- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-03-31
- Bylos Nr.
- 1A-3-349-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Valdas Meidus, Evaldas Vanagas, Arnoldas Šukaitis (pran.)
- Civilinis ieškovas
- Ž. B.
- Advokatai
- Jonas Milčius
- Kategorijos
Teisėja Rasa Balsevičienė Baudž. byla Nr. 1A-00003-349-2009-59
NUOSPRENDIS
2009 m. kovo 31 d.
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Arnoldo Šukaičio (pranešėjas), teisėjų Valdo Meidaus ir Evaldo Vanago,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Biržų rajono apylinkės prokuratūros laikinai einančiojo vyriausiojo prokuroro pareigas apeliacinį skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 17 d. nuosprendžio, kuriuo D. Ž. nuteistas pagal BK 281 str. 5 d. laisvės atėmimu 4 metams. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinus su Panevėžio apygardos teismo 2003 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu paskirta bausme, D. Ž. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 5 metams. Vadovaujantis BK 75 str. 2 d. 1 p., 7 p., bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant nuteistąjį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms ir atlyginti nukentėjusiajai padarytą žalą. D. Ž. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas vairuoti transporto priemonę 3 metus.
Priteista iš D. Ž. Ž. B. 40000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
D. Ž. nuteistas už tai, kad 2006 m. gruodžio 12 d., 16 val. 25 min. Biržuose, (DUOMENYS NESKELBTINI) nereguliuojamoje pėsčiųjų perėjoje, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 172 punkto reikalavimus – vairuodamas lengvąjį automobilį „Mitsubishi L300, valst. Nr. nepasirinko saugaus važiavimo greičio, neatsižvelgė į kelio ir meteorologines sąlygas, matomumą ir pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 75 punkto reikalavimus – artėdamas antrąja eismo juosta prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, nesulėtino greičio ar nesustojo, kad praleistų iš kairės pusės į jo važiavimo krypties eismo juostą nereguliuojamoje pėsčiųjų perėjoje įėjusią pėsčiąją Z. P., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 53 punkto reikalavimus, tuo sukeldamas grėsmę eismo saugumui, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu mirtinai sužalota Z. P..
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu prokuroras prašo pakeisti apylinkės teismo nuosprendį: panaikinti D. Ž. bausmės vykdymo atidėjimą ir bausmę paskirti atlikti pataisos namuose. Prokuroras teigia, kad teismas neatsižvelgė į D. Ž. asmenybę, neišnykusį teistumą, todėl padarė nepagrįstą išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti, nuteistajam realiai neatliekant bausmės. Teismas neteisingai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, nes BK 75 str. 1 d. norma numato galimybę atidėti bausmės vykdymą asmeniui, nuteistam ne daugiau kaip 3 metams už nesunkius ar apysunkius nusikaltimus, tuo tarpu D. Ž. skundžiamu nuosprendžiu subendrinta 5 metų laisvės atėmimo bausmė paskirta už neatsargaus ir dviejų sunkių tyčinių nusikaltimų padarymą. D. Ž. naują nusikaltimą padarė, turėdamas neišnykusį teistumą už dviejų sunkių tyčinių nusikaltimų, numatytų BK 149 str. 3 d. ir 150 str. 3 d., padarymą, už kuriuos jis nuteistas Panevėžio apygardos 2003-12-29 nuosprendžiu, bausmės vykdymą atidedant. Prokuroras nurodo, kad dėl D. Ž. yra pradėtas ikiteisminis tyrimas byloje Nr. 54-1-153-08 pagal BK 178 str. 2 d., be to, jis neįsiteisėjusiu Biržų rajono apylinkės teismo 2007-09-11 nuosprendžiu nuteistas pagal BK 180 str. 1 d. D. Ž. 2004 – 2006 m. 5 kartus baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus. 2006-12-12 Biržų rajono apylinkės teismui atmetus Biržų pataisos inspekcijos teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam, jis tą pačią dieną padarė nusikaltimą, už kurį nuteistas skundžiamu nuosprendžiu.
Prokuroras daro išvadą, kad D. Ž. padarytas neatsargus nusikaltimas yra dėsninga D. Ž. ankstesnio elgesio pasekmė, ankstesniu nuosprendžiu atidėjus jam paskirtos bausmės vykdymą, bausmės tikslai nebuvo pasiekti, todėl D. Ž. turi būti panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas.
Teismo posėdyje prokuroras ir nukentėjusioji prašė apeliacinį skundą tenkinti, nuteistojo gynėjas prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas.
Viena iš imperatyvių bausmės vykdymo atidėjimo pilnamečiui sąlygų yra tai, kad bausmės vykdymas gali būti atidėtas tik asmeniui, kuris nuteistas laisvės atėmimu už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus ne daugiau kaip trejiems metams arba ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus. Taigi pagal baudžiamąjį įstatymą klausimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo gali būti sprendžiamas tik tada, kai kaltininko padaryti nusikaltimai pagal BK 11 str. negali būti prilyginami sunkių ar labai sunkių nusikaltimų kategorijai, o už juos paskirta atitinkamo dydžio laisvės atėmimo bausmė. Kartu teismas turi nuspręsti, kad nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo (BK 75 str. 1 d.).
Pagal susiklosčiusią teisminę praktiką bausmės vykdymo atidėjimo klausimas gali būti sprendžiamas paskyrus galutinę subendrintą bausmę.
D. Ž. skundžiamu nuosprendžiu už nusikaltimą, padarytą dėl neatsargumo, paskirta pagal BK 281 str. 5 d. bausmė, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., subendrinta su Panevėžio apygardos teismo 2003 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu paskirta trejų metų dešimties mėnesių laisvės atėmimo bausme už nusikaltimus, numatytus BK 149 str. 3 d. ir 150 str. 3 d., kurie pagal BK 11 str. prilyginami sunkių nusikaltimų kategorijai.
Nors jau minėtu 2003 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu D. Ž., nusikalstamas veikas padariusiam neturint aštuoniolikos metų amžiaus, buvo atidėtas paskirtos bausmės vykdymas, vadovaujantis BK 92 str. nuostatomis, tačiau skundžiamu nuosprendžiu D. Ž. BK XI skyriaus nuostatos jau negali būti taikomos, kadangi nusikalstamą veiką – KET pažeidimą, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu žuvo žmogus, jis padarė būdamas pilnamečiu. Apylinkės teismas, subendrinęs bausmes, galėjo svarstyti subendrintos bausmės vykdymo atidėjimo galimybę tik tuo atveju, jei bausmės nebūtų paskirtos už sunkius ar labai sunkius nusikaltimus. Bausmės paskyrimas už sunkaus nusikaltimo padarymą savaime panaikina galimybę taikyti bausmės vykdymo atidėjimą.
Apylinkės teismas, motyvuodamas bausmės vykdymo atidėjimą, įvertino D. Ž. nuoširdų gailėjimąsi, žalos atlyginimą nukentėjusiajai, šeiminę padėtį, tačiau neįvertino jo polinkio daryti teisės pažeidimus, nerodančio, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
D. Ž. naują nusikaltimą, už kurį nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarė, turėdamas neišnykusį teistumą už dviejų sunkių tyčinių nusikaltimų padarymą. Bausmės vykdymo atidėjimo metu, t. y. 2005 m. vasario 16 d. jis padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą, už kurį nuteistas Biržų rajono apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 11 d. nuosprendžiu. Be to, jis sistemingai darė administracinius teisės pažeidimus, kurie rodo, jog jis lengvabūdiškai nesilaikė KET, turi polinkį pažeisti teisės normas, ko pasekoje dėl šiurkštaus KET reikalavimų nesilaikymo įvyko eismo įvykis, dėl kurio žuvo žmogus. Visa tai rodo, kad D. Ž. padarytas nusikaltimas nėra tik nepalankiai susiklosčiusių aplinkybių išdava, bet yra nuosekli ir dėsninga viso jo ankstesnio elgesio pasekmė. Nors dabar galiojantis baudžiamasis įstatymas neįtvirtina reikalavimo, jog nuteistajam bausmės vykdymo atidėjimas gali būti taikomas vieną kartą, tačiau bausmės vykdymo atidėjimo esmė, paskirtis, taikymo sąlygos suponuoja išvadą, kad pakartotinis šio instituto taikymas galimas tik išimtiniais atvejais. Apylinkės teismo nuosprendyje nurodytos aplinkybės, kuriomis teismas grindė savo išvadą apie galimybę taikyti bausmės vykdymo atidėjimą, yra aiškiai nepakankamos, neatitinka BK 75 str. prasmės ir teisminės praktikos. Vertinant D. Ž. asmenybę, nėra pagrindo išvadai, kad jis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, laikysis įstatymų. Be to, kolegijos manymu, atidėjus bausmės vykdymą, nebus pasiekti ir kiti tikslai, numatyti BK 41 str. 2 d.
Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, yra teisinis pagrindas konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas, atidėdamas D. Ž. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, todėl nuosprendis keičiamas (BPK 328 str. 1 p.).
Skundžiamu nuosprendžiu D. Ž. paskirta pagal BK 281 str. 5 d. bausmė BK 64 str. nustatyta bausmių subendrinimo tvarka buvo subendrinta su Panevėžio apygardos teismo 2003 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu paskirta bausme. Tačiau būtina pastebėti, kad pastaruoju nuosprendžiu paskirta bausmė jau buvo subendrinta su bausme paskirta vėlesniu nuosprendžiu, tačiau priimtu anksčiau negu skundžiamas nuosprendis. Šis dviprasmiškumas paaiškinamas tuo, kad Biržų rajono apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 11 d. nuosprendis, kuriuo paskirta bausmė buvo subendrinta su Panevėžio apygardos teismo 2003 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu paskirta bausme, įsiteisėjo tik 2009 m. vasario 6 d., išnagrinėjus bylą apeliacine tvarka (baudž. byla Nr. 1A-4-511/2009). Esant tokioms aplinkybėms, siekiant išvengti neaiškumų, vykdant paskirtas bausmes, D. Ž. paskirtos bausmės naujai bendrintinos.
Rezoliucinė dalis
NUSPRENDĖ:
Biržų rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 17 d. nuosprendį pakeisti:
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria D. Ž., vadovaujantis BK 75 str. 2 d. 1 p., 7 p., bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant nuteistąjį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms ir atlyginti nukentėjusiajai padarytą žalą.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., D. Ž. pagal BK 281 str. 5 d. paskirtą ketverių metų laisvės atėmimo bausmę subendrinti su Biržų rajono apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 11 d. nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d. paskirta bausme ir nustatyti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą ketveriems metams devyniems mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., šią bausmę subendrinti su Panevėžio apygardos teismo 2003 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti D. Ž. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą penkeriems metams.
Į paskirtą bausmę D. Ž. įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2003-01-27 iki 2003-02-06, nuo 2005-04-05 iki 2005-05-06 ir nuo 2006-12-14 iki 2007-01-02.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.