- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-03-30
- Bylos Nr.
- e1-430-434/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nida Solovjovienė
- Kaltinamasis
- G. P.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.2.1Atvira vagystė (BK 178 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėja Nida Solovjovienė, išnagrinėjusi prokuroro Raimundo Binkio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
G. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Kaltinamasis G. P. 2021 m. vasario 25 d., apie 15.13 val., (duomenys neskelbtini), būdamas parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini) '', iš parduotuvės prekybos salės, atviros vagystės būdu, matant liudytojai J. V., pagrobė svetimą, UAB "(duomenys neskelbtini) " priklausantį turtą - vieną butelį alkoholinio gėrimo ,,J. D. 25,99 eurų vertės, tuo padarydamas UAB "(duomenys neskelbtini) " 25,99 eurų turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
2. Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.
3. Kaltinamasis G. P. dėl nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad labai gailisi. Tą dieną buvo dar nevartojęs alkoholio. Buvo 2021 m. vasario 25 d., apie 15 val., atvažiavęs į Biržų miestą, nuėjo į parduotuvę ,, (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). Įėjęs į parduotuvę, praėjo prekybos salę ir nuėjo prie alkoholinių gėrimų. Ten nuo viršutinės lentynos paėmė butelį alkoholio ,,J. D.. Netoli jo, salėje, stovėjo moteris, kuri jį stebėjo ir jį matė. Jis suprato, kad ji į jį žiūri ir stebi jo veiksmus. Pasiėmęs butelį ėjo per salę, kad pereitų kasas ir nesusimokėjęs, pavogęs butelį, išeitų iš parduotuvės. Pamatė, kad jam iš paskos eina ta pati moteris, jis į ją nekreipė dėmesio. Ta moteris jam pasakė: ,,palauk, sustok, jaunuoli, nevok''. Tačiau jis, supratęs, kad jį pamatė ir pagaus vagiantį, paspartino žingsnį ir, prabėgęs pro kasas, išbėgo iš parduotuvės. Butelį išgėrė su draugais, kurių įvardinti nenori, ir grįžo į namus. Vagystės dieną buvo apsirengęs taip pat, kaip ir dabar, atvykęs į apklausą, bei sutinka būti nufotografuotas. Iš parduotuvių yra vogęs ne vieną kartą ir ne vieną kartą yra už tai nubaustas administracine tvarka baudomis, tačiau baudų kol kas susimokėti neturi iš ko, nes nedirba. Dėl vagystės labai gailisi. Įsipareigoja savo veika padarytą turtinę žalą ,, (duomenys neskelbtini) '' 25,99 eurus atlyginti per tris mėnesius nuo teismo sprendimo byloje priėmimo. Sutinka, kad baudžiamoji byla būtų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 91-96).
4. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltę pagrindžia UAB "(duomenys neskelbtini) " pareiškimas, įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolai, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai, liudytojos J. V. parodymai, kita rašytinė bylos medžiaga:
4.1. 2021-02-26 UAB "(duomenys neskelbtini) " pareiškime nurodyta, kad 2021-02-25, apie 15.13 val., parduotuvėje "(duomenys neskelbtini) esančioje (duomenys neskelbtini), nenustatytas pilietis atvirai, matant kitiems asmenims, pagrobė svetimą turtą, tai yra 1 butelį 1 litro talpos viskio "J. D.", kurio vertė 25,99 eurai. UAB "(duomenys neskelbtini) " padarė 25,99 eurų turtinę žalą (b. l. 1-3b, 22);
4.2. Liudytojos J. V. parodymais, 2021-02-25, apie 15.00 val., ji apsipirkinėjo parduotuvėje "(duomenys neskelbtini) ", esančioje (duomenys neskelbtini). Jai stovint parduotuvės duonos skyriuje, pro ją į alkoholinių gėrimų skyrių praėjo nepažįstamas jaunas vyras. Jam būnant alkoholinių gėrimų skyriuje, prieš imant alkoholinio gėrimą "J. D." butelį, jis į ją atsisuko. Jaunuolis matė, kaip ji jį stebi, kadangi ji tuo metu kaip tik į jį žiūrėjo. Jis pasiėmė minėtą alkoholinio gėrimo butelį į rankas ir praėjo pro ją, stovinčią tame pačiame duonos skyriuje. Praėjęs pro ją, užkandžių skyriuje jis sustojo ir kišosi paimtą alkoholinį gėrimą kažkur prie juosmens. Kur tiksliai jis užsikišo minėtą alkoholinį gėrimą, ji negali pasakyti. Jam besikišant, kaip tuo metu jis atsisuko į ją ir pamatė, kad ji jį stebi. Jis sutriko ir nuleidęs rankas pradėjo spartėjančiu žingsniu eiti kasos link. Ji bandė jį sustabdyti žodžiu ir klausė: "Jaunuoli, ką darai?", tačiau minėtas jaunuolis į ją nebežiūrėjo ir nubėgo parduotuvės išėjimo durų link. Kiti, prie kasų stovėję žmonės matė, kaip nepažįstamas vyriškis nubėgo parduotuvės išėjimo link ir girdėjo, kaip ji jam šaukė. Išbėgus nepažįstamajam pro parduotuvės duris, dar bandė jį vytis, tačiau jis labai dideliu greičiu nubėgo (duomenys neskelbtini) gatvės link, kur tiksliai, pasakyti negali (b. l. 51-52);
4.3. 2021-03-04 įvykio vietos apžiūros protokolu buvo užfiksuota įvykio vietos apžiūra. Protokole nurodyta, kad apžiūrima parduotuvė "(duomenys neskelbtini) ", įsikūrusi (duomenys neskelbtini) esančiame pastate. Į parduotuvės patalpas patenkama pro pastato šiaurinėje pusėje esančias duris, beveik praėjus į laiptinę, vedančią salę, ir įėjus pro vakarinėje salės sienoje įrengtas neautomatines duris. Visas prekybos salės perimetras, prie išorinių salės sienų yra apstatytas prekybai skirtomis lentynomis, salės viduryje yra 2 išilgai salės stovinčios prekybos lentynos. Įėjimas į salę su prekybai skirtomis lentynomis yra pro vartelius, kurie yra šiaurinėje pusėje nuo parduotuvės įėjimo durų. Praėjus pro duonos produktų skyrių, patenkama į sienele nuo kasų atitvertą alkoholio skyrių. Prie šios sienelės stovi lentyna su stipriaisiais alkoholiniais gėrimais. Šios lentynos viršutinėje lentynoje, antrame skyriuje nuo rytinės sienos į vakarinę pusę, didėjančio tūrio tvarka, išrikiuoti alkoholinio gėrimo "J. D." buteliai. Prie didžiausio, 1 l butelio, yra kaina 25,99 su "Skonių dienos" logotipu. Einant į rytinę puse ir praėjus parduotuvės kasas, esančias kitoje atitvertos sienos pusėje, atsiduriama prie parduotuvės įėjimo/išėjimo durų. Parduotuvės patalpos filmuojamos prie lubų įmontuotomis kameromis (b. l. 13-21);
4.4. 2021-03-04 apžiūros protokolu užfiksuoti apžiūrėti vaizdo įrašai bei nuotraukos, pateiktos UAB "(duomenys neskelbtini) ", parduotuvės ,, (duomenys neskelbtini) '' (duomenys neskelbtini). Protokole nurodyta, kad apžiūros metu buvo nustatyta:
- Vaizdo įrašas (7).avi: matyti, kaip parduotuvės prekybos salė, ties ūkinėmis prekėmis, eina vyriškis, apsirengęs tamsios spalvos striuke, kurios kairėje, ties krūtine yra šviesios spalvos emblema. Striukė prasegta. Po striuke vilki šviesios spalvos džemperį su gobtuvu. Vyriškis juodų plaukų. Dėvi medicininę apsauginę kaukę. Dėvi mėlynos spalvos džinsus, su dekoratyviniais įplyšimais. Avi juodos spalvos batais. Minimo asmens rankos sukištos į kišenes. Praeina pro kamerą, pasuka į dešinę. Pasisukus šonu, matyti, kad asmuo yra juoda barzda;
- Vaizdo įrašas (6).avi: tas pats vyriškis eina parduotuvės prekybos sale, ties mėsos ir duonos lentynomis;
- Vaizdo įrašas (5).avi: tas pas asmuo praeina pro alkoholinių gėrimų lentyną. Vaizdo kamera jo nebefiksuoja. Maždaug po 10 sekundžių grįžta pro tą pačią kamerą atgal. Eina tolyn nuo kameros. Dešinėje rankoje matyti, kad nešasi butelį. Eina prekybos sale, pro ilga striuke vilkinčią moterį, kuri pasisuka jo ėjimo kryptimi. Vyriškiui pasukus už prekių lentynos, moteris nueina iš paskos;
- Vaizdo įrašas (4).avi: tas pats vyriškis ateina prie prekybos kasų. Rankos sukištos į kišenes. Pardavėjos kasose aptarnauja klientus. Jis greitu žingsniu eina pro kasas, po to ima bėgti. Už paskos jo eina anksčiau minėta moteris, kuri padeda pirkinių krepšį jam skirtoje vietoje ir skubiu žingsniu eina ta pačia kryptimi, kuria nubėgo vyriškis;
- Vaizdo įrašas (3).avi: užfiksuota, kaip tas pats vyriškis įeina į parduotuvės prekybos salę;
- Vaizdo įrašas (2).avi: užfiksuota, kaip tas pats vyriškis išbėga iš parduotuvės per parduotuvės įėjimo/išėjimo duris;
- Vaizdo įrašas.avi: užfiksuota, kaip tas pats asmuo prieina prie alkoholinių gėrimų lentynos. Pasisuka nugara. Matyti, kad dėvima striukė su gobtuvu, ant kurio yra baltų raidžių užrašas. Vyriškis pasuka galvą į kairę, tada ištiesia ranką link alkoholinių gėrimų lentynos, lentyna viduryje, pirma nuo viršaus. Paima butelį, esantį prie dešinės lentynos krašto, ir nueina. Butelį nešasi rankoje;
- Fotonuotraukoje užfiksuotas tas pats, vaizdo įrašuose minimas asmuo (b. l. 23-28);
4.5. 2021-03-04 Panevėžio apskr. VPK Biržų r. PK VS tyrėja A. P. tarnybiniu pranešimu nurodė, kad peržiūrėjus "(duomenys neskelbtini) ", adresu (duomenys neskelbtini), 2021-02-25 pateiktą vaizdo įrašą, nustatyta, jog alkoholį vagia G. P., gyv. (duomenys neskelbtini) r. Minėtą asmenį tyrėja atpažino iš jo eisenos, veido bruožų, šukuosenos. Su minėtu asmeniu ji yra ne vieną kartą bendravusi darbo reikalais (b. l. 29-31);
4.6. 2021-03-04 Panevėžio apskr. VPK Biržų r. PK VS vyresnioji tyrėja G. B. tarnybiniu pranešimu nurodė, kad atliekant ikiteisminį tyrimą ir patikrinus G. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), duomenis ANR registre, matyti, kad 2020 m., jis nubaustas 12 kartų, o 2021 m. - 4 kartus. Iš ANR 2021-02-22 medžiagos (Administracinis nusižengimas: 21128764053) matyti, kad nustatytas asmuo - G. P. 2021-02-20 apie 18:34 val., parduotuvėje "(duomenys neskelbtini) " esančioje (duomenys neskelbtini), pavogė (praėjo pro kasas nesumokėjęs) 2 butelius brendžio "GRAND CAVALIER", 1 butelio vertė 13,99 eurų, iš viso parduotuvei padarė 27,98 eurų turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ANK 108 str. 1 d. Peržiūrėjus ANR (Administracinis nusižengimas: 21128764053) surinktą medžiagą matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) LT yra pateikusi pažeidėjo nuotraukas. Nuotraukose matyti tas pats asmuo, kaip ir asmuo nustatytas galimai atvirai įvykdęs vagystę 2021 m. vasario 25 d., apie 15.13 val., (duomenys neskelbtini)., būdamas parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini) prekybos salėje (b. l. 32-36);
4.7. 2021-03-12 (duomenys neskelbtini) LT, UAB pareiškimu dėl civilinio ieškinio, prašo (duomenys neskelbtini) LT, UAB pripažinti civiliniu ieškovu 25,99 eurų sumai ir įpareigoti asmenį atlyginti padarytą žalą. 2021-03-12 tyrėjos G. B. nutarimu (duomenys neskelbtini), UAB pripažinta civiliniu ieškovu 25,99 eurų sumai (b. l. 40, 44-45).
5. Visi šie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl jam inkriminuoto nusikaltimo padarymo. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti tinkamai, kadangi G. P. atvirai pagrobė svetimą, „(duomenys neskelbtini)“, UAB, priklausantį turtą - vieną butelį alkoholinio gėrimo ,,J. D..
6. Padaryta nusikalstama veika pagal BK 178 str. 2 d. yra apysunkis nusikaltimas (BK 11 str. 4 d.).
7. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
8. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą. Todėl, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir į tai, kad G. P. neteistas, administracine tvarka trijų metų laikotarpyje baustas 22 kartus, dauguma kartų už smulkias vagystes pagal Lietuvos Respublikos ANK 108 str., nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nėra, už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, skiriant teismo įpareigojimą (BK 48 str. 1-2 d., 6 d.).
9. Todėl bausmės tikslai gali būti pasiekti G. P. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti kitą bausmę ar sumažinti šios bausmės trukmę labiau nei prašo prokuroras, nėra. Tačiau, vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
10. Byloje „(duomenys neskelbtini)“, UAB, pareiškė 25,99 Eur turtinės žalos civilinį ieškinį, kurį G. P. įsipareigojo atlyginti per tris mėnesius nuo teismo sprendimo byloje priėmimo. „(duomenys neskelbtini)“, UAB ieškinys yra realus ir pagrįstas byloje surinktais duomenimis, jį pripažįsta ir pats kaltinamasis, todėl ieškinys tenkintinas visiškai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str. 1-2 d.).
11. Daiktinis įrodymas – CD laikmena su vaizdo įrašu ir nuotraukomis, paliktina saugoti byloje jos saugojimo laiką (b. l. 22).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
G. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir nubausti 9 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d. pagrindu G. P. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu.
G. P. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento – asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) paėmimą iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistas ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš G. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) „(duomenys neskelbtini)“, UAB, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 25,99 Eur (dvidešimt penkis eurus 99 euro centus) padarytai turtinei žalai atlyginti.
Daiktinį įrodymą – CD laikmeną su vaizdo įrašu ir nuotraukomis palikti saugoti byloje jos saugojimo laiką.
Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs G. P. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 353 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.