Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2015-04-29 · Civilinė byla Nr. 2A-548-253/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-04-29
Bylos Nr.
2A-548-253/2015
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-09750-2014-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Albina Pupeikienė, Žydrūnas Bertašius, Alona Romanovienė
Ieškovas
DNSB „B.“
Atsakovas
S. Š.
Advokatai
Valė Televičienė

Pranešėja Albina Pupeikienė Civilinė byla Nr. 2A-548-253/2015

Teisėja Rasa Augustė (Proceso Nr. 2-06-3-09750-2014-9)
Procesinio sprendimo kategorija (S) 99.5; 106.6; 118.4; 121.21.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2015 m. balandžio 29 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Albinos Pupeikienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Žydrūno Bertašiaus, Alonos Romanovienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės DNSB „B.“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-12-12 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės DNSB „B.“ ieškinį atsakovei S. Š. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės 2 194,06 Lt skolą, 144,92 Lt delspinigių, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovė yra daugiabučio namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), administratorė. Atsakovei ieškovės administruojamame name nuosavybės teise priklauso 53,48 kv. m. naudingo ploto butas, adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovė laikotarpyje nuo 2008 m. gegužės mėn. iki 2014 m. birželio mėn. už namo bendrojo naudojimo objektų priežiūrą ir kitas paslaugas įsiskolino ieškovei 2 194,06 Lt, taip pat jai paskaičiuota 144,92 Lt delspinigių.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-12-12 sprendimu bylos dalį dėl 2 194,06 Lt skolos nutraukė, kitą ieškinio dalį atmetė, taip pat priteisė iš atsakovės S. Š. ieškovei DNSB „B.“ 113,08 Lt bylinėjimosi išlaidų. Teismas nustatė, kad atsakovė reikalaujamą 2 338,98 Lt sumą sumokėjo 2014-09-10. Remdamasis CK 4.82 str. 3 d., 4.75 str. 1 d., Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 21 str., nesant duomenų, jog ieškovės paskaičiuota 2 194,06 Lt skola yra neteisinga ir nepagrįsta, bei atsakovei sumokėjus atsiskaitymo knygele už elektrą, už bendro naudojimo patalpų sunaudotą elektros energiją, už šaltą vandenį, DNSB „B.“ už kitas paslaugas, teismas vertino, kad 2 194,06 Lt skola visiškai padengta, todėl ši bylos dalis nutrauktina. Teismas, remdamasis 6.70 str. 1 d., 6.71 str. 1 d., 6.72 str., pažymėjo, kad susitarimas dėl netesybų turi būti rašytinis. Ieškovės atstovei nurodžius, kad DNSB „B.“ nėra bendrijos narių susirinkimo metu priimto bendraturčių susitarimo dėl netesybų (jų dydžio skaičiavimo tvarkos ir pan.), teismas vertino, kad rašytinio susitarimo tarp ieškovės ir atsakovės dėl netesybų nėra, todėl remiantis CK 6.72 str. nuostatomis, jos negalėjo būti skaičiuojamos atsakovei. Teismas vertino, kad delspinigiai atsakovei paskaičiuoti nepagrįstai, ir darė išvadą, jog atsakovė, mokėdama visą skolą už komunalines paslaugas, nuo 2008 m. gegužės mėn. iki 2014 m. birželio mėn. permokėjo 144,92 Lt. Įvertinęs, kad nagrinėjama byla nėra sudėtinga, bei atsižvelgęs į tai, jog ieškinio dalis dėl delspinigių atmesta, teismas darė išvadą, kad yra pagrindas ieškovės turėtas išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti sumažinti ir iš S. Š. priteisti ieškovei DNSB „B.“ 200 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Teismas vertino, kad patenkinta 80 procentų ieškinio reikalavimų, dėl to iš atsakovės ieškovei priteistina 58 Lt žyminio mokesčio, o atsižvelgus į 144,92 Lt permoką bendrijai iš atsakovės ieškovei priteistina 113,08 Lt.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovė DNSB „B.“ prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014‑12‑12 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – bylos dalį dėl 2 194,06 Lt pagrindinės skolos ir 144,92 Lt delspinigių nutraukti, priteisti ieškovei bylinėjimosi išlaidas – 72 Lt žyminį mokestį bei 400 Lt už advokato teisinę pagalbą. Nurodo, kad ginčas šioje byloje iškilo tik dėl ieškovės sumokėto žyminio mokesčio bei išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėjimo. 2014‑11‑26 parengiamojo posėdžio metu ieškovė patvirtino, kad skola ir delspinigiai sumokėti, tačiau pažymėjo, kad liko nepatenkinti kiti ieškinio reikalavimai, t. y. nesumokėtas žyminis mokestis ir kitos bylinėjimosi išlaidos, todėl neprašė bylos nutraukti, bet atsisakė ieškinio reikalavimų dalies dėl pagrindinės skolos ir delspinigių ir prašė teismo patenkinti likusius ieškinio reikalavimus – dėl 72 Lt sumokėto žyminio mokesčio ir 400 Lt išlaidų advokato teisinei pagalbai priteisimo ieškovei. Ieškovės nuomone, teismas turėjo išspręsti tik žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimą, o nagrinėdamas ieškinio reikalavimus dėl pagrindinės skolos ir delspinigių, kurių ieškovė atsisakė, kadangi atsakovė juos patenkino ir neginčijo, išėjo už ieškinio ribų. Mano, kad teismas, neatsižvelgdamas į tai, kad atsakovė skolą ir delspinigius sumokėjo iki parengiamojo teismo posėdžio, nepagrįstai šią ieškinio dalį atmetė, nors CK 6.73 str. 2 d. nurodyta, kad netesybos nemažinamos, kai jos jau sumokėtos. Taip pat teismas nepagrįstai sumažino išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti.

Atsiliepimo į apeliacinį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.

Nagrinėjamoje byloje ieškovė DNSB „B.“ ieškiniu pareiškė materialinius reikalavimus priteisti iš atsakovės S. Š. 2 194,06 Lt skolą, susidariusią už laikotarpį nuo 2008 m. gegužės mėn. iki 2014 m. birželio mėn. bei 144,92 Lt delspinigių, paskaičiuotų už laikotarpį nuo 2014 m. sausio mėn. iki 2014 m. birželio mėn.. Ieškovės ieškinys Klaipėdos miesto apylinkės teisme priimtas ir civilinė byla iškelta 2014‑08‑27. Atsakovė S. Š. 2014-09-11, t. y. po ieškinio priėmimo ir išsiuntimo atsakovei atsiliepimui pateikti, pranešimu informavo teismą, kad 2014‑09‑10 sumokėjo DNSB „B.“ 2 338,98 Lt, t. y. visą sumą už įsiskolinimus, kurie nurodyti DNSB „B.“ pateiktoje sąskaitoje (b. l. 16). Aplinkybę, kad atsakovė sumokėjo ieškovei nurodytą 2 338,98 Lt sumą pagrindžia byloje esantis 2014-09-10 mokėjimo patvirtinimas (b. l. 17).

Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas nutraukė civilinės bylos dalį dėl 2 194,06 Lt skolos. Apeliantė teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nenutraukė bylos dalies dėl delspinigių priteisimo, o šią ieškinio dalį atmetė. Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas (CPK 5 str. 1 d.). CPK 140 str. 1 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje ieškovas, kreipęsis į teismą, turi teisę raštu ar žodžiu pareikšti teismui, kad jis atsisako ieškinio. Ištyrus bylos medžiagą nustatyta, kad ieškovės atstovė advokatė Valė Televičienė teismo posėdžio pirmosios instancijos teisme metu nurodė, jog atsisako ieškinio reikalavimų dėl skolos ir delspinigių, kadangi jau po ieškinio padavimo atsakovė sumokėjo tas sumas ir ieškovė šios aplinkybės neginčijo, tačiau prašė priteisti likusį nesumokėtą žyminį mokestį 72 Lt ir 400 Lt išlaidų advokato teisinei pagalbai. Ieškovė prašė, kad šios sumos būtų priteistos. Ieškinio reikalavimų dėl skolos ir delspinigių priteisimo atsisakymą ieškovės atstovė patvirtino ir baigiamosiose kalbose bei palaikė savo prašymą priteisti žyminį mokestį ir bylinėjimosi išlaidas. Atsisakant ieškinio, skirtingai nei ieškinį atsiimant (CPK 139 str.), nereikalingas nei priešingos šalies sutikimas, nei nuomonė dėl pareikšto prašymo. Teismui priėmus ieškovo ieškinio atsisakymą byla nutraukiama (CPK 140 str. 1 d., 293 str. 4 p.). Svarbu pažymėti, kad ieškinį teisme pareiškusi ieškovė DNSB „B.“ pateikė teismui atsisakymą nuo materialinių ieškinio reikalavimų tuo pagrindu, kad atsakovė S. Š. sumokėjo pagrindinę skolą ir delspinigius ir taip ieškovės reikalavimus įvykdė, tad nebeliko ginčo objekto. Atsakovei įsiskolinimą pripažinus ir nelikus ginčo objekto, teismas neturėjo pagrindo vertinti šių ieškinio reikalavimų. Esant tokioms aplinkybėms darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju turėjo būti nutraukta civilinės bylos dalis ne tik dėl 2 194,06 Lt skolos, bet ir dėl 144,92 Lt delspinigių, t. y. iš viso dėl 2 338,98 Lt (677,42 Eur) (CPK 140 str. 1 d., 293 str. 4 p.).

Atsisakiusi ieškinio reikalavimų ieškovė teismo prašė priteisti iš atsakovės turėtas bylinėjimosi išlaidas. Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų šioje byloje ir rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovė už ieškinį sumokėjo 72 Lt žyminio mokesčio bei 400 Lt už advokato teisinę pagalbą parengiant ieškinį (b. l. 11–12). CPK 87 str. 2 d. numato, kad atvejais, kai ieškinys atsiimamas pradėjus bylą nagrinėti iš esmės arba ieškovas atsisako pareikšto ieškinio, arba šalys sudaro taikos sutartį, šalims grąžinama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokėto žyminio mokesčio sumos; šioje dalyje nurodyto dydžio žyminio mokesčio dalis grąžinama ir tuo atveju, jeigu ieškovas atsisako pareikšto ieškinio dėl to, kad, pareiškus ieškinį, atsakovas ieškovo reikalavimus patenkino iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos. Nagrinėjamu atveju ieškovė materialinių ieškinio reikalavimų atsisakė dėl to, kad po ieškinio pareiškimo atsakovė ieškovės reikalavimus patenkino. Esant tokioms aplinkybėms ieškovei grąžintini 54 Lt (15,64 Eur) sumokėto žyminio mokesčio (72 Lt – 25 proc.) (CPK 87 str. 2 d.).

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad atvejais, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (CPK 94 str. 1 d.). Be to, visais atvejais bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas, kaip ir bet kuris kitas klausimas, iškilęs civiliniame procese, turi būti sprendžiamas vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CPK 3 str. 1 d.). Bylinėjimosi išlaidų atlyginimo srityje taip pat svarbią reikšmę turi kaltė (atsakomybė) dėl proceso. Pagal ją sprendžiama, kam turėtų tekti bylinėjimosi išlaidų atlyginimo našta. Atsakomybė ir kaltė dėl bylinėjimosi išlaidų nustatoma pagal procesinius šalių santykius, jų procesinį elgesį. Nors šiuo atveju atsakovė S. Š. ieškovės DNSB „B.“ ieškinio materialinius reikalavimus pripažino ir patenkino iki parengiamojo teismo posėdžio pradžios, tačiau atsakovė ieškovės prašytas priteisti sumas sumokėjo jau po to, kai ieškovė kreipėsi į teismą dėl skolos priteisimo iš atsakovės, nors skola buvo susidariusi už pakankamai ilgą laikotarpį. Tad ieškinio pateikimo metu ieškovė turėjo pagrindą inicijuoti teisminį procesą dėl savo pažeistų teisių gynimo ir įsiskolinimo priteisimo. Atsižvelgiant į tai, iš atsakovės ieškovei priteistinos bylinėjimosi išlaidos.

Apeliantės nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iki 200 Lt sumažino ieškovei priteistinas bylinėjimosi išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su šiais apeliacinio skundo argumentais. Kaip nustatyta rašytinais įrodymais, ieškovė sumokėjo advokatei 400 Lt už ieškinio parengimą (b. l. 11–12). Nors ieškovės turėtos išlaidos neviršijo tuo metu galiojusių Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ir advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos), patvirtintose Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85, numatyto dydžio, tačiau sprendžiant dėl šių išlaidų priteisimo taip pat atsižvelgtina į Rekomendacijų 2 punkte numatytus kriterijus. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad nagrinėjamos bylos faktinės aplinkybės ir keliami teisiniai klausimai nesudėtingi, nereikalaujantys specialių žinių, ir daro išvadą, kad yra pagrindas iki 200 Lt (57,92 Eur) sumažinti atsakovei iš ieškovės priteistinas bylinėjimosi išlaidas advokato pagalbai apmokėti (CPK 98 str.). Kadangi skundžiamu sprendimu iš atsakovės ieškovei priteisintinas bylinėjimosi išlaidų dydis nustatytas nepagrįstai pritaikius sumų įskaitymą, ši skundžiamo sprendimo dalis atitinkamai keistina, jas padidinant iki 200 Lt (57,92 Eur). Be to, ieškovei iš atsakovės priteistina ieškovės DNSB „B.“ už ieškinį sumokėta likusi žyminio mokesčio dalis – 18 Lt (5,21 Eur) (CPK 94 str.).

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai aiškino ir taikė materialinės bei proceso teisės normas, dėl to nepagrįstai civilinės bylos nenutraukė dėl visų materialinių ieškinio reikalavimų, o tai lėmė iš dalies neteisingą bylinėjimosi išlaidų paskirstymą, dėl to skundžiamas sprendimas keistinas (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).

Remiantis CPK 93 str. 1 d., šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Taip pat šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato pagalbą, rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 str. 1 d.). Ieškovė už apeliacinį skundą sumokėjo 21 Eur žyminio mokesčio bei turėjo 80 Eur išlaidų už apeliacinio skundo parengimą (b. l. 39–41). Apeliacinį skundą iš esmės tenkinus visiškai (dėl materialinių reikalavimų), ieškovei DNSB „B.“ iš atsakovės S. Š. pritiestinos nurodytos apeliacinės instancijos teisme turėtos ir rašytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi išlaidos (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-12-12 sprendimą pakeisti.

Padidinti sumą, dėl kurios byla nutraukta, iki 677,42 Eur ir panaikinti sprendimo dalį, kuria ieškinys atmestas.

Padidinti iš atsakovės S. Š. ieškovei DNSB „B.“ priteistas bylinėjimosi išlaidas pirmosios instancijos teisme iki 57,92 Eur.

Priteisti iš atsakovės S. Š. ieškovei DNSB „B.“ 5,21 Eur žyminio mokesčio už ieškinį.

Grąžinti ieškovei DNSB „B.“ 2014-08-21 už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio dalį – 15,64 Eur.

Priteisti iš atsakovės S. Š. ieškovei DNSB „B.“ 21 Eur žyminio mokesčio už apeliacinį skundą ir 80 Eur išlaidų už advokato teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme.

Kolegijos pirmininkė Albina PupeikienėKolegijos teisėjai Žydrūnas BertašiusAlona Romanovienė