrities VPK Joniškio r. PK VPS Prevencijos poskyrio vyresnysis tyrėjas A. V. 2015-02-02 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 62P-25249354-15 dėl pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163² str. 5 d. ir 173 str. 1 d. padarymo. Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad G. Š. vienerių metų laikotarpyje po administracinės nuobaudos paskyrimo už akcizais apmokestinamų prekių laikymą, gabenimą, naudojimą ir realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, savo namuose su tikslu realizuoti laikė du pakelius cigarečių „Partner“, pirktų parduotuvėje (su lietuviško pavyzdžio banderolėmis) ir 6 vienetus po 1 litrą talpos plastikinius butelius alaus „Imperial“ 7,5 proc. stiprumo, kuriuos neturėdamas licencijos verstis prekyba tabako ir alkoholio gaminiais, 2015-01-21, apie 15 val. pardavė S. L., kuri turėjo sumokėti už 1 pakelį cigarečių po 7 litus (2,027 Eur) ir už 1 butelį alaus po 4 litus (1,158 Eur) (iš viso prekių suma nesiekia dviejų MGL). Tokiais savo veiksmais G. Š. pažeidė akcizais apmokestinamų prekių nustatytą tvarką už kurią atsakomybė numatyta ATPK 163² str. ir vertėsi neteisėta ūkine, komercine, finansine veikla, už kurią atsakomybė numatyta ATPK 173 str.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo G. Š. teismo posėdžio metu kaltės dėl padarytų pažeidimų nepripažino ir paaiškino, kad S. L. yra jo kaimynė, gyvena ant laukų, nuo jo namų 1 km atstumu, o jai nuo jos namų iki stotelės – 4 km. S. L. su sūnumi gyvena vienkiemyje, jis yra artimiausias jos kaimynas. Buvo S. L. vardadienis, todėl jai paprašius parvežė cigarečių bei alaus, nes kaip tik tą dieną jis važiavo į Žagarę. Ji tuo momentu neturėjo pinigų, ir dabar nėra dar už prekes atsiskaičiusi. Už prekes sumokėjo 10,27 eurų, iš viso S. L. jam skolinga 30 eurų. Pas save į namus parsivežė alų, cigaretes, du kepaliukus duonos, buvo gal apie 15-16 val. S. L. jau jo laukė namuose, todėl alaus ir cigarečių namuose nelaikė, iš karto viską atidavė ir ji išėjo namo. Prekes jis pirko iš „Norfos“ parduotuvės, esančios Žagarėje, ar V. sakė, iš kokios parduotuvės pirko, neatsimena. Protokole neteisingai parašytas cigarečių pavadinimas – buvo 2 pakeliai „Winston“ po 9,40 Lt už pakelį, o ne cigaretės „Partner“. Be to, parvežė alaus „Imperial“ 6 vnt. pakuotę, 7,5 proc. stiprumo, po 0,81 euro. Visada kaimynams parveža prekių ir kai jie turi pinigų, atiduoda, jeigu reikia ir į Joniškio miestą juos nuveža dokumentų susitvarkyti, S. L. yra prašiusi nuvežti ją į Joniškio darbą biržą. Pinigų už tokias paslaugas neprašo, nebent ant kuro paima po 3-4 litus. Vasarą, kai žmonės dirba, talka vyksta, jeigu jis mieste būna, jam paskambina, ir paprašo parvežti. Yra ir degtinės parvežęs, čekį žmogui parodo, atsiskaito, jokio uždarbio jam nėra. S. L. atidirbinėja viešuosius darbus, gauna socialinę pašalpą. Kai neturi pinigų, ateina pas jį, jis duoda, yra parvežęs jai maisto, kruopų, miltų, makaronų. J. K. yra S. L. sūnus, jis turi negalią, mokosi specialioje mokykloje. Kai jos vaikas važiavo į ekskursiją, neturėjo pinigų, jis davė jam 10 eurų. Jau yra baustas už tai, kad vieną vakarą būnant namuose ir truputį švenčiant, atėjęs E. K. paprašė parduoti vieną alaus buteliuką, nieko nepagalvodamas ir pardavė. To nutarimo nepripažįsta, tačiau jo neskundė. Tada jam darė spaudimą, liepė prisipažinti, sakė, kad gaus 100 Lt baudą. Teismas paskyrė baudą, jam sakė į teismą nevažiuoti, todėl jis teisme ir nedalyvavo. Dabar atvykę pareigūnai, vėl liepė pripažinti, kad pardavė alų, cigaretes ir jam jokių problemų nebus. Pati S. L. paliko jam banko korteles, jis pats kortelių iš jos neprašė. S. L. gyvena ant laukų, ji sakė, kad nesaugu tas korteles jai laikyti ir kai reikės iš jo pasiims. Kortelės buvo suvyniotos, jis nežiūrėjo, kieno tai kortelės. Vieną kartą šiais metais buvo nuvykę pasiimti iš bankomato pinigų. S. L. nuėjo pati ir pinigus nusiėmė, jis tuo tarpu buvo parduotuvėje. Bankomatai arčiausiai yra Žagarėje arba N. Akmenėje, Joniškyje.

Liudytoja S. L. parodė, kad G. Š. pažįsta, jis labai malonus žmogus, padeda jiems, paskolina pinigų, parveža produktų. 2015-01-21 Žagarėje sutiko G. Š. ir paprašė, kad parvežtų prekes – duonos, dešros, alaus, cigarečių. Prekes pirko G. Š., nes ji neturėjo pinigų. Alaus prašė 7,5 stiprumo, 6 vnt. pakuotę, cigarečių „Winston“ 2 pakelių. Ją brolis buvo nuvežęs į Žagarę, parvažiavo su mokykliniu autobusiuku. Grįžusi nuėjo pas G. Š. ir prekes pasiėmė. Alų parvežė už 3 Lt, A. V. sakė, kad alų parvežė už 7 Lt, apsiskaičiavo. G. Š. parvežė čekį, apie tai sakė A. V. Dabar dar yra G. Š. skolinga, už tai jam nieko nepaliko. Ji kiekvieną skolą užsirašo, G. Š. neužsideda nei vieno cento, yra sąžiningas. Sūnus yra sergantis, gauna neįgalumą, ji – socialinę pašalpą. Sūnui reikėjo važiuoti į ekskursiją, G. Š. paskolino pinigų, vežė sūnų ir ją pas gydytojus. Ji jam skolą grąžina po truputį, kai gauna pašalpą. G. Š. nėra be jos žinios naudojęs jos banko kortelę, ją nuveža ir ji pati pasiima nuo kortelės pinigų. Artimiausias bankomatas ir parduotuvė Žagarėje. Iki autobusų stotelės jiems apie 5 km. Ji banko korteles paliko pas G. Š. dėl saugumo. Banko kortelę padavė savo, nepastebėjo, kad kartu buvo ir sūnaus kortelė. Sūnus nemoka disponuoti pinigais, ji atsakinga už tai. Vieną kartą, gal sausio mėnesį, pasiėmė pinigų iš kortelės. Sūnus pilnametis, tačiau globa nėra paskirta. Mokosi Žagarėje specialiojoje mokykloje, yra baigęs 10 klasių.

Liudytojas J. K. parodė, kad G. Š. yra jų kaimynas. Jie G. Š. prašė, kad nupirktų maisto, 2 pakelius cigarečių, 1 pakuotę alaus. Cigaretes parvežė „Philip Morris“ raudonas po 2,35 eurus, o koks alus buvo, kiek jis kainavo, neprisimena, A. V. to nenurodė. G. Š. pateikė čekį, A. V. jo nerodė, nes pastarasis neklausė. Policija jį apklausė mokykloje, apklausoje dalyvavo mokyklos darbuotoja A. V., visa apklausa vyko jos kabinete, policijos pareigūnas darė jam spaudimą. Pareigūnas pats surašė paaiškinimą ir pats pradžią perskaitė, jam nedavė, jis tik pasirašė. Buvo labai įsitempęs, pradėjo skaudėti galvą, ėmė mušti širdį. Pareigūnui nesakė, kad jam blogai, bet pareigūnas tai matė. Namuose apklausiant nebuvo spaudimo, nes buvo mama. Dabar viską prisimena, o tuo momentu negalėjo prisiminti. Naudojasi banko kortelėmis, kortelė dabar yra namuose, anksčiau buvo pas G. Š., nes namuose nesaugu, tačiau kiti dokumentai yra namuose. Šiemet, sausio 12 d. kartu su mama mokyklos autobusu važiavo atsiskaitinėti su banko kortele. Jam alaus neparduota, tik cigaretes, jis alaus nevartoja.

Liudytoja E. K. parodė, kad buvo gauta informacija apie tai, kad (duomenys neskelbtini) nelegaliai yra laikomos cigaretės, alus. Taip pat buvo gauta duomenų, kad už prekiaujamą alkoholį, maisto prekes buvo paimtos banko mokėjimo kortelės. Į įvykio vietą vyko ji, A. V., R. Ž. Nuvykus buvo prisistatyta ir paklausta, ar gali užeiti, o kadangi tokie sutikimai buvo duoti, įėjo. G. Š. tik rėkė, nesiklausė kas jam buvo sakoma. A. V. surašinėjo jų paaiškinimus, ką jie su žmona sakė. Aiškino, kad su žmonių sutikimu būdavo nuperkama prekių ir už tai būdavo paimtos kortelės, kurių G. Š. nepripažino, kad ėmė, bet kai pasakė, kad yra žmonių parodymai, kad tas korteles paėmė, G. Š. galų gale tas korteles padavė. G. Š. nurodė, kad korteles paimdavo kaip užstatą, garantą, kad kai žmonės gaus pašalpas, jie nuvyks ir jam atsiskaitys. G. Š. minėjo, kad prekes pirkdavo iš Žagarės mieste esančios „Norfa“ parduotuvės. Ji apylinkės inspektore dirba nuo 2014 m. lapkričio mėn. Pradėjus dirbti jai buvo priskirtas kuratorius R. Ž. Įvykio vietoje ji buvo netoli prie durų, kad minėtas asmuo negalėtų pasišalinti iš įvykio vietos. Jie jo nestabdė išeiti, jis laisvai judėjo po savo namus. Vienu metu buvo išėjęs į lauką, bet daugiausia vaikščiojo po kambarį, bet kai buvo paprašyta ir pasakyta, kad yra parodymai, jog kortelės paimtos, jis nuėjo į kitą kambarį atnešti kortelių. Gal pusvalandis praėjo kol prisipažino, kad tos kortelės yra pas jį.

Liudytojas A. V. parodė, kad pažeidėjas yra jo prižiūrimos teritorijos gyventojas. Gavo iš S. L. giminaitės informaciją, kad G. Š. laiko pas save paėmęs S. L. ir jos sūnaus J. K. banko mokėjimo korteles, jog S. L. perka pas G. Š. cigaretes, alų, o G. Š. tuo naudojasi ir paskui nusiiminėja pinigus nuo banko kortelių, kiek jam reikia, neįvardijo kiek. Giminaitė tokiu elgesiu buvo pasipiktinusi ir prašė tai išsiaiškinti. Kadangi S. L. su sūnumi gyvena vienkiemyje toliau nuo miesto, savo transporto neturi, todėl dažnai G. Š. suteikia paslaugas, juos vežioja už pinigus, paveža apsipirkti ar dar kažkur. Apie įvykį gavo informaciją 2015 m. sausio 26 d. ar 27 d., apsiklausti tą pačią dieną nevažiavo. Pirmasis buvo apklausiamas S. L. sūnus J. K., nes jis buvo arčiausiai – mokosi Žagarėje. Kitą dieną apklausinėjo jo mamą S. L., po to, G. Š. Apklausiant J. K., V. atvedė J. K. į direktoriaus kabinetą, kur jis buvo apklausiamas, pati V. apklausoje nedalyvavo. J. K. turi neįgalumą, lanko specialią mokyklą, bendraujant matosi, kad kalba ne taip rišliai, bet įvykį tikrai prisiminė. Pabendravus su J. K., pastarasis nurodė, kad yra davęs savo ir mamos banko korteles G. Š. 2015 m. sausio 21 d., grįžę iš Žagarės su mama užėjo pas G. Š. ir įsigijo 2 pakelius cigarečių ir 6 vnt. po 1 litrą talpos butelius alaus „Imperial“. Apklausiama S. L. nurodė, kad savo noru yra palikusi banko korteles pas G. Š., kadangi iš jo ima prekes, kartais jis automobiliu nuveža ją pačią ir jos šeimos narius, ne visada ji pati turi pinigų, o bankomato kaime nėra, ir kaip garantą palieka korteles G. Š. Kai būna kortelėje pinigų, nusiima juos ir atiduoda. Ji nurodė, kad sausio 21 d. su sūnumi užėjo pas G. Š. ir įsigijo alkoholio bei cigarečių. Susitarė su G. Š., kad už alų „Imperial“ sumokės po 4 Lt, už butelį, už cigaretes „Partner“ sumokėjo po 7 Lt už vieną pakelį. Sutarė kad, kai kortelėje bus pinigų, nuvažiuos ir nusiims. Paklausus, kodėl pati nenusiperka, ji atsakė, kad jai taip patogu. Ji nurodė, kad ir anksčiu 2014 m. vasarą, rudenį yra pirkusi iš G. Š., bet kiek mokėjo, nepamena. Apklausdamas S. L., viską rašė iš jos žodžių, prašė jos perskaityti, o ji skaitė, kur buvo neaiškiai parašyta, jis jai padėjo. Ir perspėjo ją, kad tai bus nemalonu, G. Š. pyks, o ji sakė, kad tai yra teisybė ir ji nemeluoja. G. Š. apsiklausiant S. L. apie galimą pažeidimą nežinojo, J. K. žinojo, jis prieš tai buvo apklaustas direktoriaus kabinete, protokolą perskaitė. J. K. buvo nurodęs, kad pirko kontrabandines cigaretes „West“, o S. L. nurodė, kad „Partner“. S. L. paaiškino, kad G. Š. turi bloknotą, kad prisimintų kiek yra jam skolinga, pasižymi kiek pinigų pasiskolina. Nuvykus pas G. Š., kieme sutiko jo žmoną, pasakė, kad nori pasikalbėti, ir paklausė, ar gali užeiti. Iš žmonos neėmė paaiškinimo, ji buvo toje patalpoje, kur G. Š. aiškino situaciją. Informavo G. Š., kad yra skundas dėl to, kad pas jį laikomos banko kortelės. G. Š. visa tai neigė bei nurodė, kad alaus, cigarečių nepardavinėjo. Parodžius S. L. paaiškinimą, prisipažino, kad turi banko korteles, neneigė, kad jiems pirko cigaretes ir alų, nes S. L. prašė nupirkti. Cigaretes ir alų pirko „Norfa“ parduotuvėje 2015 m. sausio 21 d. Žagarėje. Prašė parodyti čekius, kiek kainuoja, tačiau G. Š. sakė, kad jų neturi. Jis nurodė, kad S. L. skolinga 10 eurų. Iš G. Š. paaiškinimų viską surašė, jis viską perskaitė, pasirašė. G. Š. aiškindamas, kodėl paimtos banko kortelės, nurodė, kad atėjo pati S. L. pasiskolinti 10 eurų, jis sutiko jai paskolinti ir pati S. L. paliko savo bei J. K. banko kortelę kaip užstatą dar iki alaus pardavimo. Jis paaiškino, kad nieko neužsirašinėja, viską prisimena. G. Š. minėjo, kad pardavė cigaretes ne minimas S. L., o „Winston“ už 7 Lt. Pasitikslinus cigarečių „Winston“ parduotuvėje kainą, paaiškėjo, kad jos kainuoja virš 9 Lt ir tai sukėlė abejonių. G. Š. pasiūlius paimti iš parduotuvės vaizdo įrašą, jis pasakė, kad pats parduotuvėje nebuvo, buvo kitas asmuo. G. Š. buvo pasakyta, kad pareigūnų veiksmus galės skųsti, kad yra įtariamas padaręs pažeidimą ir bus siūloma jį nubausti. Jis ir kartu buvęs viršininkas aiškino, kokias teises turi G. Š. G. Š. už prekes ėmė daugiau negu jos kainavo, tačiau S. L. G. Š. priekaištų neturėjo. Buvo anksčiau gandų, kad G. Š. užsiiminėja tokia neteisėta veikla, jie pravažiuodavo pro šalį, nužvelgdavo tą sodybą, ar išeina kas, ar neišeina, ir vieną kartą pasitaikė išeinantis asmuo, kuris buvo sulaikytas, pripažino, kad nusipirko.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovė advokatė Daiva Balčiūnienė parodė, kad G. Š. surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytoje pažeidimo esmėje nėra jokios kalbos apie banko kortelių laikymą, todėl šitos aplinkybės neturėtų būti siejamos, nes būtent ne dėl kortelių laikymo protokolas yra surašytas. Akcizais apmokestintų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pats savaime asmeniui neužtraukia atsakomybės. Atsakomybė atsiranda tada, kai yra pažeidžiama nustatyta tvarka. Institucija surašiusi šitą pažeidimo protokolą šituos pažeidimus įvardijo taip, kad jisai pažeidė Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 17 str. 1 d. 11 p. ir Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo 10 str. 1 d. Tai būtent yra draudimas Lietuvos Respublikoje verstis tabako gaminių auginimu, gamyba, didmeninę ir mažmenine prekyba neturinti išduotos licencijos, ir taip pat draudimas Lietuvos Respublikoje prekiauti alkoholio produktus neturint nustatyta tvarka išduotos licencijos, ir visa šita turi būti daroma versliškai. Tada atsiranda atsakomybė pagal tai, dėl ko šitas protokolas yra surašytas. Suformuota Lietuvos Aukščiausio teismo ir Vyriausio administracinio teismo praktika, kur yra, kad būtent atsakomybė atsiranda tada, kada yra tas vadinamas versliškumas, t. y. sistemingas, pastovus, nuolatinis užsiėmimas šia veikla siekiant iš jos naudos – pelno gavimo. Institucija surašiusi pažeidimo protokolą, privalėjo pateikti įrodymus, jog G. Š. visa tai darė versliškai, sistemingai, pastoviai, nuolatos savo namuose prekiavo alkoholiu, tabako gaminiais neturėdamas tam išduotų licencijų. Byloje tokių įrodymų nėra. Išklausius byloje pareigūnus K. ir V., susidarė įspūdis, kad pareigūnai painiojasi savo parodymuose, jie nelabai suvokia, kaip turi įstatymiškai būti atliekami vieni, ar kiti procesiniai veiksmai, kas ir kada ir kokias teises asmeniui turi išaiškinti. Pati pradžia patekimas G. Š. namus neturint jokio leidimo patekti į privačią nuosavybę, tiesiog apgaule, ar kitokiu būdu patenkant į tą patalpą, joje apžiūrint, vaikštant, vertinant neišaiškinant asmeniui kokias jis turi teises, formaliai paimant parašą. Tai yra akivaizdūs procesiniai pažeidimai, kurie jau buvo padaryti pradedant šitą bylą. Iš neteisės negali atsirasti teisė, todėl savaime suprantama iš neteisėtų pačių pirminių pareigūnų veiksmų iš tikrųjų negali atsirasti teisėtas rezultatas, tie įrodymai kuriuos jie surinko ir pateikė teismui, jie tikrai negali būti vertinami kaip teisėtu būdu gauti įrodymai. Iš kitos pusės vertinant tuos įrodymus, kurie yra pateikti su administraciniu teisės pažeidimo protokolu, tai būtent S. L., pačio G. Š., ir J. K. paaiškinimai negali būti vertinti vienaip arba kitaip, kol šitie asmenys nėra tiesiogiai išklausomi teisme, neduoda priesaikos ir nepaaiškina tų aplinkybių, kurios jiems yra žinomos. Byloje buvo apklausta pati S. L., kuri nurodė, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo pažįstamas, arčiausiai gyvenantis kaimynas, ji pati gyvena vienkiemyje. S. L. ne kartą yra prašiusi pagalbos: ar pinigų pasiskolinti, ar pavežti, ar kažką nupirkti. Šis kaimynas niekada neatsisako padėti. Ji pripažino, kad autobusai iki jos namų nevažiuoja, tenka kelis kilometrus eiti pėsčiomis, ji kompensuoja savo kaimyno kuro sąnaudas, išlaidas, bet tai negali būti laikoma neteisėta arba juo labiau nusikalstamas veika. S. L. nurodė, kad būtent tą dieną kur yra nurodyta pažeidimo protokole, ji taip pat prašė kaimyno G. Š. pagalbos, kadangi ji laukė svečių, ji prašė nupirkti net tik alaus, bet prašė nupirkti dešros, duonos, bulkos. Kažkodėl institucija, rašydama pažeidimo protokolą, nurodė tik alkoholio ir tabako gaminius, bet to, kad žmogui buvo perkami ir maisto produktai, ką nurodė ir pripažino pati S. L., nenurodė. Žmogui nupirkta viskas, ko žmogus prašė, buvo pirkta iš parduotuvės, buvo čekis, pinigų tuo metu žmogus nemokėjo, neturėjo, atsiskaitys tada, kai pinigai bus gauti. Kalbant apie byloje esančius J. K. parodymus, tai teismas J. K. parodymų, nei surašytų raštu, nei pasakytų žodžiu teisme nelabai turėtų vertinti, nes yra akivaizdu, kad šis žmogus turi protinę ligą, kad nelabai ką supranta, nelabai ką atsimena, ir turbūt teismui net ir abejonių turėtų sukelti tas dalykas, kad J. K. buvo apklaustas pats pirmasis, t. y. nesant nei vieno iš kitų asmenų apklaustų. Policijos pareigūnas A. V. gavęs nusiskundimą iš S. L. giminaitės, apie tai, kad ten kažkas ne taip, pirmiausia kreipiasi ne į pačią S. L., bet nuvyko į Žagarės specialiąją mokyklą, žinodamas ir ko gero mokykla suteikė informaciją, kad J. K. yra neįgalus asmuo, turintis protinę negalią, būtent jį apklausia pirmiausia, apie tas aplinkybes kurios įvyko daugiau kaip prieš savaitę laiko. Labai keista, kad J. K. būdamas tokioj būsenoj, turėdamas tokią ligą, galėjo atsiminti, kaip viskas vyko, kiek viskas kainavo, ir kokios buvo datos. Iš to, kaip jis elgiasi teisme, susidarė įspūdis, kad šitas asmuo apskritai net skaityti nemoka ir tai, kad čia yra prierašas surašyta teisingai, perskaitė J. K., labai abejotina, ar J. K. perskaitė tai, kas čia surašyta. Juo labiau jis pat vienas niekur negali eiti, S. L. nurodė, kad jisai į mokyklą vežamas specialiu transportu, jį paima nuo namų durų, priveža prie mokyklos durų, pats vienas niekur neina, visur jį lydi mama. Būtent esant tokiai būklei apie kurią mokykla žinojo, nes pateikė pažymą, apklausinėti J. K. byloje kaip liudytoją ir surašyti jo paaiškinimus kaip ir nevisiškai teisėta. Visas šitas pirminis įrodymų rinkimas yra neteisėtas. G. Š. vieną kartą yra baustas už panašią veiklą. Iš tiesų 2014-02-25 Joniškio rajono apylinkės teisme yra priimtas nutarimas, kuriuo jos atstovaujamasis buvo pripažintas kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą ir už tai jam buvo skirta 100 litų dydžio bauda. Šitas nutarimas nebuvo apskųstas, jis yra įsiteisėjęs, ir juo institucija surašiusi pažeidimo protokolą naudojasi. Bauda sumokėta. Bandė kreiptis į Lietuvos Aukščiausiąjį Teismą su prašymu atnaujinti procesą šitoje byloje, kadangi Joniškio rajono apylinkės teismas, priimdamas 2014 m. šitą nutarimą, padarė esminių materialiosios ir procesinės teisės normų pažeidimų, tačiau G. Š. praleido terminą kreiptis į Lietuvos Aukščiausiąjį Teismą ir teismas šio termino neatnaujino. Prašo teismo administracinio teisės pažeidimo bylą G. Š. atžvilgiu nutraukti, laikant, kad nėra padaryta administracinio teisės pažeidimo ir institucija surašiusi protokolą nepateikė visiškai jokių įrodymų, kad būtų padarytas vienoks ar kitoks pažeidimas.

Institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovas Robertas Žukas paaiškino, kad išklausius liudytojus, atsižvelgus į pirminius jų parodymus, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parodymais nustatyta, kad banko kortelės tikrai buvo paliktos kaip užstatas už atsiskaitymą perkant alų, cigaretes. Faktas nėra ginčijamas, kad buvo parduotas alus, cigaretės. Versliškumu galima pavadinti tai, kad asmuo jau yra baustas už panašią veiką, yra įsiteisėjęs teismo nutarimas, jis turėjo teisę dalyvauti teismo procese, buvo informuotas apie teismo posėdį, turėjo teisę skųsti nutarimą, bet jis pripažino pažeidimą ir neskundė. Kadangi įgaliotinis A. V. dirba Žagarėje, todėl J. K. buvo apklaustas pirmiausiai. Kitą dieną buvo nuvažiuota į kaimą ir buvo apklausta S. L. Nėra nustatyta, kad cigaretės S. L. parduotos už tą pačią kainą, kiek mokėta parduotuvėje, nes nebuvo pateikti čekiai. Nei viena pusė, nei kita pusė nežinojo, už kokią sumą buvo parduota. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui tikslinga skirti nuobaudą sankcijos ribose.

Iš 2015-02-02 Šiaulių apskrities VPK Joniškio r. PK Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio vyresniojo tyrėjo A. V. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2015-01-21 G. Š. savo namuose, su tikslu realizuoti, laikė du pakelius cigarečių, galimai „Partner“ ir 6 butelius pirktinio alaus „Imperial“, 7,5 proc. stiprumo. Šias prekes 2015-01-21 apie 15.00 val. pardavė S. L., nurodydamas, kad už minėtas prekes reikės sumokėti vėliau, prekes realizavo, bei parduodamas 1 butelį alaus po 1,158 Eur, kai parduotuvėje alus „Imperial“, 7,5 proc. stiprumo, kainavo 0,87 Eur, G. Š. gavo sau naudos – už 1 butelį alaus po 0,29 Eur (iš viso už 6 butelius – 1,74 Eur). Už parduotus 2 pakelius cigarečių gauta nauda nenustatyta, nes G. Š. nenurodė, už kiek cigaretes pats pirko (3 b. l.).

Iš 2015 m. sausio 30 d. S. L. paaiškinimo matyti, kad ji gyvena vienkiemyje. 2015 m. sausio viduryje, (duomenys neskelbtini) gyvenantis G. Š., jai paprašius, nuvežė ją į Joniškį, už nuvežimą ir parvežimą sumokėjo 7 Eur bei paliko jam savo banko kortelę, kuri yra likusi pas G. Š., savavališkai pinigų jis nėra ėmęs. 2015-01-21, apie 15 val. jai su sūnumi J. K. užėjus pas G. Š. į namus, jis pardavė jai 2 pakelius lietuviškomis banderolėmis pažymėtų cigarečių „Partner“ po 7 Lt ir 6 vnt. 1 l talpos butelius alaus „Imperial“, 7,5 proc. stiprumo, po 4 Lt, pinigus sutarė atiduoti kitą kartą. 2014 m. rudenį ir vasarą kelis kartus yra pirkusi iš G. Š. alaus, kiek sumokėjo, nepamena (6 b. l.).

Iš 2015 m. sausio 30 d. G. Š. paaiškinimo matyti, kad 2015 m. sausio viduryje jis paskolino S. L. 10 Eur ir S. L. kaip užstatą paliko savo ir sūnaus J. K. banko korteles, pažadėjo, kad kai bus pervesti pinigai, kartu nuvyks prie bankomato jų pasiimti ir grąžins G. Š. skolą - 30 Eur. Galimai 2015 m. sausio 21 d., S. L. paprašius, iš Žagarėje esančios parduotuvės „Norfa“ nupirko S. L. ir pardavė jai du pakelius cigarečių, galimai „Winston“, ir 6 butelius alaus „Imperial“, 7,5 proc. stiprumo. Už minėtas prekes S. L., kai turės, pažadėjo jam sumokėti 10 Eur (7 b. l.).

Iš 2015 m. sausio 29 d. J. K. paaiškinimo matyti, kad 2015-01-21 apie 15 val. jis kartu su mama S. L. nuėjo pas G. Š., gyv. (duomenys neskelbtini), ir iš jo gavo 2 pakelius kontrabandinių cigarečių „Fest“ (raudonas) ir 6 butelius 1 l talpos alaus „Imperial“, 7,5 proc. stiprumo. 2014 m. gruodžio mėn. su mama yra atidavę banko korteles, nuo kurių G. Š. nusiima pinigus. Cigarečių pakelį G. Š. parduoda už 10 Lt, alaus butelį – už 5 Lt (8 b. l.).

Iš Daiktų ir (ar) dokumentų paėmimo protokolo matyti, kad iš G. Š. paimta DNB banko mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota J. K. vardu, ir DNB banko mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota S. L. vardu (9 b. l.).

Iš 2015-02-02 Daiktų priėmimo – perdavimo aktų matyti, kad S. L. ir J. K. perduotos jiems išduotos banko mokėjimo kortelės (10-11 b. l.).

Iš UAB „Norfos mažmena“ parduotuvės „Norfa L“ Vilniaus g. 2, Žagarė, direktoriaus 2015-02-02 pažymos matyti, kad 2015 m. sausio 21 d. prekybos centre „Norfa L“, Vilniaus g. 2, Žagarė, Joniškio r., prekyboje esantis 1 l talpos alus „Imperial“, 7,5 proc. stiprumo, kainavo 0,87 Eur (3,00 Lt) (12 b. l.).

Iš VĮ Joniškio psichikos sveikatos centro 2015-04-24 rašto Nr. 106 „Dėl Informacijos pateikimo“ matyti, kad J. K. yra nustatytas lengvas protinis atsilikimas, esant žymiems elgesio sutrikimams (54 b. l.).

Iš Žagarės specialiosios mokyklos 2015-04-30 rašto Nr. S-36 „Dėl informacijos apie J. K.“ matyti, kad J. K. Žagarės specialiąją mokyklą lanko dėl jam nustatyto didelių specialiųjų ugdymosi poreikių lygio (55 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

ATPK 163² straipsnio 5 dalyje numatyta atsakomybė asmenims už akcizais apmokestinamų prekių laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, <...>, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra iki dviejų minimalių gyvenimo lygių (MGL) ir jei veiksmai padaryti asmens, bausto administracine nuobauda. Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 17 str. 1 d. 11 p. numatyta, kad Lietuvos Respublikoje parduoti draudžiama alkoholio produktus neturint Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotos licencijos. Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo 10 str. 1 d. nurodyta, kad Lietuvos Respublikoje verstis tabako auginimu, tabako gaminių gamyba, didmenine ir mažmenine prekyba leidžiama tik turint nustatyta tvarka išduotas licencijas. ATPK 173 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė už vertimąsi komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla neturint licencijos (leidimo) veiklai, kuriai reikalinga licencija (leidimas), <...>.

Iš analizuojamų teisės normų matyti, kad alkoholio ir tabako gaminių prekyba, neturint licencijos veiklai, užtraukia administracinę atsakomybę. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį Nr. N9-990/2006).

Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad nesurinkta pakankamai duomenų, pagrindžiančių G. Š. kaltę dėl jam inkriminuotų teisės pažeidimų pagal ATPK 163² str. 5 d. ir 173 straipsnio 1 dalį, tai yra, jog jis, būdamas baustas už akcizais apmokestinamų prekių realizavimą, neteisėtai laikė su tikslu realizuoti alkoholio ir tabako gaminius bei juos realizavo, neturėdamas tam licencijos. Byloje nėra ginčo dėl to, kad S. L. atlygintinai iš G. Š. gavo 2 pakelius cigarečių ir 6 butelius 1 l talpos alaus „Imperial“, 7,5 proc. stiprumo. Tačiau kvalifikuojant veiką pagal ATPK 173 straipsnio 1 dalies normą, vienas iš esminių ATPK 173 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo požymių yra veiklos, vykdomos neturint leidimo ar licencijos, versliškumas, tai yra sistemingas, pastovus, nuolatinis užsiėmimas šia veikla, siekiant iš jos gauti pajamų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N444-187/2011, Nr. N575-851/2009). Nagrinėjamu atveju, teismas nenustatė ne tik veikos sistemingumo, bet ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės – nenustatyta, kad G. Š. savo iniciatyva būtų pirkęs ir vežęsis į namus alkoholį bei tabako gaminius, siekdamas juos perparduoti, t. y. kad tai buvo asmens verslas. Alų ir cigaretes G. Š. nupirko paprašytas vienkiemyje gyvenančios ir savo transporto priemonės neturinčios kaimynės, su kuria sieja kaimyniški, draugiški santykiai. Nupirktas prekes jis perdavė S. L., už kurias ji įsipareigojo atsiskaityti ateityje, nes tuo metu neturėjo pinigų. Asmenų rašytiniuose paaiškinimuose ir teismo posėdžio metu skiriasi asmenų nurodyti cigarečių pavadinimai, G. Š. parduotų alaus ir cigarečių kaina, todėl negalima nustatyti, ar G. Š. gavo naudą už parduotas prekes. Kaip nurodė institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovas, nėra nustatyta, kad cigaretės S. L. parduotos už tą pačią kainą, kiek mokėta parduotuvėje, nes nebuvo pateikti čekiai, todėl teismas vertina, kad prekės galėjo būti parduotos ir už tą pačią kainą, ir visas abejones traktuoja atsakomybėn traukiamo asmens naudai. Byloje nėra neginčijamai nustatyta, kad G. Š. veikla buvo vykdoma siekiant gauti pajamų, neįrodyta, kad už parduotas prekes G. Š. gavo pelno, todėl versliškumo požymis G. Š. veikoje nenustatytas.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, administracinio teisės pažeidimo byla G. Š. atžvilgiu nutrauktina, neįrodžius jo veikoje pažeidimų, numatytų ATPK 163² str. 5 d. ir 173 str. 1 d., įvykio ir sudėties.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 p., 287 str. 1 d. 2 p., teismas

nutarė:

administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nutraukti, nesant G. Š., a. k. (duomenys neskelbtini), veiksmuose administracinių teisės pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² straipsnio 5 dalyje ir 173 straipsnio 1 dalyje, įvykio ir sudėties.

Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vidmantas Gestautas