- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-07-16
- Bylos Nr.
- A-575-1755-09
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Skirgailė Žalimienė (pirm.), Anatolijus Baranovas, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Atsakovas
- Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
- Pareiškėjas
- L. M., D. D.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Skirgailės Žalimienės (kolegijos pirmininkė),
dalyvaujant atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei Astai Vitėnienei,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų L. M. ir D. D. (D. D. ) apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 6 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjų L. M. ir D. D. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjai L. M. ir D. D. (toliau – ir pareiškėjai) skundais (b. l. 4 – 6) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydami panaikinti atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2008 m. gruodžio 2 d. sprendimus Nr. 15/6-8-12PR-104 ir Nr. 15/6-8-12PR-105 bei įpareigoti atsakovą jų bylas išnagrinėti ir priimti sprendimus iš naujo.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. kovo 6 d. sprendimu (b. l. 42 – 45) pareiškėjų skundus atmetė kaip nepagrįstus.
III.
Pareiškėjai apeliaciniais skundais (b. l. 47 – 48, 53 – 55) prašė panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 6 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – prašymus dėl prieglobsčio suteikimo perduoti Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos nagrinėti iš naujo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinės instancijos teisme 2009 m. liepos 9 d. gauti pareiškėjų prašymai nutraukti administracinę bylą, kadangi jie atsisako nuo apeliacinių skundų, nurodo, kad bylos nutraukimo pasekmės jiems žinomos.
Teisę atsisakyti apeliacinio skundo apeliantui suteikia Administracinių bylų teisenos įstatymo 132 straipsnis, kurio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinį skundą padavęs asmuo turi teisę skundo atsisakyti iki baigiamųjų kalbų. Tokiu atveju, jei sprendimas nebuvo apskųstas kitų asmenų, apeliacinis procesas nutraukiamas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 132 str. 2 d.). To paties straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad apeliacinio skundo atsisakęs asmuo pakartotinai jį paduoti neturi teisės.
Nagrinėjamu atveju kiti proceso dalyviai pirmosios instancijos teismo sprendimo neapskundė, nėra pagrindo teigti, kad pareiškėjų atsisakymas apeliacinių skundų prieštarauja įstatymui ar viešajam interesui arba pažeidžia kieno nors teises ar įstatymų saugomus interesus, todėl atsisakymas priimamas, o apeliacinis procesas šioje byloje nutraukiamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 132 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
Apeliacinį procesą pagal pareiškėjų L. M. ir D. D. (D. D. ) apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. kovo 6 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjų L. M. ir D. D. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus nutraukti.
Nutartis neskundžiama.