Klaipėdos apygardos teismo sprendimas

2016-11-07 · Civilinė byla Nr. e2-1577-513/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-11-07
Bylos Nr.
e2-1577-513/2016
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irma Čuchraj
Ieškovas
UAB „Geometra“
Atsakovas
Šilutės rajono savivaldybės administracijai
Kategorijos
  • 2.5.11.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-1577-513/2016Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00638-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.11.4; (S) 3.2.6.1; 3.1.7.9; 3.1.18.4
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. lapkričio 7 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Irma Čuchraj, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Geometra“ ieškinį atsakovei Šilutės rajono savivaldybės administracijai dėl viešųjų pirkimų komisijos sprendimų panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei Šilutės rajono savivaldybės administracijai dėl viešųjų pirkimų komisijos sprendimų panaikinimo, prašo panaikinti 2016-07-28 Šilutės rajono savivaldybės administracijos rašte Nr. R3-(4.1.22)-5465 „Dėl pasiūlymo atmetimo“ nurodytą sprendimą atmesti UAB „Geometrą“ pasiūlymą ir priteisti iš Šilutės rajono savivaldybės administracijos bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė teigia, kad atsakovė netinkamai, neteisėtai atliko kvalifikacijos įvertinimą ir priėmė neteisėtą sprendimą atmesti ieškovės pasiūlymą, ieškovė nebuvo pripažinta konkurso laimėtoja.

Atsiliepimas

Atsakovė Šilutės rajono savivaldybės administracija mano, kad ieškovės kvalifikacija neatitiko keliamų reikalavimų ir priimti sprendimai teisėti. Prašo ieškinį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys netenkintinas.

Rašytiniais įrodymais byloje nustatyta ir įrodyta, kad atsakovė ketina įsigyti melioracijos projektų, M 1:2000, duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją paslaugas, reikalingas atlikti Šilutės rajone (Bikavėnų, Bliūdsukių, Degučių, Grygališkės, Juknaičių, Jonaičių, Katyčių, Kivylių, Kintų, Pašyšių, Pagrynių, Ramučių, Rusnės, Saugų, Švėkšnos, Inkaklių, Šylių, Traksėdžių, Usėnų, Vainuto, Vilkyčių kadastrinėse vietovėse). Numatoma vektorizuoti apie 85 074,43 ha. 2016-05-30 atsakovė Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje paskelbė atvirą konkursą „Melioracijos projektų M 1:2000 planinės medžiagos vektorizavimo ir atributinių duomenų MAXI rinkinio parengimas pagal MelGIS specifikaciją“, pirkimo Nr. 175024.

Pirkimo sąlygos

Pirkimo sąlygose nustatyta, kad tiekėjų kvalifikacija turi atitikti minimalius kvalifikacijos reikalavimus, nurodytus skelbime apie pirkimą (III. 2 p.) ir Pirkimo sąlygose (16 p.), ir savo kvalifikacijai įrodyti turi pateikti Sąlygų 16 p. nurodytus dokumentus, išduotus ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymo termino pabaigos (apie teistumų neturėjimą) ir ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymo termino pabaigos (apie skolų valstybės ir privalomojo draudimo biudžetui neturėjimą).

Taip pat ieškovė turėjo pateikti įrodymus, kad per 3 metus ar per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) yra įvykdyta ar vykdoma bent viena melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją sutartis, kurios vertė su PVM ne mažesnė kaip 50 000 Eur (Sąlygų 16.9 p.). Ieškovė turėjo pasiūlyti bent 1 specialistą, turintį statybos inžinieriaus išsilavinimą ir turintį ne mažesnę kaip 1 metų darbo patirtį su ArcGIS arba lygiaverte programine įranga (Sąlygų 16.10.1 p.); bent 1 (vieną) kvalifikuotą specialistą, kuriam suteikta teisė eiti melioracijos statinių projekto vadovo pareigas, turintį mažesnę kaip 3 metų patirtį vykdant melioracijos projektų duomenų vektorizavimą ir atributinių duomenų parengimą pagal MelGIS specifikaciją (Sąlygų 16.10.2 p.).

Sąlygų 37.1 p. nurodyta, kad „savo pasiūlyme tiekėjas turi nurodyti subtiekėjus, kuriuos jis ketina pasitelkti sutarčiai vykdyti, jeigu pasitelks, ir kokiai darbų daliai (Konkurso sąlygų 1 priedas). Toks nurodymas nekeičia pagrindinio tiekėjo atsakomybės dėl numatomos sudaryti pirkimo sutarties įvykdymo. Pasitelkiami subtiekėjai turi atitikti Konkurso sąlygų 16.1 ir 16.6 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus ir pateikti nurodytus dokumentus, o Konkurso sąlygų 6.7 ir 16.10 punktuose nurodytus reikalavimus turi atitikti pagal jų prisiimamus įsipareigojimus pirkimo sutarčiai vykdyti“.

Ieškovės pasiūlymas

Ieškovė pateikė savo pasiūlymą, kuriame nurodė, kad savo kvalifikaciją įrodinėja savo subtiekėjų UAB „Aplinkos inžinerija“ ir UAB „Inžinerinis projektavimas“ turimais ištekliais ir pajėgumais. Ieškovė pirkimo laimėjimo atveju sudarytų su savo subtiekėjais atlygintinas paslaugų teikimo sutartis, kurios apimtų melioracijos projektų, M 1:2000, duomenų vektorizavimo paslaugų teikimą ir atributinių duomenų MAXI rinkinio parengimą pagal MelGIS specifikaciją.

Pažymėtina, kad ieškovė pasiūlyme nurodė, kad tiek UAB „Aplinkos inžinerija“, tiek UAB „Inžinerinis projektavimas“ vykdys melioracijos projektų, M 1:2000, duomenų vektorizavimo paslaugų teikimą; atributinių duomenų MAXI rinkinio parengimą pagal MelGIS specifikaciją, tačiau nenurodė, kokią darbų dalį koks subtiekėjas vykdys.

Į 2016-07-14 atsakovės prašymą tikslinti savo kvalifikaciją ieškovė 2016-07-20 papildomai pateikė 2016-07-05 pažymas iš VĮ Registrų centro apie save, UAB „Aplinkos inžinerija“ ir O. P.; specialistų sąrašą, kuriame išvardyti siūlomi specialistai bei nurodyti jų vardai, pavardės, darbo su programine įranga patirtis, programinės įrangos pavadinimas, darbo su šia programine įranga trukmė; išplėstinį Juridinių asmenų registro (toliau – JAR) išrašą apie subtiekėjus, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos kvalifikacijos atestatą, suteikiantį teisę UAB „Inžinerinis projektavimas“ vykdyti melioracijos statinių projektavimą, melioracijos statinių projekto vykdymo priežiūrą ir melioracijos statinių statybos techninę priežiūrą. JAR išrašas įrodo, kad subtiekėja UAB UAB „Aplinkos inžinerija“ gali vykdyti inžinerinę veiklą bei teikti su ja susijusias technines konsultacijas. Taip pat pateikė ir specialisto P. L. gyvenimo aprašymą, patvirtinantį, kad jis dalyvavo vykdant šešis projektus, turi daugiau nei 3 metų patirtį vykdant melioracijos projektų duomenų vektorizavimą ir atributinių duomenų parengimą pagal MelGIS specifikaciją: P. L. UAB „Inžinerinis projektavimas“ dirba nuo 2007 m., nuo 2011 m. yra melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją specialistas, nuo 2012-12-05 yra atestuotas melioracijos statinių projekto, melioracijos statinių projekto vykdymo priežiūros, melioracijos statinių statybos techninės priežiūros vadovas.

Tiekėja paaiškino, kad jos kvalifikacija atitinka sąlygų 16.9 p. ir 37.1 p. reikalavimus, nes subtiekėja UAB „Aplinkos inžinerija“ tinkamai įvykdė 2015 m. gegužės 6 d. sutartį Nr. S/.-269 su Kelmės rajono savivaldybės administracija dėl Kelmės rajono melioracijos projektų planinės medžiagos vektorizavimo ir atributinių duomenų linkinio parengimo paslaugų. Tiekėjo vertinimu, Konkurso sąlygose nėra nustatytas reikalavimas subtiekėjams atitikti Pirkimo sąlygų 16.9 p. kvalifikacijos reikalavimą, be to, Konkurso sąlygos nenumato tiekėjams jokių apribojimų sumuoti tiekėjo ir pasitelktų ūkio subjektų (subtiekėjų) pajėgumus, kad būtų tenkinamas perkančiosios organizacijos Konkurso sąlygų 16.9 p. nustatytas kvalifikacijos reikalavimas.

Į 2016-07-26 atsakovės prašymą patikslinti, kokiu teisiniu pagrindu bus pasitelkiamos UAB „Aplinkos inžinerija“ ir UAB „Inžinerinis projektavimas“, 2016-07-27 ieškovė patikslino, kad UAB „Aplinkos inžinerija“ ir UAB „Inžinerinis projektavimas“ bus pasitelktos subrangos pagrindais, kaip tai nurodyta pasiūlymo formoje: tai patvirtina ketinimų protokolai, užtikrinantys, jog šių subtiekėjų pajėgumai bus prieinami visą viešojo pirkimo sutarties vykdymo laikotarpį. Tiekėjo subtiekėja UAB „Aplinkos inžinerija“ pasitelkta vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau – VPĮ) 32 str. 3 d., o Konkurso sąlygų 16.10 p. reikalaujamus specialistus tiekėjui ir UAB „Aplinkos inžinerija“ suteikia UAB „Inžinerinis projektavimas“.

Ieškovė teigia, kad kiekvienam subtiekėjui atskirai netaikomas Pirkimo sąlygų 16.9 p. reikalavimas prie pasiūlymo pridėti duomenis, kad tiekėjo per 3 metus ar per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) yra įvykdyta ar vykdoma bent viena melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją sutartis, kurios vertė su PVM ne mažesnė kaip 50 000 Eur. Ieškovė mano, kad Pirkimo sąlygų 37.1 p.: „Pasitelkiami subtiekėjai turi atitikti Konkurso sąlygų 16.1 ir 16.6 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus ir pateikti nurodytus dokumentus, o Konkurso sąlygų 16.7 ir 16.10 punktuose nurodytus reikalavimus turi atitikti pagal jų prisiimamus įsipareigojimus pirkimo sutarčiai vykdyti“, nekliudo sumuoti tiekėjo ir subtiekėjų pajėgumus kvalifikacijai įrodyti, kad tiekėjo kvalifikacija atitiktų Pirkimo sąlygų 16.9 p. reikalavimus. Savo teiginį grindžia VPĮ 32 str. 3 d. ir 2003-10-20 Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus įsakymu Nr. 1S-100 patvirtintų Tiekėjų kvalifikacijos vertinimo rekomendacijų 35 p. Pagal Rekomendacijų 21 p., reikalavimas dėl pajėgumų sumavimo netaikomas tik prašant pateikti pirkimo sutarčiai vykdyti privalomus atestatus, licencijas, leidimus, verslo liudijimus ir panašius dokumentus. Tokius dokumentus turėtų pateikti tos ūkio subjektų grupės nariai, kurių prisiimtoms prievolėms pagal pirkimo sutartį vykdyti reikia atitinkamų atestatų, licencijų, leidimų, verslo liudijimų ir panašių dokumentų. Subrangovės UAB „Aplinkos inžinerija“ ir UAB „Inžinerinis projektavimas“ išviešintos, todėl mano, kad kvalifikacija atitinka pirkimo sąlygas.

Atsakovės sprendimas atmesti pasiūlymą

2016-07-28 atsakovė atmetė ieškovės pasiūlymą, nes nusprendė, jog tiekėja neatitiko pirkimo dokumentuose nustatytų minimalių kvalifikacijos reikalavimų. Atsakovė paaiškino, kad:

nepateikta UAB „Geometrą“ įvykdyta ar vykdoma bent viena melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją sutartis, kurios vertė su PVM ne mažesnė kaip 50 000,00 Eur (Konkurso sąlygų 16.9 punkto kvalifikacinis reikalavimas). Konkurso sąlygų 37.1 punkte nenumatyta, kad Konkurso sąlygų 16.9 punkto kvalifikaciniam reikalavimui pagrįsti gali būti pasitelkiamas subtiekėjas. Jeigu dalyvauja subtiekėjai, tai Konkurso sąlygų 16.9 p. nurodytą kvalifikacinį reikalavimą turi tenkinti pats tiekėjas arba jungtinės veiklos partneriai kartu (pagal Konkurso sąlygų 36 punktą). Taigi remtis subtiekėjo pajėgumais grindžiant šį kvalifikacinį reikalavimą nėra pagrindo;nepasiūlytas specialistas, turintis teisę eiti melioracijos statinių projekto vadovo pareigas bei turintis ne mažesnę kaip 3 metų patirtį vykdant melioracijos projektų duomenų vektorizavimą ir atributinių duomenų parengimą pagal MelGIS specifiką (Konkurso sąlygų 16.10.2 p.). Siūlomo specialisto, turinčio teisę eiti melioracijos statinių projekto vadovo pareigas, P. L. darbo patirtis vykdant melioracijos projektų duomenų vektorizavimą ir atributinių duomenų parengimą pagal MelGIS specifiką mažesnė, nei reikalaujama;subtiekėjos UAB „Aplinkos inžinerija“ pateiktoje 2016-07-11 VĮ Registrų centro Vilniaus filialo pažymoje Nr. 286461 duomenys, patvirtinantys tiekėjo (juridinio asmens) ir buhalterio ar kito asmens, turinčio teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, yra vėlesni, nei reikalaujama, ir nėra aktualūs pasiūlymų pateikimo termino paskutinę dieną, t. y. 2016 m. liepos 8 d., bet 2016 m. liepos 11 d. (Konkurso sąlygų 16.1 punkto kvalifikacinis reikalavimas); netikslūs arba neišsamūs duomenys apie tiekėjos ir subtiekėjos UAB „Inžinerinis projektavimas“ kvalifikaciją, nes nepasiūlyti UAB „Geometra“ ir subtiekėjos UAB „Aplinkos inžinerija“ specialistai, ketinami pasitelkti sutarties vykdymui pagal prisiimamus įsipareigojimus (Konkurso sąlygų 16.10 punktas), ir nepateikti siūlomo statybos inžinieriaus išsilavinimą turinčio specialisto K. M. dokumentai, įrodantys specialisto gebėjimą dirbti su ArcGIS arba lygiaverte programa (Konkurso sąlygų 16.10.1 p.).

Atsakovė 2016-08-01 informavo apie konkurso pasiūlymų eilę ir viešojo pirkimo sutarties sudarymą su konkurso laimėtoja UAB „Pamario krašto projektai“.

Ikiteisminis ginčo sprendimas

Ieškovė nesutiko su sprendimu atmesti pasiūlymą ir 2016-08-12 pateikė pretenziją. 2016-08-22 atsakovė sutiko, kad subtiekėjai atitinka Pirkimo sąlygų 16.10 p. reikalavimų sutarties įvykdymui pasiūlyti bent vieną specialistą, turintį statybos inžinieriaus išsilavinimą ir turintį ne mažesnę kaip 1 metų darbo patirtį su ArcGIS arba lygiaverte programine įranga, ir bent 1 (vieną) kvalifikuotą specialistą, kuriam suteikta teisė eiti melioracijos statinių projekto vadovo pareigas, ir turintį mažesnę kaip 3 metų patirtį vykdant melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją.

Tačiau atsakovė sprendė, kad ieškovė negalėjo remtis subtiekėjo pajėgumais dėl atitikties Konkurso sąlygų 16.9 punkte nustatytam kvalifikaciniam reikalavimui (tiekėjo per 3 metus ar per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) yra įvykdyta ar vykdoma bent viena melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją sutartis, kurios vertė su PVM ne mažesnė kaip 50 000,00 Eur), kad tiekėjo siūlomo specialisto patirtis neatitinka Konkurso sąlygų 16.10 punkto 2 papunktyje nustatytų reikalavimų, pažymėjo, kad VĮ Registrų centro 2016-07-11 išduota pažyma neįrodo subtiekėjo kvalifikacijos atitikties Konkurso sąlygų 16.1 punkte nustatytam kvalifikaciniam reikalavimui, ir atmetė šią pretenzijos dalį.

Ieškovė 2016-08-30 pateikė dar vieną pretenziją, nes tik 2016-08-22 sužinojo, kad atsakovei netinka pasiūlyto specialisto kvalifikacija, tačiau atsakovė vertino, kad pretenzija yra pakartotinė, ir 2016-09-02 ją nagrinėti atsisakė.

Ieškovė ginčija sprendimą atmesti pasiūlymą dėl kvalifikacijos ir sprendimą nenagrinėti antros pretenzijos.

Dėl antros pretenzijos

Ieškovės vertinimu, atsisakydama nagrinėti antrą pretenziją, atsakovė pažeidė VPĮ 3 str. 1 d. numatytus principus ir dėl to nebuvo tinkamai nustatyta ieškovės kvalifikacija. Teismo vertinimu, tiekėjas privalo pateikti visus pirkimo dokumentus atitinkančius kvalifikacijos įrodymus su pasiūlymu ir (arba) reaguodamas į perkančiosios organizacijos prašymą patikslinti pasiūlymą (VPĮ 24 str. 2 d. 2, 3 p., 32, 35–37 str.). Tiekėjas turi teisę prašyti paaiškinti pirkimo dokumentus, jeigu kyla klausimų dėl atskirų pirkimo dokumentų reikalavimų (VPĮ 24 str. 2 d. 15 p., Pirkimo sąlygų 37 p.). Šiuo atveju ieškovė nesinaudojo savo teise aiškintis dėl kvalifikacijos reikalavimų, o atsakovė įgyvendino VPĮ 32 str. 5 d. numatytą prievolę nepažeidžiant viešųjų pirkimo principų prašyti kandidatą ar dalyvį duomenys apie kvalifikaciją papildyti ar paaiškinti. Taigi sutiktina su atsakovės vertinimu, kad antra pretenzija dėl kvalifikacijos vertinimo yra pakartotinė ir atsakovė neprivalėjo jos nagrinėti, nes atmetus pretenziją tiekėjas turi teisę įstatymo nustatyta tvarka kreiptis į teismą. Šiuo atveju pirmoji pretenzija dėl kvalifikacijos ir pasiūlymo atmetimo atmesta 2016-08-22, ieškovė į teismą kreipėsi 2016-09-07, nepraleidusi VPĮ 94 str. 1 d. 1 p. nustatyto termino.

Žemesnės instancijos teismas

Bylos dalykas

Viešųjų pirkimų įstatymo 32 straipsnio 1 dalis nustato, kad perkančioji organizacija privalo išsiaiškinti, ar tiekėjas yra kompetentingas, patikimas ir pajėgus įvykdyti pirkimo sąlygas, todėl ji turi teisę skelbime apie pirkimą ar kituose pirkimo dokumentuose nustatyti minimalius kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos (teisės verstis atitinkama veikla, finansinio, ekonominio ir techninio pajėgumo) reikalavimus ir pareikalauti, kad kandidatai ar dalyviai pateiktų pirkimo dokumentuose nurodytą informaciją ir kvalifikaciją patvirtinančius dokumentus. Ši nuostata reiškia, kad perkančioji organizacija turi pareigą išsiaiškinti, ar tiekėjas sugebės vykdyti viešojo pirkimo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, todėl vykdydama viešąjį pirkimą turi nustatyti tiekėjams keliamus kvalifikacijos reikalavimus.

Minimalūs dalyvių kvalifikacijos reikalavimai turi būti adekvatūs pirkimo objektui ir sutarčiai vykdyti. Tai viena iš sąlygų užtikrinti tiekėjų lygiateisiškumą (nediskriminavimą) (VPĮ 32 str.). Nagrinėjamu atveju perkančioji organizacija turi tikslą įsigyti parengtą melioracijos projektų, M 1:2000, planinės medžiagos vektorizavimo ir atributinių duomenų MAXI rinkinį pagal MelGIS specifikaciją, numatoma vektorizuoti apie 85 074,43 ha, perkamos paslaugos privalo būti atliktos iki 2017-12-15.

Melioracija planuojama, melioracijos statybos ir rekonstravimo projektai rengiami pagal patvirtintus teritorinio planavimo bei kitus norminius dokumentus (Melioracijos įstatymo 6 str.). Savivaldybės formuoja melioruotos žemės ir melioracijos statinių apskaitos pirminius duomenis ir pateikia juos VĮ Valstybiniam žemėtvarkos institutui. Taigi savivaldybės privalo užtikrinti ir atsakyti, kad į centrinį melioruotos žemės ir melioracijos statinių apskaitos duomenų banką duomenys būtų perduodami laiku ir būtų tikslūs (Melioruotos žemės ir melioracijos statinių apskaitos taisyklių 20.5 p.).

Atsakovė privalo užtikrinti, kad pagal viešojo pirkimo sutartį būtų tinkamai paruošta ir išanalizuota turima kadastrinės vietovės popierinė melioracijos projektų dokumentacija (planai, profiliai, techninė dokumentacija), kad būtų patikslintos melioracijos sistemų statinių koordinatės vietovėje pagal esamą situaciją ir kt., kuriant duomenų bazės atskirus elementus būtų laikomasi MelGIS specifikacijos, kurioje nurodyta, kokia informacija turi būti pateikta apie kiekvieną elementą ir kt., kad atliekant vektorizavimo darbus būtų laikomasi pagrindinių vektorizavimo principų, pasitelkiant žinias apie melioracijos sistemas ir kt. (CPK 182 str. 1 p.).

Akivaizdu, kad pirkimo objektas yra specifinis, svarbus Lietuvos Respublikos valstybei ir tam, kad pirkimų tikslas būtų pasiektas, kad į centriniame melioruotos žemės ir melioracijos statinių apskaitos duomenų banke duomenys būtų tikslūs, perkančioji organizacija privalo įsitikinti, kad tiekėjo, su kuriuo pasirašys pirkimo sutartį, kvalifikacija būtų tinkama.

Ginče dėl tiekėjo kvalifikacijos pareiga įrodyti, kad jo kvalifikacija yra tinkama ir atitinka pirkimo dokumentus, yra ieškovo (tiekėjo).

Bylos dalykas – nustatyti, ar nustatytu terminu ieškovės pateikti įrodymai apie kvalifikaciją atitiko pirkimo dokumentus.

Kadangi atsakovė, išnagrinėjusi pretenziją, pripažino, kad subtiekėjai atitinka pirkimo sąlygų 16.10 p. reikalavimų sutarties įvykdymui pasiūlyti bent vieną specialistą, turintį statybos inžinieriaus išsilavinimą ir turintį ne mažesnę kaip 1 metų darbo patirtį su ArcGIS arba lygiaverte programine įranga, ir bent 1 (vieną) kvalifikuotą specialistą, kuriam suteikta teisė eiti melioracijos statinių projekto vadovo pareigas, ir turintį mažesnę kaip 3 metų patirtį vykdant melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją, nagrinėjant bylą teisme iš esmės yra ginčas, ar galėjo ieškovė savo kvalifikacijai įrodyti remtis subtiekėjų UAB „Aplinkos inžinerija“ įvykdytu sandoriu ir UAB „Inžinerinis projektavimas“ specialistais, ar subtiekėjai VĮ Registrų centro 2016-07-11 išduota pažyma įrodo subtiekėjos kvalifikacijos atitiktį Konkurso sąlygų 16.1 punkte nustatytam kvalifikaciniam reikalavimui.

Dėl specialisto P. L. kvalifikacijos

Kadangi atsakovė, nagrinėdama pretenziją, pripažino, kad pasiūlyti specialistai turi Sąlygų 16.10 p. nurodytą kvalifikaciją, tai atmesti pasiūlymą tuo pagrindu, kad specialisto patirtis neatitinka Konkurso sąlygų 16.10 punkto 2 papunktyje nustatytų reikalavimų, nėra pagrindo. Sutiktina su ieškovės argumentais, kad duomenys apie specialisto P. L. kvalifikaciją visiškai patvirtina jo kvalifikaciją vykdyti perkamus darbus. Atsakovė paprašė patikslinti specialisto kvalifikaciją ir ieškovė pateikė duomenis, kad jis nuo 2013 m. iki dabar dirba su MelGIS programine įranga. Prie pretenzijos ir teismui papildomai pateikti dokumentai ieškovės pasiūlyme nurodytus faktus patvirtina: specialistas nuo 2011 m. yra melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją specialistas, nuo 2012-12-05 yra atestuotas melioracijos statinių projekto, melioracijos statinių projekto vykdymo priežiūros, melioracijos statinių statybos techninės priežiūros vadovas, nuo 2012-01-11 dalyvavo septynių projektų vykdyme (CPK 185 str.).

Dėl subtiekėjos UAB „Aplinkos inžinerija“ kvalifikacijos

Ieškovė teigia, kad atsakovės prašymu tikslindama duomenis apie kvalifikaciją pateikė tinkamus įrodymus – 2016-07-11 VĮ Registro centro pažymą, patvirtinančią jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis apie savo subtiekėją UAB „Aplinkos inžinerija“, nes duomenys apie UAB „Aplinkos inžinerija“, jos vadovą ir buhalterį, tvarkomi Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registre, yra aktualūs ir 2016-07-08, nes net ir vėlesne data nurodyti subjektai neturi teistumo.

Sutiktina, kad duomenys (pažyma) turi būti išduoti ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino (2016-07-08), t. y. nuo 2016-05-02 iki 2016-07-07, ir 2016-07-11 pažyma išduota pavėluotai. Tačiau atsakovė tikslino ieškovės kvalifikaciją ir siūlė pateikti papildomus dokumentus ir paaiškinimus iki 2016-07-27, taigi šiuo atveju pažymos turinys, teismo vertinimu, yra aktualus ir 2016-07-08, juolab kad 2016-07-08 buvo penktadienis (CK 1.5 str., CPK 185 str.). Teismo vertinimu, atsakovės nurodytas pažeidimas yra formalus ir pats savaime nėra pagrindas teigti, kad ieškovės subtiekėjos UAB „Aplinkos inžinerija“ kvalifikacija neatitinka Sąlygų 16.1 p. reikalavimų.

Dėl ieškovės teisės remtis subtiekėjų kvalifikacija

Šiuo atveju ieškovė, pateikdama savo pasiūlymą, neįvykdė Sąlygų 37.1 p. reikalavimo pasiūlyme nurodyti subtiekėjus, kuriuos ji ketina pasitelkti sutarčiai vykdyti, ir kokiai darbų daliai ketina juos pasitelkti (Konkurso sąlygų 1 priedas) (VPĮ 24 str. 5 d.). Savo pasiūlyme ieškovė nurodė, kad vykdant sutartį pasitelks subtiekėjas UAB „Aplinkos inžinerija“ ir UAB „Inžinerinis projektavimas“, įsipareigojimų dalis (nurodant konkrečius pagal pirkimo sutartį prisiimamus įsipareigojimus), kuriai ketinama pasitelkti subtiekėją (-us), ir teikiamų paslaugų pavadinimas – melioracijos projektų, M 1:2000, duomenų vektorizavimo paslaugų teikimas; atributinių duomenų MAXI rinkinio parengimas pagal MelGIS specifikaciją.

Darytina išvada, kad pati tiekėja UAB „Geometra“ neturi kvalifikacijos dalyvauti pirkime, nes pati nevykdė melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją sutarčių, kurių vertė su PVM ne mažesnė kaip 50 000 Eur, ir pati neturi specialistų, galinčių vykdyti šią viešojo pirkimo sutartį, tačiau remiasi VPĮ 32 str. 3 d. ir teigia, kad jos kvalifikacija įrodyta subtiekėjos UAB „Aplinkos inžinerija“ įvykdytu sandoriu ir subtiekėjos vadovo K. M. ir darbuotojo P. L. kvalifikacija ir kompetencija. Taigi ieškovė planavo viešojo pirkimo sutarties vykdymui subrangos sutarties pagrindu (2016-07-07 ketinimų protokoluose nurodyta – pagal atlygintinių paslaugų teikimo sutartį) faktiškai samdyti UAB „Aplinkos inžinerija“ ir UAB „Inžinerinis projektavimas“.

Byloje įrodyta, kad ieškovės subtiekėjų kvalifikacija yra pakankama ir atitinka atsakovės pirkimo sąlygas. Ir ieškovė visiškai teisi, kad ji gali remtis šių subtiekėjų, būsimų subrangovų kvalifikacija. Tačiau šiuo atveju būtina nustatyti, ar tiekėjas įrodė perkančiajai organizacijai, kad vykdant sutartį tie ištekliai jam bus prieinami (VPĮ 32 str. 3 d.). Ieškovė faktiškai nesumuoja savo ir subtiekėjų kvalifikacijos, kaip jau buvo paminėta anksčiau, nenurodo, kokią darbų dalį vykdys ji pati, kokią kiekvienas iš subtiekėjų ir / arba jos darbuotojų. Ieškovė savo kvalifikaciją įrodinėja subtiekėjų kvalifikacija. Teismo vertinimu, tai yra pakankamas pagrindas manyti, kad ieškovės funkcija viešojo pirkimo sutarties vykdyme – sutarčių su subrangovais sudarymas, darbų organizavimas ir atsiskaitymo už padarytus darbus gavimas iš užsakovo bei dalies lėšų išmokėjimas realiai sutartį vykdžiusiems asmenims (CK 1.5 str., CPK 182 str. 1 p.). Kadangi šiuo atveju faktiškai viešojo pirkimo sutartį vykdytų subrangovai, jų išteklių pereinamumo įrodymas reikštų ieškovės kvalifikacijos atitiktį konkurso sąlygoms ir atsakovės sprendimų neteisėtumą, ir atvirkščiai (CPK 185 str.).

Ieškovė teigia, kad jai viešojo pirkimo sutarties vykdymo metu bus prienami subtiekėjų (būsimų rangovų) ištekliai, ir prie pasiūlymo prideda 2016-07-07 Kaune su UAB „Aplinkos inžinerija“, atstovaujama O. P., ir UAB „Inžinerinis Projektavimas“, atstovaujama K. M., pasirašytus ketinimo protokolus.

Teismo vertinimu, ketinimų protokolas neįrodo, kad ieškovei iki 2017-12-15 (perkamų paslaugų suteikimo terminas) bus prieinami UAB „Aplinkos inžinerija“ turimi ištekliai ir pajėgumai, t. y. žinios, patirtis ir bet kokia kita geroji patirtis, susijusi su melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją paslaugų teikimu, turimi specialistai ir ekspertai, panašiame projekte įgytos žinios, paslaugų sistemos ir praktikos, nes byloje neįrodyta, kad UAB „Aplinkos inžinerija“ Kelmės rajono melioracijos projektų planinės medžiagos vektorizavimo ir atributinių duomenų rinkinį parengė savo pajėgumais, specialistais ir žiniomis; kad ieškovė ir anksčiau bendradarbiavo su nurodytu tiekėju, vykdė bendrus projektus ir (arba) dalyvavo sutarčių vykdyme ir taip įgijo bendradarbiaujančių, kvalifikuotų, patikimų verslo partnerių reputaciją. Be to, protokole nurodyta, kad atsakingas už viešojo pirkimo sutarties vykdymą yra tiekėjas, t. y. ieškovė UAB „Geometra“.

Ketinimų protokolas, sudarytas su UAB „Inžinerinis projektavimas“, taip pat neįrodo, kad šios subtiekėjos turimi ištekliai ir pajėgumai: žinios, patirtis, susijusi su melioracijos projektų duomenų vektorizavimo ir atributinių duomenų parengimo pagal MelGIS specifikaciją paslaugų teikimu; kvalifikuoti specialistai, turintys statybos inžinieriaus išsilavinimą ir ne mažesnę kaip 1 metų darbo patirtį su ArcGIS arba lygiaverte programine įranga; kvalifikuotas specialistas, kuriam suteikta teisė eiti melioracijos statinių projekto vadovo pareigas, turintis ne mažesnę kaip 3 metų patirtį vykdant melioracijos projektų duomenų vektorizavimą ir atributinių duomenų parengimą pagal MelGIS specifikaciją; turimos panašiuose projektuose įgytos žinios, paslaugų teikimo sistemos ir praktikos, bus prieinami. Šios subtiekėjos specialistai, kurių kvalifikacija ir patirtimi remiasi ieškovė pateikdama pasiūlymą viešojo pirkimo metu, net nėra ieškovės darbuotojai, nėra sudarę sutarčių su ieškove, jie dirba UAB „Inžinerinis projektavimas“, taigi šis juridinis asmuo apskritai negali garantuoti, kad viešojo pirkimo sutarčiai vykdyti iki 2017-12-31 specialistai dirbs šioje įmonėje ir vykdys ieškovės sudarytą viešojo pirkimo sutartį. Ieškovė nepateikė įrodymų, kad anksčiau vykdydama savo projektus ar sutartis sėkmingai bendradarbiavo su UAB „Inžinerinis projektavimas“ arba šios įmonės darbuotojais. Be to, už viešojo pirkimo sutarties vykdymą neatsako subtiekėja UAB „Inžinerinis projektavimas“ ir jos darbuotai.

Įvertinus faktą, kad pagrindinius darbus pagal viešojo pirkimo sutartį turėjo atlikti UAB „Aplinkos inžinerija“ ir UAB „Inžinerinis projektavimas“ specialistai, o už sutarties vykdymą atsakyti tiekėjas – ieškovė UAB „Geometra“, darytina išvada, kad ieškovės su pasiūlymu ir pagal perkančiosios organizacijos prašymus patikslinti ir paaiškinti pasiūlymą pateikti įrodymai neįrodo, kad būsimų subrangovių UAB „Aplinkos inžinerija“ ir UAB „Inžinerinis projektavimas“ pasiūlymo pateikimo dieną turimi ištekliai bus prieinami vykdant sutartį iki 2017-12-31, todėl atsakovė pagrįstai nusprendė, kad ieškovės kvalifikacija neatitinka Pirkimo sąlygų 16.9 p., pagrįstai 2016-07-28 atmetė pasiūlymą ir 2016-08-22 – pretenziją (CPK 185 str.).

Remiantis išdėstytais motyvais tenkinti ieškinį nėra pagrindo.

Dėl laikinųjų apsaugos priemonių galiojimo

2016-09-16 Klaipėdos apygardos teismo nutartimi ieškovės prašymu taikytos laikinosios apsaugos priemonės – atsakovės įpareigojimas sustabdyti vykdomo atviro konkurso „Melioracijos projektų M 1:2000 planinės medžiagos vektorizavimo ir atributinių duomenų MAXI rinkinio parengimas pagal MelGIS specifikaciją“ procedūras – naikintinos.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Byla elektroninė, ieškovė UAB „Geometra“ sumokėjo 217 Eur žyminį mokestį ir 2 057 Eur advokatui ir advokato padėjėjai už teisinę pagalbą ir atstovavimą.

Atsakovė Šilutės rajono savivaldybės administracija sumokėjo 2 450,25 Eur už advokato pagalbą ir atstovavimą byloje.

Atmetus ieškinį iš ieškovės atsakovei priteistinos jos turėtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 79 str. 2 d., 88 str. 1 d., 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 263–267, 268–270, 423⁸ str.,

nusprendžia:

ieškinį atmesti ir priteisti Šilutės rajono savivaldybės administracijai iš UAB „Geometra“ 2 450,25 Eur bylinėjimosi išlaidas pirmosios instancijos teisme.

2016-09-16 Klaipėdos apygardos teismo nutartimi ieškovės UAB „Geometra“ prašymu taikytas laikinąsias apsaugos priemones – atsakovės Šilutės rajono savivaldybės administracijos įpareigojimą sustabdyti vykdomo atviro konkurso „Melioracijos projektų M 1:2000 planinės medžiagos vektorizavimo ir atributinių duomenų MAXI rinkinio parengimas pagal MelGIS specifikaciją“ procedūras – panaikinti.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.

Teisėja Irma Čuchraj